See girî in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "ken"
},
{
"word": "kenî"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji proto-hindûewropî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-hindûewropî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "girîn"
},
{
"word": "giriyandin"
},
{
"word": "giriyandî"
},
{
"word": "giriyok"
},
{
"word": "giriyokî"
},
{
"word": "kizgiriyok"
},
{
"word": "kizgiriyokî"
},
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "girî kirin"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "girîkirin"
}
],
"etymology_text": "girî + -n, ji proto-hindûewropî *greid- (“qîrîn”), hevreha soranî giryan, farisî گریه (girye), گریستن (girîsten), latînî cridare (bixwîne: krîdarê \"girîn, qîrîn\"), îngilîzî cry (bixwîne: kray, \"girîn; qîrîn\"), îriya navîngrith (\"girî\"), weylsî gryd (qîjîn), spanî gritar, romanî cridar, almanî kreissen, swêdî û norwecî gråta, swêdiya devokî/devkî grina...",
"forms": [
{
"form": "گری",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
},
{
"form": "grî"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên ji Firat Cewerî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên ji Melayê Cizîrî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Firat Cewerî, Girtî, Weşanên Nûdem, 1986",
"text": "Gava ew digiriya, weke darekî hişk dibû. Lê giriyê wî ê îşev ne weke giriyê tu şevan bû. Ji giriyê her roj û her şev cihê bû."
},
{
"ref": "Melayê Cizîrî, Dîwana Melayê Cizirî, ~1640",
"text": "Me ji destê xwe yê kutah û ji payê xwe yê leng\nDilê yarê me nebû nerm-i bi sed ab-i girî\nEserê dê çi bikit ab-i bi sed qetre li seng"
}
],
"glosses": [
"girîn, barandina rondikan, werandina rondikan"
],
"id": "ku-girî-ku-noun-EwzdLdD8"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡɪˈɾiː/"
},
{
"ipa": "/ɡɪˈriː/"
},
{
"ipa": "/ɡɪˈɾiː/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Weinen"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "plač",
"word": "плач"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pláč"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "brečení"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "kū",
"word": "哭"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "gråd"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "klage"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "nutt"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "gerye",
"word": "گریه"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "itku"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "parku"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pleur"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "choro"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "ṭirili",
"word": "ტირილი"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "bekhi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "בכי"
},
{
"lang": "Îlokanoyî",
"lang_code": "ilo",
"word": "sangit"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "cry"
},
{
"lang": "Îngriyî",
"lang_code": "izh",
"word": "itku"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"word": "goil"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pianto"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "泣き声"
},
{
"lang": "Kapampanganî",
"lang_code": "pam",
"word": "gumaga"
},
{
"lang": "Kapampanganî",
"lang_code": "pam",
"word": "kumiyak"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "plor"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "ureum",
"word": "울음"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "lacrimae"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fletus"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ploratus"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"plural"
],
"word": "raudas"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"word": "raudāšana"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "verksmas"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "verkimas"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rauda"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "plač",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "плач"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "tangisan"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "sírás"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "plor"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "płacz"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "choro"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "plânset"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "plač",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "плач"
},
{
"lang": "Sebwanoyî",
"lang_code": "ceb",
"word": "hilak"
},
{
"lang": "Sicîlî",
"lang_code": "scn",
"word": "cianciuta"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пла̏ч"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "plȁč"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "plač"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jok"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "llanto"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "kiliyo"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "gråt"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "tangis"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "ēḍupu",
"word": "ఏడుపు"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "śōkaṃ",
"word": "శోకం"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "plač",
"word": "плач"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "kláma",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "κλάμα"
}
],
"word": "girî"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî bi paşgira -î",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Ji gir + -î",
"forms": [
{
"form": "girrî"
},
{
"form": "girrîtî"
},
{
"form": "girrtî"
},
{
"form": "girrî"
},
{
"form": "girîtî"
},
{
"form": "girtî"
},
{
"form": "gur"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"girbûn, ne hilûtî"
],
"id": "ku-girî-ku-noun-txqVL32C"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡɪˈɾiː/"
},
{
"ipa": "/ɡɪˈriː/"
},
{
"ipa": "/ɡɪˈɾiː/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "irilik"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "kabak"
}
],
"word": "girî"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "verb",
"pos_title": "Formeke lêkerê",
"senses": [
{
"glosses": [
"dema borî ya sade ji lêkera girîn"
],
"id": "ku-girî-ku-verb-fdNmIova"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡɪˈɾiː/"
},
{
"ipa": "/ɡɪˈriː/"
},
{
"ipa": "/ɡɪˈɾiː/"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "girî"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "ken"
},
{
"word": "kenî"
}
],
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Kurmancî",
"Peyvên kurmancî ji proto-hindûewropî",
"Proto-hindûewropî"
],
"derived": [
{
"word": "girîn"
},
{
"word": "giriyandin"
},
{
"word": "giriyandî"
},
{
"word": "giriyok"
},
{
"word": "giriyokî"
},
{
"word": "kizgiriyok"
},
{
"word": "kizgiriyokî"
},
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "girî kirin"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "girîkirin"
}
],
"etymology_text": "girî + -n, ji proto-hindûewropî *greid- (“qîrîn”), hevreha soranî giryan, farisî گریه (girye), گریستن (girîsten), latînî cridare (bixwîne: krîdarê \"girîn, qîrîn\"), îngilîzî cry (bixwîne: kray, \"girîn; qîrîn\"), îriya navîngrith (\"girî\"), weylsî gryd (qîjîn), spanî gritar, romanî cridar, almanî kreissen, swêdî û norwecî gråta, swêdiya devokî/devkî grina...",
"forms": [
{
"form": "گری",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
},
{
"form": "grî"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
"Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
"Jêgirtin bi kurmancî",
"Jêgirtinên ji Firat Cewerî",
"Jêgirtinên ji Melayê Cizîrî",
"Jêgirtinên kitêban bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"ref": "Firat Cewerî, Girtî, Weşanên Nûdem, 1986",
"text": "Gava ew digiriya, weke darekî hişk dibû. Lê giriyê wî ê îşev ne weke giriyê tu şevan bû. Ji giriyê her roj û her şev cihê bû."
},
{
"ref": "Melayê Cizîrî, Dîwana Melayê Cizirî, ~1640",
"text": "Me ji destê xwe yê kutah û ji payê xwe yê leng\nDilê yarê me nebû nerm-i bi sed ab-i girî\nEserê dê çi bikit ab-i bi sed qetre li seng"
}
],
"glosses": [
"girîn, barandina rondikan, werandina rondikan"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡɪˈɾiː/"
},
{
"ipa": "/ɡɪˈriː/"
},
{
"ipa": "/ɡɪˈɾiː/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Weinen"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "plač",
"word": "плач"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pláč"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "brečení"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "kū",
"word": "哭"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "gråd"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "klage"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "nutt"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "gerye",
"word": "گریه"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "itku"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "parku"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pleur"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "choro"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "ṭirili",
"word": "ტირილი"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "bekhi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "בכי"
},
{
"lang": "Îlokanoyî",
"lang_code": "ilo",
"word": "sangit"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "cry"
},
{
"lang": "Îngriyî",
"lang_code": "izh",
"word": "itku"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"word": "goil"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pianto"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "泣き声"
},
{
"lang": "Kapampanganî",
"lang_code": "pam",
"word": "gumaga"
},
{
"lang": "Kapampanganî",
"lang_code": "pam",
"word": "kumiyak"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "plor"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "ureum",
"word": "울음"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "lacrimae"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fletus"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ploratus"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"plural"
],
"word": "raudas"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"word": "raudāšana"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "verksmas"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "verkimas"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rauda"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "plač",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "плач"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "tangisan"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "sírás"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "plor"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "płacz"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "choro"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "plânset"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "plač",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "плач"
},
{
"lang": "Sebwanoyî",
"lang_code": "ceb",
"word": "hilak"
},
{
"lang": "Sicîlî",
"lang_code": "scn",
"word": "cianciuta"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пла̏ч"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "plȁč"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "plač"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jok"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "llanto"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "kiliyo"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "gråt"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "tangis"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "ēḍupu",
"word": "ఏడుపు"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "śōkaṃ",
"word": "శోకం"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "plač",
"word": "плач"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "kláma",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "κλάμα"
}
],
"word": "girî"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Kurmancî",
"Peyvên kurmancî bi paşgira -î"
],
"etymology_text": "Ji gir + -î",
"forms": [
{
"form": "girrî"
},
{
"form": "girrîtî"
},
{
"form": "girrtî"
},
{
"form": "girrî"
},
{
"form": "girîtî"
},
{
"form": "girtî"
},
{
"form": "gur"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"girbûn, ne hilûtî"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡɪˈɾiː/"
},
{
"ipa": "/ɡɪˈriː/"
},
{
"ipa": "/ɡɪˈɾiː/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "irilik"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "kabak"
}
],
"word": "girî"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Kurmancî"
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "verb",
"pos_title": "Formeke lêkerê",
"senses": [
{
"glosses": [
"dema borî ya sade ji lêkera girîn"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡɪˈɾiː/"
},
{
"ipa": "/ɡɪˈriː/"
},
{
"ipa": "/ɡɪˈɾiː/"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "girî"
}
Download raw JSONL data for girî meaning in Kurmancî (7.0kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"girî"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "girî",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"girî"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "girî",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"girî"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "girî",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"girî"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "girî",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"girî"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "girî",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"girî"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "girî",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
"path": [
"girî"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "girî",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"girî"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Werger",
"title": "girî",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-05 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.