See daliqandin in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî bi paşgira -andin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî bi pêşgira da-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêker (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên gerguhêz (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên hevedudanî yên kurmancî li gel \"daliqandin\"",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên pêkhatî (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên pêkhatî yên gerguhêz (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên pêkhatî yên kurmancî li gel \"daliqandin\"",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên pêkhatî yên kurmancî li gel \"liqandin\"",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "daliqandî"
},
{
"word": "daliqîner"
}
],
"etymology_text": "Ji da- + liq + -andin.\nJi erebkî , elleqe, علق ,يعلق",
"forms": [
{
"form": "dadiliqînim",
"raw_tags": [
"ez"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "dadiliqînî",
"raw_tags": [
"tu"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "dadiliqîne",
"raw_tags": [
"ew"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "dadiliqînin",
"raw_tags": [
"em, hûn, ew"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "daliqîne",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "daliqînin",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "daliqand",
"raw_tags": [
"min"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "daliqand",
"raw_tags": [
"te"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "daliqand",
"raw_tags": [
"wê/wî"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "daliqand",
"raw_tags": [
"me, we, wan"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "da –liqîn–",
"raw_tags": [
"Tewandina lêkera daliqandin\n(pêkhatî, gerguhêz)"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"root",
"present"
]
},
{
"form": "da –liqand–",
"raw_tags": [
"Tewandina lêkera daliqandin\n(pêkhatî, gerguhêz)"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"root",
"past"
]
},
{
"form": "ez dadiliqînim",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ez danaliqînim",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "min daliqand",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "min daneliqand",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "tu dadiliqînî",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "tu danaliqînî",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "te daliqand",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "te daneliqand",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ew dadiliqîne",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ew danaliqîne",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî daliqand",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî daneliqand",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "em dadiliqînin",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "em danaliqînin",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "me daliqand",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "me daneliqand",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn dadiliqînin",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn danaliqînin",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "we daliqand",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "we daneliqand",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ew dadiliqînin",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ew danaliqînin",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "wan daliqand",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "wan daneliqand",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "min dadiliqand",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min danediliqand",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "min daliqandibû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "min daneliqandibû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "te dadiliqand",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te danediliqand",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te daliqandibû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "te daneliqandibû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî dadiliqand",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî danediliqand",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî daliqandibû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî daneliqandibû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "me dadiliqand",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me danediliqand",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me daliqandibû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "me daneliqandibû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "we dadiliqand",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we danediliqand",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we daliqandibû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "we daneliqandibû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "wan dadiliqand",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan danediliqand",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan daliqandibû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "wan daneliqandibû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "ez ê daliqînim",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ez ê daneliqînim",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "minê daliqandibe",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "minê daneliqandibe",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu yê daliqînî",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "tu yê daneliqînî",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "teyê daliqandibe",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "teyê daneliqandibe",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê daliqîne",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê daneliqîne",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wîyê daliqandibe",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wîyê daneliqandibe",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em ê daliqînin",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "em ê daneliqînin",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "meyê daliqandibe",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "meyê daneliqandibe",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn ê daliqînin",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn ê daneliqînin",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "weyê daliqandibe",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "weyê daneliqandibe",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê daliqînin",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê daneliqînin",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "wanê daliqandibe",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wanê daneliqandibe",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "min daliqandiye",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min daneliqandiye",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "min daliqandibûye",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min daneliqandibûye",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te daliqandiye",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te daneliqandiye",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te daliqandibûye",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te daneliqandibûye",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî daliqandiye",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî daneliqandiye",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî daliqandibûye",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî daneliqandibûye",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me daliqandiye",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me daneliqandiye",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me daliqandibûye",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me daneliqandibûye",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we daliqandiye",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we daneliqandiye",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we daliqandibûye",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we daneliqandibûye",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan daliqandiye",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan daneliqandiye",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan daliqandibûye",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan daneliqandibûye",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ez daliqînim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ez daneliqînim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) min daliqandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) min daneliqandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) tu daliqînî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) tu daneliqînî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) te daliqandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) te daneliqandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew daliqîne",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew daneliqîne",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî daliqandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî daneliqandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) em daliqînin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) em daneliqînin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) me daliqandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) me daneliqandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) hûn daliqînin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) hûn daneliqînin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) we daliqandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) we daneliqandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew daliqînin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew daneliqînin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wan daliqandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wan daneliqandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) min daliqanda",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) min daneliqanda",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) min daliqandibûya",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) min daneliqandibûya",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) te daliqanda",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) te daneliqanda",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) te daliqandibûya",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) te daneliqandibûya",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî daliqanda",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî daneliqanda",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî daliqandibûya",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî daneliqandibûya",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) me daliqanda",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) me daneliqanda",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) me daliqandibûya",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) me daneliqandibûya",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) we daliqanda",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) we daneliqanda",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) we daliqandibûya",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) we daneliqandibûya",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wan daliqanda",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wan daneliqanda",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wan daliqandibûya",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wan daneliqandibûya",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "minê daliqanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "minê daneliqanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "minê daliqandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "minê daneliqandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "teyê daliqanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "teyê daneliqanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "teyê daliqandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "teyê daneliqandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wîyê daliqanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wîyê daneliqanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wîyê daliqandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wîyê daneliqandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "meyê daliqanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "meyê daneliqanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "meyê daliqandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "meyê daneliqandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "weyê daliqanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "weyê daneliqanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "weyê daliqandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "weyê daneliqandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wanê daliqanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wanê daneliqanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wanê daliqandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wanê daneliqandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "(tu) daliqîne",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"imperative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "(tu) daneliqîne",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"imperative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "(hûn) daliqînin",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"imperative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "(hûn) daneliqînin",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"imperative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "دالقاندن",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
},
{
"form": "daleqandin"
},
{
"form": "aliqandin"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "verb",
"pos_title": "Lêker",
"related": [
{
"word": "daliqîn"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
42,
50
]
],
"ref": "Mela Mûsayê Hekarî, Amadekar: Hêmin Omer, Durrû’l Mecalîs, 2022 [\"1857\"], r. 195",
"text": "Ewî jî anî bi zincîrekî zirav orta dukanê daliqand, xelqî lê temaşa dikirin."
}
],
"glosses": [
"hilawîstin, daawîstin, bi dar ve kirin, bi dîwar ve kirin, bi ristê ve kirin"
],
"id": "ku-daliqandin-ku-verb-wdY1Sg-2"
},
{
"glosses": [
"xeniqandin, li sêdarê dan, şenq kirin"
],
"id": "ku-daliqandin-ku-verb-RkJnWnC4"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên ji Firat Cewerî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Maneyên mecazî bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
25
]
],
"ref": "Firat Cewerî, Girtî, Weşanên Nûdem, 1986",
"text": "Ferzend lêva xwe daliqand, serê xwe ber bi jêr ve hejand (...)"
}
],
"glosses": [
"rûyê xwe tirş kirin an li ber xwe ketin, xemgîn bûn"
],
"id": "ku-daliqandin-ku-verb-BhYv2MDD",
"tags": [
"figurative"
]
}
],
"tags": [
"compound",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "hang"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "hängen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "aufhängen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "Schwebe"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "schlenkern"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "hænge"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "إعدام"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "pendi"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "آویختن"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "آویزان کردن"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "آویختن"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "اویختن"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"word": "hanga"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "riippua"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "pendre"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "hangen"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "תלה"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "pendar"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "hang"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "droop"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "hang down"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "execute"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "suspend"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "dispatch"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "dangle"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "pendere"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "hanga"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "penjar"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"word": "henge"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "wisieć"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "estar pendente"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "pender"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "agăţa"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "atîrna"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "visetʹ",
"word": "висеть"
},
{
"lang": "Sirananî",
"lang_code": "srn",
"word": "anga"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "colgar"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "pender"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "hänga"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "asılmak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "ası"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "asma"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "asmak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "idam etmek"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "sallandırmak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "sarkıtmak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "talik etmek"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "çengele asmak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "sarkıtma"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "sermek"
}
],
"word": "daliqandin"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêr bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêrên mê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "daliqandina",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "daliqandinên",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "daliqandinê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "daliqandinan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "wê daliqandinê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "wan daliqandinan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "daliqandinê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "daliqandinino",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "daliqandinek",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "daliqandinin",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "daliqandineke",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "daliqandinine",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "daliqandinekê",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "daliqandininan",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"plural"
]
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gotarên bê beşa mane",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin."
],
"id": "ku-daliqandin-ku-noun-cV~yf47J"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "daliqandin"
}
{
"categories": [
"Kurmancî",
"Peyvên kurmancî bi paşgira -andin",
"Peyvên kurmancî bi pêşgira da-",
"Tewandin:lêker (kurmancî)",
"Tewandin:lêkerên gerguhêz (kurmancî)",
"Tewandin:lêkerên hevedudanî yên kurmancî li gel \"daliqandin\"",
"Tewandin:lêkerên pêkhatî (kurmancî)",
"Tewandin:lêkerên pêkhatî yên gerguhêz (kurmancî)",
"Tewandin:lêkerên pêkhatî yên kurmancî li gel \"daliqandin\"",
"Tewandin:lêkerên pêkhatî yên kurmancî li gel \"liqandin\""
],
"derived": [
{
"word": "daliqandî"
},
{
"word": "daliqîner"
}
],
"etymology_text": "Ji da- + liq + -andin.\nJi erebkî , elleqe, علق ,يعلق",
"forms": [
{
"form": "dadiliqînim",
"raw_tags": [
"ez"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "dadiliqînî",
"raw_tags": [
"tu"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "dadiliqîne",
"raw_tags": [
"ew"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "dadiliqînin",
"raw_tags": [
"em, hûn, ew"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "daliqîne",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "daliqînin",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "daliqand",
"raw_tags": [
"min"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "daliqand",
"raw_tags": [
"te"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "daliqand",
"raw_tags": [
"wê/wî"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "daliqand",
"raw_tags": [
"me, we, wan"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "da –liqîn–",
"raw_tags": [
"Tewandina lêkera daliqandin\n(pêkhatî, gerguhêz)"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"root",
"present"
]
},
{
"form": "da –liqand–",
"raw_tags": [
"Tewandina lêkera daliqandin\n(pêkhatî, gerguhêz)"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"root",
"past"
]
},
{
"form": "ez dadiliqînim",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ez danaliqînim",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "min daliqand",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "min daneliqand",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "tu dadiliqînî",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "tu danaliqînî",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "te daliqand",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "te daneliqand",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ew dadiliqîne",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ew danaliqîne",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî daliqand",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî daneliqand",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "em dadiliqînin",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "em danaliqînin",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "me daliqand",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "me daneliqand",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn dadiliqînin",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn danaliqînin",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "we daliqand",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "we daneliqand",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ew dadiliqînin",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ew danaliqînin",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "wan daliqand",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "wan daneliqand",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "min dadiliqand",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min danediliqand",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "min daliqandibû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "min daneliqandibû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "te dadiliqand",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te danediliqand",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te daliqandibû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "te daneliqandibû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî dadiliqand",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî danediliqand",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî daliqandibû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî daneliqandibû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "me dadiliqand",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me danediliqand",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me daliqandibû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "me daneliqandibû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "we dadiliqand",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we danediliqand",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we daliqandibû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "we daneliqandibû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "wan dadiliqand",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan danediliqand",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan daliqandibû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "wan daneliqandibû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "ez ê daliqînim",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ez ê daneliqînim",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "minê daliqandibe",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "minê daneliqandibe",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu yê daliqînî",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "tu yê daneliqînî",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "teyê daliqandibe",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "teyê daneliqandibe",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê daliqîne",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê daneliqîne",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wîyê daliqandibe",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wîyê daneliqandibe",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em ê daliqînin",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "em ê daneliqînin",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "meyê daliqandibe",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "meyê daneliqandibe",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn ê daliqînin",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn ê daneliqînin",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "weyê daliqandibe",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "weyê daneliqandibe",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê daliqînin",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê daneliqînin",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "wanê daliqandibe",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wanê daneliqandibe",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "min daliqandiye",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min daneliqandiye",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "min daliqandibûye",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min daneliqandibûye",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te daliqandiye",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te daneliqandiye",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te daliqandibûye",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te daneliqandibûye",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî daliqandiye",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî daneliqandiye",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî daliqandibûye",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî daneliqandibûye",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me daliqandiye",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me daneliqandiye",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me daliqandibûye",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me daneliqandibûye",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we daliqandiye",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we daneliqandiye",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we daliqandibûye",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we daneliqandibûye",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan daliqandiye",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan daneliqandiye",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan daliqandibûye",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan daneliqandibûye",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ez daliqînim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ez daneliqînim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) min daliqandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) min daneliqandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) tu daliqînî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) tu daneliqînî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) te daliqandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) te daneliqandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew daliqîne",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew daneliqîne",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî daliqandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî daneliqandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) em daliqînin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) em daneliqînin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) me daliqandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) me daneliqandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) hûn daliqînin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) hûn daneliqînin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) we daliqandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) we daneliqandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew daliqînin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew daneliqînin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wan daliqandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wan daneliqandibe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) min daliqanda",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) min daneliqanda",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) min daliqandibûya",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) min daneliqandibûya",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) te daliqanda",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) te daneliqanda",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) te daliqandibûya",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) te daneliqandibûya",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî daliqanda",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî daneliqanda",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî daliqandibûya",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî daneliqandibûya",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) me daliqanda",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) me daneliqanda",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) me daliqandibûya",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) me daneliqandibûya",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) we daliqanda",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) we daneliqanda",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) we daliqandibûya",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) we daneliqandibûya",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wan daliqanda",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wan daneliqanda",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wan daliqandibûya",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wan daneliqandibûya",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "minê daliqanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "minê daneliqanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "minê daliqandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "minê daneliqandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "teyê daliqanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "teyê daneliqanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "teyê daliqandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "teyê daneliqandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wîyê daliqanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wîyê daneliqanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wîyê daliqandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wîyê daneliqandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "meyê daliqanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "meyê daneliqanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "meyê daliqandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "meyê daneliqandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "weyê daliqanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "weyê daneliqanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "weyê daliqandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "weyê daneliqandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wanê daliqanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wanê daneliqanda",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wanê daliqandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wanê daneliqandibûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "(tu) daliqîne",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"imperative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "(tu) daneliqîne",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"imperative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "(hûn) daliqînin",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"imperative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "(hûn) daneliqînin",
"source": "Tewandin:daliqandin",
"tags": [
"imperative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "دالقاندن",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
},
{
"form": "daleqandin"
},
{
"form": "aliqandin"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "verb",
"pos_title": "Lêker",
"related": [
{
"word": "daliqîn"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Jêgirtin bi kurmancî",
"Jêgirtinên kitêban bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
42,
50
]
],
"ref": "Mela Mûsayê Hekarî, Amadekar: Hêmin Omer, Durrû’l Mecalîs, 2022 [\"1857\"], r. 195",
"text": "Ewî jî anî bi zincîrekî zirav orta dukanê daliqand, xelqî lê temaşa dikirin."
}
],
"glosses": [
"hilawîstin, daawîstin, bi dar ve kirin, bi dîwar ve kirin, bi ristê ve kirin"
]
},
{
"glosses": [
"xeniqandin, li sêdarê dan, şenq kirin"
]
},
{
"categories": [
"Jêgirtin bi kurmancî",
"Jêgirtinên ji Firat Cewerî",
"Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
"Maneyên mecazî bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
25
]
],
"ref": "Firat Cewerî, Girtî, Weşanên Nûdem, 1986",
"text": "Ferzend lêva xwe daliqand, serê xwe ber bi jêr ve hejand (...)"
}
],
"glosses": [
"rûyê xwe tirş kirin an li ber xwe ketin, xemgîn bûn"
],
"tags": [
"figurative"
]
}
],
"tags": [
"compound",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "hang"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "hängen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "aufhängen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "Schwebe"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "schlenkern"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "hænge"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "إعدام"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "pendi"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "آویختن"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "آویزان کردن"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "آویختن"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "اویختن"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"word": "hanga"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "riippua"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "pendre"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "hangen"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "תלה"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "pendar"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "hang"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "droop"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "hang down"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "execute"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "suspend"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "dispatch"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "dangle"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "pendere"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "hanga"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "penjar"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"word": "henge"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "wisieć"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "estar pendente"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "pender"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "agăţa"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "atîrna"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "visetʹ",
"word": "висеть"
},
{
"lang": "Sirananî",
"lang_code": "srn",
"word": "anga"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "colgar"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "pender"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "hänga"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "asılmak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "ası"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "asma"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "asmak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "idam etmek"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "sallandırmak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "sarkıtmak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "talik etmek"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "çengele asmak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "sarkıtma"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "sermek"
}
],
"word": "daliqandin"
}
{
"categories": [
"Kurmancî",
"Navdêr bi kurmancî",
"Navdêrên mê bi kurmancî"
],
"forms": [
{
"form": "daliqandina",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "daliqandinên",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "daliqandinê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "daliqandinan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "wê daliqandinê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "wan daliqandinan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "daliqandinê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "daliqandinino",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "daliqandinek",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "daliqandinin",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "daliqandineke",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "daliqandinine",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "daliqandinekê",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "daliqandininan",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"plural"
]
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
"Gotarên bê beşa mane"
],
"glosses": [
"Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin."
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "daliqandin"
}
Download raw JSONL data for daliqandin meaning in Kurmancî (29.4kB)
{
"called_from": "parserfns/1191",
"msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY",
"path": [
"daliqandin",
"Template:ku-tewandin",
"#ifeq",
"#ifeq",
"TEMPLATE_NAME",
"PAGESINCATEGORY",
"PAGESINCATEGORY"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "daliqandin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/1191",
"msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY",
"path": [
"daliqandin",
"Template:ku-tewandin",
"#ifeq",
"#ifeq",
"TEMPLATE_NAME",
"PAGESINCATEGORY",
"PAGESINCATEGORY"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "daliqandin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/1191",
"msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY",
"path": [
"daliqandin",
"Template:ku-tewandin",
"#ifeq",
"#ifeq",
"TEMPLATE_NAME",
"PAGESINCATEGORY",
"PAGESINCATEGORY"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "daliqandin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/1191",
"msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY",
"path": [
"daliqandin",
"Template:ku-tewandin",
"#ifeq",
"#ifeq",
"TEMPLATE_NAME",
"PAGESINCATEGORY",
"PAGESINCATEGORY"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "daliqandin",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-26 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.