See mirandin on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Peyvên kurmancî bi paşgira -andin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tewandin:lêker (kurmancî)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tewandin:lêkerên gerguhêz (kurmancî)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tewandin:lêkerên hevedudanî yên kurmancî li gel \"mirandin\"", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tewandin:lêkerên pêkhatî yên kurmancî li gel \"mirandin\"", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tewandin:lêkerên xwerû (kurmancî)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tewandin:lêkerên xwerû yên gerguhêz (kurmancî)", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "mirandî" }, { "word": "mirîner" } ], "etymology_text": "Ji mirin + -andin.", "forms": [ { "form": "dimirînim", "raw_tags": [ "ez" ], "tags": [ "present" ] }, { "form": "dimirînî", "raw_tags": [ "tu" ], "tags": [ "present" ] }, { "form": "dimirîne", "raw_tags": [ "ew" ], "tags": [ "present" ] }, { "form": "dimirînin", "raw_tags": [ "em, hûn, ew" ], "tags": [ "present" ] }, { "form": "bimirîne", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "bimirînin", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "mirand", "raw_tags": [ "min" ], "tags": [ "past" ] }, { "form": "mirand", "raw_tags": [ "te" ], "tags": [ "past" ] }, { "form": "mirand", "raw_tags": [ "wê/wî" ], "tags": [ "past" ] }, { "form": "mirand", "raw_tags": [ "me, we, wan" ], "tags": [ "past" ] }, { "form": "–mirîn–", "raw_tags": [ "Tewandina lêkera mirandin\n(xwerû, gerguhêz)" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "root", "present" ] }, { "form": "–mirand–", "raw_tags": [ "Tewandina lêkera mirandin\n(xwerû, gerguhêz)" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "root", "past" ] }, { "form": "ez dimirînim", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "ez namirînim", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "min mirand", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "min nemirand", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "tu dimirînî", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "tu namirînî", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "te mirand", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "te nemirand", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "ew dimirîne", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "ew namirîne", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "wê/wî mirand", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "wê/wî nemirand", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "em dimirînin", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "em namirînin", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "me mirand", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "me nemirand", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "hûn dimirînin", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "hûn namirînin", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "we mirand", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "we nemirand", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "ew dimirînin", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "ew namirînin", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "wan mirand", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "wan nemirand", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "min dimirand", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "min nedimirand", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "min mirandibû", "raw_tags": [ "Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "min nemirandibû", "raw_tags": [ "Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "negative" ] }, { "form": "te dimirand", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "te nedimirand", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "te mirandibû", "raw_tags": [ "Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "te nemirandibû", "raw_tags": [ "Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "negative" ] }, { "form": "wê/wî dimirand", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "wê/wî nedimirand", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "wê/wî mirandibû", "raw_tags": [ "Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "wê/wî nemirandibû", "raw_tags": [ "Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "negative" ] }, { "form": "me dimirand", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "me nedimirand", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "me mirandibû", "raw_tags": [ "Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "me nemirandibû", "raw_tags": [ "Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "negative" ] }, { "form": "we dimirand", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "we nedimirand", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "we mirandibû", "raw_tags": [ "Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "we nemirandibû", "raw_tags": [ "Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "negative" ] }, { "form": "wan dimirand", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "wan nedimirand", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "wan mirandibû", "raw_tags": [ "Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "wan nemirandibû", "raw_tags": [ "Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "negative" ] }, { "form": "ez ê bimirînim", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "ez ê nemirînim", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "minê mirandibe", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "minê nemirandibe", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "tu yê bimirînî", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "tu yê nemirînî", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "teyê mirandibe", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "teyê nemirandibe", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "ew ê bimirîne", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "ew ê nemirîne", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "wê/wîyê mirandibe", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "wê/wîyê nemirandibe", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "em ê bimirînin", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "em ê nemirînin", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "meyê mirandibe", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "meyê nemirandibe", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "hûn ê bimirînin", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "hûn ê nemirînin", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "weyê mirandibe", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "weyê nemirandibe", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "ew ê bimirînin", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "ew ê nemirînin", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "wanê mirandibe", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "wanê nemirandibe", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "min mirandiye", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "min nemirandiye", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "min mirandibûye", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "min nemirandibûye", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "te mirandiye", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "te nemirandiye", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "te mirandibûye", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "te nemirandibûye", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "wê/wî mirandiye", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "wê/wî nemirandiye", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "wê/wî mirandibûye", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "wê/wî nemirandibûye", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "me mirandiye", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "me nemirandiye", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "me mirandibûye", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "me nemirandibûye", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "we mirandiye", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "we nemirandiye", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "we mirandibûye", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "we nemirandibûye", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "wan mirandiye", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "wan nemirandiye", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "wan mirandibûye", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "wan nemirandibûye", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "(bila) ez bimirînim", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ez nemirînim", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) min mirandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) min nemirandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) tu bimirînî", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) tu nemirînî", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) te mirandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) te nemirandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ew bimirîne", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ew nemirîne", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) wê/wî mirandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) wê/wî nemirandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) em bimirînin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) em nemirînin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) me mirandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) me nemirandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) hûn bimirînin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) hûn nemirînin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) we mirandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) we nemirandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ew bimirînin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ew nemirînin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) wan mirandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) wan nemirandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) min bimiranda", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) min nemiranda", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) min mirandibûya", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) min nemirandibûya", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) te bimiranda", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) te nemiranda", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) te mirandibûya", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) te nemirandibûya", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) wê/wî bimiranda", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) wê/wî nemiranda", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) wê/wî mirandibûya", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) wê/wî nemirandibûya", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) me bimiranda", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) me nemiranda", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) me mirandibûya", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) me nemirandibûya", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) we bimiranda", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) we nemiranda", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) we mirandibûya", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) we nemirandibûya", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) wan bimiranda", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) wan nemiranda", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) wan mirandibûya", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) wan nemirandibûya", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "minê bimiranda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "minê nemiranda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "minê mirandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "minê nemirandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "teyê bimiranda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "teyê nemiranda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "teyê mirandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "teyê nemirandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "wê/wîyê bimiranda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "wê/wîyê nemiranda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "wê/wîyê mirandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "wê/wîyê nemirandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "meyê bimiranda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "meyê nemiranda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "meyê mirandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "meyê nemirandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "weyê bimiranda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "weyê nemiranda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "weyê mirandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "weyê nemirandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "wanê bimiranda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "wanê nemiranda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "wanê mirandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "wanê nemirandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "(tu) bimirîne", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "imperative", "present", "positive" ] }, { "form": "(tu) nemirîne", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "imperative", "present", "negative" ] }, { "form": "(hûn) bimirînin", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "imperative", "present", "positive" ] }, { "form": "(hûn) nemirînin", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "imperative", "present", "negative" ] }, { "form": "مراندن", "raw_tags": [ "kurdî-erebî" ] } ], "hyphenation": "mi·ran·din", "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "verb", "pos_title": "Lêker", "senses": [ { "glosses": [ "kuştin, nexasma tiştên bêcan" ], "id": "ku-mirandin-ku-verb--GFUYlhI" }, { "glosses": [ "temirandin, vemirandin" ], "id": "ku-mirandin-ku-verb-BVjKVb~b" }, { "glosses": [ "bêdeng kirin" ], "id": "ku-mirandin-ku-verb-1xexGjCw" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ekonomî bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Bihayê tiştekî pir kêm kirin. Semyanekî bê nirx kirin." ], "id": "ku-mirandin-ku-verb-Jxuu6Pni", "topics": [ "economics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mɪɾɑːnˈdɪn/" } ], "tags": [ "proper-noun", "transitive" ], "translations": [ { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "word": "الإبسال" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "word": "الإزهاق" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "al-ʾimāta", "word": "الإماتة" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "word": "الإهلاك" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "perish" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "petrify" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "deadening" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "do away with" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "mortifying" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "necrotizing" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "put to death" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "öldürmek" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "aşağılama" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "aşağılamak" } ], "word": "mirandin" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kurmancî", "parents": [], "source": "w" } ], "hyphenation": "mi·ran·din", "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "noun", "pos_title": "Navdêr", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Gotarên bê beşa mane", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin." ], "id": "ku-mirandin-ku-noun-cV~yf47J" } ], "sounds": [ { "ipa": "/mɪɾɑːnˈdɪn/" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "mirandin" }
{ "categories": [ "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî", "Kurmancî", "Peyvên kurmancî bi paşgira -andin", "Tewandin:lêker (kurmancî)", "Tewandin:lêkerên gerguhêz (kurmancî)", "Tewandin:lêkerên hevedudanî yên kurmancî li gel \"mirandin\"", "Tewandin:lêkerên pêkhatî yên kurmancî li gel \"mirandin\"", "Tewandin:lêkerên xwerû (kurmancî)", "Tewandin:lêkerên xwerû yên gerguhêz (kurmancî)" ], "derived": [ { "word": "mirandî" }, { "word": "mirîner" } ], "etymology_text": "Ji mirin + -andin.", "forms": [ { "form": "dimirînim", "raw_tags": [ "ez" ], "tags": [ "present" ] }, { "form": "dimirînî", "raw_tags": [ "tu" ], "tags": [ "present" ] }, { "form": "dimirîne", "raw_tags": [ "ew" ], "tags": [ "present" ] }, { "form": "dimirînin", "raw_tags": [ "em, hûn, ew" ], "tags": [ "present" ] }, { "form": "bimirîne", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "bimirînin", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "mirand", "raw_tags": [ "min" ], "tags": [ "past" ] }, { "form": "mirand", "raw_tags": [ "te" ], "tags": [ "past" ] }, { "form": "mirand", "raw_tags": [ "wê/wî" ], "tags": [ "past" ] }, { "form": "mirand", "raw_tags": [ "me, we, wan" ], "tags": [ "past" ] }, { "form": "–mirîn–", "raw_tags": [ "Tewandina lêkera mirandin\n(xwerû, gerguhêz)" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "root", "present" ] }, { "form": "–mirand–", "raw_tags": [ "Tewandina lêkera mirandin\n(xwerû, gerguhêz)" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "root", "past" ] }, { "form": "ez dimirînim", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "ez namirînim", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "min mirand", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "min nemirand", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "tu dimirînî", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "tu namirînî", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "te mirand", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "te nemirand", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "ew dimirîne", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "ew namirîne", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "wê/wî mirand", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "wê/wî nemirand", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "em dimirînin", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "em namirînin", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "me mirand", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "me nemirand", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "hûn dimirînin", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "hûn namirînin", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "we mirand", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "we nemirand", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "ew dimirînin", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "ew namirînin", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "wan mirand", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "wan nemirand", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "min dimirand", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "min nedimirand", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "min mirandibû", "raw_tags": [ "Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "min nemirandibû", "raw_tags": [ "Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "negative" ] }, { "form": "te dimirand", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "te nedimirand", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "te mirandibû", "raw_tags": [ "Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "te nemirandibû", "raw_tags": [ "Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "negative" ] }, { "form": "wê/wî dimirand", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "wê/wî nedimirand", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "wê/wî mirandibû", "raw_tags": [ "Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "wê/wî nemirandibû", "raw_tags": [ "Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "negative" ] }, { "form": "me dimirand", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "me nedimirand", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "me mirandibû", "raw_tags": [ "Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "me nemirandibû", "raw_tags": [ "Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "negative" ] }, { "form": "we dimirand", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "we nedimirand", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "we mirandibû", "raw_tags": [ "Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "we nemirandibû", "raw_tags": [ "Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "negative" ] }, { "form": "wan dimirand", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "wan nedimirand", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "wan mirandibû", "raw_tags": [ "Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "wan nemirandibû", "raw_tags": [ "Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "negative" ] }, { "form": "ez ê bimirînim", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "ez ê nemirînim", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "minê mirandibe", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "minê nemirandibe", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "tu yê bimirînî", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "tu yê nemirînî", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "teyê mirandibe", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "teyê nemirandibe", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "ew ê bimirîne", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "ew ê nemirîne", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "wê/wîyê mirandibe", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "wê/wîyê nemirandibe", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "em ê bimirînin", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "em ê nemirînin", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "meyê mirandibe", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "meyê nemirandibe", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "hûn ê bimirînin", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "hûn ê nemirînin", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "weyê mirandibe", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "weyê nemirandibe", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "ew ê bimirînin", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "ew ê nemirînin", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "wanê mirandibe", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "wanê nemirandibe", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "min mirandiye", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "min nemirandiye", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "min mirandibûye", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "min nemirandibûye", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "te mirandiye", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "te nemirandiye", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "te mirandibûye", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "te nemirandibûye", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "wê/wî mirandiye", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "wê/wî nemirandiye", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "wê/wî mirandibûye", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "wê/wî nemirandibûye", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "me mirandiye", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "me nemirandiye", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "me mirandibûye", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "me nemirandibûye", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "we mirandiye", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "we nemirandiye", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "we mirandibûye", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "we nemirandibûye", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "wan mirandiye", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "wan nemirandiye", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "wan mirandibûye", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "wan nemirandibûye", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "(bila) ez bimirînim", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ez nemirînim", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) min mirandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) min nemirandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) tu bimirînî", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) tu nemirînî", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) te mirandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) te nemirandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ew bimirîne", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ew nemirîne", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) wê/wî mirandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) wê/wî nemirandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) em bimirînin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) em nemirînin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) me mirandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) me nemirandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) hûn bimirînin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) hûn nemirînin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) we mirandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) we nemirandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ew bimirînin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ew nemirînin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) wan mirandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) wan nemirandibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) min bimiranda", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) min nemiranda", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) min mirandibûya", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) min nemirandibûya", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) te bimiranda", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) te nemiranda", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) te mirandibûya", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) te nemirandibûya", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) wê/wî bimiranda", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) wê/wî nemiranda", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) wê/wî mirandibûya", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) wê/wî nemirandibûya", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) me bimiranda", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) me nemiranda", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) me mirandibûya", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) me nemirandibûya", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) we bimiranda", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) we nemiranda", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) we mirandibûya", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) we nemirandibûya", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) wan bimiranda", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) wan nemiranda", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) wan mirandibûya", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) wan nemirandibûya", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "minê bimiranda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "minê nemiranda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "minê mirandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "minê nemirandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "teyê bimiranda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "teyê nemiranda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "teyê mirandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "teyê nemirandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "wê/wîyê bimiranda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "wê/wîyê nemiranda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "wê/wîyê mirandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "wê/wîyê nemirandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "meyê bimiranda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "meyê nemiranda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "meyê mirandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "meyê nemirandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "weyê bimiranda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "weyê nemiranda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "weyê mirandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "weyê nemirandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "wanê bimiranda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "wanê nemiranda", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "wanê mirandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "wanê nemirandibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "(tu) bimirîne", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "imperative", "present", "positive" ] }, { "form": "(tu) nemirîne", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "imperative", "present", "negative" ] }, { "form": "(hûn) bimirînin", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "imperative", "present", "positive" ] }, { "form": "(hûn) nemirînin", "source": "Tewandin:mirandin", "tags": [ "imperative", "present", "negative" ] }, { "form": "مراندن", "raw_tags": [ "kurdî-erebî" ] } ], "hyphenation": "mi·ran·din", "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "verb", "pos_title": "Lêker", "senses": [ { "glosses": [ "kuştin, nexasma tiştên bêcan" ] }, { "glosses": [ "temirandin, vemirandin" ] }, { "glosses": [ "bêdeng kirin" ] }, { "categories": [ "Ekonomî bi kurmancî" ], "glosses": [ "Bihayê tiştekî pir kêm kirin. Semyanekî bê nirx kirin." ], "topics": [ "economics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mɪɾɑːnˈdɪn/" } ], "tags": [ "proper-noun", "transitive" ], "translations": [ { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "word": "الإبسال" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "word": "الإزهاق" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "al-ʾimāta", "word": "الإماتة" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "word": "الإهلاك" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "perish" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "petrify" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "deadening" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "do away with" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "mortifying" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "necrotizing" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "put to death" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "öldürmek" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "aşağılama" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "aşağılamak" } ], "word": "mirandin" } { "categories": [ "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî", "Kurmancî" ], "hyphenation": "mi·ran·din", "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "noun", "pos_title": "Navdêr", "senses": [ { "categories": [ "Gotarên bê beşa mane" ], "glosses": [ "Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mɪɾɑːnˈdɪn/" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "mirandin" }
Download raw JSONL data for mirandin meaning in All languages combined (24.8kB)
{ "called_from": "XYZunsorted", "msg": "Unknown title: Tewîn", "path": [ "mirandin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Tewîn", "title": "mirandin", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/1191", "msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY", "path": [ "mirandin", "Template:ku-tewandin", "#ifeq", "#ifeq", "TEMPLATE_NAME", "PAGESINCATEGORY", "PAGESINCATEGORY" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Lêker", "title": "mirandin", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/1191", "msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY", "path": [ "mirandin", "Template:ku-tewandin", "#ifeq", "#ifeq", "TEMPLATE_NAME", "PAGESINCATEGORY", "PAGESINCATEGORY" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Lêker", "title": "mirandin", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/1191", "msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY", "path": [ "mirandin", "Template:ku-tewandin", "#ifeq", "#ifeq", "TEMPLATE_NAME", "PAGESINCATEGORY", "PAGESINCATEGORY" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Lêker", "title": "mirandin", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/1191", "msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY", "path": [ "mirandin", "Template:ku-tewandin", "#ifeq", "#ifeq", "TEMPLATE_NAME", "PAGESINCATEGORY", "PAGESINCATEGORY" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Lêker", "title": "mirandin", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-13 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.