See aşvan in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêr bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêrên mê û nêr bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî bi paşgira -van",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "aşvanî"
},
{
"word": "aşvanîtî"
},
{
"word": "aşvantî"
}
],
"etymology_text": "Ji aş + -van",
"forms": [
{
"form": "aşvana",
"tags": [
"definite",
"construct",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "aşvanê",
"tags": [
"definite",
"construct",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "aşvanên",
"tags": [
"definite",
"construct",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "aşvanê",
"tags": [
"definite",
"oblique",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "aşvanî",
"tags": [
"definite",
"oblique",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "aşvanan",
"tags": [
"definite",
"oblique",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "wê aşvanê",
"tags": [
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "wî aşvanî",
"tags": [
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "wan aşvanan",
"tags": [
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "aşvanê",
"tags": [
"definite",
"vocative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "aşvano",
"tags": [
"definite",
"vocative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "aşvanino",
"tags": [
"definite",
"vocative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "aşvanek",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "aşvanek",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "aşvanin",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "aşvaneke",
"tags": [
"indefinite",
"construct",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "aşvanekî",
"tags": [
"indefinite",
"construct",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "aşvanine",
"tags": [
"indefinite",
"construct",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "aşvanekê",
"tags": [
"indefinite",
"oblique",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "aşvanekî",
"tags": [
"indefinite",
"oblique",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "aşvaninan",
"tags": [
"indefinite",
"oblique",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ئاشڤان",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
},
{
"form": "aşgêrr"
},
{
"form": "aşgêr"
}
],
"hyphenation": "aş·van",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên ji Ehmedê Xanî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
38,
43
]
],
"ref": "Ehmedê Xanî, Mem û Zîn, ~1692",
"text": "Dam û ded û ademî û heywanTifl û sebî aşvan û rezvanEl-qisse qebîleya ricalan"
}
],
"glosses": [
"Kesa/ê ku li aşekî dixebite, kesa/ê ku genimî dike ar,\nbirêveberê/a aşekî"
],
"id": "ku-aşvan-ku-noun-YCpaVTJQ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑːʃˈvɑːn/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "arvan"
},
{
"word": "qerraş"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"word": "mullis"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Müller"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Müllerin"
},
{
"lang": "Altayiya başûrî",
"lang_code": "alt",
"roman": "teermenči",
"word": "теерменчи"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "murar"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "dəyirmançı"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "tirmänse",
"word": "тирмәнсе"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "mlynár",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "млына́р"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "mjélʹnik",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ме́льнік"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "melničár",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мелнича́р"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "melničárka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мелнича́рка"
},
{
"lang": "Çeçenî",
"lang_code": "ce",
"roman": "ḥarχo",
"word": "хьархо"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mlynář"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mlynářka"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "mòfāngzhǔ",
"word": "磨坊主"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "mòfāng gōngrén",
"word": "磨坊工人"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "møller"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ṭaḥḥān",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "طَحَّان"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ṭaḥḥāna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "طَحَّانَة"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "ǰraġacʻpan",
"word": "ջրաղացպան"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "ǰaġacʻpan",
"word": "ջաղացպան"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "aġacʻpan",
"word": "աղացպան"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "muelisto"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "mölder"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "âsiyâbân",
"word": "آسیابان"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "mylläri"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "meunier"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "meunière"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "muiñeiro"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muiñeira"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "mec̣iskvile",
"word": "მეწისქვილე"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "cakkīvālā",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "चक्कीवाला"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "molenaar"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "molenaarster"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "tokhen",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "טוֹחֵן"
},
{
"lang": "Îngilîziya navîn",
"lang_code": "enm",
"word": "mylnere"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "miller"
},
{
"lang": "Îngriyî",
"lang_code": "izh",
"word": "mylleri"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mugnaio"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mulinaro"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "malari"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "粉屋"
},
{
"lang": "Kaşûbî",
"lang_code": "csb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "młënôrz"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "moliner"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "tegirmençi",
"word": "тегирменчи"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "bang-akkun",
"word": "방아꾼"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "bang-atgan ilkkun",
"word": "방앗간 일꾼"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "bang-atgan ju-in",
"word": "방앗간 주인"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "jebunso ilkkun",
"word": "제분소 일꾼"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "jebunso ju-in",
"word": "제분소 주인"
},
{
"lang": "Kumikî",
"lang_code": "kum",
"roman": "tirmençi",
"word": "тирменчи"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "molīnārius"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dzirnavnieks"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "malūnininkas"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "melničar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мелничар"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "melničarka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мелничарка"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "molnár"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "teeremčin",
"word": "тээрэмчин"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monnyi"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "møller"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mylnar"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "møllar"
},
{
"lang": "Osetî",
"lang_code": "os",
"roman": "k°yrojgæs",
"word": "куыройгӕс"
},
{
"lang": "Osmanî",
"lang_code": "ota",
"roman": "değirmenci",
"word": "دگرمنجی"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "tügmenchi",
"word": "تۈگمەنچى"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "tegirmonchi"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "āsyāwān",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "آسياوان"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "młynarz"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "młynarka"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "moleiro"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "moleira"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "diırmenşı",
"word": "диірменші"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "morar"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "morăreasă"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "morăriță"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "mélʹnik",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ме́льник"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "mélʹničixa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ме́льничиха"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мли̏на̄р"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мли̏нарица"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mlȉnār"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mlȉnarica"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mlynár"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mlynárka"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mlinar"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mlinarica"
},
{
"lang": "Sorbiya jêrîn",
"lang_code": "dsb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "młynikaŕ"
},
{
"lang": "Sorbiya jorîn",
"lang_code": "hsb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "młynk"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "molinero"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "molinera"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "mjölnare"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "osiyobon",
"word": "осиёбон"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"roman": "jâo-kɔ̌ɔng roong-sǐi",
"word": "เจ้าของโรงสี"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "tegermänçe",
"word": "тегермәнче"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "değirmenci"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "degirmençi"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "mélʹnyk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ме́льник"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "mlynár",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "млина́р"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "miróšnyk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "міро́шник"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "người thợ xay"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "người chủ cối xay"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "mülan"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "himülan"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "jimülan"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "melinydd"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "milner",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מילנער"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "mylonás",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "μυλωνάς"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "μυλωθρός"
}
],
"word": "aşvan"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Kurmancî",
"Navdêr bi kurmancî",
"Navdêrên mê û nêr bi kurmancî",
"Peyvên kurmancî bi paşgira -van"
],
"derived": [
{
"word": "aşvanî"
},
{
"word": "aşvanîtî"
},
{
"word": "aşvantî"
}
],
"etymology_text": "Ji aş + -van",
"forms": [
{
"form": "aşvana",
"tags": [
"definite",
"construct",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "aşvanê",
"tags": [
"definite",
"construct",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "aşvanên",
"tags": [
"definite",
"construct",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "aşvanê",
"tags": [
"definite",
"oblique",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "aşvanî",
"tags": [
"definite",
"oblique",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "aşvanan",
"tags": [
"definite",
"oblique",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "wê aşvanê",
"tags": [
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "wî aşvanî",
"tags": [
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "wan aşvanan",
"tags": [
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "aşvanê",
"tags": [
"definite",
"vocative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "aşvano",
"tags": [
"definite",
"vocative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "aşvanino",
"tags": [
"definite",
"vocative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "aşvanek",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "aşvanek",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "aşvanin",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "aşvaneke",
"tags": [
"indefinite",
"construct",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "aşvanekî",
"tags": [
"indefinite",
"construct",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "aşvanine",
"tags": [
"indefinite",
"construct",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "aşvanekê",
"tags": [
"indefinite",
"oblique",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "aşvanekî",
"tags": [
"indefinite",
"oblique",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "aşvaninan",
"tags": [
"indefinite",
"oblique",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ئاشڤان",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
},
{
"form": "aşgêrr"
},
{
"form": "aşgêr"
}
],
"hyphenation": "aş·van",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
"Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
"Jêgirtin bi kurmancî",
"Jêgirtinên ji Ehmedê Xanî",
"Jêgirtinên kitêban bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
38,
43
]
],
"ref": "Ehmedê Xanî, Mem û Zîn, ~1692",
"text": "Dam û ded û ademî û heywanTifl û sebî aşvan û rezvanEl-qisse qebîleya ricalan"
}
],
"glosses": [
"Kesa/ê ku li aşekî dixebite, kesa/ê ku genimî dike ar,\nbirêveberê/a aşekî"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑːʃˈvɑːn/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "arvan"
},
{
"word": "qerraş"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"word": "mullis"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Müller"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Müllerin"
},
{
"lang": "Altayiya başûrî",
"lang_code": "alt",
"roman": "teermenči",
"word": "теерменчи"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "murar"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "dəyirmançı"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "tirmänse",
"word": "тирмәнсе"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "mlynár",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "млына́р"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "mjélʹnik",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ме́льнік"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "melničár",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мелнича́р"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "melničárka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мелнича́рка"
},
{
"lang": "Çeçenî",
"lang_code": "ce",
"roman": "ḥarχo",
"word": "хьархо"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mlynář"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mlynářka"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "mòfāngzhǔ",
"word": "磨坊主"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "mòfāng gōngrén",
"word": "磨坊工人"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "møller"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ṭaḥḥān",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "طَحَّان"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ṭaḥḥāna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "طَحَّانَة"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "ǰraġacʻpan",
"word": "ջրաղացպան"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "ǰaġacʻpan",
"word": "ջաղացպան"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "aġacʻpan",
"word": "աղացպան"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "muelisto"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "mölder"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "âsiyâbân",
"word": "آسیابان"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "mylläri"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "meunier"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "meunière"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "muiñeiro"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muiñeira"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "mec̣iskvile",
"word": "მეწისქვილე"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "cakkīvālā",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "चक्कीवाला"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "molenaar"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "molenaarster"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "tokhen",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "טוֹחֵן"
},
{
"lang": "Îngilîziya navîn",
"lang_code": "enm",
"word": "mylnere"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "miller"
},
{
"lang": "Îngriyî",
"lang_code": "izh",
"word": "mylleri"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mugnaio"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mulinaro"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "malari"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "粉屋"
},
{
"lang": "Kaşûbî",
"lang_code": "csb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "młënôrz"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "moliner"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "tegirmençi",
"word": "тегирменчи"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "bang-akkun",
"word": "방아꾼"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "bang-atgan ilkkun",
"word": "방앗간 일꾼"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "bang-atgan ju-in",
"word": "방앗간 주인"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "jebunso ilkkun",
"word": "제분소 일꾼"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "jebunso ju-in",
"word": "제분소 주인"
},
{
"lang": "Kumikî",
"lang_code": "kum",
"roman": "tirmençi",
"word": "тирменчи"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "molīnārius"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dzirnavnieks"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "malūnininkas"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "melničar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мелничар"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "melničarka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мелничарка"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "molnár"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "teeremčin",
"word": "тээрэмчин"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monnyi"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "møller"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mylnar"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "møllar"
},
{
"lang": "Osetî",
"lang_code": "os",
"roman": "k°yrojgæs",
"word": "куыройгӕс"
},
{
"lang": "Osmanî",
"lang_code": "ota",
"roman": "değirmenci",
"word": "دگرمنجی"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "tügmenchi",
"word": "تۈگمەنچى"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "tegirmonchi"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "āsyāwān",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "آسياوان"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "młynarz"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "młynarka"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "moleiro"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "moleira"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "diırmenşı",
"word": "диірменші"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "morar"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "morăreasă"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "morăriță"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "mélʹnik",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ме́льник"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "mélʹničixa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ме́льничиха"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мли̏на̄р"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мли̏нарица"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mlȉnār"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mlȉnarica"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mlynár"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mlynárka"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mlinar"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mlinarica"
},
{
"lang": "Sorbiya jêrîn",
"lang_code": "dsb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "młynikaŕ"
},
{
"lang": "Sorbiya jorîn",
"lang_code": "hsb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "młynk"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "molinero"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "molinera"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "mjölnare"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "osiyobon",
"word": "осиёбон"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"roman": "jâo-kɔ̌ɔng roong-sǐi",
"word": "เจ้าของโรงสี"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "tegermänçe",
"word": "тегермәнче"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "değirmenci"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "degirmençi"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "mélʹnyk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ме́льник"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "mlynár",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "млина́р"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "miróšnyk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "міро́шник"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "người thợ xay"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "người chủ cối xay"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "mülan"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "himülan"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "jimülan"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "melinydd"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "milner",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מילנער"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "mylonás",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "μυλωνάς"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "μυλωθρός"
}
],
"word": "aşvan"
}
Download raw JSONL data for aşvan meaning in Kurmancî (12.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-02 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.