"sedem" meaning in All languages combined

See sedem on Wiktionary

Noun [Kankanayiya bakurî]

  1. piştî nîvro, danê êvarê
    Sense id: ku-sedem-xnn-noun-jjB0RdtI Categories (other): Zeman bi kankanayiya bakurî
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Kankanayiya bakurî

Noun [Kurmancî]

IPA: /sɛˈdɛm/ Audio: LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-sedem سهدهم.wav , LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-sedem صهدهم.wav Forms: سەدەم, semed, çima, loma
Etymology: Hevreha a yan bi rêya farisî صدمه (sedemê, “ziyan, êşandin”) ji erebî صدمة (ṣedme, “şok, tesîr”). Ji heman rehî belkî bi metatezê: semed ya bi maneya merem, mebest, mexsed.
  1. tişta ji ber wê tiştek bûye yan qewimiye
    Sense id: ku-sedem-ku-noun-heF3upv~ Categories (other): Mînak bi kurmancî
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: binas, eger, sebeb, sûc Derived forms: bêsedem, sedemî, sedembûn Translations: oorsaak (Afrîkansî), Ursache [feminine] (Almanî), Anlass [masculine] (Almanî), Grund [masculine] (Almanî), səbəb (Azerî), bais (Azerî), kausa (Baskî), сәбәп (säbäp) (Başkîrî), прычы́на (pryčýna) [feminine] (Belarusî), причи́на (pričína) [feminine] (Bulgarî), по́вод (póvod) [masculine] (Bulgarî), årsag [common-gender] (Danmarkî), kausa (Endonezyayî), penyebab (Endonezyayî), سبب (sábab) [masculine] (Erebiya başûrê şamê), سبب (sabab) [masculine] (Erebiya misrî), سَبَب (sabab) [masculine] (Erebî), պատճառ (patčaṙ) (Ermenî), kaŭzo (Esperantoyî), alus (Estonî), ajend (Estonî), põhjus (Estonî), 𐌂𐌀𐌅𐌔𐌀 (cavsa) (Etrûskî), سبب (sabab) (Farisî), cause [feminine] (Fransî), raison [feminine] (Fransî), syy (Fînî), juuri (Fînî), lähde (Fînî), adhbhar [masculine] (Gaelîka skotî), causa [feminine] (Galîsî), მიზეზი (mizezi) (Gurcî), საფუძველი (sapuʒveli) (Gurcî), lakòz (Haîtî), कारण (kāraṇ) [masculine] (Hindî), oorzaak [feminine] (Holendî), reden [feminine] (Holendî), aanleiding [feminine] (Holendî), 原因 (Japonî), causa [feminine] (Katalanî), αἰτία (aitía) [feminine] (Kevn), шылтоо (şıltoo) (Kirgizî), ра́злог [masculine] (Kirîlî), у̀зрок [masculine] (Kirîlî), 원인 (wonin) (Koreyî), uula (Kîlîvîlayî), iemesls [masculine] (Latviyayî), cēlonis [masculine] (Latviyayî), causa [feminine] (Latînî), ratiō [feminine] (Latînî), rázlog [masculine] (Latînî), ùzrok [masculine] (Latînî), Ursaach [feminine] (Luksembûrgî), priežastis [masculine] (Lîtwanî), pagrindas [masculine] (Lîtwanî), при́чина (príčina) [feminine] (Makedonî), sebab (Malezî), pasal (Malezî), 原因 (yuányīn) (Mandarînî), whakataenga (Maorî), ok (Mecarî), årsak [masculine] (Norwecî), grunn [masculine] (Norwecî), causa [feminine] (Oksîtanî), سەۋەپ (sewep) (Oygurî), خۇسۇس (xusus) (Oygurî), sabab (Ozbekî), przyczyna [feminine] (Polonî), causa [feminine] (Portugalî), cauză [feminine] (Romanyayî), причи́на (pričína) [feminine] (Rusî), основа́ние (osnovánije) [gender-neutral] (Rusî), हेतु (hetu) [masculine] (Sanskrîtî), causanza [feminine] (Sicîlî), príčina [feminine] (Slovakî), vzrok [masculine] (Slovenî), razlog [masculine] (Slovenî), causa [feminine] (Spanî), orsak [common-gender] (Swêdî), grund [common-gender] (Swêdî), сабаб (sabab) (Tacikî), สาเหตุ (Tayî), sebep (Tirkî), neden (Tirkî), وجہ (waja) (Urdûyî), سبب (sabab) (Urdûyî), باعث (bāis) (Urdûyî), nguyên nhân (Viyetnamî), achos [masculine] (Weylsî), ហេតុ (heetoʼ) (Ximêrî), αιτία (aitía) [feminine] (Yûnanî), λόγος (lógos) [masculine] (Yûnanî), umsuka (Zuluyî), příčina [feminine] (Çekî), důvod [masculine] (Çekî), סיבה \ סִבָּה (sibá) [feminine] (Îbranî), intinga [masculine] (Îngilîziya kevn), cause (Îngilîzî), reason (Îngilîzî), accuis [feminine] (Îrlendiya kevn), réasún [masculine] (Îrlendî), siocair [feminine] (Îrlendî), causa [feminine] (Îtalî), orsök [feminine] (Îzlendî), причи́на (pryčýna) [feminine] (Ûkraynî)

Numeral [Kurmancî]

IPA: /sɛˈdɛm/ Audio: LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-sedem سهدهم.wav , LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-sedem صهدهم.wav Forms: sedemîn, سەدەم
Etymology: Ji sed + -em.
  1. di rêzê de ya 100ê, li pey 99an
    Sense id: ku-sedem-ku-num-CeAtBK7z
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: sedemî Translations: honderdste (Afrîkansî), i njëqindtë (Albanî), hundertste (Almanî), einhundertste (Almanî), јӱзинчи (ǰüzinči) (Altayiya başûrî), centésimu (Astûrî), yüzüncü (Azerî), сотый (sótyj) (Belarusî), стотен (stoten) (Bulgarî), keseratus (Endonezyayî), بالغ جزءا من المئَة (Erebî), հարյուրերորդ (haryurerord) (Ermenî), centa (Esperantoyî), sajas (Estonî), صدم (sadom) (Farisî), centième (Fransî), hûndertste (Frîsî), sadas (Fînî), ceudamh (Gaelîka skotî), მეასე (mease) (Gurcî), centèsim (Katalanî), ἑκατοστός (hekatostós) (Kevn), жүзүнчү (cüzünçü) (Kirgizî), 백째 (baekjjae) (Koreyî), simtais (Latviyayî), centēsimus (Latînî), honnertst (Luksembûrgî), стоти (stoti) (Makedonî), നൂറാം (nūṟāṃ) (Malayalamî), നൂറാമത്തെ (nūṟāmatte) (Malayalamî), keeadoo (Manksî), századik (Mecarî), зуудугаар (zuudugaar) (Mongolî), hundrede (Norweciya bokmålî), hundrede (Norweciya nînorskî), centen (Oksîtanî), yuzinchi (Ozbekî), setny (Polonî), centésimo (Portugalî), жүздік (jüzdık) (Qazaxî), жүзінші (jüzınşı) (Qazaxî), al o sutălea [masculine] (Romanyayî), со́тый (sótyj) (Rusî), stý (Slovakî), centésimo (Spanî), hundrade (Swêdî), шашсадуми (šašsadumi) (Tacikî), pang-isang daan (Tagalogî), yüzünci (Teteriya krîmî), ýüzünji (Tirkmenî), yüzüncü (Tirkî), thứ một trăm (Viyetnamî), чӱзінӌі (çüzíncí) (Xakasî), הונדערטסט (hundertst) (Yidîşî), εκατοστός (ekatostós) (Yûnanî), stý (Çekî), hundred (Îngilîziya navîn), hundredth (Îngilîzî), sattais (Îngriyî), centesime (Înterlîngua), céadú (Îrlendî), centesimo (Îtalî), со́тий (sótyj) (Ûkraynî), чӱзинчи (Şorî)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deng bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dengên kurmancî ji Bidlîsê",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Erebî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî ji erebî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bêsedem"
    },
    {
      "word": "sedemî"
    },
    {
      "word": "sedembûn"
    }
  ],
  "etymology_text": "Hevreha a yan bi rêya farisî صدمه (sedemê, “ziyan, êşandin”) ji erebî صدمة (ṣedme, “şok, tesîr”). Ji heman rehî belkî bi metatezê: semed ya bi maneya merem, mebest, mexsed.",
  "forms": [
    {
      "form": "سەدەم",
      "raw_tags": [
        "kurdî-erebî"
      ]
    },
    {
      "form": "semed"
    },
    {
      "form": "çima"
    },
    {
      "form": "loma"
    }
  ],
  "hyphenation": "se·dem",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mînak bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Sedema hatina te çi ye? (Tu ji ber çi hatî? Tu çima hatî?)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tişta ji ber wê tiştek bûye yan qewimiye"
      ],
      "id": "ku-sedem-ku-noun-heF3upv~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sɛˈdɛm/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-sedem سهدهم.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-sedem_سهدهم.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-sedem_سهدهم.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-sedem_سهدهم.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-sedem_سهدهم.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bidlîs"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-sedem سهدهم.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-sedem صهدهم.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-sedem_صهدهم.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-sedem_صهدهم.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-sedem_صهدهم.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-sedem_صهدهم.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bidlîs"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-sedem صهدهم.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "binas"
    },
    {
      "word": "eger"
    },
    {
      "word": "sebeb"
    },
    {
      "word": "sûc"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrîkansî",
      "lang_code": "af",
      "word": "oorsaak"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ursache"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Anlass"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Grund"
    },
    {
      "lang": "Azerî",
      "lang_code": "az",
      "word": "səbəb"
    },
    {
      "lang": "Azerî",
      "lang_code": "az",
      "word": "bais"
    },
    {
      "lang": "Baskî",
      "lang_code": "eu",
      "word": "kausa"
    },
    {
      "lang": "Başkîrî",
      "lang_code": "ba",
      "roman": "säbäp",
      "word": "сәбәп"
    },
    {
      "lang": "Belarusî",
      "lang_code": "be",
      "roman": "pryčýna",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "прычы́на"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "pričína",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "причи́на"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "póvod",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "по́вод"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "příčina"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "důvod"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "yuányīn",
      "word": "原因"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "årsag"
    },
    {
      "lang": "Endonezyayî",
      "lang_code": "id",
      "word": "kausa"
    },
    {
      "lang": "Endonezyayî",
      "lang_code": "id",
      "word": "penyebab"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "sabab",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "سَبَب"
    },
    {
      "lang": "Erebiya misrî",
      "lang_code": "arz",
      "roman": "sabab",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "سبب"
    },
    {
      "lang": "Erebiya başûrê şamê",
      "lang_code": "ajp",
      "roman": "sábab",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "سبب"
    },
    {
      "lang": "Ermenî",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "patčaṙ",
      "word": "պատճառ"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "kaŭzo"
    },
    {
      "lang": "Estonî",
      "lang_code": "et",
      "word": "alus"
    },
    {
      "lang": "Estonî",
      "lang_code": "et",
      "word": "ajend"
    },
    {
      "lang": "Estonî",
      "lang_code": "et",
      "word": "põhjus"
    },
    {
      "lang": "Etrûskî",
      "lang_code": "ett",
      "roman": "cavsa",
      "word": "𐌂𐌀𐌅𐌔𐌀"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "sabab",
      "word": "سبب"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "syy"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "juuri"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "lähde"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cause"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "raison"
    },
    {
      "lang": "Gaelîka skotî",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "adhbhar"
    },
    {
      "lang": "Galîsî",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "causa"
    },
    {
      "lang": "Gurcî",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "mizezi",
      "word": "მიზეზი"
    },
    {
      "lang": "Gurcî",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "sapuʒveli",
      "word": "საფუძველი"
    },
    {
      "lang": "Haîtî",
      "lang_code": "ht",
      "word": "lakòz"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "kāraṇ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "कारण"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "oorzaak"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "reden"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "aanleiding"
    },
    {
      "lang": "Îbranî",
      "lang_code": "he",
      "roman": "sibá",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "סיבה \\ סִבָּה"
    },
    {
      "lang": "Îngilîziya kevn",
      "lang_code": "ang",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "intinga"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "cause"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "reason"
    },
    {
      "lang": "Îrlendî",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "réasún"
    },
    {
      "lang": "Îrlendî",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "siocair"
    },
    {
      "lang": "Îrlendiya kevn",
      "lang_code": "sga",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "accuis"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "causa"
    },
    {
      "lang": "Îzlendî",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "orsök"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "原因"
    },
    {
      "lang": "Katalanî",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "causa"
    },
    {
      "lang": "Kirgizî",
      "lang_code": "ky",
      "roman": "şıltoo",
      "word": "шылтоо"
    },
    {
      "lang": "Kîlîvîlayî",
      "lang_code": "kij",
      "word": "uula"
    },
    {
      "lang": "Koreyî",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "wonin",
      "word": "원인"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "causa"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ratiō"
    },
    {
      "lang": "Latviyayî",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "iemesls"
    },
    {
      "lang": "Latviyayî",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cēlonis"
    },
    {
      "lang": "Lîtwanî",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "priežastis"
    },
    {
      "lang": "Lîtwanî",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pagrindas"
    },
    {
      "lang": "Luksembûrgî",
      "lang_code": "lb",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ursaach"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "príčina",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "при́чина"
    },
    {
      "lang": "Malezî",
      "lang_code": "ms",
      "word": "sebab"
    },
    {
      "lang": "Malezî",
      "lang_code": "ms",
      "word": "pasal"
    },
    {
      "lang": "Maorî",
      "lang_code": "mi",
      "word": "whakataenga"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "ok"
    },
    {
      "lang": "Norwecî",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "årsak"
    },
    {
      "lang": "Norwecî",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "grunn"
    },
    {
      "lang": "Oksîtanî",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "causa"
    },
    {
      "lang": "Oygurî",
      "lang_code": "ug",
      "roman": "sewep",
      "word": "سەۋەپ"
    },
    {
      "lang": "Oygurî",
      "lang_code": "ug",
      "roman": "xusus",
      "word": "خۇسۇس"
    },
    {
      "lang": "Ozbekî",
      "lang_code": "uz",
      "word": "sabab"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "przyczyna"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "causa"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cauză"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "pričína",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "причи́на"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "osnovánije",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "основа́ние"
    },
    {
      "lang": "Sanskrîtî",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "hetu",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "हेतु"
    },
    {
      "lang": "Sicîlî",
      "lang_code": "scn",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "causanza"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ра́злог"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "у̀зрок"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rázlog"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ùzrok"
    },
    {
      "lang": "Slovakî",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "príčina"
    },
    {
      "lang": "Slovenî",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vzrok"
    },
    {
      "lang": "Slovenî",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "razlog"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "causa"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "orsak"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "grund"
    },
    {
      "lang": "Tacikî",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "sabab",
      "word": "сабаб"
    },
    {
      "lang": "Tayî",
      "lang_code": "th",
      "word": "สาเหตุ"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "sebep"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "neden"
    },
    {
      "lang": "Urdûyî",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "waja",
      "word": "وجہ"
    },
    {
      "lang": "Urdûyî",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "sabab",
      "word": "سبب"
    },
    {
      "lang": "Urdûyî",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "bāis",
      "word": "باعث"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "pryčýna",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "причи́на"
    },
    {
      "lang": "Viyetnamî",
      "lang_code": "vi",
      "word": "nguyên nhân"
    },
    {
      "lang": "Weylsî",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "achos"
    },
    {
      "lang": "Ximêrî",
      "lang_code": "km",
      "roman": "heetoʼ",
      "word": "ហេតុ"
    },
    {
      "lang": "Yûnanî",
      "lang_code": "el",
      "roman": "aitía",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "αιτία"
    },
    {
      "lang": "Yûnanî",
      "lang_code": "el",
      "roman": "lógos",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "λόγος"
    },
    {
      "lang": "Kevn",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "aitía",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "αἰτία"
    },
    {
      "lang": "Zuluyî",
      "lang_code": "zu",
      "word": "umsuka"
    }
  ],
  "word": "sedem"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deng bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dengên kurmancî ji Bidlîsê",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî bi paşgira -em",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "sedemî"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji sed + -em.",
  "forms": [
    {
      "form": "sedemîn"
    },
    {
      "form": "سەدەم",
      "raw_tags": [
        "kurdî-erebî"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "se·dem",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "num",
  "pos_title": "Hejmar",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "di rêzê de ya 100ê, li pey 99an"
      ],
      "id": "ku-sedem-ku-num-CeAtBK7z"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sɛˈdɛm/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-sedem سهدهم.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-sedem_سهدهم.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-sedem_سهدهم.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-sedem_سهدهم.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-sedem_سهدهم.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bidlîs"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-sedem سهدهم.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-sedem صهدهم.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-sedem_صهدهم.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-sedem_صهدهم.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-sedem_صهدهم.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-sedem_صهدهم.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bidlîs"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-sedem صهدهم.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "number"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrîkansî",
      "lang_code": "af",
      "word": "honderdste"
    },
    {
      "lang": "Albanî",
      "lang_code": "sq",
      "word": "i njëqindtë"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "hundertste"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "einhundertste"
    },
    {
      "lang": "Altayiya başûrî",
      "lang_code": "alt",
      "roman": "ǰüzinči",
      "word": "јӱзинчи"
    },
    {
      "lang": "Astûrî",
      "lang_code": "ast",
      "word": "centésimu"
    },
    {
      "lang": "Azerî",
      "lang_code": "az",
      "word": "yüzüncü"
    },
    {
      "lang": "Belarusî",
      "lang_code": "be",
      "roman": "sótyj",
      "word": "сотый"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "stoten",
      "word": "стотен"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "word": "stý"
    },
    {
      "lang": "Endonezyayî",
      "lang_code": "id",
      "word": "keseratus"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "بالغ جزءا من المئَة"
    },
    {
      "lang": "Ermenî",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "haryurerord",
      "word": "հարյուրերորդ"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "centa"
    },
    {
      "lang": "Estonî",
      "lang_code": "et",
      "word": "sajas"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "sadom",
      "word": "صدم"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "sadas"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "word": "centième"
    },
    {
      "lang": "Frîsî",
      "lang_code": "fy",
      "word": "hûndertste"
    },
    {
      "lang": "Gaelîka skotî",
      "lang_code": "gd",
      "word": "ceudamh"
    },
    {
      "lang": "Gurcî",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "mease",
      "word": "მეასე"
    },
    {
      "lang": "Îngilîziya navîn",
      "lang_code": "enm",
      "word": "hundred"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "hundredth"
    },
    {
      "lang": "Îngriyî",
      "lang_code": "izh",
      "word": "sattais"
    },
    {
      "lang": "Înterlîngua",
      "lang_code": "ia",
      "word": "centesime"
    },
    {
      "lang": "Îrlendî",
      "lang_code": "ga",
      "word": "céadú"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "word": "centesimo"
    },
    {
      "lang": "Katalanî",
      "lang_code": "ca",
      "word": "centèsim"
    },
    {
      "lang": "Kirgizî",
      "lang_code": "ky",
      "roman": "cüzünçü",
      "word": "жүзүнчү"
    },
    {
      "lang": "Koreyî",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "baekjjae",
      "word": "백째"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "la",
      "word": "centēsimus"
    },
    {
      "lang": "Latviyayî",
      "lang_code": "lv",
      "word": "simtais"
    },
    {
      "lang": "Luksembûrgî",
      "lang_code": "lb",
      "word": "honnertst"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "stoti",
      "word": "стоти"
    },
    {
      "lang": "Malayalamî",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "nūṟāṃ",
      "word": "നൂറാം"
    },
    {
      "lang": "Malayalamî",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "nūṟāmatte",
      "word": "നൂറാമത്തെ"
    },
    {
      "lang": "Manksî",
      "lang_code": "gv",
      "word": "keeadoo"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "századik"
    },
    {
      "lang": "Mongolî",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "zuudugaar",
      "word": "зуудугаар"
    },
    {
      "lang": "Norweciya bokmålî",
      "lang_code": "nb",
      "word": "hundrede"
    },
    {
      "lang": "Norweciya nînorskî",
      "lang_code": "nn",
      "word": "hundrede"
    },
    {
      "lang": "Oksîtanî",
      "lang_code": "oc",
      "word": "centen"
    },
    {
      "lang": "Ozbekî",
      "lang_code": "uz",
      "word": "yuzinchi"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "word": "setny"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "word": "centésimo"
    },
    {
      "lang": "Qazaxî",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "jüzdık",
      "word": "жүздік"
    },
    {
      "lang": "Qazaxî",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "jüzınşı",
      "word": "жүзінші"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "al o sutălea"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "sótyj",
      "word": "со́тый"
    },
    {
      "lang": "Slovakî",
      "lang_code": "sk",
      "word": "stý"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "word": "centésimo"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "word": "hundrade"
    },
    {
      "lang": "Şorî",
      "lang_code": "cjs",
      "word": "чӱзинчи"
    },
    {
      "lang": "Tacikî",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "šašsadumi",
      "word": "шашсадуми"
    },
    {
      "lang": "Tagalogî",
      "lang_code": "tl",
      "word": "pang-isang daan"
    },
    {
      "lang": "Teteriya krîmî",
      "lang_code": "crh",
      "word": "yüzünci"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "yüzüncü"
    },
    {
      "lang": "Tirkmenî",
      "lang_code": "tk",
      "word": "ýüzünji"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "sótyj",
      "word": "со́тий"
    },
    {
      "lang": "Viyetnamî",
      "lang_code": "vi",
      "word": "thứ một trăm"
    },
    {
      "lang": "Xakasî",
      "lang_code": "kjh",
      "roman": "çüzíncí",
      "word": "чӱзінӌі"
    },
    {
      "lang": "Yidîşî",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "hundertst",
      "word": "הונדערטסט"
    },
    {
      "lang": "Yûnanî",
      "lang_code": "el",
      "roman": "ekatostós",
      "word": "εκατοστός"
    },
    {
      "lang": "Kevn",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "hekatostós",
      "word": "ἑκατοστός"
    }
  ],
  "word": "sedem"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kankanayiya bakurî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Kankanayiya bakurî",
  "lang_code": "xnn",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Zeman bi kankanayiya bakurî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "piştî nîvro, danê êvarê"
      ],
      "id": "ku-sedem-xnn-noun-jjB0RdtI"
    }
  ],
  "word": "sedem"
}
{
  "categories": [
    "Kankanayiya bakurî"
  ],
  "lang": "Kankanayiya bakurî",
  "lang_code": "xnn",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Zeman bi kankanayiya bakurî"
      ],
      "glosses": [
        "piştî nîvro, danê êvarê"
      ]
    }
  ],
  "word": "sedem"
}

{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Deng bi kurmancî",
    "Dengên kurmancî ji Bidlîsê",
    "Erebî",
    "Kurmancî",
    "Peyvên kurmancî ji erebî"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bêsedem"
    },
    {
      "word": "sedemî"
    },
    {
      "word": "sedembûn"
    }
  ],
  "etymology_text": "Hevreha a yan bi rêya farisî صدمه (sedemê, “ziyan, êşandin”) ji erebî صدمة (ṣedme, “şok, tesîr”). Ji heman rehî belkî bi metatezê: semed ya bi maneya merem, mebest, mexsed.",
  "forms": [
    {
      "form": "سەدەم",
      "raw_tags": [
        "kurdî-erebî"
      ]
    },
    {
      "form": "semed"
    },
    {
      "form": "çima"
    },
    {
      "form": "loma"
    }
  ],
  "hyphenation": "se·dem",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Mînak bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Sedema hatina te çi ye? (Tu ji ber çi hatî? Tu çima hatî?)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tişta ji ber wê tiştek bûye yan qewimiye"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sɛˈdɛm/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-sedem سهدهم.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-sedem_سهدهم.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-sedem_سهدهم.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-sedem_سهدهم.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-sedem_سهدهم.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bidlîs"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-sedem سهدهم.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-sedem صهدهم.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-sedem_صهدهم.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-sedem_صهدهم.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-sedem_صهدهم.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-sedem_صهدهم.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bidlîs"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-sedem صهدهم.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "binas"
    },
    {
      "word": "eger"
    },
    {
      "word": "sebeb"
    },
    {
      "word": "sûc"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrîkansî",
      "lang_code": "af",
      "word": "oorsaak"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ursache"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Anlass"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Grund"
    },
    {
      "lang": "Azerî",
      "lang_code": "az",
      "word": "səbəb"
    },
    {
      "lang": "Azerî",
      "lang_code": "az",
      "word": "bais"
    },
    {
      "lang": "Baskî",
      "lang_code": "eu",
      "word": "kausa"
    },
    {
      "lang": "Başkîrî",
      "lang_code": "ba",
      "roman": "säbäp",
      "word": "сәбәп"
    },
    {
      "lang": "Belarusî",
      "lang_code": "be",
      "roman": "pryčýna",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "прычы́на"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "pričína",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "причи́на"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "póvod",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "по́вод"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "příčina"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "důvod"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "yuányīn",
      "word": "原因"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "årsag"
    },
    {
      "lang": "Endonezyayî",
      "lang_code": "id",
      "word": "kausa"
    },
    {
      "lang": "Endonezyayî",
      "lang_code": "id",
      "word": "penyebab"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "sabab",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "سَبَب"
    },
    {
      "lang": "Erebiya misrî",
      "lang_code": "arz",
      "roman": "sabab",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "سبب"
    },
    {
      "lang": "Erebiya başûrê şamê",
      "lang_code": "ajp",
      "roman": "sábab",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "سبب"
    },
    {
      "lang": "Ermenî",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "patčaṙ",
      "word": "պատճառ"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "kaŭzo"
    },
    {
      "lang": "Estonî",
      "lang_code": "et",
      "word": "alus"
    },
    {
      "lang": "Estonî",
      "lang_code": "et",
      "word": "ajend"
    },
    {
      "lang": "Estonî",
      "lang_code": "et",
      "word": "põhjus"
    },
    {
      "lang": "Etrûskî",
      "lang_code": "ett",
      "roman": "cavsa",
      "word": "𐌂𐌀𐌅𐌔𐌀"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "sabab",
      "word": "سبب"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "syy"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "juuri"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "lähde"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cause"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "raison"
    },
    {
      "lang": "Gaelîka skotî",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "adhbhar"
    },
    {
      "lang": "Galîsî",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "causa"
    },
    {
      "lang": "Gurcî",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "mizezi",
      "word": "მიზეზი"
    },
    {
      "lang": "Gurcî",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "sapuʒveli",
      "word": "საფუძველი"
    },
    {
      "lang": "Haîtî",
      "lang_code": "ht",
      "word": "lakòz"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "kāraṇ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "कारण"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "oorzaak"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "reden"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "aanleiding"
    },
    {
      "lang": "Îbranî",
      "lang_code": "he",
      "roman": "sibá",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "סיבה \\ סִבָּה"
    },
    {
      "lang": "Îngilîziya kevn",
      "lang_code": "ang",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "intinga"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "cause"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "reason"
    },
    {
      "lang": "Îrlendî",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "réasún"
    },
    {
      "lang": "Îrlendî",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "siocair"
    },
    {
      "lang": "Îrlendiya kevn",
      "lang_code": "sga",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "accuis"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "causa"
    },
    {
      "lang": "Îzlendî",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "orsök"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "原因"
    },
    {
      "lang": "Katalanî",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "causa"
    },
    {
      "lang": "Kirgizî",
      "lang_code": "ky",
      "roman": "şıltoo",
      "word": "шылтоо"
    },
    {
      "lang": "Kîlîvîlayî",
      "lang_code": "kij",
      "word": "uula"
    },
    {
      "lang": "Koreyî",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "wonin",
      "word": "원인"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "causa"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ratiō"
    },
    {
      "lang": "Latviyayî",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "iemesls"
    },
    {
      "lang": "Latviyayî",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cēlonis"
    },
    {
      "lang": "Lîtwanî",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "priežastis"
    },
    {
      "lang": "Lîtwanî",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pagrindas"
    },
    {
      "lang": "Luksembûrgî",
      "lang_code": "lb",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ursaach"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "príčina",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "при́чина"
    },
    {
      "lang": "Malezî",
      "lang_code": "ms",
      "word": "sebab"
    },
    {
      "lang": "Malezî",
      "lang_code": "ms",
      "word": "pasal"
    },
    {
      "lang": "Maorî",
      "lang_code": "mi",
      "word": "whakataenga"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "ok"
    },
    {
      "lang": "Norwecî",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "årsak"
    },
    {
      "lang": "Norwecî",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "grunn"
    },
    {
      "lang": "Oksîtanî",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "causa"
    },
    {
      "lang": "Oygurî",
      "lang_code": "ug",
      "roman": "sewep",
      "word": "سەۋەپ"
    },
    {
      "lang": "Oygurî",
      "lang_code": "ug",
      "roman": "xusus",
      "word": "خۇسۇس"
    },
    {
      "lang": "Ozbekî",
      "lang_code": "uz",
      "word": "sabab"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "przyczyna"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "causa"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cauză"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "pričína",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "причи́на"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "osnovánije",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "основа́ние"
    },
    {
      "lang": "Sanskrîtî",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "hetu",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "हेतु"
    },
    {
      "lang": "Sicîlî",
      "lang_code": "scn",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "causanza"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ра́злог"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "у̀зрок"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rázlog"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ùzrok"
    },
    {
      "lang": "Slovakî",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "príčina"
    },
    {
      "lang": "Slovenî",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vzrok"
    },
    {
      "lang": "Slovenî",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "razlog"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "causa"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "orsak"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "grund"
    },
    {
      "lang": "Tacikî",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "sabab",
      "word": "сабаб"
    },
    {
      "lang": "Tayî",
      "lang_code": "th",
      "word": "สาเหตุ"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "sebep"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "neden"
    },
    {
      "lang": "Urdûyî",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "waja",
      "word": "وجہ"
    },
    {
      "lang": "Urdûyî",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "sabab",
      "word": "سبب"
    },
    {
      "lang": "Urdûyî",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "bāis",
      "word": "باعث"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "pryčýna",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "причи́на"
    },
    {
      "lang": "Viyetnamî",
      "lang_code": "vi",
      "word": "nguyên nhân"
    },
    {
      "lang": "Weylsî",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "achos"
    },
    {
      "lang": "Ximêrî",
      "lang_code": "km",
      "roman": "heetoʼ",
      "word": "ហេតុ"
    },
    {
      "lang": "Yûnanî",
      "lang_code": "el",
      "roman": "aitía",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "αιτία"
    },
    {
      "lang": "Yûnanî",
      "lang_code": "el",
      "roman": "lógos",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "λόγος"
    },
    {
      "lang": "Kevn",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "aitía",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "αἰτία"
    },
    {
      "lang": "Zuluyî",
      "lang_code": "zu",
      "word": "umsuka"
    }
  ],
  "word": "sedem"
}

{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Deng bi kurmancî",
    "Dengên kurmancî ji Bidlîsê",
    "Kurmancî",
    "Peyvên kurmancî bi paşgira -em"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "sedemî"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji sed + -em.",
  "forms": [
    {
      "form": "sedemîn"
    },
    {
      "form": "سەدەم",
      "raw_tags": [
        "kurdî-erebî"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "se·dem",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "num",
  "pos_title": "Hejmar",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "di rêzê de ya 100ê, li pey 99an"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sɛˈdɛm/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-sedem سهدهم.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-sedem_سهدهم.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-sedem_سهدهم.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-sedem_سهدهم.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-sedem_سهدهم.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bidlîs"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-sedem سهدهم.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-sedem صهدهم.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-sedem_صهدهم.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-sedem_صهدهم.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-sedem_صهدهم.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-sedem_صهدهم.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bidlîs"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-sedem صهدهم.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "number"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrîkansî",
      "lang_code": "af",
      "word": "honderdste"
    },
    {
      "lang": "Albanî",
      "lang_code": "sq",
      "word": "i njëqindtë"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "hundertste"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "einhundertste"
    },
    {
      "lang": "Altayiya başûrî",
      "lang_code": "alt",
      "roman": "ǰüzinči",
      "word": "јӱзинчи"
    },
    {
      "lang": "Astûrî",
      "lang_code": "ast",
      "word": "centésimu"
    },
    {
      "lang": "Azerî",
      "lang_code": "az",
      "word": "yüzüncü"
    },
    {
      "lang": "Belarusî",
      "lang_code": "be",
      "roman": "sótyj",
      "word": "сотый"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "stoten",
      "word": "стотен"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "word": "stý"
    },
    {
      "lang": "Endonezyayî",
      "lang_code": "id",
      "word": "keseratus"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "بالغ جزءا من المئَة"
    },
    {
      "lang": "Ermenî",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "haryurerord",
      "word": "հարյուրերորդ"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "centa"
    },
    {
      "lang": "Estonî",
      "lang_code": "et",
      "word": "sajas"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "sadom",
      "word": "صدم"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "sadas"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "word": "centième"
    },
    {
      "lang": "Frîsî",
      "lang_code": "fy",
      "word": "hûndertste"
    },
    {
      "lang": "Gaelîka skotî",
      "lang_code": "gd",
      "word": "ceudamh"
    },
    {
      "lang": "Gurcî",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "mease",
      "word": "მეასე"
    },
    {
      "lang": "Îngilîziya navîn",
      "lang_code": "enm",
      "word": "hundred"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "hundredth"
    },
    {
      "lang": "Îngriyî",
      "lang_code": "izh",
      "word": "sattais"
    },
    {
      "lang": "Înterlîngua",
      "lang_code": "ia",
      "word": "centesime"
    },
    {
      "lang": "Îrlendî",
      "lang_code": "ga",
      "word": "céadú"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "word": "centesimo"
    },
    {
      "lang": "Katalanî",
      "lang_code": "ca",
      "word": "centèsim"
    },
    {
      "lang": "Kirgizî",
      "lang_code": "ky",
      "roman": "cüzünçü",
      "word": "жүзүнчү"
    },
    {
      "lang": "Koreyî",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "baekjjae",
      "word": "백째"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "la",
      "word": "centēsimus"
    },
    {
      "lang": "Latviyayî",
      "lang_code": "lv",
      "word": "simtais"
    },
    {
      "lang": "Luksembûrgî",
      "lang_code": "lb",
      "word": "honnertst"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "stoti",
      "word": "стоти"
    },
    {
      "lang": "Malayalamî",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "nūṟāṃ",
      "word": "നൂറാം"
    },
    {
      "lang": "Malayalamî",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "nūṟāmatte",
      "word": "നൂറാമത്തെ"
    },
    {
      "lang": "Manksî",
      "lang_code": "gv",
      "word": "keeadoo"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "századik"
    },
    {
      "lang": "Mongolî",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "zuudugaar",
      "word": "зуудугаар"
    },
    {
      "lang": "Norweciya bokmålî",
      "lang_code": "nb",
      "word": "hundrede"
    },
    {
      "lang": "Norweciya nînorskî",
      "lang_code": "nn",
      "word": "hundrede"
    },
    {
      "lang": "Oksîtanî",
      "lang_code": "oc",
      "word": "centen"
    },
    {
      "lang": "Ozbekî",
      "lang_code": "uz",
      "word": "yuzinchi"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "word": "setny"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "word": "centésimo"
    },
    {
      "lang": "Qazaxî",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "jüzdık",
      "word": "жүздік"
    },
    {
      "lang": "Qazaxî",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "jüzınşı",
      "word": "жүзінші"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "al o sutălea"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "sótyj",
      "word": "со́тый"
    },
    {
      "lang": "Slovakî",
      "lang_code": "sk",
      "word": "stý"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "word": "centésimo"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "word": "hundrade"
    },
    {
      "lang": "Şorî",
      "lang_code": "cjs",
      "word": "чӱзинчи"
    },
    {
      "lang": "Tacikî",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "šašsadumi",
      "word": "шашсадуми"
    },
    {
      "lang": "Tagalogî",
      "lang_code": "tl",
      "word": "pang-isang daan"
    },
    {
      "lang": "Teteriya krîmî",
      "lang_code": "crh",
      "word": "yüzünci"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "yüzüncü"
    },
    {
      "lang": "Tirkmenî",
      "lang_code": "tk",
      "word": "ýüzünji"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "sótyj",
      "word": "со́тий"
    },
    {
      "lang": "Viyetnamî",
      "lang_code": "vi",
      "word": "thứ một trăm"
    },
    {
      "lang": "Xakasî",
      "lang_code": "kjh",
      "roman": "çüzíncí",
      "word": "чӱзінӌі"
    },
    {
      "lang": "Yidîşî",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "hundertst",
      "word": "הונדערטסט"
    },
    {
      "lang": "Yûnanî",
      "lang_code": "el",
      "roman": "ekatostós",
      "word": "εκατοστός"
    },
    {
      "lang": "Kevn",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "hekatostós",
      "word": "ἑκατοστός"
    }
  ],
  "word": "sedem"
}

Download raw JSONL data for sedem meaning in All languages combined (16.9kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
  "path": [
    "sedem"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "sedem",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "sedem"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "sedem",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
  "path": [
    "sedem",
    "Template:deng",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Bilêvkirin",
  "title": "sedem",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
  "path": [
    "sedem",
    "Template:deng",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Bilêvkirin",
  "title": "sedem",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.