"kezeb" meaning in All languages combined

See kezeb on Wiktionary

Noun [Kurmancî]

IPA: /kɛˈzɛb/ Audio: LL-Q36368 (kur)-Dildadil-kezeb.wav
Etymology: Bi metatezê ji erebî كبد (kebid), hevreha aramî ܟܒܕܐ (kebda), îbranî כבד (kabed / kaved), akadî kebettu, ugarîtî k-b-d Forms: kezeba [feminine, definite, construct, singular], kezebên [feminine, definite, construct, plural], kezebê [feminine, definite, oblique, singular], kezeban [feminine, definite, oblique, plural], wê kezebê [feminine, definite, demonstrative, oblique, singular], wan kezeban [feminine, definite, demonstrative, oblique, plural], kezebê [feminine, definite, vocative, singular], kezebino [feminine, definite, vocative, plural], kezebek [feminine, indefinite, nominative, singular], kezebin [feminine, indefinite, nominative, plural], kezebeke [feminine, indefinite, construct, singular], kezebine [feminine, indefinite, construct, plural], kezebekê [feminine, indefinite, oblique, singular], kezebinan [feminine, indefinite, oblique, plural], kezev, kezew
  1. Organaa leşî ya xwarinê dihelîne û jehran diruxîne, Kezeb nerm û mezintirîn hinav e.
  2. dil, ceger, cerg Tags: figurative
    Sense id: ku-kezeb-ku-noun-y42SDxwb Categories (other): Maneyên mecazî bi kurmancî
  3. kezeb lê reş bûn, Heyla kezeba te reş biyo! Min ji te re negot wisa meke Tags: vulgar
    Sense id: ku-kezeb-ku-noun-Dc9E2Xdl Categories (other): Nifir bi kurmancî
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (Organaa leşî ya xwarinê dihelîne û jehran diruxîne, Kezeb nerm û mezintirîn hinav e.): mêlak, cegera reş, pişa reş Translations: lewer (Afrîkansî), Leber (Almanî), Lunge (Almanî), figau (Aragonî), figado (Aragonî), fégadu (Astûrî), binyɛ (Bambarayî), черен (čeren) (Bulgarî), дроб (drob) (Bulgarî), lever#Danois (lever) (Danmarkî), hati (Endonezyayî), كبد (Erebî), hepato (Esperantoyî), جگر (Farisî), جگرسیاه (Farisî), جگر سیاه (Farisî), کبد (Farisî), livur (Ferî), foie (Fransî), lever (Frîsî), maksa (Fînî), ae (Gaelîka skotî), fígado (Galîsî), fwa (Haîtî), lever (Holendî), (Japonî), fetge (Katalanî), kipchan (Keçwayî), kukupin (Keçwayî), chilla (Keçwayî), (gan) (Koreyî), hepar (Latînî), kepenys (Lîtwanî), црн (crn) (Makedonî), дроб (drob) (Makedonî), hati (Malezî), aane (Manksî), taaman (Mayayiya yukatekî), máj (Mecarî), eltapachtli (Nahwatlî), lever (Norwecî), higra (Papyamentoyî), igra (Papyamentoyî), wątroba (Polonî), fígado (Portugalî), ficat (Romanyayî), bukô (Romanî), печень (pečenʹ) (Rusî), печенка (pečenka) [feminine] (Rusî), ficatu (Sicîlî), lefre (Sirananî), јетра (Sirboxirwatî), pečeň (Slovakî), jetra (Slovenî), sebete (Sotoyiya bakur), hígado (Spanî), ati (Sundanî), lever (Swêdî), átay (Tagalogî), bawır (Teterî), багыр (Tirkmenî), karaciğer (Tirkî), kara ciğer (Tirkî), uykuluk (Tirkî), ciğer (Tirkî), akciğer (Tirkî), liva (Tokpisinî), gan (Viyetnamî), foad (Volapûkî), afu (Weylsî), iau (Weylsî), לעבער (leber) (Yidîşî), συκώτι (sykóti) (Yûnanî), Lewa (bavarî), fidigh (lombardî), hígadu (Çamoroyî), játra (Çekî), 肝臟 (Çînî), כבד (Îbranî), hepato (Îdoyî), liver (Îngilîzî), bellows (Îngilîzî), portion (Îngilîzî), spleen (Îngilîzî), lung (Îngilîzî), tinguk (Înuîtî), ae (Îrlendî), fegato (Îtalî), печінка (pečinka) (Ûkraynî)

Noun [Tirkî]

  1. şelq, şelaq
    Sense id: ku-kezeb-tr-noun-FxxpBEXD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Navdêr bi tirkî, Tirkî

Inflected forms

Alternative forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Akadî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Aramî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deng bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dengên kurmancî ji Amedê",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Erebî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêr bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêrên mê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî ji erebî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Îbranî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Bi metatezê ji erebî كبد (kebid), hevreha aramî ܟܒܕܐ (kebda), îbranî כבד (kabed / kaved), akadî kebettu, ugarîtî k-b-d",
  "forms": [
    {
      "form": "kezeba",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kezebên",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kezebê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kezeban",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wê kezebê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wan kezeban",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kezebê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kezebino",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kezebek",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kezebin",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kezebeke",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kezebine",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kezebekê",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kezebinan",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kezev",
      "raw_tags": [
        "Serhedî",
        "Xorasan"
      ]
    },
    {
      "form": "kezew",
      "raw_tags": [
        "Serhedî",
        "Xorasan"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ke·zeb",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anatomî bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtin bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtinên ji Melayê Cizîrî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "ref": "Anatomiya Bedena Mirovan, Huseyin Bektaş, Weşanên Deng",
          "text": "Kezeba reş wekî laborekî mezin dişuxule ti hemû madeyên, ku ji bo jiyinê pêwist in, çêdike an ji werdigerine nav tiştên din."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              88,
              93
            ]
          ],
          "ref": "Melayê Cizîrî, Dîwana Melayê Cizirî, ~1640",
          "text": "Xefletî ew keşşifî şîr dest bi dest hatin ceger\nGo xebînet'ya Mela miskîn me lê ker kir kezeb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Organaa leşî ya xwarinê dihelîne û jehran diruxîne, Kezeb nerm û mezintirîn hinav e."
      ],
      "id": "ku-kezeb-ku-noun-D2eF3kvr",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Maneyên mecazî bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "Kezeba min pê şewitî."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dil, ceger, cerg"
      ],
      "id": "ku-kezeb-ku-noun-y42SDxwb",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nifir bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kezeb lê reş bûn, Heyla kezeba te reş biyo! Min ji te re negot wisa meke"
      ],
      "id": "ku-kezeb-ku-noun-Dc9E2Xdl",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɛˈzɛb/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q36368 (kur)-Dildadil-kezeb.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-kezeb.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-kezeb.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-kezeb.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-kezeb.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Amed"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Dildadil-kezeb.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Organaa leşî ya xwarinê dihelîne û jehran diruxîne, Kezeb nerm û mezintirîn hinav e.",
      "word": "mêlak"
    },
    {
      "sense": "Organaa leşî ya xwarinê dihelîne û jehran diruxîne, Kezeb nerm û mezintirîn hinav e.",
      "word": "cegera reş"
    },
    {
      "sense": "Organaa leşî ya xwarinê dihelîne û jehran diruxîne, Kezeb nerm û mezintirîn hinav e.",
      "word": "pişa reş"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrîkansî",
      "lang_code": "af",
      "word": "lewer"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "Leber"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "Lunge"
    },
    {
      "lang": "Aragonî",
      "lang_code": "an",
      "word": "figau"
    },
    {
      "lang": "Aragonî",
      "lang_code": "an",
      "word": "figado"
    },
    {
      "lang": "Astûrî",
      "lang_code": "ast",
      "word": "fégadu"
    },
    {
      "lang": "Bambarayî",
      "lang_code": "bm",
      "word": "binyɛ"
    },
    {
      "lang": "bavarî",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "Lewa"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "čeren",
      "word": "черен"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "drob",
      "word": "дроб"
    },
    {
      "lang": "Çamoroyî",
      "lang_code": "ch",
      "word": "hígadu"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "word": "játra"
    },
    {
      "lang": "Çînî",
      "lang_code": "zh",
      "word": "肝臟"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "roman": "lever",
      "word": "lever#Danois"
    },
    {
      "lang": "Endonezyayî",
      "lang_code": "id",
      "word": "hati"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "كبد"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "hepato"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "جگر"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "جگرسیاه"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "جگر سیاه"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "کبد"
    },
    {
      "lang": "Ferî",
      "lang_code": "fo",
      "word": "livur"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "maksa"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "word": "foie"
    },
    {
      "lang": "Frîsî",
      "lang_code": "fy",
      "word": "lever"
    },
    {
      "lang": "Gaelîka skotî",
      "lang_code": "gd",
      "word": "ae"
    },
    {
      "lang": "Galîsî",
      "lang_code": "gl",
      "word": "fígado"
    },
    {
      "lang": "Haîtî",
      "lang_code": "ht",
      "word": "fwa"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "word": "lever"
    },
    {
      "lang": "Îbranî",
      "lang_code": "he",
      "word": "כבד"
    },
    {
      "lang": "Îdoyî",
      "lang_code": "io",
      "word": "hepato"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "liver"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "bellows"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "portion"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "spleen"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "lung"
    },
    {
      "lang": "Înuîtî",
      "lang_code": "iu",
      "word": "tinguk"
    },
    {
      "lang": "Îrlendî",
      "lang_code": "ga",
      "word": "ae"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "word": "fegato"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "肝"
    },
    {
      "lang": "Katalanî",
      "lang_code": "ca",
      "word": "fetge"
    },
    {
      "lang": "Keçwayî",
      "lang_code": "qu",
      "word": "kipchan"
    },
    {
      "lang": "Keçwayî",
      "lang_code": "qu",
      "word": "kukupin"
    },
    {
      "lang": "Keçwayî",
      "lang_code": "qu",
      "word": "chilla"
    },
    {
      "lang": "Koreyî",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "gan",
      "word": "간"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "la",
      "word": "hepar"
    },
    {
      "lang": "Lîtwanî",
      "lang_code": "lt",
      "word": "kepenys"
    },
    {
      "lang": "lombardî",
      "lang_code": "lmo",
      "word": "fidigh"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "crn",
      "word": "црн"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "drob",
      "word": "дроб"
    },
    {
      "lang": "Malezî",
      "lang_code": "ms",
      "word": "hati"
    },
    {
      "lang": "Manksî",
      "lang_code": "gv",
      "word": "aane"
    },
    {
      "lang": "Mayayiya yukatekî",
      "lang_code": "yua",
      "word": "taaman"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "máj"
    },
    {
      "lang": "Nahwatlî",
      "lang_code": "nah",
      "word": "eltapachtli"
    },
    {
      "lang": "Norwecî",
      "lang_code": "no",
      "word": "lever"
    },
    {
      "lang": "Papyamentoyî",
      "lang_code": "pap",
      "word": "higra"
    },
    {
      "lang": "Papyamentoyî",
      "lang_code": "pap",
      "word": "igra"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "word": "wątroba"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "word": "fígado"
    },
    {
      "lang": "Romanî",
      "lang_code": "rom",
      "word": "bukô"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "word": "ficat"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "pečenʹ",
      "word": "печень"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "pečenka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "печенка"
    },
    {
      "lang": "Sicîlî",
      "lang_code": "scn",
      "word": "ficatu"
    },
    {
      "lang": "Sirananî",
      "lang_code": "srn",
      "word": "lefre"
    },
    {
      "lang": "Sirboxirwatî",
      "lang_code": "sh",
      "word": "јетра"
    },
    {
      "lang": "Slovakî",
      "lang_code": "sk",
      "word": "pečeň"
    },
    {
      "lang": "Slovenî",
      "lang_code": "sl",
      "word": "jetra"
    },
    {
      "lang": "Sotoyiya bakur",
      "lang_code": "nso",
      "word": "sebete"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "word": "hígado"
    },
    {
      "lang": "Sundanî",
      "lang_code": "su",
      "word": "ati"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "word": "lever"
    },
    {
      "lang": "Tagalogî",
      "lang_code": "tl",
      "word": "átay"
    },
    {
      "lang": "Teterî",
      "lang_code": "tt",
      "word": "bawır"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "karaciğer"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kara ciğer"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "uykuluk"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "ciğer"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "akciğer"
    },
    {
      "lang": "Tirkmenî",
      "lang_code": "tk",
      "word": "багыр"
    },
    {
      "lang": "Tokpisinî",
      "lang_code": "tpi",
      "word": "liva"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "pečinka",
      "word": "печінка"
    },
    {
      "lang": "Viyetnamî",
      "lang_code": "vi",
      "word": "gan"
    },
    {
      "lang": "Volapûkî",
      "lang_code": "vo",
      "word": "foad"
    },
    {
      "lang": "Weylsî",
      "lang_code": "cy",
      "word": "afu"
    },
    {
      "lang": "Weylsî",
      "lang_code": "cy",
      "word": "iau"
    },
    {
      "lang": "Yidîşî",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "leber",
      "word": "לעבער"
    },
    {
      "lang": "Yûnanî",
      "lang_code": "el",
      "roman": "sykóti",
      "word": "συκώτι"
    }
  ],
  "word": "kezeb"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêr bi tirkî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tirkî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tirkî",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "şelq, şelaq"
      ],
      "id": "ku-kezeb-tr-noun-FxxpBEXD"
    }
  ],
  "word": "kezeb"
}
{
  "categories": [
    "Akadî",
    "Aramî",
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Deng bi kurmancî",
    "Dengên kurmancî ji Amedê",
    "Erebî",
    "Kurmancî",
    "Navdêr bi kurmancî",
    "Navdêrên mê bi kurmancî",
    "Peyvên kurmancî ji erebî",
    "Îbranî"
  ],
  "etymology_text": "Bi metatezê ji erebî كبد (kebid), hevreha aramî ܟܒܕܐ (kebda), îbranî כבד (kabed / kaved), akadî kebettu, ugarîtî k-b-d",
  "forms": [
    {
      "form": "kezeba",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kezebên",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kezebê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kezeban",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wê kezebê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wan kezeban",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kezebê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kezebino",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kezebek",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kezebin",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kezebeke",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kezebine",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kezebekê",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kezebinan",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kezev",
      "raw_tags": [
        "Serhedî",
        "Xorasan"
      ]
    },
    {
      "form": "kezew",
      "raw_tags": [
        "Serhedî",
        "Xorasan"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ke·zeb",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Anatomî bi kurmancî",
        "Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
        "Jêgirtin bi kurmancî",
        "Jêgirtinên ji Melayê Cizîrî",
        "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "ref": "Anatomiya Bedena Mirovan, Huseyin Bektaş, Weşanên Deng",
          "text": "Kezeba reş wekî laborekî mezin dişuxule ti hemû madeyên, ku ji bo jiyinê pêwist in, çêdike an ji werdigerine nav tiştên din."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              88,
              93
            ]
          ],
          "ref": "Melayê Cizîrî, Dîwana Melayê Cizirî, ~1640",
          "text": "Xefletî ew keşşifî şîr dest bi dest hatin ceger\nGo xebînet'ya Mela miskîn me lê ker kir kezeb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Organaa leşî ya xwarinê dihelîne û jehran diruxîne, Kezeb nerm û mezintirîn hinav e."
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Maneyên mecazî bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "Kezeba min pê şewitî."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dil, ceger, cerg"
      ],
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Nifir bi kurmancî"
      ],
      "glosses": [
        "kezeb lê reş bûn, Heyla kezeba te reş biyo! Min ji te re negot wisa meke"
      ],
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɛˈzɛb/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q36368 (kur)-Dildadil-kezeb.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-kezeb.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-kezeb.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-kezeb.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-kezeb.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Amed"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Dildadil-kezeb.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Organaa leşî ya xwarinê dihelîne û jehran diruxîne, Kezeb nerm û mezintirîn hinav e.",
      "word": "mêlak"
    },
    {
      "sense": "Organaa leşî ya xwarinê dihelîne û jehran diruxîne, Kezeb nerm û mezintirîn hinav e.",
      "word": "cegera reş"
    },
    {
      "sense": "Organaa leşî ya xwarinê dihelîne û jehran diruxîne, Kezeb nerm û mezintirîn hinav e.",
      "word": "pişa reş"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrîkansî",
      "lang_code": "af",
      "word": "lewer"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "Leber"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "Lunge"
    },
    {
      "lang": "Aragonî",
      "lang_code": "an",
      "word": "figau"
    },
    {
      "lang": "Aragonî",
      "lang_code": "an",
      "word": "figado"
    },
    {
      "lang": "Astûrî",
      "lang_code": "ast",
      "word": "fégadu"
    },
    {
      "lang": "Bambarayî",
      "lang_code": "bm",
      "word": "binyɛ"
    },
    {
      "lang": "bavarî",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "Lewa"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "čeren",
      "word": "черен"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "drob",
      "word": "дроб"
    },
    {
      "lang": "Çamoroyî",
      "lang_code": "ch",
      "word": "hígadu"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "word": "játra"
    },
    {
      "lang": "Çînî",
      "lang_code": "zh",
      "word": "肝臟"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "roman": "lever",
      "word": "lever#Danois"
    },
    {
      "lang": "Endonezyayî",
      "lang_code": "id",
      "word": "hati"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "كبد"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "hepato"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "جگر"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "جگرسیاه"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "جگر سیاه"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "کبد"
    },
    {
      "lang": "Ferî",
      "lang_code": "fo",
      "word": "livur"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "maksa"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "word": "foie"
    },
    {
      "lang": "Frîsî",
      "lang_code": "fy",
      "word": "lever"
    },
    {
      "lang": "Gaelîka skotî",
      "lang_code": "gd",
      "word": "ae"
    },
    {
      "lang": "Galîsî",
      "lang_code": "gl",
      "word": "fígado"
    },
    {
      "lang": "Haîtî",
      "lang_code": "ht",
      "word": "fwa"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "word": "lever"
    },
    {
      "lang": "Îbranî",
      "lang_code": "he",
      "word": "כבד"
    },
    {
      "lang": "Îdoyî",
      "lang_code": "io",
      "word": "hepato"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "liver"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "bellows"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "portion"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "spleen"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "lung"
    },
    {
      "lang": "Înuîtî",
      "lang_code": "iu",
      "word": "tinguk"
    },
    {
      "lang": "Îrlendî",
      "lang_code": "ga",
      "word": "ae"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "word": "fegato"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "肝"
    },
    {
      "lang": "Katalanî",
      "lang_code": "ca",
      "word": "fetge"
    },
    {
      "lang": "Keçwayî",
      "lang_code": "qu",
      "word": "kipchan"
    },
    {
      "lang": "Keçwayî",
      "lang_code": "qu",
      "word": "kukupin"
    },
    {
      "lang": "Keçwayî",
      "lang_code": "qu",
      "word": "chilla"
    },
    {
      "lang": "Koreyî",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "gan",
      "word": "간"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "la",
      "word": "hepar"
    },
    {
      "lang": "Lîtwanî",
      "lang_code": "lt",
      "word": "kepenys"
    },
    {
      "lang": "lombardî",
      "lang_code": "lmo",
      "word": "fidigh"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "crn",
      "word": "црн"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "drob",
      "word": "дроб"
    },
    {
      "lang": "Malezî",
      "lang_code": "ms",
      "word": "hati"
    },
    {
      "lang": "Manksî",
      "lang_code": "gv",
      "word": "aane"
    },
    {
      "lang": "Mayayiya yukatekî",
      "lang_code": "yua",
      "word": "taaman"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "máj"
    },
    {
      "lang": "Nahwatlî",
      "lang_code": "nah",
      "word": "eltapachtli"
    },
    {
      "lang": "Norwecî",
      "lang_code": "no",
      "word": "lever"
    },
    {
      "lang": "Papyamentoyî",
      "lang_code": "pap",
      "word": "higra"
    },
    {
      "lang": "Papyamentoyî",
      "lang_code": "pap",
      "word": "igra"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "word": "wątroba"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "word": "fígado"
    },
    {
      "lang": "Romanî",
      "lang_code": "rom",
      "word": "bukô"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "word": "ficat"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "pečenʹ",
      "word": "печень"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "pečenka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "печенка"
    },
    {
      "lang": "Sicîlî",
      "lang_code": "scn",
      "word": "ficatu"
    },
    {
      "lang": "Sirananî",
      "lang_code": "srn",
      "word": "lefre"
    },
    {
      "lang": "Sirboxirwatî",
      "lang_code": "sh",
      "word": "јетра"
    },
    {
      "lang": "Slovakî",
      "lang_code": "sk",
      "word": "pečeň"
    },
    {
      "lang": "Slovenî",
      "lang_code": "sl",
      "word": "jetra"
    },
    {
      "lang": "Sotoyiya bakur",
      "lang_code": "nso",
      "word": "sebete"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "word": "hígado"
    },
    {
      "lang": "Sundanî",
      "lang_code": "su",
      "word": "ati"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "word": "lever"
    },
    {
      "lang": "Tagalogî",
      "lang_code": "tl",
      "word": "átay"
    },
    {
      "lang": "Teterî",
      "lang_code": "tt",
      "word": "bawır"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "karaciğer"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kara ciğer"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "uykuluk"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "ciğer"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "akciğer"
    },
    {
      "lang": "Tirkmenî",
      "lang_code": "tk",
      "word": "багыр"
    },
    {
      "lang": "Tokpisinî",
      "lang_code": "tpi",
      "word": "liva"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "pečinka",
      "word": "печінка"
    },
    {
      "lang": "Viyetnamî",
      "lang_code": "vi",
      "word": "gan"
    },
    {
      "lang": "Volapûkî",
      "lang_code": "vo",
      "word": "foad"
    },
    {
      "lang": "Weylsî",
      "lang_code": "cy",
      "word": "afu"
    },
    {
      "lang": "Weylsî",
      "lang_code": "cy",
      "word": "iau"
    },
    {
      "lang": "Yidîşî",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "leber",
      "word": "לעבער"
    },
    {
      "lang": "Yûnanî",
      "lang_code": "el",
      "roman": "sykóti",
      "word": "συκώτι"
    }
  ],
  "word": "kezeb"
}

{
  "categories": [
    "Navdêr bi tirkî",
    "Tirkî"
  ],
  "lang": "Tirkî",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "şelq, şelaq"
      ]
    }
  ],
  "word": "kezeb"
}

Download raw JSONL data for kezeb meaning in All languages combined (9.4kB)

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
  "path": [
    "kezeb",
    "Template:deng",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Bilêvkirin",
  "title": "kezeb",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the kuwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.