See pî on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêr bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêrên nêr bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji proto-hindûewropî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji proto-îranî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-hindûewropî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-îranî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "berpî"
},
{
"word": "derpî"
},
{
"word": "derpîkurtk"
}
],
"etymology_text": "Ji proto-hindûewropî *pṓds, têkildarî pata ya hîtî, πούς û ποδός yên yûnaniya kevn, पद् ya sanskrîtî, pēs û pedis yên latînî, pad- ya proto-îranî, pade- ya avestayî û ya farisiya kevn, pa ya farisiya nû û soranî, pay ya zazakî, pied ya fransî, под (pod: erd, bin) ya rusî, *fōts ya proto-cermenî, foot/feet yên îngilîzî û Fuß ya almanî.\n* proto-hindûewropî: *ped- / *pod- (\"pî, pê\")\n:*proto-îranî: *pad- (\"pî, pê\")\n::avestayî: pāda- (\"pî, pê\")\n::farisiya kevn: pāda (\"pî, pê\")\n::partî: p'd (\"pî, pê\")\n::farisî: pā (\"pî, pê\") ...^(alfabeya arî)\n::osetî: fad (\"pî, pê\")\n::belûçî: pād (\"pî, pê\")\n::kurmancî: pî, pê (\"pî, pê\")\n::soranî: pa (\"pî, pê\")\n::zazakî: pay (\"pî, pê\")\n:sanskrîtî: pāda- (\"pî, pê\")\n:yûnanî: pod-, podos (\"pî, pê\")\n:latînî: ped-, pedis (\"pî, pê\")\n:almanî: Fuß (\"pî, pê\")\n:îngilîzî: foot (\"pî, pê\") ...\n;Çavkanî:\n* Horn, Paul. (1893): Grundriss der neupersischen Etymologie [Bingehê etîmolojiya farisî] (bi almanî). Strassburg r. 63.\n* Cheung, Johnny, Etymological Dictionary of the Iranian Verb, Leiden, 2007, r. 305\n* Watkins, Calvert, The American Heritage Dictionary of Indo-European Roots, Houghton Mifflin Co., 2007, çapa 2an, r. 62\n* Etymonline. Online English Etymology Dictionary. <etymonline.com> by Douglas Harper.\n* Pokorny, Julius, Ferhenga etîmolojî ya hindûewropî [\"Indogermanisches etymologisches Wörterbuch (bi almanî)\"], Bern, 1959, r. 790 - 792",
"forms": [
{
"form": "piyê",
"tags": [
"masculine",
"definite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "piyên",
"tags": [
"masculine",
"definite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "piyan",
"tags": [
"masculine",
"definite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "wî pî",
"tags": [
"masculine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "wan piyan",
"tags": [
"masculine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "piyo",
"tags": [
"masculine",
"definite",
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "piyino",
"tags": [
"masculine",
"definite",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "piyek",
"tags": [
"masculine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "piyin",
"tags": [
"masculine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "piyekî",
"tags": [
"masculine",
"indefinite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "piyine",
"tags": [
"masculine",
"indefinite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "piyekî",
"tags": [
"masculine",
"indefinite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "piyinan",
"tags": [
"masculine",
"indefinite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "pî",
"raw_tags": [
"Agirî",
"Wan",
"Bazarcix"
]
},
{
"form": "pê",
"raw_tags": [
"Ûrmiye",
"Bêdlîs",
"Semsûr",
"Amûde",
"Wan/Payîzava"
]
},
{
"form": "nig",
"raw_tags": [
"Deşta Mêrdînê",
"Wêranşar",
"Erxenî",
"Amûde",
"Licê"
]
},
{
"form": "ning",
"raw_tags": [
"Qonye"
]
},
{
"form": "qor"
},
{
"form": "nîg"
},
{
"form": "pêd"
},
{
"form": "pîd"
}
],
"hyphenation": "pî",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anatomî bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Herdu parçeyên leşî yên mirov pê dimeşin ango bi rê ve diçin; bi taybetî beşa mirov dikin di pêlavê ango solê de."
],
"id": "ku-pî-ku-noun-FT5DVIqX",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/piː/"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Herdu parçeyên leşî yên mirov pê dimeşin ango bi rê ve diçin; bi taybetî beşa mirov dikin di pêlavê ango solê de.",
"word": "ling"
},
{
"sense": "Herdu parçeyên leşî yên mirov pê dimeşin ango bi rê ve diçin; bi taybetî beşa mirov dikin di pêlavê ango solê de.",
"word": "nig"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Soranî",
"lang_code": "ckb",
"roman": "pa",
"word": "پا"
},
{
"lang": "Zazakî",
"lang_code": "zza",
"word": "pa"
},
{
"lang": "Zazakî",
"lang_code": "zza",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "pay"
},
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "voet"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"word": "këmbë"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "Fuß"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Achsel"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "Armbeuge"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ärmel"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bein"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Extremität"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Oberarm"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pfote"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "spreizen"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"word": "troad"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "fod"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "kaki"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "futo"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "pa",
"word": "پا"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "کتف"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "jalka"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "pied"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "foet"
},
{
"lang": "Guwaranî",
"lang_code": "gn",
"word": "py"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "voet"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"word": "רגל"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "foot"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "leg"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "middle class"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "omo-"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "pes"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "radicel"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "dependence"
},
{
"lang": "Înterlîngua",
"lang_code": "ia",
"word": "pede"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "piede"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "fótur"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "足"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "peu"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "bal",
"word": "발"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "pes"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "kaki"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "láb"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"word": "fot"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "stopa"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "pé"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "picior"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "futi"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "fot"
},
{
"lang": "Tarokoyî",
"lang_code": "trv",
"word": "qáqai"
},
{
"lang": "Tarokoyî",
"lang_code": "trv",
"word": "papuk"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "ayak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "kol"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "omuz"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "vış"
},
{
"lang": "Tokpisinî",
"lang_code": "tpi",
"word": "lek"
},
{
"lang": "Tupînambayî",
"lang_code": "tpn",
"word": "py"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "bàn chân"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "chân"
},
{
"lang": "Zuluyî",
"lang_code": "zu",
"word": "unyawo"
}
],
"word": "pî"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêr bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêrên nêr bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên bêetîmolojî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
"forms": [
{
"form": "piyê",
"tags": [
"masculine",
"definite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "piyên",
"tags": [
"masculine",
"definite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "piyan",
"tags": [
"masculine",
"definite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "wî pî",
"tags": [
"masculine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "wan piyan",
"tags": [
"masculine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "piyo",
"tags": [
"masculine",
"definite",
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "piyino",
"tags": [
"masculine",
"definite",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "piyek",
"tags": [
"masculine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "piyin",
"tags": [
"masculine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "piyekî",
"tags": [
"masculine",
"indefinite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "piyine",
"tags": [
"masculine",
"indefinite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "piyekî",
"tags": [
"masculine",
"indefinite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "piyinan",
"tags": [
"masculine",
"indefinite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "pi"
},
{
"form": "pîl"
},
{
"form": "pê"
},
{
"form": "pîl"
},
{
"form": "per"
},
{
"form": "parsî"
},
{
"form": "ber"
}
],
"hyphenation": "pî",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji Qerejdaxê",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji Qoserê",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji Semsûrê",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji Serê Kaniyêyê",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji Sirûcê",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
29
]
],
"ref": "Ji Lotikxane http://www.lotikxane.com/arsiv%2086.htm",
"text": "Ji hersê polîsên ku dest û pîyê zarokê Kurd Cuneyt Etrûşê 15 salî şikandibûn T.Ş ji taxa Tekser, û K.Y jî ji taxa Simbil terka mala xwe kirin."
}
],
"glosses": [
"Beşa bedena meriyayê navbera dest û gurmikan."
],
"id": "ku-pî-ku-noun-eNJ5nR-E",
"raw_tags": [
"Qoser",
"Qerejdax",
"Semsûr",
"Sirûc",
"Serê Kaniyê"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/piː/"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Beşa bedena meriyayê navbera dest û gurmikan.",
"word": "mil"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "kol"
}
],
"word": "pî"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Daxwazên peyvan bi yûnanî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêr bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêrên bêzayend (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji yûnanî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Yûnanî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Ji yûnanî [Peyv?].",
"hyphenation": "pî",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"п, 16em tîpa alfabeya yûnanî"
],
"id": "ku-pî-ku-noun-8faGXuZt"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Matematîk bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"di bîrkarî de çendeya wê hemahema 3.1415926535 e"
],
"id": "ku-pî-ku-noun-ogusuQGT",
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/piː/"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "pii"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "pi"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "pi"
},
{
"lang": "Înterlîngua",
"lang_code": "ia",
"word": "pi"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "pi greco"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "pi"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "pi",
"word": "пи"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"word": "pí"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "pi"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "pi"
}
],
"word": "pî"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Navdêr bi zazakî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêrên nêr bi zazakî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên zazakî ji proto-hindûewropî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên zazakî ji proto-îranî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-hindûewropî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-îranî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zazakî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Ji proto-hindûewropî *ph₂tḗr- (”bab, bav”)\n:*proto-îranî: *pīter (”bab, bav”)\n::avestayî: pīter (”bab, bav”)\n::farisiya kevn: pīter (”bab, bav”)\n::partî: pīd (”bab, bav”)\n::pehlewî: pīder (”bab, bav”)\n::farisî: peder (”bab, bav”)\n::belarusî: pīt (”bab, bav”)\n::makedonî: pīyer (”bab, bav”)\n::talîşî: pīye (”bab, bav”)...\n::zazakî: pî, piy\n:sanskrîtî: pitar (”bab, bav”)\n:yûnanî: pater (”bab, bav”)\n:latînî: pater (”bab, bav”)\n:almanî: vater (”bab, bav”)\n:îngilîzî: father (”bab, bav”)...\n:Çavkanî: Horn p.64, Watkins p.67, Etymonline",
"forms": [
{
"form": "piy"
}
],
"lang": "Zazakî",
"lang_code": "zza",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anatomî bi zazakî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"bav, bab"
],
"id": "ku-pî-zza-noun-Qx~KOVhT",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pî"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Zazakî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Zazakî",
"lang_code": "zza",
"pos": "intj",
"pos_title": "Baneşan",
"senses": [
{
"glosses": [
"Di demên matmayî de weke baneşan li hinek deveran dihê bikaranîn."
],
"id": "ku-pî-zza-intj-hIz8jRIz"
}
],
"word": "pî"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Kurmancî",
"Navdêr bi kurmancî",
"Navdêrên nêr bi kurmancî",
"Peyvên kurmancî ji proto-hindûewropî",
"Peyvên kurmancî ji proto-îranî",
"Proto-hindûewropî",
"Proto-îranî"
],
"derived": [
{
"word": "berpî"
},
{
"word": "derpî"
},
{
"word": "derpîkurtk"
}
],
"etymology_text": "Ji proto-hindûewropî *pṓds, têkildarî pata ya hîtî, πούς û ποδός yên yûnaniya kevn, पद् ya sanskrîtî, pēs û pedis yên latînî, pad- ya proto-îranî, pade- ya avestayî û ya farisiya kevn, pa ya farisiya nû û soranî, pay ya zazakî, pied ya fransî, под (pod: erd, bin) ya rusî, *fōts ya proto-cermenî, foot/feet yên îngilîzî û Fuß ya almanî.\n* proto-hindûewropî: *ped- / *pod- (\"pî, pê\")\n:*proto-îranî: *pad- (\"pî, pê\")\n::avestayî: pāda- (\"pî, pê\")\n::farisiya kevn: pāda (\"pî, pê\")\n::partî: p'd (\"pî, pê\")\n::farisî: pā (\"pî, pê\") ...^(alfabeya arî)\n::osetî: fad (\"pî, pê\")\n::belûçî: pād (\"pî, pê\")\n::kurmancî: pî, pê (\"pî, pê\")\n::soranî: pa (\"pî, pê\")\n::zazakî: pay (\"pî, pê\")\n:sanskrîtî: pāda- (\"pî, pê\")\n:yûnanî: pod-, podos (\"pî, pê\")\n:latînî: ped-, pedis (\"pî, pê\")\n:almanî: Fuß (\"pî, pê\")\n:îngilîzî: foot (\"pî, pê\") ...\n;Çavkanî:\n* Horn, Paul. (1893): Grundriss der neupersischen Etymologie [Bingehê etîmolojiya farisî] (bi almanî). Strassburg r. 63.\n* Cheung, Johnny, Etymological Dictionary of the Iranian Verb, Leiden, 2007, r. 305\n* Watkins, Calvert, The American Heritage Dictionary of Indo-European Roots, Houghton Mifflin Co., 2007, çapa 2an, r. 62\n* Etymonline. Online English Etymology Dictionary. <etymonline.com> by Douglas Harper.\n* Pokorny, Julius, Ferhenga etîmolojî ya hindûewropî [\"Indogermanisches etymologisches Wörterbuch (bi almanî)\"], Bern, 1959, r. 790 - 792",
"forms": [
{
"form": "piyê",
"tags": [
"masculine",
"definite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "piyên",
"tags": [
"masculine",
"definite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "piyan",
"tags": [
"masculine",
"definite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "wî pî",
"tags": [
"masculine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "wan piyan",
"tags": [
"masculine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "piyo",
"tags": [
"masculine",
"definite",
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "piyino",
"tags": [
"masculine",
"definite",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "piyek",
"tags": [
"masculine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "piyin",
"tags": [
"masculine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "piyekî",
"tags": [
"masculine",
"indefinite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "piyine",
"tags": [
"masculine",
"indefinite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "piyekî",
"tags": [
"masculine",
"indefinite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "piyinan",
"tags": [
"masculine",
"indefinite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "pî",
"raw_tags": [
"Agirî",
"Wan",
"Bazarcix"
]
},
{
"form": "pê",
"raw_tags": [
"Ûrmiye",
"Bêdlîs",
"Semsûr",
"Amûde",
"Wan/Payîzava"
]
},
{
"form": "nig",
"raw_tags": [
"Deşta Mêrdînê",
"Wêranşar",
"Erxenî",
"Amûde",
"Licê"
]
},
{
"form": "ning",
"raw_tags": [
"Qonye"
]
},
{
"form": "qor"
},
{
"form": "nîg"
},
{
"form": "pêd"
},
{
"form": "pîd"
}
],
"hyphenation": "pî",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
"Anatomî bi kurmancî"
],
"glosses": [
"Herdu parçeyên leşî yên mirov pê dimeşin ango bi rê ve diçin; bi taybetî beşa mirov dikin di pêlavê ango solê de."
],
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/piː/"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Herdu parçeyên leşî yên mirov pê dimeşin ango bi rê ve diçin; bi taybetî beşa mirov dikin di pêlavê ango solê de.",
"word": "ling"
},
{
"sense": "Herdu parçeyên leşî yên mirov pê dimeşin ango bi rê ve diçin; bi taybetî beşa mirov dikin di pêlavê ango solê de.",
"word": "nig"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Soranî",
"lang_code": "ckb",
"roman": "pa",
"word": "پا"
},
{
"lang": "Zazakî",
"lang_code": "zza",
"word": "pa"
},
{
"lang": "Zazakî",
"lang_code": "zza",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "pay"
},
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "voet"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"word": "këmbë"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "Fuß"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Achsel"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "Armbeuge"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ärmel"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bein"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Extremität"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Oberarm"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pfote"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "spreizen"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"word": "troad"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "fod"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "kaki"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "futo"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "pa",
"word": "پا"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "کتف"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "jalka"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "pied"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "foet"
},
{
"lang": "Guwaranî",
"lang_code": "gn",
"word": "py"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "voet"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"word": "רגל"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "foot"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "leg"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "middle class"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "omo-"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "pes"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "radicel"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "dependence"
},
{
"lang": "Înterlîngua",
"lang_code": "ia",
"word": "pede"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "piede"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "fótur"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "足"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "peu"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "bal",
"word": "발"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "pes"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "kaki"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "láb"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"word": "fot"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "stopa"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "pé"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "picior"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "futi"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "fot"
},
{
"lang": "Tarokoyî",
"lang_code": "trv",
"word": "qáqai"
},
{
"lang": "Tarokoyî",
"lang_code": "trv",
"word": "papuk"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "ayak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "kol"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "omuz"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "vış"
},
{
"lang": "Tokpisinî",
"lang_code": "tpi",
"word": "lek"
},
{
"lang": "Tupînambayî",
"lang_code": "tpn",
"word": "py"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "bàn chân"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "chân"
},
{
"lang": "Zuluyî",
"lang_code": "zu",
"word": "unyawo"
}
],
"word": "pî"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Kurmancî",
"Navdêr bi kurmancî",
"Navdêrên nêr bi kurmancî",
"Peyvên bêetîmolojî"
],
"etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.",
"forms": [
{
"form": "piyê",
"tags": [
"masculine",
"definite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "piyên",
"tags": [
"masculine",
"definite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "piyan",
"tags": [
"masculine",
"definite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "wî pî",
"tags": [
"masculine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "wan piyan",
"tags": [
"masculine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "piyo",
"tags": [
"masculine",
"definite",
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "piyino",
"tags": [
"masculine",
"definite",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "piyek",
"tags": [
"masculine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "piyin",
"tags": [
"masculine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "piyekî",
"tags": [
"masculine",
"indefinite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "piyine",
"tags": [
"masculine",
"indefinite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "piyekî",
"tags": [
"masculine",
"indefinite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "piyinan",
"tags": [
"masculine",
"indefinite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "pi"
},
{
"form": "pîl"
},
{
"form": "pê"
},
{
"form": "pîl"
},
{
"form": "per"
},
{
"form": "parsî"
},
{
"form": "ber"
}
],
"hyphenation": "pî",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
"Jêgirtin bi kurmancî",
"Peyvên kurmancî ji Qerejdaxê",
"Peyvên kurmancî ji Qoserê",
"Peyvên kurmancî ji Semsûrê",
"Peyvên kurmancî ji Serê Kaniyêyê",
"Peyvên kurmancî ji Sirûcê"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
29
]
],
"ref": "Ji Lotikxane http://www.lotikxane.com/arsiv%2086.htm",
"text": "Ji hersê polîsên ku dest û pîyê zarokê Kurd Cuneyt Etrûşê 15 salî şikandibûn T.Ş ji taxa Tekser, û K.Y jî ji taxa Simbil terka mala xwe kirin."
}
],
"glosses": [
"Beşa bedena meriyayê navbera dest û gurmikan."
],
"raw_tags": [
"Qoser",
"Qerejdax",
"Semsûr",
"Sirûc",
"Serê Kaniyê"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/piː/"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Beşa bedena meriyayê navbera dest û gurmikan.",
"word": "mil"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "kol"
}
],
"word": "pî"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Daxwazên peyvan bi yûnanî",
"Kurmancî",
"Navdêr bi kurmancî",
"Navdêrên bêzayend (kurmancî)",
"Peyvên kurmancî ji yûnanî",
"Yûnanî"
],
"etymology_text": "Ji yûnanî [Peyv?].",
"hyphenation": "pî",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"п, 16em tîpa alfabeya yûnanî"
]
},
{
"categories": [
"Matematîk bi kurmancî"
],
"glosses": [
"di bîrkarî de çendeya wê hemahema 3.1415926535 e"
],
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/piː/"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "pii"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "pi"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "pi"
},
{
"lang": "Înterlîngua",
"lang_code": "ia",
"word": "pi"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "pi greco"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "pi"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "pi",
"word": "пи"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"word": "pí"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "pi"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "pi"
}
],
"word": "pî"
}
{
"categories": [
"Navdêr bi zazakî",
"Navdêrên nêr bi zazakî",
"Peyvên zazakî ji proto-hindûewropî",
"Peyvên zazakî ji proto-îranî",
"Proto-hindûewropî",
"Proto-îranî",
"Zazakî"
],
"etymology_text": "Ji proto-hindûewropî *ph₂tḗr- (”bab, bav”)\n:*proto-îranî: *pīter (”bab, bav”)\n::avestayî: pīter (”bab, bav”)\n::farisiya kevn: pīter (”bab, bav”)\n::partî: pīd (”bab, bav”)\n::pehlewî: pīder (”bab, bav”)\n::farisî: peder (”bab, bav”)\n::belarusî: pīt (”bab, bav”)\n::makedonî: pīyer (”bab, bav”)\n::talîşî: pīye (”bab, bav”)...\n::zazakî: pî, piy\n:sanskrîtî: pitar (”bab, bav”)\n:yûnanî: pater (”bab, bav”)\n:latînî: pater (”bab, bav”)\n:almanî: vater (”bab, bav”)\n:îngilîzî: father (”bab, bav”)...\n:Çavkanî: Horn p.64, Watkins p.67, Etymonline",
"forms": [
{
"form": "piy"
}
],
"lang": "Zazakî",
"lang_code": "zza",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
"Anatomî bi zazakî"
],
"glosses": [
"bav, bab"
],
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pî"
}
{
"categories": [
"Zazakî"
],
"lang": "Zazakî",
"lang_code": "zza",
"pos": "intj",
"pos_title": "Baneşan",
"senses": [
{
"glosses": [
"Di demên matmayî de weke baneşan li hinek deveran dihê bikaranîn."
]
}
],
"word": "pî"
}
Download raw JSONL data for pî meaning in All languages combined (12.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-19 from the kuwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.