See öldürmek in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Deng bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Lêker",
"senses": [
{
"glosses": [
"kuştin, mirandin, ji ruh kirin (dawîdana jiyana candarekê)"
],
"id": "ku-öldürmek-tr-verb-zq0vkLP1"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nimûne bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
27
]
],
"text": "Susuzluk çiçekleri öldürmüş.",
"translation": "Bêaviyê çîçek kuştine."
}
],
"glosses": [
"kuştin, vekuştin (ji ber bêavbûnê, çilmisîna riwe-kan)"
],
"id": "ku-öldürmek-tr-verb-79Fd~2En"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Maneyên mecazî bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"qermiçandin"
],
"id": "ku-öldürmek-tr-verb-WIiimqCb",
"tags": [
"figurative"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nimûne bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
19
]
],
"text": "Bu yol bizi öldürdü.",
"translation": "Vê riyê em kuştin."
}
],
"glosses": [
"kuştin (westandin)"
],
"id": "ku-öldürmek-tr-verb-EfduRbvR"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nimûne bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
31,
38
]
],
"text": "Eve giren bu ölüm kalanları da öldürdü.",
"translation": "Vê mirina hanê per û baskê kesê mayî jî şikandin."
}
],
"glosses": [
"şikandin (xemgîr kirin)"
],
"id": "ku-öldürmek-tr-verb-rwQtzygV"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nimûne bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
23
]
],
"text": "Bütün bir günü öldürdük.",
"translation": "Îro roja me tev beredayî çû."
}
],
"glosses": [
"beredayî çûn (ji bo de-mê)"
],
"id": "ku-öldürmek-tr-verb-j3W0AZlj"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nimûne bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
21
]
],
"text": "Bu adamı içki öldürdü.",
"translation": "Alkolê ev mêrik kuşt (an jî ev mêrik bi alkolê çû."
}
],
"glosses": [
"kuştin, pê çûn"
],
"id": "ku-öldürmek-tr-verb-auRzXjSd"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nimûne bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
24
]
],
"text": "Bu hava insanı öldürüyor.",
"translation": "Ev hewa mirov dikuje."
}
],
"glosses": [
"kuştin (sihe-ta (yekî) xera kirin)"
],
"id": "ku-öldürmek-tr-verb-WIZnNJ~o"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nimûne bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
26
]
],
"text": "Savaş hayvancılığı öldürdü.",
"translation": "Şer ajaldarî kuşt."
}
],
"glosses": [
"kuştin, birandin (ji navê rakirin)"
],
"id": "ku-öldürmek-tr-verb-E7bAI6zq"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-öldürmek.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q256_(tur)-ToprakM-öldürmek.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-öldürmek.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q256_(tur)-ToprakM-öldürmek.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-öldürmek.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-ToprakM-öldürmek.wav"
}
],
"word": "öldürmek"
}
{
"categories": [
"Deng bi tirkî",
"Tirkî"
],
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Lêker",
"senses": [
{
"glosses": [
"kuştin, mirandin, ji ruh kirin (dawîdana jiyana candarekê)"
]
},
{
"categories": [
"Nimûne bi tirkî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
27
]
],
"text": "Susuzluk çiçekleri öldürmüş.",
"translation": "Bêaviyê çîçek kuştine."
}
],
"glosses": [
"kuştin, vekuştin (ji ber bêavbûnê, çilmisîna riwe-kan)"
]
},
{
"categories": [
"Maneyên mecazî bi tirkî"
],
"glosses": [
"qermiçandin"
],
"tags": [
"figurative"
]
},
{
"categories": [
"Nimûne bi tirkî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
19
]
],
"text": "Bu yol bizi öldürdü.",
"translation": "Vê riyê em kuştin."
}
],
"glosses": [
"kuştin (westandin)"
]
},
{
"categories": [
"Nimûne bi tirkî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
31,
38
]
],
"text": "Eve giren bu ölüm kalanları da öldürdü.",
"translation": "Vê mirina hanê per û baskê kesê mayî jî şikandin."
}
],
"glosses": [
"şikandin (xemgîr kirin)"
]
},
{
"categories": [
"Nimûne bi tirkî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
23
]
],
"text": "Bütün bir günü öldürdük.",
"translation": "Îro roja me tev beredayî çû."
}
],
"glosses": [
"beredayî çûn (ji bo de-mê)"
]
},
{
"categories": [
"Nimûne bi tirkî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
21
]
],
"text": "Bu adamı içki öldürdü.",
"translation": "Alkolê ev mêrik kuşt (an jî ev mêrik bi alkolê çû."
}
],
"glosses": [
"kuştin, pê çûn"
]
},
{
"categories": [
"Nimûne bi tirkî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
24
]
],
"text": "Bu hava insanı öldürüyor.",
"translation": "Ev hewa mirov dikuje."
}
],
"glosses": [
"kuştin (sihe-ta (yekî) xera kirin)"
]
},
{
"categories": [
"Nimûne bi tirkî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
26
]
],
"text": "Savaş hayvancılığı öldürdü.",
"translation": "Şer ajaldarî kuşt."
}
],
"glosses": [
"kuştin, birandin (ji navê rakirin)"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-öldürmek.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q256_(tur)-ToprakM-öldürmek.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-öldürmek.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q256_(tur)-ToprakM-öldürmek.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-öldürmek.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-ToprakM-öldürmek.wav"
}
],
"word": "öldürmek"
}
Download raw JSONL data for öldürmek meaning in Tirkî (2.4kB)
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
"path": [
"öldürmek",
"Template:deng",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Tirkî",
"subsection": "Bilêvkirin",
"title": "öldürmek",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tirkî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-19 from the kuwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.