See daweşandin in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên bêetîmolojî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêker (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên gerguhêz (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên hevedudanî yên kurmancî li gel \"daweşandin\"",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên pêkhatî (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên pêkhatî yên gerguhêz (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên pêkhatî yên kurmancî li gel \"daweşandin\"",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên pêkhatî yên kurmancî li gel \"weşandin\"",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
"forms": [
{
"form": "dadiweşînim",
"raw_tags": [
"ez"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "dadiweşînî",
"raw_tags": [
"tu"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "dadiweşîne",
"raw_tags": [
"ew"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "dadiweşînin",
"raw_tags": [
"em, hûn, ew"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "daweşîne",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "daweşînin",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "daweşand",
"raw_tags": [
"min"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "daweşand",
"raw_tags": [
"te"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "daweşand",
"raw_tags": [
"wê/wî"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "daweşand",
"raw_tags": [
"me, we, wan"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "da –weşîn–",
"raw_tags": [
"Tewandina lêkera daweşandin\n(pêkhatî, gerguhêz)"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"root",
"present"
]
},
{
"form": "da –weşand–",
"raw_tags": [
"Tewandina lêkera daweşandin\n(pêkhatî, gerguhêz)"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"root",
"past"
]
},
{
"form": "ez dadiweşînim",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ez danaweşînim",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "min daweşand",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "min daneweşand",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "tu dadiweşînî",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "tu danaweşînî",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "te daweşand",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "te daneweşand",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ew dadiweşîne",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ew danaweşîne",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî daweşand",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî daneweşand",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "em dadiweşînin",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "em danaweşînin",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "me daweşand",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "me daneweşand",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn dadiweşînin",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn danaweşînin",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "we daweşand",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "we daneweşand",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ew dadiweşînin",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ew danaweşînin",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "wan daweşand",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "wan daneweşand",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "min dadiweşand",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min danediweşand",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "min daweşandibû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "min daneweşandibû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "te dadiweşand",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te danediweşand",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te daweşandibû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "te daneweşandibû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî dadiweşand",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî danediweşand",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî daweşandibû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî daneweşandibû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "me dadiweşand",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me danediweşand",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me daweşandibû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "me daneweşandibû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "we dadiweşand",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we danediweşand",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we daweşandibû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "we daneweşandibû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "wan dadiweşand",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan danediweşand",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan daweşandibû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "wan daneweşandibû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "ez ê daweşînim",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ez ê daneweşînim",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "minê daweşandibe",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "minê daneweşandibe",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu yê daweşînî",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "tu yê daneweşînî",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "teyê daweşandibe",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "teyê daneweşandibe",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê daweşîne",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê daneweşîne",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wîyê daweşandibe",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wîyê daneweşandibe",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em ê daweşînin",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "em ê daneweşînin",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "meyê daweşandibe",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "meyê daneweşandibe",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn ê daweşînin",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn ê daneweşînin",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "weyê daweşandibe",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "weyê daneweşandibe",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê daweşînin",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê daneweşînin",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "wanê daweşandibe",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wanê daneweşandibe",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "min daweşandiye",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min daneweşandiye",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "min daweşandibûye",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min daneweşandibûye",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te daweşandiye",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te daneweşandiye",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te daweşandibûye",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te daneweşandibûye",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî daweşandiye",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî daneweşandiye",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî daweşandibûye",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî daneweşandibûye",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me daweşandiye",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me daneweşandiye",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me daweşandibûye",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me daneweşandibûye",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we daweşandiye",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we daneweşandiye",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we daweşandibûye",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we daneweşandibûye",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan daweşandiye",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan daneweşandiye",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan daweşandibûye",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan daneweşandibûye",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ez daweşînim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ez daneweşînim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) min daweşandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) min daneweşandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) tu daweşînî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) tu daneweşînî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) te daweşandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) te daneweşandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew daweşîne",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew daneweşîne",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî daweşandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî daneweşandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) em daweşînin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) em daneweşînin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) me daweşandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) me daneweşandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) hûn daweşînin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) hûn daneweşînin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) we daweşandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) we daneweşandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew daweşînin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew daneweşînin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wan daweşandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wan daneweşandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) min daweşanda",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) min daneweşanda",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) min daweşandibûya",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) min daneweşandibûya",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) te daweşanda",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) te daneweşanda",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) te daweşandibûya",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) te daneweşandibûya",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî daweşanda",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî daneweşanda",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî daweşandibûya",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî daneweşandibûya",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) me daweşanda",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) me daneweşanda",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) me daweşandibûya",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) me daneweşandibûya",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) we daweşanda",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) we daneweşanda",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) we daweşandibûya",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) we daneweşandibûya",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wan daweşanda",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wan daneweşanda",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wan daweşandibûya",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wan daneweşandibûya",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "minê daweşanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "minê daneweşanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "minê daweşandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "minê daneweşandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "teyê daweşanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "teyê daneweşanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "teyê daweşandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "teyê daneweşandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wîyê daweşanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wîyê daneweşanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wîyê daweşandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wîyê daneweşandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "meyê daweşanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "meyê daneweşanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "meyê daweşandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "meyê daneweşandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "weyê daweşanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "weyê daneweşanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "weyê daweşandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "weyê daneweşandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wanê daweşanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wanê daneweşanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wanê daweşandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wanê daneweşandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "(tu) daweşîne",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"imperative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "(tu) daneweşîne",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"imperative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "(hûn) daweşînin",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"imperative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "(hûn) daneweşînin",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"imperative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "داوهشاندن",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "verb",
"pos_title": "Lêker",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên ji Mîran Janbar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
191,
201
]
],
"ref": "Mîran Janbar, Qolyeya Cécileê, Weşanxaneya Lîs, 2012, çapa 1em, r. 35, ISBN 9786054497010",
"text": "Husên piçekî li dûrî wî, li binê dara tûyê bû, di destekî wî de, werîsê çêleka ku bi dû xwe ve dikişkişand, di destê din de jî şivterkek hebû, ku carinan li çêlekê dizivirî û li pişta çêlekê dadiweşand..."
}
],
"glosses": [
"lêdan, tê werkirin, dawerandin, li ba kirin, ber bi ba kirin"
],
"id": "ku-daweşandin-ku-verb-c6SRrr7u"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɑːwɛʃɑːnˈdɪn/"
}
],
"tags": [
"compound",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "abschütteln"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "ausschütteln"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "schütteln"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "ausklopfen"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "هز"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "تساقط"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "نشر"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "shake off"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "shake out"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "spread"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "thrust"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "jerky"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "çırpmak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "savurmak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "silkelemek"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "silkmek"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "fırlatmak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "sallamak"
}
],
"word": "daweşandin"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêr bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêrên mê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên bêetîmolojî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
"forms": [
{
"form": "daweşandina",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "daweşandinên",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "daweşandinê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "daweşandinan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "wê daweşandinê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "wan daweşandinan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "daweşandinê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "daweşandinino",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "daweşandinek",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "daweşandinin",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "daweşandineke",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "daweşandinine",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "daweşandinekê",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "daweşandininan",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"plural"
]
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"lêdan, libakirin, berbibakirin"
],
"id": "ku-daweşandin-ku-noun-Mb7YDkoX"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɑːwɛʃɑːnˈdɪn/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "shaking off"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "shaking up"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "çırpma"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "savurma"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "silkeleme"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "silkeleyiş"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "silkme"
}
],
"word": "daweşandin"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Kurmancî",
"Peyvên bêetîmolojî",
"Tewandin:lêker (kurmancî)",
"Tewandin:lêkerên gerguhêz (kurmancî)",
"Tewandin:lêkerên hevedudanî yên kurmancî li gel \"daweşandin\"",
"Tewandin:lêkerên pêkhatî (kurmancî)",
"Tewandin:lêkerên pêkhatî yên gerguhêz (kurmancî)",
"Tewandin:lêkerên pêkhatî yên kurmancî li gel \"daweşandin\"",
"Tewandin:lêkerên pêkhatî yên kurmancî li gel \"weşandin\""
],
"etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
"forms": [
{
"form": "dadiweşînim",
"raw_tags": [
"ez"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "dadiweşînî",
"raw_tags": [
"tu"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "dadiweşîne",
"raw_tags": [
"ew"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "dadiweşînin",
"raw_tags": [
"em, hûn, ew"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "daweşîne",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "daweşînin",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "daweşand",
"raw_tags": [
"min"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "daweşand",
"raw_tags": [
"te"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "daweşand",
"raw_tags": [
"wê/wî"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "daweşand",
"raw_tags": [
"me, we, wan"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "da –weşîn–",
"raw_tags": [
"Tewandina lêkera daweşandin\n(pêkhatî, gerguhêz)"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"root",
"present"
]
},
{
"form": "da –weşand–",
"raw_tags": [
"Tewandina lêkera daweşandin\n(pêkhatî, gerguhêz)"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"root",
"past"
]
},
{
"form": "ez dadiweşînim",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ez danaweşînim",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "min daweşand",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "min daneweşand",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "tu dadiweşînî",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "tu danaweşînî",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "te daweşand",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "te daneweşand",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ew dadiweşîne",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ew danaweşîne",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî daweşand",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî daneweşand",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "em dadiweşînin",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "em danaweşînin",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "me daweşand",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "me daneweşand",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn dadiweşînin",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn danaweşînin",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "we daweşand",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "we daneweşand",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ew dadiweşînin",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ew danaweşînin",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "wan daweşand",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "wan daneweşand",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "min dadiweşand",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min danediweşand",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "min daweşandibû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "min daneweşandibû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "te dadiweşand",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te danediweşand",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te daweşandibû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "te daneweşandibû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî dadiweşand",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî danediweşand",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî daweşandibû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî daneweşandibû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "me dadiweşand",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me danediweşand",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me daweşandibû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "me daneweşandibû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "we dadiweşand",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we danediweşand",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we daweşandibû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "we daneweşandibû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "wan dadiweşand",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan danediweşand",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan daweşandibû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "wan daneweşandibû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "ez ê daweşînim",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ez ê daneweşînim",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "minê daweşandibe",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "minê daneweşandibe",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu yê daweşînî",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "tu yê daneweşînî",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "teyê daweşandibe",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "teyê daneweşandibe",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê daweşîne",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê daneweşîne",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wîyê daweşandibe",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wîyê daneweşandibe",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em ê daweşînin",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "em ê daneweşînin",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "meyê daweşandibe",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "meyê daneweşandibe",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn ê daweşînin",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn ê daneweşînin",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "weyê daweşandibe",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "weyê daneweşandibe",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê daweşînin",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê daneweşînin",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "wanê daweşandibe",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wanê daneweşandibe",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "min daweşandiye",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min daneweşandiye",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "min daweşandibûye",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min daneweşandibûye",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te daweşandiye",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te daneweşandiye",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te daweşandibûye",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te daneweşandibûye",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî daweşandiye",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî daneweşandiye",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî daweşandibûye",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî daneweşandibûye",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me daweşandiye",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me daneweşandiye",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me daweşandibûye",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me daneweşandibûye",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we daweşandiye",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we daneweşandiye",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we daweşandibûye",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we daneweşandibûye",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan daweşandiye",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan daneweşandiye",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan daweşandibûye",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan daneweşandibûye",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ez daweşînim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ez daneweşînim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) min daweşandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) min daneweşandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) tu daweşînî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) tu daneweşînî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) te daweşandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) te daneweşandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew daweşîne",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew daneweşîne",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî daweşandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî daneweşandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) em daweşînin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) em daneweşînin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) me daweşandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) me daneweşandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) hûn daweşînin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) hûn daneweşînin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) we daweşandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) we daneweşandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew daweşînin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew daneweşînin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wan daweşandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wan daneweşandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) min daweşanda",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) min daneweşanda",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) min daweşandibûya",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) min daneweşandibûya",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) te daweşanda",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) te daneweşanda",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) te daweşandibûya",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) te daneweşandibûya",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî daweşanda",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî daneweşanda",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî daweşandibûya",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî daneweşandibûya",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) me daweşanda",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) me daneweşanda",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) me daweşandibûya",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) me daneweşandibûya",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) we daweşanda",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) we daneweşanda",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) we daweşandibûya",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) we daneweşandibûya",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wan daweşanda",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wan daneweşanda",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wan daweşandibûya",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wan daneweşandibûya",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "minê daweşanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "minê daneweşanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "minê daweşandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "minê daneweşandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "teyê daweşanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "teyê daneweşanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "teyê daweşandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "teyê daneweşandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wîyê daweşanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wîyê daneweşanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wîyê daweşandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wîyê daneweşandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "meyê daweşanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "meyê daneweşanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "meyê daweşandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "meyê daneweşandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "weyê daweşanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "weyê daneweşanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "weyê daweşandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "weyê daneweşandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wanê daweşanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wanê daneweşanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wanê daweşandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wanê daneweşandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "(tu) daweşîne",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"imperative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "(tu) daneweşîne",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"imperative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "(hûn) daweşînin",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"imperative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "(hûn) daneweşînin",
"source": "Tewandin:daweşandin",
"tags": [
"imperative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "داوهشاندن",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "verb",
"pos_title": "Lêker",
"senses": [
{
"categories": [
"Jêgirtin bi kurmancî",
"Jêgirtinên ji Mîran Janbar",
"Jêgirtinên kitêban bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
191,
201
]
],
"ref": "Mîran Janbar, Qolyeya Cécileê, Weşanxaneya Lîs, 2012, çapa 1em, r. 35, ISBN 9786054497010",
"text": "Husên piçekî li dûrî wî, li binê dara tûyê bû, di destekî wî de, werîsê çêleka ku bi dû xwe ve dikişkişand, di destê din de jî şivterkek hebû, ku carinan li çêlekê dizivirî û li pişta çêlekê dadiweşand..."
}
],
"glosses": [
"lêdan, tê werkirin, dawerandin, li ba kirin, ber bi ba kirin"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɑːwɛʃɑːnˈdɪn/"
}
],
"tags": [
"compound",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "abschütteln"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "ausschütteln"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "schütteln"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "ausklopfen"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "هز"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "تساقط"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "نشر"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "shake off"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "shake out"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "spread"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "thrust"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "jerky"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "çırpmak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "savurmak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "silkelemek"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "silkmek"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "fırlatmak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "sallamak"
}
],
"word": "daweşandin"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Kurmancî",
"Navdêr bi kurmancî",
"Navdêrên mê bi kurmancî",
"Peyvên bêetîmolojî"
],
"etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
"forms": [
{
"form": "daweşandina",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "daweşandinên",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "daweşandinê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "daweşandinan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "wê daweşandinê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "wan daweşandinan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "daweşandinê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "daweşandinino",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "daweşandinek",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "daweşandinin",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "daweşandineke",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "daweşandinine",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "daweşandinekê",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "daweşandininan",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"plural"
]
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"lêdan, libakirin, berbibakirin"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɑːwɛʃɑːnˈdɪn/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "shaking off"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "shaking up"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "çırpma"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "savurma"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "silkeleme"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "silkeleyiş"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "silkme"
}
],
"word": "daweşandin"
}
Download raw JSONL data for daweşandin meaning in Kurmancî (28.3kB)
{
"called_from": "parserfns/1191",
"msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY",
"path": [
"daweşandin",
"Template:ku-tewandin",
"#ifeq",
"#ifeq",
"TEMPLATE_NAME",
"PAGESINCATEGORY",
"PAGESINCATEGORY"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "daweşandin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/1191",
"msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY",
"path": [
"daweşandin",
"Template:ku-tewandin",
"#ifeq",
"#ifeq",
"TEMPLATE_NAME",
"PAGESINCATEGORY",
"PAGESINCATEGORY"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "daweşandin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/1191",
"msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY",
"path": [
"daweşandin",
"Template:ku-tewandin",
"#ifeq",
"#ifeq",
"TEMPLATE_NAME",
"PAGESINCATEGORY",
"PAGESINCATEGORY"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "daweşandin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/1191",
"msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY",
"path": [
"daweşandin",
"Template:ku-tewandin",
"#ifeq",
"#ifeq",
"TEMPLATE_NAME",
"PAGESINCATEGORY",
"PAGESINCATEGORY"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "daweşandin",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-02 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.