"Ra" meaning in Kurmancî

See Ra in All languages combined, or Wiktionary

Abbreviation

Etymology: Kurteya rojava.
  1. rojava
    Sense id: ku-Ra-ku-abbrev-~eijARsJ Categories (other): Erdnîgarî bi kurmancî Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Bk, Rh, , Ra Translations: O [masculine] (Fransî), B (Tirkî), W (Îngilîzî)
Categories (other): Kurmancî

Proper name

Etymology: Ji misrî r:a-ra (rꜥ, “roj; Ra”).
  1. xwedayê rojê Tags: Egyptian
    Sense id: ku-Ra-ku-name-kVXpFPtv Categories (other): Mîtolojiya misrî bi kurmancî Topics: mythology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Re [masculine] (Almanî), Ра (Ra) [masculine] (Belarusî), রে (re) (Bengalî), Ра (Ra) [masculine] (Bulgarî), رع [masculine] (Erebî), Ռա (Ṙa) (Ermenî), Reo (Esperantoyî), Rê [masculine] (Fransî), Râ [masculine] (Fransî), რა (ra) (Gurcî), रा (rā) (Hindî), ラー (Japonî), Ра̑ [masculine] (Kirîlî), 라 (ra) (Koreyî), රා (rā) (Kîngalî), Rȃ [masculine] (Latînî), Ra [masculine] (Lîmbûrgî), Ра (Ra) [masculine] (Makedonî), റാ (ṟā) (Malayalamî), (Lā) (Mandarînî), रा (rā) [masculine] (Maratî), Ré (Mecarî), Rá (Mecarî), რა (ra) (Megrelî), Ра (Ra) (Mongolî), Рэ (Re) (Mongolî), Ré [masculine] (Portugalî), Rá [masculine] (Portugalî), ਰਾ (rā) (Puncabî), ⲫⲢⲏ (phRē) [masculine] (Qiptî), Ра (Ra) [masculine] (Rusî), இரா (irā) (Tamîlî), รา (raa) (Tayî), རུའེ། (ru'e) (Tîbetî), Ρα (Ra) [masculine] (Yûnanî), Re [masculine] (Çekî), Ра (Ra) (Çuvaşî), רַע (Ra) [masculine] (Îbranî), Ra (Îngilîzî), Ра (Ra) [masculine] (Ûkraynî)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Kurteya rojava.",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "abbrev",
  "pos_title": "Kurtenav",
  "related": [
    {
      "word": "Bk"
    },
    {
      "word": "Rh"
    },
    {
      "word": "Bş"
    },
    {
      "word": "Ra"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Erdnîgarî bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rojava"
      ],
      "id": "ku-Ra-ku-abbrev-~eijARsJ",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "abbreviation"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "O"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "W"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "B"
    }
  ],
  "word": "Ra"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Misrî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî ji misrî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji misrî r:a-ra (rꜥ, “roj; Ra”).",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Serenav",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mîtolojiya misrî bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "xwedayê rojê"
      ],
      "id": "ku-Ra-ku-name-kVXpFPtv",
      "tags": [
        "Egyptian"
      ],
      "topics": [
        "mythology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Re"
    },
    {
      "lang": "Belarusî",
      "lang_code": "be",
      "roman": "Ra",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ра"
    },
    {
      "lang": "Bengalî",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "re",
      "word": "রে"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "Ra",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ра"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Re"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "Lā",
      "word": "拉"
    },
    {
      "lang": "Çuvaşî",
      "lang_code": "cv",
      "roman": "Ra",
      "word": "Ра"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "رع"
    },
    {
      "lang": "Ermenî",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "Ṙa",
      "word": "Ռա"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Reo"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Rê"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Râ"
    },
    {
      "lang": "Gurcî",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "ra",
      "word": "რა"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "rā",
      "word": "रा"
    },
    {
      "lang": "Îbranî",
      "lang_code": "he",
      "roman": "Ra",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "רַע"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "Ra"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "ラー"
    },
    {
      "lang": "Kîngalî",
      "lang_code": "si",
      "roman": "rā",
      "word": "රා"
    },
    {
      "lang": "Koreyî",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "ra",
      "word": "라"
    },
    {
      "lang": "Lîmbûrgî",
      "lang_code": "li",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ra"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "Ra",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ра"
    },
    {
      "lang": "Malayalamî",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "ṟā",
      "word": "റാ"
    },
    {
      "lang": "Maratî",
      "lang_code": "mr",
      "roman": "rā",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "रा"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Ré"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Rá"
    },
    {
      "lang": "Megrelî",
      "lang_code": "xmf",
      "roman": "ra",
      "word": "რა"
    },
    {
      "lang": "Mongolî",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "Ra",
      "word": "Ра"
    },
    {
      "lang": "Mongolî",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "Re",
      "word": "Рэ"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ré"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Rá"
    },
    {
      "lang": "Puncabî",
      "lang_code": "pa",
      "roman": "rā",
      "word": "ਰਾ"
    },
    {
      "lang": "Qiptî",
      "lang_code": "cop",
      "roman": "phRē",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ⲫⲢⲏ"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Ra",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ра"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ра̑"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Rȃ"
    },
    {
      "lang": "Tamîlî",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "irā",
      "word": "இரா"
    },
    {
      "lang": "Tayî",
      "lang_code": "th",
      "roman": "raa",
      "word": "รา"
    },
    {
      "lang": "Tîbetî",
      "lang_code": "bo",
      "roman": "ru'e",
      "word": "རུའེ།"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Ra",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ра"
    },
    {
      "lang": "Yûnanî",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Ra",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ρα"
    }
  ],
  "word": "Ra"
}
{
  "categories": [
    "Kurmancî"
  ],
  "etymology_text": "Kurteya rojava.",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "abbrev",
  "pos_title": "Kurtenav",
  "related": [
    {
      "word": "Bk"
    },
    {
      "word": "Rh"
    },
    {
      "word": "Bş"
    },
    {
      "word": "Ra"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Erdnîgarî bi kurmancî"
      ],
      "glosses": [
        "rojava"
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "abbreviation"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "O"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "W"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "B"
    }
  ],
  "word": "Ra"
}

{
  "categories": [
    "Kurmancî",
    "Misrî",
    "Peyvên kurmancî ji misrî"
  ],
  "etymology_text": "Ji misrî r:a-ra (rꜥ, “roj; Ra”).",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Serenav",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Mîtolojiya misrî bi kurmancî"
      ],
      "glosses": [
        "xwedayê rojê"
      ],
      "tags": [
        "Egyptian"
      ],
      "topics": [
        "mythology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Re"
    },
    {
      "lang": "Belarusî",
      "lang_code": "be",
      "roman": "Ra",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ра"
    },
    {
      "lang": "Bengalî",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "re",
      "word": "রে"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "Ra",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ра"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Re"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "Lā",
      "word": "拉"
    },
    {
      "lang": "Çuvaşî",
      "lang_code": "cv",
      "roman": "Ra",
      "word": "Ра"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "رع"
    },
    {
      "lang": "Ermenî",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "Ṙa",
      "word": "Ռա"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Reo"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Rê"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Râ"
    },
    {
      "lang": "Gurcî",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "ra",
      "word": "რა"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "rā",
      "word": "रा"
    },
    {
      "lang": "Îbranî",
      "lang_code": "he",
      "roman": "Ra",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "רַע"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "Ra"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "ラー"
    },
    {
      "lang": "Kîngalî",
      "lang_code": "si",
      "roman": "rā",
      "word": "රා"
    },
    {
      "lang": "Koreyî",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "ra",
      "word": "라"
    },
    {
      "lang": "Lîmbûrgî",
      "lang_code": "li",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ra"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "Ra",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ра"
    },
    {
      "lang": "Malayalamî",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "ṟā",
      "word": "റാ"
    },
    {
      "lang": "Maratî",
      "lang_code": "mr",
      "roman": "rā",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "रा"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Ré"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Rá"
    },
    {
      "lang": "Megrelî",
      "lang_code": "xmf",
      "roman": "ra",
      "word": "რა"
    },
    {
      "lang": "Mongolî",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "Ra",
      "word": "Ра"
    },
    {
      "lang": "Mongolî",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "Re",
      "word": "Рэ"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ré"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Rá"
    },
    {
      "lang": "Puncabî",
      "lang_code": "pa",
      "roman": "rā",
      "word": "ਰਾ"
    },
    {
      "lang": "Qiptî",
      "lang_code": "cop",
      "roman": "phRē",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ⲫⲢⲏ"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Ra",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ра"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ра̑"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Rȃ"
    },
    {
      "lang": "Tamîlî",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "irā",
      "word": "இரா"
    },
    {
      "lang": "Tayî",
      "lang_code": "th",
      "roman": "raa",
      "word": "รา"
    },
    {
      "lang": "Tîbetî",
      "lang_code": "bo",
      "roman": "ru'e",
      "word": "རུའེ།"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Ra",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ра"
    },
    {
      "lang": "Yûnanî",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Ra",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ρα"
    }
  ],
  "word": "Ra"
}

Download raw JSONL data for Ra meaning in Kurmancî (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-02 from the kuwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (db8a5a5 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.