See nimûne on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêr bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêrên mê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji zimanên îranî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Soranî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Transliterasyona zarûrî û manûel bi soranî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zimanên îranî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "nimûne bûn"
},
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "kirin nimûne"
},
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "nimûne dan"
},
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "nimûne girtin"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "nimûnedan"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "nimûnegirtin"
},
{
"word": "nimûneyî"
}
],
"etymology_text": "Ji zimanên îranî. Hevreha soranî نموونە (nimûne), farisî نمونه (numûne), pehlewî nimûdek (nimûne), têkilî kurdî nimandin û farisî نمودن (numûden), herdu bi maneya nîşan dan. Ji eynî rehî: têkilî nima, nimayîş.",
"forms": [
{
"form": "nimûneya",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "nimûna",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "nimûneyên",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "nimûnên",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "nimûneyê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "nimûnê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "nimûneyan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "nimûnan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "wê nimûneyê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "wê nimûnê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "wan nimûneyan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "wan nimûnan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "nimûneyê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "nimûnê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "nimûneyino",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "nimûnino",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "nimûneyek",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nimûnek",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nimûneyin",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nimûnin",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nimûneyeke",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "nimûneke",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "nimûneyine",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "nimûnine",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "nimûneyekê",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "nimûnekê",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "nimûneyinan",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "nimûninan",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "نموونه",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
},
{
"form": "numûne"
}
],
"hyphenation": "ni·mû·ne",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"mînak, mîsal, embaz, paradîgma, manend, model, mesele"
],
"id": "ku-nimûne-ku-noun--fFGGK8z"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nɪmuːˈnɛ/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "shembull"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Beispiel"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Exempel"
},
{
"lang": "Amharî",
"lang_code": "am",
"roman": "məsale",
"word": "ምሳሌ"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "exemplu"
},
{
"lang": "Avarî",
"lang_code": "av",
"roman": "misal",
"word": "мисал"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "misal"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "nümunə"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "adibide"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "miθal",
"word": "миҫал"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "prýklad",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пры́клад"
},
{
"lang": "Belûçî",
"lang_code": "bal",
"roman": "misál",
"word": "مثال"
},
{
"lang": "Belûçî",
"lang_code": "bal",
"roman": "namuna",
"word": "نمونہ"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "nômuna",
"word": "নমুনা"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "prímer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "при́мер"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "na.muna",
"word": "နမူနာ"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "pra.yug",
"word": "ပြယုဂ်"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "příklad"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "lai⁶ zi²",
"word": "例子"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "lìzi",
"word": "例子"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "lì",
"word": "例"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "bǎngyàng",
"word": "榜樣"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "eksempel"
},
{
"lang": "Dusuniya navendî",
"lang_code": "dtp",
"word": "poomitanan"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "misal"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "contoh"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "miṯāl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مِثَال"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "maṯal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَثَل"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʾumṯūla",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أُمْثُولَة"
},
{
"lang": "Erebiya hîcazî",
"lang_code": "acw",
"roman": "miṯāl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مِثَال"
},
{
"lang": "Erebiya hîcazî",
"lang_code": "acw",
"roman": "maṯal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَثَل"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "ōrinak",
"word": "օրինակ"
},
{
"lang": "Erzayî",
"lang_code": "myv",
"roman": "nevtematešks",
"word": "невтематешкс"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "ekzemplo"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "näide"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "mesâl",
"word": "مثال"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "nemune",
"word": "نمونه"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "esimerkki"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "exemple"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"word": "eisimpleir"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "exemplo"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "magaliti",
"word": "მაგალითი"
},
{
"lang": "Guwaranî",
"lang_code": "gn",
"word": "tembiecharã"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "namūnā",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "नमूना"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "misāl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मिसाल"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "voorbeeld"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "dugma",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "דֻּגְמָה"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bȳsn"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "example"
},
{
"lang": "Înterlîngua",
"lang_code": "ia",
"word": "exemplo"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sampla"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esempio"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "dæmi"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "例"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "例え"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "例題"
},
{
"lang": "Kambayî",
"lang_code": "kam",
"word": "mfano"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "exemple"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "misal",
"word": "мисал"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "bogi",
"word": "보기"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "ye",
"word": "예"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "rye",
"word": "례"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "yesi",
"word": "예시"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "ryesi",
"word": "례시"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "exemplum"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "specimen"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "piemērs"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paraugs"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "tūa yāng",
"word": "ຕົວຢ່າງ"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pavyzdys"
},
{
"lang": "Luhyayî",
"lang_code": "luy",
"word": "kumufano"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "primer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пример"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "udāharaṇaṃ",
"word": "ഉദാഹരണം"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "contoh"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "misal"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "uswah"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "teladan"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "példa"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "példány"
},
{
"lang": "Mînangkabawî",
"lang_code": "min",
"word": "contoh"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "žišee",
"word": "жишээ"
},
{
"lang": "Norsiya kevn",
"lang_code": "non",
"word": "dǿmi"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "eksempel"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "eksempel"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "døme"
},
{
"lang": "Oromoyî",
"lang_code": "om",
"word": "fakkeenya"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "misla",
"word": "مىسلا"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "misol"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "namuna"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "masala"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "mesāl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مثال"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "namuna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "نمونه"
},
{
"lang": "Plodîşî",
"lang_code": "pdt",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Väabilt"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "przykład"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "exemplo"
},
{
"lang": "Puncabî",
"lang_code": "pa",
"roman": "udāhran",
"word": "ਉਦਾਹਰਨ"
},
{
"lang": "Puncabî",
"lang_code": "pa",
"roman": "misāl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ਮਿਸਾਲ"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "mysal",
"word": "мысал"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "exemplu"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pildă"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "primér",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "приме́р"
},
{
"lang": "Samiya bakurî",
"lang_code": "se",
"word": "ovdamearka"
},
{
"lang": "Sanskrîtî",
"lang_code": "sa",
"roman": "udāharaṇa",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "उदाहरण"
},
{
"lang": "Semaî",
"lang_code": "sea",
"word": "cuntoh"
},
{
"lang": "Silesî",
"lang_code": "szl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bajszpil"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "при́мер"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "при́мјер"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prímer"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prímjer"
},
{
"lang": "Skotî",
"lang_code": "sco",
"word": "ensaumple"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "príklad"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "primer"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "primerek"
},
{
"lang": "Sorbiya jêrîn",
"lang_code": "dsb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pśikład"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ejemplar"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "mifano"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "mfano"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "exempel"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "misol",
"word": "мисол"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "namuna",
"word": "намуна"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "halimbawa"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "eṭuttukkāṭṭu",
"word": "எடுத்துக்காட்டு"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "ตัวอย่าง"
},
{
"lang": "Teteriya krîmî",
"lang_code": "crh",
"word": "misal"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "misal",
"word": "мисал"
},
{
"lang": "Tigrînî",
"lang_code": "ti",
"roman": "ʾabnät",
"word": "ኣብነት"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "örnek"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "misāl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مثال"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "namūnā",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نَمُوْنَہ"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "prýklad",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "при́клад"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "ví dụ"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"word": "enghraifft"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"word": "ឧទាហរណ៍"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "tuəyaang",
"word": "តួយ៉ាង"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "bayshpil",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "בײַשפּיל"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "parádeigma",
"word": "παράδειγμα"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "parádeigma",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "παράδειγμα"
}
],
"word": "nimûne"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Navdêr bi soranî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Soranî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Soranî",
"lang_code": "ckb",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Transliterasyona zarûrî û manûel bi soranî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Bi alfabeya latînî nivîsina نموونە (nimûne)."
],
"id": "ku-nimûne-ckb-noun-PDw20h3z"
}
],
"word": "nimûne"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Kurmancî",
"Navdêr bi kurmancî",
"Navdêrên mê bi kurmancî",
"Peyvên kurmancî ji zimanên îranî",
"Soranî",
"Transliterasyona zarûrî û manûel bi soranî",
"Zimanên îranî"
],
"derived": [
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "nimûne bûn"
},
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "kirin nimûne"
},
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "nimûne dan"
},
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "nimûne girtin"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "nimûnedan"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "nimûnegirtin"
},
{
"word": "nimûneyî"
}
],
"etymology_text": "Ji zimanên îranî. Hevreha soranî نموونە (nimûne), farisî نمونه (numûne), pehlewî nimûdek (nimûne), têkilî kurdî nimandin û farisî نمودن (numûden), herdu bi maneya nîşan dan. Ji eynî rehî: têkilî nima, nimayîş.",
"forms": [
{
"form": "nimûneya",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "nimûna",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "nimûneyên",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "nimûnên",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "nimûneyê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "nimûnê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "nimûneyan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "nimûnan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "wê nimûneyê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "wê nimûnê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "wan nimûneyan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "wan nimûnan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "nimûneyê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "nimûnê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "nimûneyino",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "nimûnino",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "nimûneyek",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nimûnek",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nimûneyin",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nimûnin",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nimûneyeke",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "nimûneke",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "nimûneyine",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "nimûnine",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "nimûneyekê",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "nimûnekê",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "nimûneyinan",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "nimûninan",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "نموونه",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
},
{
"form": "numûne"
}
],
"hyphenation": "ni·mû·ne",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"mînak, mîsal, embaz, paradîgma, manend, model, mesele"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nɪmuːˈnɛ/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "shembull"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Beispiel"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Exempel"
},
{
"lang": "Amharî",
"lang_code": "am",
"roman": "məsale",
"word": "ምሳሌ"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "exemplu"
},
{
"lang": "Avarî",
"lang_code": "av",
"roman": "misal",
"word": "мисал"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "misal"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "nümunə"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "adibide"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "miθal",
"word": "миҫал"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "prýklad",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пры́клад"
},
{
"lang": "Belûçî",
"lang_code": "bal",
"roman": "misál",
"word": "مثال"
},
{
"lang": "Belûçî",
"lang_code": "bal",
"roman": "namuna",
"word": "نمونہ"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "nômuna",
"word": "নমুনা"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "prímer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "при́мер"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "na.muna",
"word": "နမူနာ"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "pra.yug",
"word": "ပြယုဂ်"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "příklad"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "lai⁶ zi²",
"word": "例子"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "lìzi",
"word": "例子"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "lì",
"word": "例"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "bǎngyàng",
"word": "榜樣"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "eksempel"
},
{
"lang": "Dusuniya navendî",
"lang_code": "dtp",
"word": "poomitanan"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "misal"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "contoh"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "miṯāl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مِثَال"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "maṯal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَثَل"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʾumṯūla",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أُمْثُولَة"
},
{
"lang": "Erebiya hîcazî",
"lang_code": "acw",
"roman": "miṯāl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مِثَال"
},
{
"lang": "Erebiya hîcazî",
"lang_code": "acw",
"roman": "maṯal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَثَل"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "ōrinak",
"word": "օրինակ"
},
{
"lang": "Erzayî",
"lang_code": "myv",
"roman": "nevtematešks",
"word": "невтематешкс"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "ekzemplo"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "näide"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "mesâl",
"word": "مثال"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "nemune",
"word": "نمونه"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "esimerkki"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "exemple"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"word": "eisimpleir"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "exemplo"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "magaliti",
"word": "მაგალითი"
},
{
"lang": "Guwaranî",
"lang_code": "gn",
"word": "tembiecharã"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "namūnā",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "नमूना"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "misāl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मिसाल"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "voorbeeld"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "dugma",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "דֻּגְמָה"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bȳsn"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "example"
},
{
"lang": "Înterlîngua",
"lang_code": "ia",
"word": "exemplo"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sampla"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esempio"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "dæmi"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "例"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "例え"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "例題"
},
{
"lang": "Kambayî",
"lang_code": "kam",
"word": "mfano"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "exemple"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "misal",
"word": "мисал"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "bogi",
"word": "보기"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "ye",
"word": "예"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "rye",
"word": "례"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "yesi",
"word": "예시"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "ryesi",
"word": "례시"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "exemplum"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "specimen"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "piemērs"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paraugs"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "tūa yāng",
"word": "ຕົວຢ່າງ"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pavyzdys"
},
{
"lang": "Luhyayî",
"lang_code": "luy",
"word": "kumufano"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "primer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пример"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "udāharaṇaṃ",
"word": "ഉദാഹരണം"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "contoh"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "misal"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "uswah"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "teladan"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "példa"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "példány"
},
{
"lang": "Mînangkabawî",
"lang_code": "min",
"word": "contoh"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "žišee",
"word": "жишээ"
},
{
"lang": "Norsiya kevn",
"lang_code": "non",
"word": "dǿmi"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "eksempel"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "eksempel"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "døme"
},
{
"lang": "Oromoyî",
"lang_code": "om",
"word": "fakkeenya"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "misla",
"word": "مىسلا"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "misol"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "namuna"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "masala"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "mesāl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مثال"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "namuna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "نمونه"
},
{
"lang": "Plodîşî",
"lang_code": "pdt",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Väabilt"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "przykład"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "exemplo"
},
{
"lang": "Puncabî",
"lang_code": "pa",
"roman": "udāhran",
"word": "ਉਦਾਹਰਨ"
},
{
"lang": "Puncabî",
"lang_code": "pa",
"roman": "misāl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ਮਿਸਾਲ"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "mysal",
"word": "мысал"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "exemplu"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pildă"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "primér",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "приме́р"
},
{
"lang": "Samiya bakurî",
"lang_code": "se",
"word": "ovdamearka"
},
{
"lang": "Sanskrîtî",
"lang_code": "sa",
"roman": "udāharaṇa",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "उदाहरण"
},
{
"lang": "Semaî",
"lang_code": "sea",
"word": "cuntoh"
},
{
"lang": "Silesî",
"lang_code": "szl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bajszpil"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "при́мер"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "при́мјер"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prímer"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prímjer"
},
{
"lang": "Skotî",
"lang_code": "sco",
"word": "ensaumple"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "príklad"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "primer"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "primerek"
},
{
"lang": "Sorbiya jêrîn",
"lang_code": "dsb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pśikład"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ejemplar"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "mifano"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "mfano"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "exempel"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "misol",
"word": "мисол"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "namuna",
"word": "намуна"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "halimbawa"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "eṭuttukkāṭṭu",
"word": "எடுத்துக்காட்டு"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "ตัวอย่าง"
},
{
"lang": "Teteriya krîmî",
"lang_code": "crh",
"word": "misal"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "misal",
"word": "мисал"
},
{
"lang": "Tigrînî",
"lang_code": "ti",
"roman": "ʾabnät",
"word": "ኣብነት"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "örnek"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "misāl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مثال"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "namūnā",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نَمُوْنَہ"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "prýklad",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "при́клад"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "ví dụ"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"word": "enghraifft"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"word": "ឧទាហរណ៍"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "tuəyaang",
"word": "តួយ៉ាង"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "bayshpil",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "בײַשפּיל"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "parádeigma",
"word": "παράδειγμα"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "parádeigma",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "παράδειγμα"
}
],
"word": "nimûne"
}
{
"categories": [
"Navdêr bi soranî",
"Soranî"
],
"lang": "Soranî",
"lang_code": "ckb",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
"Transliterasyona zarûrî û manûel bi soranî"
],
"glosses": [
"Bi alfabeya latînî nivîsina نموونە (nimûne)."
]
}
],
"word": "nimûne"
}
Download raw JSONL data for nimûne meaning in All languages combined (14.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-19 from the kuwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.