"asin" meaning in Kurmancî

See asin in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-asin.wav
Etymology: Herwiha hesin, bi soranî û zazakî asin, ji proto-hindûewropî *h₂eyos (“madenek, bronz, mis, paxir, sifir”), proto-îranî *eyes-, hevreha sanskrîtî अयस् (eyes: bronz yan sifir), avestayî eyeh, parsî asun, pehlewî asîn, belûçî آسن (asin), farisî آهن (ahen), latînî aes (eyes: bronz yan sifir; pare), îngilîzî ore (kan, maden)... Hêjayî gotinê ku tevî nêzîkiya dengî ya "asin/hesin" ya kurdî û Eisen (bixwîne: aysin) ya almanî û iron (bixwîne: ayron) ya îngilîzî, ew ne hevreh in. Forms: asn, hasin, hasn, hesin, hesn, ḧasin, ḧasn, ḧesin, ḧesn, ئاسن, آسن, асьн, asan
  1. kanzayek magnetîk yê qurs û qayîm yê rengzîvî ye lê jengarî jî dibe (jimareya wî ya atomî 26 e û sembola wî ya kîmyayî Fe ye)
    Sense id: ku-asin-ku-noun-lxp3Zjdc
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: asinger, asingerî, asinî Translations: yster (Afrîkansî), ochana (Alabamayî), hekur (Albanî), Eisen [gender-neutral] (Almanî), ayanghaênaca (Avestayî), burdina (Baskî), жалеза (Belarusî), loha (Bengalî), ətak (Boinen), houarn (Bretonî), hern (Bretonî), houarnoù (Bretonî), желязо (Bulgarî), jern (Danmarkî), chuma (Dawida), besi (Endonezyayî), حديد (Erebî), السحم (Erebî), حدید (Erebî), երկաթ (Ermenî), fero (Esperantoyî), raud (Estonî), اهن (Farisî), آهن (Farisî), jarn (Ferî), fer (Fransî), fier (Friyolî), izer (Frîsî), rauta (Fînî), iarrnaig (Gaelîka skotî), ferro (Galîsî), σίδηρος (Greek (Modern)), რკინა (Gurcî), hao (Hawayî), लोहा (lohā) (Hindî), ijzer (Holendî), ijzer (Holendî), salsalon (Hîlîgaynonî), (Japonî), áyan (Karuk), ferro (Katalanî), ndhalele (Katcha), echoma (Kerebe), khilla (Keçwayî), żelazło (Keşmîrî), minya (Kibosho), ichuuma (Kiha), echuma (Kilegi), pasi (Kimochi), menya (Kiseri), ikyuma (Kivinza), (Koreyî), horn#Cornish (horn) (Kornî), monei (Kîrîbatî), ferrum (Latînî), -i (Latînî), ipati (Lema), kyuma (Lugandayî), shibia (Luhyia), eisen (Luksembûrgî), sikyuma (Lumasaaba), siibyaa (Lumasaaba), sisiuma (Lumasaaba), ichela (Lungwa), dzelzs (Lîtwanî), geležis (Lîtwanî), sitali (Mabia), железо (Makedonî), besi (Malezî), ferum (Malezî), ħadid (Maltayî), chuma (Mamba), ichela (Mambwe), kyo ma (Manda), yiarn (Manksî), rino (Maorî), kivya (Maragoli), kichuma (Maragoli), vas#Hungarian (vas) (Mecarî), ithaga (Meruimenti), chuma (Meruimenti), ithaa (Merutig), menya (Mkuu), ekyuma (Mkwaya), төмөр (Mongolî), ichyuma (Munyarwand), ubutare (Munyarwand), ichela (Namwaga), ffierro (Napolîtanî), ekyoma (Nata), béésh (Navajoyî), béésh dit'óódígíí (Navajoyî), ichela (Ndari), kiuma (Ndengeleko), phalam (Nepalî), chuma (Nguungule), jern (Norwecî), chUma (Ntuzu), gIsInza (Ntuzu), ichuria (Nyaturucha), ichuma (Nyaturuwil), ishuka (Nyiramba), biiwaabik (Ojibweyî), темир (Ozbekî), aya (Palî), bakal (Pilipino), żelazo (Polonî), ferro (Portugalî), темир (Qazaxî), fier#Romanian (fier) (Romanyayî), fweta (Rungu), echoma (Runyambo), ekyoma (Runyankore), obutare (Runyoro), железо (Rusî), феррум (Rusî), ekyoma (Rutooro), rouvdi (Saami), kiama (Sambaa), esibya (Samialugwe), u'amea (Samoayî), ikyuma (Sashi_siz), puthaw (Sebwanoyî), minya (Siha), shuma (Siha), gvožđe (Sirboxirwatî), željezo (Sirboxirwatî), гвожђе (Sirboxirwatî), gvožđe (Sirboxirwatî), železo (Slovakî), železo (Slovenî), gexoji (Sonjo), hierro (Spanî), gelzâ (Subdovian), chuma (Swahîlî), järn (Swêdî), enim (Sêriyî), ohan (Tacikî), bakal (Tagalogî), இரும்பு (Tamîlî), biti (Tarawan), เหล็ก (Tayî), demir#Turkmen (demir) (Tirkmenî), demir#Turkish (demir) (Tirkî), lcags (Tîbetî), sát (Viyetnamî), sắt (Viyetnamî), haearn (Weylsî), feer (Wolofî), weñ (Wolofî), ichuma (Wungu), eizn (Yidîşî), zuma (Zigua), železo (Çekî), ᏔᎷᎩᏍᎩ (Çerokî), ברזל (Îbranî), iron (Îngilîzî), irksome (Îngilîzî), ferro#Interlingua (ferro) (Înterlîngua), iarann (Îrlendî), ferro#Italian (ferro) (Îtalî), járn (Îzlendî), залiзо (Ûkraynî)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deng bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dengên kurmancî ji Bidlîsê",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî ji proto-hindûewropî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî ji proto-îranî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Proto-hindûewropî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Proto-îranî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "asinger"
    },
    {
      "word": "asingerî"
    },
    {
      "word": "asinî"
    }
  ],
  "etymology_text": "Herwiha hesin, bi soranî û zazakî asin, ji proto-hindûewropî *h₂eyos (“madenek, bronz, mis, paxir, sifir”), proto-îranî *eyes-, hevreha sanskrîtî अयस् (eyes: bronz yan sifir), avestayî eyeh, parsî asun, pehlewî asîn, belûçî آسن (asin), farisî آهن (ahen), latînî aes (eyes: bronz yan sifir; pare), îngilîzî ore (kan, maden)... Hêjayî gotinê ku tevî nêzîkiya dengî ya \"asin/hesin\" ya kurdî û Eisen (bixwîne: aysin) ya almanî û iron (bixwîne: ayron) ya îngilîzî, ew ne hevreh in.",
  "forms": [
    {
      "form": "asn"
    },
    {
      "form": "hasin"
    },
    {
      "form": "hasn"
    },
    {
      "form": "hesin"
    },
    {
      "form": "hesn"
    },
    {
      "form": "ḧasin"
    },
    {
      "form": "ḧasn"
    },
    {
      "form": "ḧesin"
    },
    {
      "form": "ḧesn"
    },
    {
      "form": "ئاسن",
      "raw_tags": [
        "kurdî-erebî"
      ]
    },
    {
      "form": "آسن",
      "roman": "-"
    },
    {
      "form": "асьн",
      "raw_tags": [
        "kurdî-krîlî"
      ]
    },
    {
      "form": "asan"
    }
  ],
  "hyphenation": "a·sin",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "kanzayek magnetîk yê qurs û qayîm yê rengzîvî ye lê jengarî jî dibe\n (jimareya wî ya atomî 26 e û sembola wî ya kîmyayî Fe ye)"
      ],
      "id": "ku-asin-ku-noun-lxp3Zjdc"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-asin.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-asin.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-asin.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-asin.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-asin.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bidlîs"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-asin.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrîkansî",
      "lang_code": "af",
      "word": "yster"
    },
    {
      "lang": "Alabamayî",
      "lang_code": "akz",
      "word": "ochana"
    },
    {
      "lang": "Albanî",
      "lang_code": "sq",
      "word": "hekur"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "Eisen"
    },
    {
      "lang": "Avestayî",
      "lang_code": "ae",
      "word": "ayanghaênaca"
    },
    {
      "lang": "Baskî",
      "lang_code": "eu",
      "word": "burdina"
    },
    {
      "lang": "Belarusî",
      "lang_code": "be",
      "word": "жалеза"
    },
    {
      "lang": "Bengalî",
      "lang_code": "bn",
      "word": "loha"
    },
    {
      "lang": "Boinen",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "ətak"
    },
    {
      "lang": "Bretonî",
      "lang_code": "br",
      "word": "houarn"
    },
    {
      "lang": "Bretonî",
      "lang_code": "br",
      "word": "hern"
    },
    {
      "lang": "Bretonî",
      "lang_code": "br",
      "word": "houarnoù"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "word": "желязо"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "word": "železo"
    },
    {
      "lang": "Çerokî",
      "lang_code": "chr",
      "word": "ᏔᎷᎩᏍᎩ"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "word": "jern"
    },
    {
      "lang": "Dawida",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "chuma"
    },
    {
      "lang": "Endonezyayî",
      "lang_code": "id",
      "word": "besi"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "حديد"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "السحم"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "حدید"
    },
    {
      "lang": "Ermenî",
      "lang_code": "hy",
      "word": "երկաթ"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "fero"
    },
    {
      "lang": "Estonî",
      "lang_code": "et",
      "word": "raud"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "اهن"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "آهن"
    },
    {
      "lang": "Ferî",
      "lang_code": "fo",
      "word": "jarn"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "rauta"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "word": "fer"
    },
    {
      "lang": "Friyolî",
      "lang_code": "fur",
      "word": "fier"
    },
    {
      "lang": "Frîsî",
      "lang_code": "fy",
      "word": "izer"
    },
    {
      "lang": "Gaelîka skotî",
      "lang_code": "gd",
      "word": "iarrnaig"
    },
    {
      "lang": "Greek (Modern)",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "σίδηρος"
    },
    {
      "lang": "Galîsî",
      "lang_code": "gl",
      "word": "ferro"
    },
    {
      "lang": "Gurcî",
      "lang_code": "ka",
      "word": "რკინა"
    },
    {
      "lang": "Hawayî",
      "lang_code": "haw",
      "word": "hao"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "lohā",
      "word": "लोहा"
    },
    {
      "lang": "Hîlîgaynonî",
      "lang_code": "hil",
      "word": "salsalon"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "word": "ijzer"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "word": "ijzer"
    },
    {
      "lang": "Îbranî",
      "lang_code": "he",
      "word": "ברזל"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "iron"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "irksome"
    },
    {
      "lang": "Înterlîngua",
      "lang_code": "ia",
      "roman": "ferro",
      "word": "ferro#Interlingua"
    },
    {
      "lang": "Îrlendî",
      "lang_code": "ga",
      "word": "iarann"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "roman": "ferro",
      "word": "ferro#Italian"
    },
    {
      "lang": "Îzlendî",
      "lang_code": "is",
      "word": "járn"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "鉄"
    },
    {
      "lang": "Karuk",
      "lang_code": "kyh",
      "word": "áyan"
    },
    {
      "lang": "Katalanî",
      "lang_code": "ca",
      "word": "ferro"
    },
    {
      "lang": "Katcha",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "ndhalele"
    },
    {
      "lang": "Keçwayî",
      "lang_code": "qu",
      "word": "khilla"
    },
    {
      "lang": "Keşmîrî",
      "lang_code": "ks",
      "word": "żelazło"
    },
    {
      "lang": "Kibosho",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "minya"
    },
    {
      "lang": "Kiha",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "ichuuma"
    },
    {
      "lang": "Kilegi",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "echuma"
    },
    {
      "lang": "Kimochi",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "pasi"
    },
    {
      "lang": "Kîrîbatî",
      "lang_code": "gil",
      "word": "monei"
    },
    {
      "lang": "Kiseri",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "menya"
    },
    {
      "lang": "Kivinza",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "ikyuma"
    },
    {
      "lang": "Koreyî",
      "lang_code": "ko",
      "word": "철"
    },
    {
      "lang": "Kornî",
      "lang_code": "kw",
      "roman": "horn",
      "word": "horn#Cornish"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "la",
      "word": "ferrum"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "la",
      "word": "-i"
    },
    {
      "lang": "Lema",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "ipati"
    },
    {
      "lang": "Lîtwanî",
      "lang_code": "lt",
      "word": "dzelzs"
    },
    {
      "lang": "Lîtwanî",
      "lang_code": "lt",
      "word": "geležis"
    },
    {
      "lang": "Lugandayî",
      "lang_code": "lg",
      "word": "kyuma"
    },
    {
      "lang": "Luhyia",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "shibia"
    },
    {
      "lang": "Luksembûrgî",
      "lang_code": "lb",
      "word": "eisen"
    },
    {
      "lang": "Lumasaaba",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "sikyuma"
    },
    {
      "lang": "Lumasaaba",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "siibyaa"
    },
    {
      "lang": "Lumasaaba",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "sisiuma"
    },
    {
      "lang": "Lungwa",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "ichela"
    },
    {
      "lang": "Mabia",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "sitali"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "word": "железо"
    },
    {
      "lang": "Malezî",
      "lang_code": "ms",
      "word": "besi"
    },
    {
      "lang": "Malezî",
      "lang_code": "ms",
      "word": "ferum"
    },
    {
      "lang": "Maltayî",
      "lang_code": "mt",
      "word": "ħadid"
    },
    {
      "lang": "Mamba",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "chuma"
    },
    {
      "lang": "Mambwe",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "ichela"
    },
    {
      "lang": "Manda",
      "lang_code": "mid",
      "word": "kyo ma"
    },
    {
      "lang": "Manksî",
      "lang_code": "gv",
      "word": "yiarn"
    },
    {
      "lang": "Maorî",
      "lang_code": "mi",
      "word": "rino"
    },
    {
      "lang": "Maragoli",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "kivya"
    },
    {
      "lang": "Maragoli",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "kichuma"
    },
    {
      "lang": "Meruimenti",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "ithaga"
    },
    {
      "lang": "Meruimenti",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "chuma"
    },
    {
      "lang": "Merutig",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "ithaa"
    },
    {
      "lang": "Mkuu",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "menya"
    },
    {
      "lang": "Mkwaya",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "ekyuma"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "roman": "vas",
      "word": "vas#Hungarian"
    },
    {
      "lang": "Mongolî",
      "lang_code": "mn",
      "word": "төмөр"
    },
    {
      "lang": "Munyarwand",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "ichyuma"
    },
    {
      "lang": "Munyarwand",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "ubutare"
    },
    {
      "lang": "Namwaga",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "ichela"
    },
    {
      "lang": "Nata",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "ekyoma"
    },
    {
      "lang": "Napolîtanî",
      "lang_code": "nap",
      "word": "ffierro"
    },
    {
      "lang": "Navajoyî",
      "lang_code": "nv",
      "word": "béésh"
    },
    {
      "lang": "Navajoyî",
      "lang_code": "nv",
      "word": "béésh dit'óódígíí"
    },
    {
      "lang": "Ndari",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "ichela"
    },
    {
      "lang": "Ndengeleko",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "kiuma"
    },
    {
      "lang": "Nepalî",
      "lang_code": "ne",
      "word": "phalam"
    },
    {
      "lang": "Nguungule",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "chuma"
    },
    {
      "lang": "Norwecî",
      "lang_code": "no",
      "word": "jern"
    },
    {
      "lang": "Ntuzu",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "chUma"
    },
    {
      "lang": "Ntuzu",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "gIsInza"
    },
    {
      "lang": "Nyaturucha",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "ichuria"
    },
    {
      "lang": "Nyaturuwil",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "ichuma"
    },
    {
      "lang": "Nyiramba",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "ishuka"
    },
    {
      "lang": "Ojibweyî",
      "lang_code": "oj",
      "word": "biiwaabik"
    },
    {
      "lang": "Ozbekî",
      "lang_code": "uz",
      "word": "темир"
    },
    {
      "lang": "Palî",
      "lang_code": "pi",
      "word": "aya"
    },
    {
      "lang": "Pilipino",
      "lang_code": "fil",
      "word": "bakal"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "word": "żelazo"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "word": "ferro"
    },
    {
      "lang": "Qazaxî",
      "lang_code": "kk",
      "word": "темир"
    },
    {
      "lang": "Kerebe",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "echoma"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "roman": "fier",
      "word": "fier#Romanian"
    },
    {
      "lang": "Rungu",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "fweta"
    },
    {
      "lang": "Runyambo",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "echoma"
    },
    {
      "lang": "Runyankore",
      "lang_code": "nyn",
      "word": "ekyoma"
    },
    {
      "lang": "Runyoro",
      "lang_code": "nyo",
      "word": "obutare"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "word": "железо"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "word": "феррум"
    },
    {
      "lang": "Rutooro",
      "lang_code": "ttj",
      "word": "ekyoma"
    },
    {
      "lang": "Saami",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "rouvdi"
    },
    {
      "lang": "Sambaa",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "kiama"
    },
    {
      "lang": "Samialugwe",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "esibya"
    },
    {
      "lang": "Sashi_siz",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "ikyuma"
    },
    {
      "lang": "Samoayî",
      "lang_code": "sm",
      "word": "u'amea"
    },
    {
      "lang": "Sebwanoyî",
      "lang_code": "ceb",
      "word": "puthaw"
    },
    {
      "lang": "Sêriyî",
      "lang_code": "sei",
      "word": "enim"
    },
    {
      "lang": "Siha",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "minya"
    },
    {
      "lang": "Siha",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "shuma"
    },
    {
      "lang": "Sirboxirwatî",
      "lang_code": "sh",
      "word": "gvožđe"
    },
    {
      "lang": "Sirboxirwatî",
      "lang_code": "sh",
      "word": "željezo"
    },
    {
      "lang": "Sirboxirwatî",
      "lang_code": "sh",
      "word": "гвожђе"
    },
    {
      "lang": "Sirboxirwatî",
      "lang_code": "sh",
      "word": "gvožđe"
    },
    {
      "lang": "Slovakî",
      "lang_code": "sk",
      "word": "železo"
    },
    {
      "lang": "Slovenî",
      "lang_code": "sl",
      "word": "železo"
    },
    {
      "lang": "Sonjo",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "gexoji"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "word": "hierro"
    },
    {
      "lang": "Subdovian",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "gelzâ"
    },
    {
      "lang": "Swahîlî",
      "lang_code": "sw",
      "word": "chuma"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "word": "järn"
    },
    {
      "lang": "Tacikî",
      "lang_code": "tg",
      "word": "ohan"
    },
    {
      "lang": "Tagalogî",
      "lang_code": "tl",
      "word": "bakal"
    },
    {
      "lang": "Tamîlî",
      "lang_code": "ta",
      "word": "இரும்பு"
    },
    {
      "lang": "Tarawan",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "biti"
    },
    {
      "lang": "Tayî",
      "lang_code": "th",
      "word": "เหล็ก"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "roman": "demir",
      "word": "demir#Turkish"
    },
    {
      "lang": "Tirkmenî",
      "lang_code": "tk",
      "roman": "demir",
      "word": "demir#Turkmen"
    },
    {
      "lang": "Tîbetî",
      "lang_code": "bo",
      "word": "lcags"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "word": "залiзо"
    },
    {
      "lang": "Viyetnamî",
      "lang_code": "vi",
      "word": "sát"
    },
    {
      "lang": "Viyetnamî",
      "lang_code": "vi",
      "word": "sắt"
    },
    {
      "lang": "Weylsî",
      "lang_code": "cy",
      "word": "haearn"
    },
    {
      "lang": "Wolofî",
      "lang_code": "wo",
      "word": "feer"
    },
    {
      "lang": "Wolofî",
      "lang_code": "wo",
      "word": "weñ"
    },
    {
      "lang": "Wungu",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "ichuma"
    },
    {
      "lang": "Yidîşî",
      "lang_code": "yi",
      "word": "eizn"
    },
    {
      "lang": "Zigua",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "zuma"
    }
  ],
  "word": "asin"
}
{
  "categories": [
    "Deng bi kurmancî",
    "Dengên kurmancî ji Bidlîsê",
    "Kurmancî",
    "Peyvên kurmancî ji proto-hindûewropî",
    "Peyvên kurmancî ji proto-îranî",
    "Proto-hindûewropî",
    "Proto-îranî"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "asinger"
    },
    {
      "word": "asingerî"
    },
    {
      "word": "asinî"
    }
  ],
  "etymology_text": "Herwiha hesin, bi soranî û zazakî asin, ji proto-hindûewropî *h₂eyos (“madenek, bronz, mis, paxir, sifir”), proto-îranî *eyes-, hevreha sanskrîtî अयस् (eyes: bronz yan sifir), avestayî eyeh, parsî asun, pehlewî asîn, belûçî آسن (asin), farisî آهن (ahen), latînî aes (eyes: bronz yan sifir; pare), îngilîzî ore (kan, maden)... Hêjayî gotinê ku tevî nêzîkiya dengî ya \"asin/hesin\" ya kurdî û Eisen (bixwîne: aysin) ya almanî û iron (bixwîne: ayron) ya îngilîzî, ew ne hevreh in.",
  "forms": [
    {
      "form": "asn"
    },
    {
      "form": "hasin"
    },
    {
      "form": "hasn"
    },
    {
      "form": "hesin"
    },
    {
      "form": "hesn"
    },
    {
      "form": "ḧasin"
    },
    {
      "form": "ḧasn"
    },
    {
      "form": "ḧesin"
    },
    {
      "form": "ḧesn"
    },
    {
      "form": "ئاسن",
      "raw_tags": [
        "kurdî-erebî"
      ]
    },
    {
      "form": "آسن",
      "roman": "-"
    },
    {
      "form": "асьн",
      "raw_tags": [
        "kurdî-krîlî"
      ]
    },
    {
      "form": "asan"
    }
  ],
  "hyphenation": "a·sin",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "kanzayek magnetîk yê qurs û qayîm yê rengzîvî ye lê jengarî jî dibe\n (jimareya wî ya atomî 26 e û sembola wî ya kîmyayî Fe ye)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-asin.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-asin.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-asin.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-asin.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-asin.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bidlîs"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-asin.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrîkansî",
      "lang_code": "af",
      "word": "yster"
    },
    {
      "lang": "Alabamayî",
      "lang_code": "akz",
      "word": "ochana"
    },
    {
      "lang": "Albanî",
      "lang_code": "sq",
      "word": "hekur"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "Eisen"
    },
    {
      "lang": "Avestayî",
      "lang_code": "ae",
      "word": "ayanghaênaca"
    },
    {
      "lang": "Baskî",
      "lang_code": "eu",
      "word": "burdina"
    },
    {
      "lang": "Belarusî",
      "lang_code": "be",
      "word": "жалеза"
    },
    {
      "lang": "Bengalî",
      "lang_code": "bn",
      "word": "loha"
    },
    {
      "lang": "Boinen",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "ətak"
    },
    {
      "lang": "Bretonî",
      "lang_code": "br",
      "word": "houarn"
    },
    {
      "lang": "Bretonî",
      "lang_code": "br",
      "word": "hern"
    },
    {
      "lang": "Bretonî",
      "lang_code": "br",
      "word": "houarnoù"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "word": "желязо"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "word": "železo"
    },
    {
      "lang": "Çerokî",
      "lang_code": "chr",
      "word": "ᏔᎷᎩᏍᎩ"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "word": "jern"
    },
    {
      "lang": "Dawida",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "chuma"
    },
    {
      "lang": "Endonezyayî",
      "lang_code": "id",
      "word": "besi"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "حديد"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "السحم"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "حدید"
    },
    {
      "lang": "Ermenî",
      "lang_code": "hy",
      "word": "երկաթ"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "fero"
    },
    {
      "lang": "Estonî",
      "lang_code": "et",
      "word": "raud"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "اهن"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "آهن"
    },
    {
      "lang": "Ferî",
      "lang_code": "fo",
      "word": "jarn"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "rauta"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "word": "fer"
    },
    {
      "lang": "Friyolî",
      "lang_code": "fur",
      "word": "fier"
    },
    {
      "lang": "Frîsî",
      "lang_code": "fy",
      "word": "izer"
    },
    {
      "lang": "Gaelîka skotî",
      "lang_code": "gd",
      "word": "iarrnaig"
    },
    {
      "lang": "Greek (Modern)",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "σίδηρος"
    },
    {
      "lang": "Galîsî",
      "lang_code": "gl",
      "word": "ferro"
    },
    {
      "lang": "Gurcî",
      "lang_code": "ka",
      "word": "რკინა"
    },
    {
      "lang": "Hawayî",
      "lang_code": "haw",
      "word": "hao"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "lohā",
      "word": "लोहा"
    },
    {
      "lang": "Hîlîgaynonî",
      "lang_code": "hil",
      "word": "salsalon"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "word": "ijzer"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "word": "ijzer"
    },
    {
      "lang": "Îbranî",
      "lang_code": "he",
      "word": "ברזל"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "iron"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "irksome"
    },
    {
      "lang": "Înterlîngua",
      "lang_code": "ia",
      "roman": "ferro",
      "word": "ferro#Interlingua"
    },
    {
      "lang": "Îrlendî",
      "lang_code": "ga",
      "word": "iarann"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "roman": "ferro",
      "word": "ferro#Italian"
    },
    {
      "lang": "Îzlendî",
      "lang_code": "is",
      "word": "járn"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "鉄"
    },
    {
      "lang": "Karuk",
      "lang_code": "kyh",
      "word": "áyan"
    },
    {
      "lang": "Katalanî",
      "lang_code": "ca",
      "word": "ferro"
    },
    {
      "lang": "Katcha",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "ndhalele"
    },
    {
      "lang": "Keçwayî",
      "lang_code": "qu",
      "word": "khilla"
    },
    {
      "lang": "Keşmîrî",
      "lang_code": "ks",
      "word": "żelazło"
    },
    {
      "lang": "Kibosho",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "minya"
    },
    {
      "lang": "Kiha",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "ichuuma"
    },
    {
      "lang": "Kilegi",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "echuma"
    },
    {
      "lang": "Kimochi",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "pasi"
    },
    {
      "lang": "Kîrîbatî",
      "lang_code": "gil",
      "word": "monei"
    },
    {
      "lang": "Kiseri",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "menya"
    },
    {
      "lang": "Kivinza",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "ikyuma"
    },
    {
      "lang": "Koreyî",
      "lang_code": "ko",
      "word": "철"
    },
    {
      "lang": "Kornî",
      "lang_code": "kw",
      "roman": "horn",
      "word": "horn#Cornish"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "la",
      "word": "ferrum"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "la",
      "word": "-i"
    },
    {
      "lang": "Lema",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "ipati"
    },
    {
      "lang": "Lîtwanî",
      "lang_code": "lt",
      "word": "dzelzs"
    },
    {
      "lang": "Lîtwanî",
      "lang_code": "lt",
      "word": "geležis"
    },
    {
      "lang": "Lugandayî",
      "lang_code": "lg",
      "word": "kyuma"
    },
    {
      "lang": "Luhyia",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "shibia"
    },
    {
      "lang": "Luksembûrgî",
      "lang_code": "lb",
      "word": "eisen"
    },
    {
      "lang": "Lumasaaba",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "sikyuma"
    },
    {
      "lang": "Lumasaaba",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "siibyaa"
    },
    {
      "lang": "Lumasaaba",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "sisiuma"
    },
    {
      "lang": "Lungwa",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "ichela"
    },
    {
      "lang": "Mabia",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "sitali"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "word": "железо"
    },
    {
      "lang": "Malezî",
      "lang_code": "ms",
      "word": "besi"
    },
    {
      "lang": "Malezî",
      "lang_code": "ms",
      "word": "ferum"
    },
    {
      "lang": "Maltayî",
      "lang_code": "mt",
      "word": "ħadid"
    },
    {
      "lang": "Mamba",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "chuma"
    },
    {
      "lang": "Mambwe",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "ichela"
    },
    {
      "lang": "Manda",
      "lang_code": "mid",
      "word": "kyo ma"
    },
    {
      "lang": "Manksî",
      "lang_code": "gv",
      "word": "yiarn"
    },
    {
      "lang": "Maorî",
      "lang_code": "mi",
      "word": "rino"
    },
    {
      "lang": "Maragoli",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "kivya"
    },
    {
      "lang": "Maragoli",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "kichuma"
    },
    {
      "lang": "Meruimenti",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "ithaga"
    },
    {
      "lang": "Meruimenti",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "chuma"
    },
    {
      "lang": "Merutig",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "ithaa"
    },
    {
      "lang": "Mkuu",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "menya"
    },
    {
      "lang": "Mkwaya",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "ekyuma"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "roman": "vas",
      "word": "vas#Hungarian"
    },
    {
      "lang": "Mongolî",
      "lang_code": "mn",
      "word": "төмөр"
    },
    {
      "lang": "Munyarwand",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "ichyuma"
    },
    {
      "lang": "Munyarwand",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "ubutare"
    },
    {
      "lang": "Namwaga",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "ichela"
    },
    {
      "lang": "Nata",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "ekyoma"
    },
    {
      "lang": "Napolîtanî",
      "lang_code": "nap",
      "word": "ffierro"
    },
    {
      "lang": "Navajoyî",
      "lang_code": "nv",
      "word": "béésh"
    },
    {
      "lang": "Navajoyî",
      "lang_code": "nv",
      "word": "béésh dit'óódígíí"
    },
    {
      "lang": "Ndari",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "ichela"
    },
    {
      "lang": "Ndengeleko",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "kiuma"
    },
    {
      "lang": "Nepalî",
      "lang_code": "ne",
      "word": "phalam"
    },
    {
      "lang": "Nguungule",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "chuma"
    },
    {
      "lang": "Norwecî",
      "lang_code": "no",
      "word": "jern"
    },
    {
      "lang": "Ntuzu",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "chUma"
    },
    {
      "lang": "Ntuzu",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "gIsInza"
    },
    {
      "lang": "Nyaturucha",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "ichuria"
    },
    {
      "lang": "Nyaturuwil",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "ichuma"
    },
    {
      "lang": "Nyiramba",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "ishuka"
    },
    {
      "lang": "Ojibweyî",
      "lang_code": "oj",
      "word": "biiwaabik"
    },
    {
      "lang": "Ozbekî",
      "lang_code": "uz",
      "word": "темир"
    },
    {
      "lang": "Palî",
      "lang_code": "pi",
      "word": "aya"
    },
    {
      "lang": "Pilipino",
      "lang_code": "fil",
      "word": "bakal"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "word": "żelazo"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "word": "ferro"
    },
    {
      "lang": "Qazaxî",
      "lang_code": "kk",
      "word": "темир"
    },
    {
      "lang": "Kerebe",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "echoma"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "roman": "fier",
      "word": "fier#Romanian"
    },
    {
      "lang": "Rungu",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "fweta"
    },
    {
      "lang": "Runyambo",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "echoma"
    },
    {
      "lang": "Runyankore",
      "lang_code": "nyn",
      "word": "ekyoma"
    },
    {
      "lang": "Runyoro",
      "lang_code": "nyo",
      "word": "obutare"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "word": "железо"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "word": "феррум"
    },
    {
      "lang": "Rutooro",
      "lang_code": "ttj",
      "word": "ekyoma"
    },
    {
      "lang": "Saami",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "rouvdi"
    },
    {
      "lang": "Sambaa",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "kiama"
    },
    {
      "lang": "Samialugwe",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "esibya"
    },
    {
      "lang": "Sashi_siz",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "ikyuma"
    },
    {
      "lang": "Samoayî",
      "lang_code": "sm",
      "word": "u'amea"
    },
    {
      "lang": "Sebwanoyî",
      "lang_code": "ceb",
      "word": "puthaw"
    },
    {
      "lang": "Sêriyî",
      "lang_code": "sei",
      "word": "enim"
    },
    {
      "lang": "Siha",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "minya"
    },
    {
      "lang": "Siha",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "shuma"
    },
    {
      "lang": "Sirboxirwatî",
      "lang_code": "sh",
      "word": "gvožđe"
    },
    {
      "lang": "Sirboxirwatî",
      "lang_code": "sh",
      "word": "željezo"
    },
    {
      "lang": "Sirboxirwatî",
      "lang_code": "sh",
      "word": "гвожђе"
    },
    {
      "lang": "Sirboxirwatî",
      "lang_code": "sh",
      "word": "gvožđe"
    },
    {
      "lang": "Slovakî",
      "lang_code": "sk",
      "word": "železo"
    },
    {
      "lang": "Slovenî",
      "lang_code": "sl",
      "word": "železo"
    },
    {
      "lang": "Sonjo",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "gexoji"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "word": "hierro"
    },
    {
      "lang": "Subdovian",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "gelzâ"
    },
    {
      "lang": "Swahîlî",
      "lang_code": "sw",
      "word": "chuma"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "word": "järn"
    },
    {
      "lang": "Tacikî",
      "lang_code": "tg",
      "word": "ohan"
    },
    {
      "lang": "Tagalogî",
      "lang_code": "tl",
      "word": "bakal"
    },
    {
      "lang": "Tamîlî",
      "lang_code": "ta",
      "word": "இரும்பு"
    },
    {
      "lang": "Tarawan",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "biti"
    },
    {
      "lang": "Tayî",
      "lang_code": "th",
      "word": "เหล็ก"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "roman": "demir",
      "word": "demir#Turkish"
    },
    {
      "lang": "Tirkmenî",
      "lang_code": "tk",
      "roman": "demir",
      "word": "demir#Turkmen"
    },
    {
      "lang": "Tîbetî",
      "lang_code": "bo",
      "word": "lcags"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "word": "залiзо"
    },
    {
      "lang": "Viyetnamî",
      "lang_code": "vi",
      "word": "sát"
    },
    {
      "lang": "Viyetnamî",
      "lang_code": "vi",
      "word": "sắt"
    },
    {
      "lang": "Weylsî",
      "lang_code": "cy",
      "word": "haearn"
    },
    {
      "lang": "Wolofî",
      "lang_code": "wo",
      "word": "feer"
    },
    {
      "lang": "Wolofî",
      "lang_code": "wo",
      "word": "weñ"
    },
    {
      "lang": "Wungu",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "ichuma"
    },
    {
      "lang": "Yidîşî",
      "lang_code": "yi",
      "word": "eizn"
    },
    {
      "lang": "Zigua",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "zuma"
    }
  ],
  "word": "asin"
}

Download raw JSONL data for asin meaning in Kurmancî (11.9kB)

{
  "called_from": "XYZunsorted",
  "msg": "Unknown title: Kanzayin din",
  "path": [
    "asin"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Kanzayin din",
  "title": "asin",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
  "path": [
    "asin"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "asin",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "asin"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "asin",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
  "path": [
    "asin",
    "Template:deng",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Bilêvkirin",
  "title": "asin",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.