See milet on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Aramî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Erebî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêr bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêrên nêr bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji aramî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji erebî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî yên deynkirî ji erebî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Transliterasyona zarûrî û manûel bi erebî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Ji erebî مِلَّة (milleᵗ) ji aramî מלא (m-l-l: ziman) ji מלל (m-l-l: axivîn, peyivîn) anku maneya \"milet\" kesên hevziman in.",
"forms": [
{
"form": "miletê",
"tags": [
"masculine",
"definite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "miletên",
"tags": [
"masculine",
"definite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "miletî",
"tags": [
"masculine",
"definite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "miletan",
"tags": [
"masculine",
"definite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "wî miletî",
"tags": [
"masculine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "wan miletan",
"tags": [
"masculine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "mileto",
"tags": [
"masculine",
"definite",
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "miletino",
"tags": [
"masculine",
"definite",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "miletek",
"tags": [
"masculine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "miletin",
"tags": [
"masculine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "miletekî",
"tags": [
"masculine",
"indefinite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "miletine",
"tags": [
"masculine",
"indefinite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "miletekî",
"tags": [
"masculine",
"indefinite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "miletinan",
"tags": [
"masculine",
"indefinite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "millet"
},
{
"form": "ملەت",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
},
{
"form": "мьләт",
"raw_tags": [
"kurdî-krîlî"
]
},
{
"form": "eşîr"
},
{
"form": "êl"
},
{
"form": "hoz"
},
{
"form": "nijad"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"related": [
{
"word": "millî"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"komeke mirovan ya ku ziman û / yan dîroka wan yek e,\n bi taybetî yên ku dewletek yan jî yeketiyek din ya siyasî ji xwe re damezrandiye"
],
"id": "ku-milet-ku-noun-VS1XpIKu"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
60,
65
]
],
"text": "Mêrik xizmeta dewletê, tiştê dewlet li bajaran dike li serê milet dike minet"
}
],
"glosses": [
"xelk, gel, mirovên din, alem,\n beşeka mirovan a taybet a ku di derheqê de tê qal kirin"
],
"id": "ku-milet-ku-noun-iLcrCSvg"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɪˈlɛt, mɪˈɫɛt/"
},
{
"ipa": "/mɪˈɫɛt/, /mɪɫˈɫɛt/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "gel"
},
{
"word": "netewe"
},
{
"word": "qewm"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Adîgeyî",
"lang_code": "ady",
"roman": "cʼəfə lˢɛpq",
"word": "цӏыфы лъэпкъ"
},
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "nasie"
},
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "volk"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "komb"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Volk"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Nation"
},
{
"lang": "Amharî",
"lang_code": "am",
"roman": "bəḥer",
"word": "ብሔር"
},
{
"lang": "Siryaniya klasîk",
"lang_code": "syc",
"roman": "ʾumməṯā",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ܐܘܡܬܐ"
},
{
"lang": "Aramiya babîlonî ya cihûyî",
"lang_code": "arc",
"roman": "ʾumməṯā",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אוּמְּתָא"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "millət"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "millät",
"word": "милләт"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "nácyja",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "на́цыя"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "naród",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "наро́д"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "kôom",
"word": "কওম"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "millôt",
"word": "মিল্লত"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "ummôt",
"word": "উম্মত"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "broad"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "nácija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "на́ция"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "naród",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "наро́д"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "lu-myui:sany",
"word": "လူမျိုးသည်"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "lu-myui:",
"word": "လူမျိုး"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "pranysu-pranysa:",
"word": "ပြည်သူပြည်သား"
},
{
"lang": "Çavacanoyî",
"lang_code": "cbk",
"word": "nacion"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "národ"
},
{
"lang": "Çerokî",
"lang_code": "chr",
"roman": "ayelihi",
"word": "ᎠᏰᎵᎯ"
},
{
"lang": "Çerokî",
"lang_code": "chr",
"roman": "ayeliudotlvsv",
"word": "ᎠᏰᎵᎤᏙᏢᏒ"
},
{
"lang": "Çîçewayî",
"lang_code": "ny",
"word": "fuko"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "rénmín",
"word": "人民"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "guómín",
"word": "國民"
},
{
"lang": "Çukçî",
"lang_code": "ckt",
"roman": "varat",
"word": "варат"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "nation"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "bangsa"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʾumma",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أُمَّة"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "qawm",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "قَوْم"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "azg",
"word": "ազգ"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "žoġovurd",
"word": "ժողովուրդ"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "nacio"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "natsioon"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "rahvus"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "mellat",
"word": "ملت"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tjóð"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "kansa"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nation"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nàisean"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nación"
},
{
"lang": "Gotî",
"lang_code": "got",
"roman": "reiki",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "𐍂𐌴𐌹𐌺𐌹"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "eri",
"word": "ერი"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "nacia",
"word": "ნაცია"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "xalxi",
"word": "ხალხი"
},
{
"lang": "Haîtî",
"lang_code": "ht",
"word": "nasyon"
},
{
"lang": "Hawayî",
"lang_code": "haw",
"word": "lāhui"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "samāj",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "समाज"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "qaum",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "क़ौम"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "millat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मिल्लत"
},
{
"lang": "Hîlîgaynonî",
"lang_code": "hil",
"word": "pungsud"
},
{
"lang": "Hîlîgaynonî",
"lang_code": "hil",
"word": "nasyon"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "natie"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "volk"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "umá",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אומה \\ אֻמָּה"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "naciono"
},
{
"lang": "Îlokanoyî",
"lang_code": "ilo",
"word": "nasion"
},
{
"lang": "Îlokanoyî",
"lang_code": "ilo",
"word": "pagilian"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "þēod"
},
{
"lang": "Îngilîziya navîn",
"lang_code": "enm",
"word": "nacioun"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "nation"
},
{
"lang": "Îngriyî",
"lang_code": "izh",
"word": "rahvas"
},
{
"lang": "Îngriyî",
"lang_code": "izh",
"word": "kansa"
},
{
"lang": "Îngûşî",
"lang_code": "inh",
"roman": "xalqʼ",
"word": "халкъ"
},
{
"lang": "Înterlîngua",
"lang_code": "ia",
"word": "nation"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "náisiún"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nazione"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "þjóð"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "国民"
},
{
"lang": "Javayî",
"lang_code": "jv",
"word": "bangsa"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nació"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "ulut",
"word": "улут"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "curt",
"word": "журт"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "gungmin",
"word": "국민"
},
{
"lang": "Latgalî",
"lang_code": "ltg",
"word": "tauta"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gēns"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nācija"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tauta"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "pa sā son",
"word": "ປະຊາຊົນ"
},
{
"lang": "Lîgûrî",
"lang_code": "lij",
"word": "naçión"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nacija"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tauta"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tautybė"
},
{
"lang": "Luşûtsîdî",
"lang_code": "lut",
"word": "swatixʷtəd"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "nacija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "нација"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "narod",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "народ"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "rājyaṃ",
"word": "രാജ്യം"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "bangsa"
},
{
"lang": "Mançûyî",
"lang_code": "mnc",
"word": "ᡠᡵᠰᡝ"
},
{
"lang": "Manksî",
"lang_code": "gv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ashoon"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "iwi"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "nemzet"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "ündesten",
"word": "үндэстэн"
},
{
"lang": "Almaniya jêrîn a almanî",
"lang_code": "nds-de",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Volk"
},
{
"lang": "Almaniya jêrîn a almanî",
"lang_code": "nds-de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Natschoon"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nâtion"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nasjon"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nasjon"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nacion"
},
{
"lang": "Osmanî",
"lang_code": "ota",
"roman": "il",
"word": "ایل"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "millet",
"word": "مىللەت"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "millat"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "ulus"
},
{
"lang": "Pa'o karen",
"lang_code": "blk",
"word": "လိုꩻခွိုꩻ"
},
{
"lang": "Pa'o karen",
"lang_code": "blk",
"word": "လိုꩻခွိုꩻ"
},
{
"lang": "Pa'o karen",
"lang_code": "blk",
"word": "ခမ်းသားထီသား"
},
{
"lang": "Palî",
"lang_code": "pi",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "raṭṭha"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "millát",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ملت"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "wolᶕs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ولس"
},
{
"lang": "Plodîşî",
"lang_code": "pdt",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Volkj"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "naród"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nacja"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nação"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "ūlt",
"word": "ұлт"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "ūlys",
"word": "ұлыс"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "națiune"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "nácija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "на́ция"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "naród",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "наро́д"
},
{
"lang": "Sanskrîtî",
"lang_code": "sa",
"roman": "rāṣṭra",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "राष्ट्र"
},
{
"lang": "Sebwanoyî",
"lang_code": "ceb",
"word": "nasod"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "на́род"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "на̑ција"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "národ"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nȃcija"
},
{
"lang": "Skotî",
"lang_code": "sco",
"word": "thede"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "cu",
"roman": "narodŭ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "народъ"
},
{
"lang": "Slaviya rojavayî ya kevn",
"lang_code": "orv",
"roman": "narodŭ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "народъ"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "národ"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "narod"
},
{
"lang": "Somalî",
"lang_code": "so",
"word": "qaran"
},
{
"lang": "Somalî",
"lang_code": "so",
"word": "ummad"
},
{
"lang": "Sotoyiya başûr",
"lang_code": "st",
"word": "setjhaba"
},
{
"lang": "Sotoyiya başûr",
"lang_code": "st",
"word": "sechaba"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nación"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "taifa"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "nation"
},
{
"lang": "Şîngazîcayî",
"lang_code": "zdj",
"word": "twaifa"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "millat",
"word": "миллат"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "bansa"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "lipunan"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "nāṭu",
"word": "நாடு"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "nāṭu",
"word": "நாடு"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "ประชาชน"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "jāti",
"word": "జాతి"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "millät",
"word": "милләт"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "millet"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "ulus"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "millet"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "ýurt"
},
{
"lang": "Tumbukayî",
"lang_code": "tum",
"word": "fuko"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "qaum",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "قوم"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "nácija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "на́ція"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "naród",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "наро́д"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "dân tộc"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cenedl"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "riəstrɑɑ",
"word": "រាស្ត្រ"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "brâchéachnô",
"word": "ប្រជាជន"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "pôlôrdthâ",
"word": "ពលរដ្ឋ"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "prɑɑciəciəteʼ",
"word": "ប្រជាជាតិ"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "rɔɔrŭətthɑɑ",
"word": "រដ្ឋ"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "ciəteʼ",
"word": "ជាតិ"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "prɑɑciə",
"word": "ប្រជា"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "folk",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "פֿאָלק"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "éthnos",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "έθνος"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "éthnos",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "ἔθνος"
}
],
"word": "milet"
}
{
"categories": [
"Aramî",
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Erebî",
"Kurmancî",
"Navdêr bi kurmancî",
"Navdêrên nêr bi kurmancî",
"Peyvên kurmancî ji aramî",
"Peyvên kurmancî ji erebî",
"Peyvên kurmancî yên deynkirî ji erebî",
"Transliterasyona zarûrî û manûel bi erebî"
],
"etymology_text": "Ji erebî مِلَّة (milleᵗ) ji aramî מלא (m-l-l: ziman) ji מלל (m-l-l: axivîn, peyivîn) anku maneya \"milet\" kesên hevziman in.",
"forms": [
{
"form": "miletê",
"tags": [
"masculine",
"definite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "miletên",
"tags": [
"masculine",
"definite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "miletî",
"tags": [
"masculine",
"definite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "miletan",
"tags": [
"masculine",
"definite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "wî miletî",
"tags": [
"masculine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "wan miletan",
"tags": [
"masculine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "mileto",
"tags": [
"masculine",
"definite",
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "miletino",
"tags": [
"masculine",
"definite",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "miletek",
"tags": [
"masculine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "miletin",
"tags": [
"masculine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "miletekî",
"tags": [
"masculine",
"indefinite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "miletine",
"tags": [
"masculine",
"indefinite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "miletekî",
"tags": [
"masculine",
"indefinite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "miletinan",
"tags": [
"masculine",
"indefinite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "millet"
},
{
"form": "ملەت",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
},
{
"form": "мьләт",
"raw_tags": [
"kurdî-krîlî"
]
},
{
"form": "eşîr"
},
{
"form": "êl"
},
{
"form": "hoz"
},
{
"form": "nijad"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"related": [
{
"word": "millî"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"komeke mirovan ya ku ziman û / yan dîroka wan yek e,\n bi taybetî yên ku dewletek yan jî yeketiyek din ya siyasî ji xwe re damezrandiye"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
60,
65
]
],
"text": "Mêrik xizmeta dewletê, tiştê dewlet li bajaran dike li serê milet dike minet"
}
],
"glosses": [
"xelk, gel, mirovên din, alem,\n beşeka mirovan a taybet a ku di derheqê de tê qal kirin"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɪˈlɛt, mɪˈɫɛt/"
},
{
"ipa": "/mɪˈɫɛt/, /mɪɫˈɫɛt/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "gel"
},
{
"word": "netewe"
},
{
"word": "qewm"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Adîgeyî",
"lang_code": "ady",
"roman": "cʼəfə lˢɛpq",
"word": "цӏыфы лъэпкъ"
},
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "nasie"
},
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "volk"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "komb"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Volk"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Nation"
},
{
"lang": "Amharî",
"lang_code": "am",
"roman": "bəḥer",
"word": "ብሔር"
},
{
"lang": "Siryaniya klasîk",
"lang_code": "syc",
"roman": "ʾumməṯā",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ܐܘܡܬܐ"
},
{
"lang": "Aramiya babîlonî ya cihûyî",
"lang_code": "arc",
"roman": "ʾumməṯā",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אוּמְּתָא"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "millət"
},
{
"lang": "Başkîrî",
"lang_code": "ba",
"roman": "millät",
"word": "милләт"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "nácyja",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "на́цыя"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "naród",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "наро́д"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "kôom",
"word": "কওম"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "millôt",
"word": "মিল্লত"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "ummôt",
"word": "উম্মত"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "broad"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "nácija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "на́ция"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "naród",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "наро́д"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "lu-myui:sany",
"word": "လူမျိုးသည်"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "lu-myui:",
"word": "လူမျိုး"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "pranysu-pranysa:",
"word": "ပြည်သူပြည်သား"
},
{
"lang": "Çavacanoyî",
"lang_code": "cbk",
"word": "nacion"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "národ"
},
{
"lang": "Çerokî",
"lang_code": "chr",
"roman": "ayelihi",
"word": "ᎠᏰᎵᎯ"
},
{
"lang": "Çerokî",
"lang_code": "chr",
"roman": "ayeliudotlvsv",
"word": "ᎠᏰᎵᎤᏙᏢᏒ"
},
{
"lang": "Çîçewayî",
"lang_code": "ny",
"word": "fuko"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "rénmín",
"word": "人民"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "guómín",
"word": "國民"
},
{
"lang": "Çukçî",
"lang_code": "ckt",
"roman": "varat",
"word": "варат"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "nation"
},
{
"lang": "Endonezyayî",
"lang_code": "id",
"word": "bangsa"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʾumma",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أُمَّة"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "qawm",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "قَوْم"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "azg",
"word": "ազգ"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "žoġovurd",
"word": "ժողովուրդ"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "nacio"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "natsioon"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "rahvus"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "mellat",
"word": "ملت"
},
{
"lang": "Ferî",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tjóð"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "kansa"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nation"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nàisean"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nación"
},
{
"lang": "Gotî",
"lang_code": "got",
"roman": "reiki",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "𐍂𐌴𐌹𐌺𐌹"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "eri",
"word": "ერი"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "nacia",
"word": "ნაცია"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "xalxi",
"word": "ხალხი"
},
{
"lang": "Haîtî",
"lang_code": "ht",
"word": "nasyon"
},
{
"lang": "Hawayî",
"lang_code": "haw",
"word": "lāhui"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "samāj",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "समाज"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "qaum",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "क़ौम"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "millat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मिल्लत"
},
{
"lang": "Hîlîgaynonî",
"lang_code": "hil",
"word": "pungsud"
},
{
"lang": "Hîlîgaynonî",
"lang_code": "hil",
"word": "nasyon"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "natie"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "volk"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "umá",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אומה \\ אֻמָּה"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "naciono"
},
{
"lang": "Îlokanoyî",
"lang_code": "ilo",
"word": "nasion"
},
{
"lang": "Îlokanoyî",
"lang_code": "ilo",
"word": "pagilian"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "þēod"
},
{
"lang": "Îngilîziya navîn",
"lang_code": "enm",
"word": "nacioun"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "nation"
},
{
"lang": "Îngriyî",
"lang_code": "izh",
"word": "rahvas"
},
{
"lang": "Îngriyî",
"lang_code": "izh",
"word": "kansa"
},
{
"lang": "Îngûşî",
"lang_code": "inh",
"roman": "xalqʼ",
"word": "халкъ"
},
{
"lang": "Înterlîngua",
"lang_code": "ia",
"word": "nation"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "náisiún"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nazione"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "þjóð"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "国民"
},
{
"lang": "Javayî",
"lang_code": "jv",
"word": "bangsa"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nació"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "ulut",
"word": "улут"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "curt",
"word": "журт"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "gungmin",
"word": "국민"
},
{
"lang": "Latgalî",
"lang_code": "ltg",
"word": "tauta"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gēns"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nācija"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tauta"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "pa sā son",
"word": "ປະຊາຊົນ"
},
{
"lang": "Lîgûrî",
"lang_code": "lij",
"word": "naçión"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nacija"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tauta"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tautybė"
},
{
"lang": "Luşûtsîdî",
"lang_code": "lut",
"word": "swatixʷtəd"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "nacija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "нација"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "narod",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "народ"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "rājyaṃ",
"word": "രാജ്യം"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "bangsa"
},
{
"lang": "Mançûyî",
"lang_code": "mnc",
"word": "ᡠᡵᠰᡝ"
},
{
"lang": "Manksî",
"lang_code": "gv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ashoon"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "iwi"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "nemzet"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "ündesten",
"word": "үндэстэн"
},
{
"lang": "Almaniya jêrîn a almanî",
"lang_code": "nds-de",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Volk"
},
{
"lang": "Almaniya jêrîn a almanî",
"lang_code": "nds-de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Natschoon"
},
{
"lang": "Normandî",
"lang_code": "nrf",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nâtion"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nasjon"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nasjon"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nacion"
},
{
"lang": "Osmanî",
"lang_code": "ota",
"roman": "il",
"word": "ایل"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "millet",
"word": "مىللەت"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "millat"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "ulus"
},
{
"lang": "Pa'o karen",
"lang_code": "blk",
"word": "လိုꩻခွိုꩻ"
},
{
"lang": "Pa'o karen",
"lang_code": "blk",
"word": "လိုꩻခွိုꩻ"
},
{
"lang": "Pa'o karen",
"lang_code": "blk",
"word": "ခမ်းသားထီသား"
},
{
"lang": "Palî",
"lang_code": "pi",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "raṭṭha"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "millát",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ملت"
},
{
"lang": "Peştûyî",
"lang_code": "ps",
"roman": "wolᶕs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ولس"
},
{
"lang": "Plodîşî",
"lang_code": "pdt",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "Volkj"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "naród"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nacja"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nação"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "ūlt",
"word": "ұлт"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "ūlys",
"word": "ұлыс"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "națiune"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "nácija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "на́ция"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "naród",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "наро́д"
},
{
"lang": "Sanskrîtî",
"lang_code": "sa",
"roman": "rāṣṭra",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "राष्ट्र"
},
{
"lang": "Sebwanoyî",
"lang_code": "ceb",
"word": "nasod"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "на́род"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "на̑ција"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "národ"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nȃcija"
},
{
"lang": "Skotî",
"lang_code": "sco",
"word": "thede"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "cu",
"roman": "narodŭ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "народъ"
},
{
"lang": "Slaviya rojavayî ya kevn",
"lang_code": "orv",
"roman": "narodŭ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "народъ"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "národ"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "narod"
},
{
"lang": "Somalî",
"lang_code": "so",
"word": "qaran"
},
{
"lang": "Somalî",
"lang_code": "so",
"word": "ummad"
},
{
"lang": "Sotoyiya başûr",
"lang_code": "st",
"word": "setjhaba"
},
{
"lang": "Sotoyiya başûr",
"lang_code": "st",
"word": "sechaba"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nación"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "taifa"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "nation"
},
{
"lang": "Şîngazîcayî",
"lang_code": "zdj",
"word": "twaifa"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "millat",
"word": "миллат"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "bansa"
},
{
"lang": "Tagalogî",
"lang_code": "tl",
"word": "lipunan"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "nāṭu",
"word": "நாடு"
},
{
"lang": "Tamîlî",
"lang_code": "ta",
"roman": "nāṭu",
"word": "நாடு"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "ประชาชน"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "jāti",
"word": "జాతి"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "millät",
"word": "милләт"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "millet"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "ulus"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "millet"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "ýurt"
},
{
"lang": "Tumbukayî",
"lang_code": "tum",
"word": "fuko"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "qaum",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "قوم"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "nácija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "на́ція"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "naród",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "наро́д"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "dân tộc"
},
{
"lang": "Weylsî",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cenedl"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "riəstrɑɑ",
"word": "រាស្ត្រ"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "brâchéachnô",
"word": "ប្រជាជន"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "pôlôrdthâ",
"word": "ពលរដ្ឋ"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "prɑɑciəciəteʼ",
"word": "ប្រជាជាតិ"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "rɔɔrŭətthɑɑ",
"word": "រដ្ឋ"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "ciəteʼ",
"word": "ជាតិ"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "prɑɑciə",
"word": "ប្រជា"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "folk",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "פֿאָלק"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "éthnos",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "έθνος"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "éthnos",
"tags": [
"gender-neutral"
],
"word": "ἔθνος"
}
],
"word": "milet"
}
Download raw JSONL data for milet meaning in All languages combined (16.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the kuwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.