See bivir on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deng bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dengên kurmancî ji Amedê", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dengên kurmancî ji Bidlîsê", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kurmancî", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "bivirk" } ], "etymology_text": "yê ku dibire", "forms": [ { "form": "بڤر", "raw_tags": [ "kurdî-erebî" ] }, { "form": "бьвьр", "raw_tags": [ "kurdî-krîlî" ] }, { "form": "bivr" }, { "form": "biwir" }, { "form": "biwr" }, { "form": "şalok" }, { "form": "tevir" } ], "hyphenation": "bi·vir", "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "noun", "pos_title": "Navdêr", "senses": [ { "glosses": [ "Birekek e mirov li daran dide û wan pê dibire." ], "id": "ku-bivir-ku-noun-7vJ7LK1K" } ], "sounds": [ { "ipa": "/bɪˈvɪɾ/" }, { "audio": "LL-Q36368 (kur)-Dildadil-bivir.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-bivir.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-bivir.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-bivir.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-bivir.wav.ogg", "raw_tags": [ "Amed" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Dildadil-bivir.wav" }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-bivir.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-bivir.wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-bivir.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-bivir.wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-bivir.wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-bivir.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "darbir" }, { "word": "das" }, { "word": "tivir" }, { "word": "zivir" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Aarî", "lang_code": "aiw", "word": "wókka" }, { "lang": "Abazayî", "lang_code": "abq", "roman": "ḳvāγā", "word": "кӏвагъа" }, { "lang": "Abxazî", "lang_code": "ab", "roman": "āixā", "word": "аиха" }, { "lang": "Adîgeyî", "lang_code": "ady", "roman": "otəč", "word": "отыч" }, { "lang": "Adîgeyî", "lang_code": "ady", "roman": "obzăġ°", "word": "обзэгъу" }, { "lang": "Adîgeyî", "lang_code": "ady", "roman": "mājtă", "word": "майтэ" }, { "lang": "Adîgeyî", "lang_code": "ady", "roman": "oš̍ə", "word": "ощы" }, { "lang": "Afrîkansî", "lang_code": "af", "word": "byl" }, { "lang": "Ahomî", "lang_code": "aho", "roman": "khan", "word": "𑜁𑜃𑜫" }, { "lang": "Akadî", "lang_code": "akk", "roman": "ḫaṣṣinnu", "word": "𒍏𒄩𒍣𒅔" }, { "lang": "Albanî", "lang_code": "sq", "tags": [ "feminine" ], "word": "thadër" }, { "lang": "Albanî", "lang_code": "sq", "word": "sëpatë" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Axt" }, { "lang": "Altayiya başûrî", "lang_code": "alt", "roman": "malta", "word": "малта" }, { "lang": "Amharî", "lang_code": "am", "roman": "fas", "word": "ፋስ" }, { "lang": "Asamî", "lang_code": "as", "roman": "kuthar", "word": "কুঠাৰ" }, { "lang": "Astûrî", "lang_code": "ast", "tags": [ "feminine" ], "word": "hacha" }, { "lang": "Astûrî", "lang_code": "ast", "tags": [ "masculine" ], "word": "hachu" }, { "lang": "Astûrî", "lang_code": "ast", "tags": [ "masculine" ], "word": "azáu" }, { "lang": "Astûrî", "lang_code": "ast", "tags": [ "feminine" ], "word": "azada" }, { "lang": "Astûrî", "lang_code": "ast", "tags": [ "masculine" ], "word": "macháu" }, { "lang": "Astûrî", "lang_code": "ast", "tags": [ "feminine" ], "word": "machada" }, { "lang": "Avarî", "lang_code": "av", "roman": "ʿaš̄ṭi", "word": "гӏащтӏи" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "balta" }, { "lang": "Baskî", "lang_code": "eu", "word": "aizkora" }, { "lang": "Başkîrî", "lang_code": "ba", "roman": "balta", "word": "балта" }, { "lang": "Bayerî", "lang_code": "bar", "word": "Ax" }, { "lang": "Bayerî", "lang_code": "bar", "word": "Axt" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "sjakjéra", "tags": [ "feminine" ], "word": "сяке́ра" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "tapór", "tags": [ "masculine" ], "word": "тапо́р" }, { "lang": "Bengalî", "lang_code": "bn", "roman": "kuṭhar", "word": "কুঠার" }, { "lang": "Bîkoliya naverast", "lang_code": "bcl", "word": "parakol" }, { "lang": "Bonanî", "lang_code": "peh", "word": "ge" }, { "lang": "Bretonî", "lang_code": "br", "tags": [ "feminine" ], "word": "bouc'hal" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "brádva", "tags": [ "feminine" ], "word": "бра́два" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "sekíra", "tags": [ "feminine" ], "word": "секи́ра" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "topór", "tags": [ "masculine" ], "word": "топо́р" }, { "lang": "Burmayî", "lang_code": "my", "roman": "pu.hcin", "word": "ပုဆိန်" }, { "lang": "Çamicuroyî", "lang_code": "ccc", "word": "ame" }, { "lang": "Çeçenî", "lang_code": "ce", "roman": "dig", "word": "диг" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "feminine" ], "word": "sekera" }, { "lang": "Çeyenî", "lang_code": "chy", "word": "hohkȯxe" }, { "lang": "Çîçewayî", "lang_code": "ny", "word": "nkhwangwa" }, { "lang": "Kantonî", "lang_code": "yue", "roman": "fu² tau⁴⁻²", "word": "斧頭" }, { "lang": "Dunganî", "lang_code": "dng", "roman": "futu", "word": "футу" }, { "lang": "Hakkayî", "lang_code": "hak", "roman": "pú-thèu", "word": "斧頭" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "fǔtóu", "word": "斧頭" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "fǔ", "word": "斧" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "fǔzi", "word": "斧子" }, { "lang": "Minnanî", "lang_code": "nan", "roman": "pó͘-thâu / pú-thâu", "word": "斧頭" }, { "lang": "Wuyî", "lang_code": "wuu", "word": "斧頭" }, { "lang": "Çuvaşî", "lang_code": "cv", "roman": "purtă", "word": "пуртӑ" }, { "lang": "Çûkî", "lang_code": "chk", "word": "kouk" }, { "lang": "Dalmatî", "lang_code": "dlm", "tags": [ "feminine" ], "word": "sčor" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "tags": [ "common-gender" ], "word": "økse" }, { "lang": "Dargwayî", "lang_code": "dar", "roman": "barda", "word": "барда" }, { "lang": "Daurî", "lang_code": "dta", "word": "sugw" }, { "lang": "Daurî", "lang_code": "dta", "word": "topoor" }, { "lang": "Divehî", "lang_code": "dv", "roman": "kōrāḍi", "word": "ކޯރާޑި" }, { "lang": "Dolganî", "lang_code": "dlg", "roman": "hüge", "word": "һүгэ" }, { "lang": "Dongşîangî", "lang_code": "sce", "word": "sugie" }, { "lang": "Elfdalî", "lang_code": "ovd", "tags": [ "feminine" ], "word": "ökse" }, { "lang": "Endonezyayî", "lang_code": "id", "word": "kapak" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "faʾs", "tags": [ "masculine" ], "word": "فَأْس" }, { "lang": "Ermenî", "lang_code": "hy", "roman": "kacʻin", "word": "կացին" }, { "lang": "Erzayî", "lang_code": "myv", "roman": "uzere", "word": "узере" }, { "lang": "Esperantoyî", "lang_code": "eo", "word": "hakilo" }, { "lang": "Esperantoyî", "lang_code": "eo", "word": "toporo" }, { "lang": "Estonî", "lang_code": "et", "word": "kirves" }, { "lang": "Evenkî", "lang_code": "evn", "roman": "sukə", "word": "сукэ" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "tabar", "word": "تبر" }, { "lang": "Ferî", "lang_code": "fo", "tags": [ "feminine" ], "word": "øks" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "kirves" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "tags": [ "feminine" ], "word": "hache" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "tags": [ "feminine" ], "word": "cognée" }, { "lang": "Friyolî", "lang_code": "fur", "word": "manarie" }, { "lang": "Frîsiya saterlandî", "lang_code": "stq", "tags": [ "feminine" ], "word": "Äkse" }, { "lang": "Frîsî", "lang_code": "fy", "word": "bile" }, { "lang": "Gaelîka skotî", "lang_code": "gd", "tags": [ "feminine" ], "word": "tuagh" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "machado" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "tags": [ "feminine" ], "word": "machada" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "tags": [ "feminine" ], "word": "brosa" }, { "lang": "Garoyî", "lang_code": "grt", "word": "ru-a" }, { "lang": "Gotî", "lang_code": "got", "roman": "aqizi", "tags": [ "feminine" ], "word": "𐌰𐌵𐌹𐌶𐌹" }, { "lang": "Gujaratî", "lang_code": "gu", "roman": "kuhāḍī", "word": "કુહાડી" }, { "lang": "Gurcî", "lang_code": "ka", "roman": "culi", "word": "ცული" }, { "lang": "Gurcî", "lang_code": "ka", "roman": "naǯaxi", "word": "ნაჯახი" }, { "lang": "Hawsayî", "lang_code": "ha", "tags": [ "masculine" ], "word": "gā̀tarī" }, { "lang": "Hindî", "lang_code": "hi", "roman": "kulhāṛī", "tags": [ "feminine" ], "word": "कुल्हाड़ी" }, { "lang": "Hîlîgaynonî", "lang_code": "hil", "word": "wasay" }, { "lang": "Hmongî", "lang_code": "mww", "word": "taus" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "tags": [ "feminine" ], "word": "bijl" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "tags": [ "feminine" ], "word": "hakbijl" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "he", "roman": "garzen", "tags": [ "masculine" ], "word": "גַּרְזֶן" }, { "lang": "Îdoyî", "lang_code": "io", "word": "hakilo" }, { "lang": "Îngilîziya kevn", "lang_code": "ang", "tags": [ "feminine" ], "word": "æx" }, { "lang": "Îngilîziya navîn", "lang_code": "enm", "word": "ax" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "axe" }, { "lang": "Îngûşî", "lang_code": "inh", "roman": "dig", "word": "диг" }, { "lang": "Înterlîngua", "lang_code": "ia", "word": "hacha" }, { "lang": "Îrlendî", "lang_code": "ga", "tags": [ "feminine" ], "word": "tua" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "ascia" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "accetta" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "word": "scure" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "mannaia" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "tags": [ "feminine" ], "word": "öxi" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "tags": [ "feminine" ], "word": "exi" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "斧" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "アックス" }, { "lang": "Kabardî", "lang_code": "kbd", "roman": "ǯ̍ədă", "word": "джыдэ" }, { "lang": "Kalmîkî", "lang_code": "xal", "roman": "sük", "word": "сүк" }, { "lang": "Kalmîkî", "lang_code": "xal", "roman": "balt", "word": "балт" }, { "lang": "Kambaatayî", "lang_code": "ktb", "word": "misaanita" }, { "lang": "Kannadayî", "lang_code": "kn", "roman": "koḍli", "word": "ಕೊಡ್ಲಿ" }, { "lang": "Kannadayî", "lang_code": "kn", "roman": "kuṭhāra", "word": "ಕುಠಾರ" }, { "lang": "Kapampanganî", "lang_code": "pam", "word": "palakul" }, { "lang": "Karaçay-balkarî", "lang_code": "krc", "roman": "balta", "word": "балта" }, { "lang": "Karelî", "lang_code": "krl", "word": "kirves" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "destral" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "atxa" }, { "lang": "Keçwayî", "lang_code": "qu", "word": "k'acha" }, { "lang": "Kirgizî", "lang_code": "ky", "roman": "balta", "word": "балта" }, { "lang": "Kitemboyî", "lang_code": "tbt", "word": "mbaha" }, { "lang": "Kîkûyûyî", "lang_code": "ki", "word": "ithanwa" }, { "lang": "Kîngalî", "lang_code": "si", "roman": "porowa", "word": "පොරොව" }, { "lang": "Komî-permyakî", "lang_code": "koi", "roman": "čer", "word": "чер" }, { "lang": "Komî-zîriyî", "lang_code": "kpv", "roman": "čer", "word": "чер" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "dokki", "word": "도끼" }, { "lang": "Kumikî", "lang_code": "kum", "roman": "balta", "word": "балта" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "lad", "tags": [ "feminine" ], "word": "באלטה" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "lad", "tags": [ "feminine" ], "word": "balta" }, { "lang": "Lakî", "lang_code": "lbe", "roman": "riḳ", "word": "рикӏ" }, { "lang": "Latgalî", "lang_code": "ltg", "tags": [ "masculine" ], "word": "ciervs" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "tags": [ "feminine" ], "word": "ascia" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "tags": [ "feminine" ], "word": "secūris" }, { "lang": "Latviyayî", "lang_code": "lv", "tags": [ "masculine" ], "word": "cirvis" }, { "lang": "Lawsî", "lang_code": "lo", "roman": "khuān", "word": "ຂວານ" }, { "lang": "Lezgînî", "lang_code": "lez", "roman": "äḳv", "word": "якӏв" }, { "lang": "Lîtwanî", "lang_code": "lt", "word": "kirvis" }, { "lang": "Lueyî", "lang_code": "khb", "roman": "ẋwaan", "word": "ᦧᦱᧃ" }, { "lang": "Lueyî", "lang_code": "khb", "roman": "ẋaan", "word": "ᦃᦱᧃ" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "sekira", "tags": [ "feminine" ], "word": "секира" }, { "lang": "Malayalamî", "lang_code": "ml", "roman": "kōṭāli", "word": "കോടാലി" }, { "lang": "Malayalamî", "lang_code": "ml", "roman": "maḻu", "word": "മഴു" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "kapak" }, { "lang": "Maltayî", "lang_code": "mt", "tags": [ "feminine" ], "word": "mannara" }, { "lang": "Mançûyî", "lang_code": "mnc", "roman": "suhe", "word": "ᠰᡠᡥᡝ" }, { "lang": "Mangghuerî", "lang_code": "xgn-mgr", "word": "suguo" }, { "lang": "Mansî", "lang_code": "mns", "roman": "sāgrap", "word": "са̄грап" }, { "lang": "Maorî", "lang_code": "mi", "word": "toki" }, { "lang": "Mapuçî", "lang_code": "arn", "word": "toki" }, { "lang": "Maranaoyî", "lang_code": "mrw", "word": "wasay" }, { "lang": "Maratî", "lang_code": "mr", "roman": "kurhāḍ", "tags": [ "feminine" ], "word": "कुऱ्हाड" }, { "lang": "Mariya rojhilatî", "lang_code": "mhr", "word": "товар" }, { "lang": "Mariya rojavayî", "lang_code": "mrj", "roman": "tavar", "word": "тавар" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "fejsze" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "balta" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "szekerce" }, { "lang": "Mokşayî", "lang_code": "mdf", "roman": "uzerʹ", "word": "узерь" }, { "lang": "Mongghulî", "lang_code": "xgn-mgl", "word": "sgo" }, { "lang": "Mongolî", "lang_code": "mn", "roman": "süh", "word": "сүх" }, { "lang": "Mongolî", "lang_code": "mn", "roman": "balt", "word": "балт" }, { "lang": "Navajoyî", "lang_code": "nv", "word": "tsénił" }, { "lang": "Nedersaksî", "lang_code": "nds", "word": "Ax" }, { "lang": "Nedersaksî", "lang_code": "nds", "word": "Äx" }, { "lang": "Nedersaksî", "lang_code": "nds", "word": "Ex" }, { "lang": "Nenetsiya tundra", "lang_code": "yrk", "roman": "tubka", "word": "тубка" }, { "lang": "Nepalî", "lang_code": "ne", "roman": "bancaro", "word": "बन्चरो" }, { "lang": "Nganasanî", "lang_code": "nio", "roman": "tobĕkĕĕ", "word": "тобәкәә" }, { "lang": "Ngunawalî", "lang_code": "xul", "word": "umbagong" }, { "lang": "Normandî", "lang_code": "nrf", "tags": [ "feminine" ], "word": "hache" }, { "lang": "Norsiya kevn", "lang_code": "non", "tags": [ "feminine" ], "word": "øx" }, { "lang": "Norwecî", "lang_code": "no", "tags": [ "masculine" ], "word": "øks" }, { "lang": "Oksîtanî", "lang_code": "oc", "tags": [ "feminine" ], "word": "pigassa" }, { "lang": "Oksîtanî", "lang_code": "oc", "tags": [ "feminine" ], "word": "manaira" }, { "lang": "Oksîtanî", "lang_code": "oc", "tags": [ "feminine" ], "word": "destral" }, { "lang": "Oriyayî", "lang_code": "or", "roman": "kuraḍhī", "word": "କୁରାଢୀ" }, { "lang": "Oromoyî", "lang_code": "om", "word": "qottoo" }, { "lang": "Osageyî", "lang_code": "osa", "word": "mą́ąhįspe" }, { "lang": "Osetî", "lang_code": "os", "roman": "færæt", "word": "фӕрӕт" }, { "lang": "Osmanî", "lang_code": "ota", "roman": "balta", "word": "بالطه" }, { "lang": "Osmanî", "lang_code": "ota", "roman": "teber", "word": "تبر" }, { "lang": "Osmanî", "lang_code": "ota", "roman": "mikşah", "word": "مكشاح" }, { "lang": "Osmanî", "lang_code": "ota", "roman": "fas", "word": "فاس" }, { "lang": "Oygurî", "lang_code": "ug", "roman": "palta", "word": "پالتا" }, { "lang": "Ozbekî", "lang_code": "uz", "word": "bolta" }, { "lang": "Peştûyî", "lang_code": "ps", "roman": "tabargəy", "word": "تبرګۍ" }, { "lang": "Plodîşî", "lang_code": "pdt", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "Biel" }, { "lang": "Plodîşî", "lang_code": "pdt", "tags": [ "feminine" ], "word": "Akjs" }, { "lang": "Polabî", "lang_code": "pox", "tags": [ "feminine" ], "word": "seťaŕă" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "siekiera" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "machado" }, { "lang": "Qazaxî", "lang_code": "kk", "roman": "balta", "word": "балта" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "tags": [ "feminine" ], "word": "sigir" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "tags": [ "feminine" ], "word": "siir" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "tags": [ "feminine" ], "word": "sagir" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "tags": [ "feminine" ], "word": "sieir" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "tags": [ "feminine" ], "word": "sgür" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "word": "manera" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "topor" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "tags": [ "feminine" ], "word": "secure" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "topór", "tags": [ "masculine" ], "word": "топо́р" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "kolún", "tags": [ "masculine" ], "word": "колу́н" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "sekíra", "tags": [ "feminine" ], "word": "секи́ра" }, { "lang": "Rusînî", "lang_code": "rue", "roman": "topír", "tags": [ "masculine" ], "word": "топі́р" }, { "lang": "Rusînî", "lang_code": "rue", "roman": "balta", "tags": [ "feminine" ], "word": "балта" }, { "lang": "Rusînî", "lang_code": "rue", "roman": "fýjsa", "tags": [ "feminine" ], "word": "фи́йса" }, { "lang": "Samiya înarî", "lang_code": "smn", "word": "ákšu" }, { "lang": "Samiya kildînî", "lang_code": "sjd", "roman": "ååkkš", "word": "оа̄ккш" }, { "lang": "Samiya kildînî", "lang_code": "sjd", "roman": "ååkkše", "word": "оа̄ккшэ" }, { "lang": "Samiya bakurî", "lang_code": "se", "word": "ákšu" }, { "lang": "Samiya skoltî", "lang_code": "sms", "word": "ähšš" }, { "lang": "Ter samî", "lang_code": "sjt", "roman": "ākkša", "word": "а̄ккша" }, { "lang": "Sanskrîtî", "lang_code": "sa", "roman": "paraśu", "tags": [ "masculine" ], "word": "परशु" }, { "lang": "Sanskrîtî", "lang_code": "sa", "roman": "kuṭhāra", "tags": [ "masculine" ], "word": "कुठार" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "destrale" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "bestrale" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "segura" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "segure" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "seguri" }, { "lang": "Sebwanoyî", "lang_code": "ceb", "word": "wasay" }, { "lang": "Sicîlî", "lang_code": "scn", "tags": [ "feminine" ], "word": "sciunetta" }, { "lang": "Sicîlî", "lang_code": "scn", "tags": [ "feminine" ], "word": "ascia" }, { "lang": "Sicîlî", "lang_code": "scn", "tags": [ "feminine" ], "word": "cugnata" }, { "lang": "Sidamoyî", "lang_code": "sid", "word": "meesane" }, { "lang": "Sirananî", "lang_code": "srn", "word": "beiri" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "сѐкира" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "сјѐкира" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "sèkira" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "sjèkira" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "cu", "roman": "sekyra", "tags": [ "feminine" ], "word": "секꙑра" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "cu", "roman": "brady", "tags": [ "feminine" ], "word": "брадꙑ" }, { "lang": "Slaviya rojavayî ya kevn", "lang_code": "orv", "roman": "sekyra", "tags": [ "feminine" ], "word": "секꙑра" }, { "lang": "Slaviya rojavayî ya kevn", "lang_code": "orv", "roman": "sokyra", "tags": [ "feminine" ], "word": "сокꙑра" }, { "lang": "Slaviya rojavayî ya kevn", "lang_code": "orv", "roman": "toporŭ", "tags": [ "masculine" ], "word": "топоръ" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "tags": [ "feminine" ], "word": "sekera" }, { "lang": "Slovenî", "lang_code": "sl", "tags": [ "feminine" ], "word": "sekira" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "hacha" }, { "lang": "Sûdovî", "lang_code": "xsv", "tags": [ "feminine" ], "word": "bīla" }, { "lang": "Svanî", "lang_code": "sva", "roman": "ḳāda", "word": "კა̄და" }, { "lang": "Swahîlî", "lang_code": "sw", "word": "shoka" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "tags": [ "common-gender" ], "word": "yxa" }, { "lang": "Şanî", "lang_code": "shn", "roman": "kwǎan", "word": "ၵႂၢၼ်" }, { "lang": "Şîngazîcayî", "lang_code": "zdj", "word": "soha" }, { "lang": "Tabasaranî", "lang_code": "tab", "roman": "eḳ°", "word": "екӏв" }, { "lang": "Tacikî", "lang_code": "tg", "roman": "tabar", "word": "табар" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "word": "palakol" }, { "lang": "Tamîlî", "lang_code": "ta", "roman": "kōṭari", "word": "கோடரி" }, { "lang": "Taosî", "lang_code": "twf", "word": "kwóna" }, { "lang": "Tatî", "lang_code": "ttt", "word": "тэвэр" }, { "lang": "Tay dam", "lang_code": "blt", "word": "ꪄꪫꪱꪙ" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "roman": "kwǎan", "word": "ขวาน" }, { "lang": "Telûgûyî", "lang_code": "te", "roman": "goḍḍali", "word": "గొడ్డలి" }, { "lang": "Teteriya krîmî", "lang_code": "crh", "word": "balta" }, { "lang": "Teterî", "lang_code": "tt", "roman": "balta", "word": "балта" }, { "lang": "Tigrînî", "lang_code": "ti", "roman": "fas", "word": "ፋስ" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "balta" }, { "lang": "Tirkmenî", "lang_code": "tk", "word": "palta" }, { "lang": "Tîbetî", "lang_code": "bo", "roman": "sta re", "word": "སྟ་རེ" }, { "lang": "Tokpisinî", "lang_code": "tpi", "word": "akis" }, { "lang": "Tokpisinî", "lang_code": "tpi", "word": "tamiok" }, { "lang": "Toxarî B", "lang_code": "txb", "word": "peret" }, { "lang": "Tûpiya kevn", "lang_code": "tpw", "word": "îy" }, { "lang": "Udmurtî", "lang_code": "udm", "roman": "tïr", "word": "тӥр" }, { "lang": "Urdûyî", "lang_code": "ur", "roman": "kulhāṛī", "tags": [ "feminine" ], "word": "کلہاڑی" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "sokýra", "tags": [ "feminine" ], "word": "соки́ра" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "kolún", "tags": [ "masculine" ], "word": "колу́н" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "topír", "tags": [ "masculine" ], "word": "топі́р" }, { "lang": "Venîsî", "lang_code": "vec", "tags": [ "masculine" ], "word": "sigureto" }, { "lang": "Venîsî", "lang_code": "vec", "tags": [ "masculine" ], "word": "daldoro" }, { "lang": "Venîsî", "lang_code": "vec", "tags": [ "feminine" ], "word": "asa" }, { "lang": "Venîsî", "lang_code": "vec", "tags": [ "feminine" ], "word": "daldora" }, { "lang": "Venîsî", "lang_code": "vec", "tags": [ "feminine" ], "word": "manara" }, { "lang": "Venîsî", "lang_code": "vec", "tags": [ "feminine" ], "word": "manera" }, { "lang": "Viyetnamî", "lang_code": "vi", "word": "rìu" }, { "lang": "Waujayî", "lang_code": "wau", "word": "e'pi" }, { "lang": "Weylsî", "lang_code": "cy", "tags": [ "feminine" ], "word": "bwyell" }, { "lang": "Wîlamowî", "lang_code": "wym", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "ba̐jł" }, { "lang": "Ximêrî", "lang_code": "km", "roman": "puuthaw", "word": "ពូថៅ" }, { "lang": "Xosayî", "lang_code": "xh", "word": "izembe" }, { "lang": "Yakutî", "lang_code": "sah", "roman": "süge", "word": "сүгэ" }, { "lang": "Yidîşî", "lang_code": "yi", "roman": "hak", "tags": [ "feminine" ], "word": "האַק" }, { "lang": "Yiyiya siçuwayî", "lang_code": "ii", "word": "ꃤꃀ" }, { "lang": "Yuguriya rojhilat", "lang_code": "yuy", "word": "süke" }, { "lang": "Yûnaniya pontî", "lang_code": "pnt", "roman": "axinár", "word": "αξινάρ" }, { "lang": "Yûnaniya pontî", "lang_code": "pnt", "roman": "paltá", "word": "παλτά" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "tsekoúri", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "τσεκούρι" }, { "lang": "Kevn", "lang_code": "grc", "roman": "axínē", "tags": [ "feminine" ], "word": "ἀξίνη" }, { "lang": "Zhuangî", "lang_code": "za", "word": "fouj" }, { "lang": "Zuluyî", "lang_code": "zu", "word": "imbazo" } ], "word": "bivir" }
{ "categories": [ "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî", "Deng bi kurmancî", "Dengên kurmancî ji Amedê", "Dengên kurmancî ji Bidlîsê", "Kurmancî" ], "derived": [ { "word": "bivirk" } ], "etymology_text": "yê ku dibire", "forms": [ { "form": "بڤر", "raw_tags": [ "kurdî-erebî" ] }, { "form": "бьвьр", "raw_tags": [ "kurdî-krîlî" ] }, { "form": "bivr" }, { "form": "biwir" }, { "form": "biwr" }, { "form": "şalok" }, { "form": "tevir" } ], "hyphenation": "bi·vir", "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "noun", "pos_title": "Navdêr", "senses": [ { "glosses": [ "Birekek e mirov li daran dide û wan pê dibire." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bɪˈvɪɾ/" }, { "audio": "LL-Q36368 (kur)-Dildadil-bivir.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-bivir.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-bivir.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-bivir.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-bivir.wav.ogg", "raw_tags": [ "Amed" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Dildadil-bivir.wav" }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-bivir.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-bivir.wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-bivir.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-bivir.wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-bivir.wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-bivir.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "darbir" }, { "word": "das" }, { "word": "tivir" }, { "word": "zivir" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Aarî", "lang_code": "aiw", "word": "wókka" }, { "lang": "Abazayî", "lang_code": "abq", "roman": "ḳvāγā", "word": "кӏвагъа" }, { "lang": "Abxazî", "lang_code": "ab", "roman": "āixā", "word": "аиха" }, { "lang": "Adîgeyî", "lang_code": "ady", "roman": "otəč", "word": "отыч" }, { "lang": "Adîgeyî", "lang_code": "ady", "roman": "obzăġ°", "word": "обзэгъу" }, { "lang": "Adîgeyî", "lang_code": "ady", "roman": "mājtă", "word": "майтэ" }, { "lang": "Adîgeyî", "lang_code": "ady", "roman": "oš̍ə", "word": "ощы" }, { "lang": "Afrîkansî", "lang_code": "af", "word": "byl" }, { "lang": "Ahomî", "lang_code": "aho", "roman": "khan", "word": "𑜁𑜃𑜫" }, { "lang": "Akadî", "lang_code": "akk", "roman": "ḫaṣṣinnu", "word": "𒍏𒄩𒍣𒅔" }, { "lang": "Albanî", "lang_code": "sq", "tags": [ "feminine" ], "word": "thadër" }, { "lang": "Albanî", "lang_code": "sq", "word": "sëpatë" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Axt" }, { "lang": "Altayiya başûrî", "lang_code": "alt", "roman": "malta", "word": "малта" }, { "lang": "Amharî", "lang_code": "am", "roman": "fas", "word": "ፋስ" }, { "lang": "Asamî", "lang_code": "as", "roman": "kuthar", "word": "কুঠাৰ" }, { "lang": "Astûrî", "lang_code": "ast", "tags": [ "feminine" ], "word": "hacha" }, { "lang": "Astûrî", "lang_code": "ast", "tags": [ "masculine" ], "word": "hachu" }, { "lang": "Astûrî", "lang_code": "ast", "tags": [ "masculine" ], "word": "azáu" }, { "lang": "Astûrî", "lang_code": "ast", "tags": [ "feminine" ], "word": "azada" }, { "lang": "Astûrî", "lang_code": "ast", "tags": [ "masculine" ], "word": "macháu" }, { "lang": "Astûrî", "lang_code": "ast", "tags": [ "feminine" ], "word": "machada" }, { "lang": "Avarî", "lang_code": "av", "roman": "ʿaš̄ṭi", "word": "гӏащтӏи" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "balta" }, { "lang": "Baskî", "lang_code": "eu", "word": "aizkora" }, { "lang": "Başkîrî", "lang_code": "ba", "roman": "balta", "word": "балта" }, { "lang": "Bayerî", "lang_code": "bar", "word": "Ax" }, { "lang": "Bayerî", "lang_code": "bar", "word": "Axt" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "sjakjéra", "tags": [ "feminine" ], "word": "сяке́ра" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "tapór", "tags": [ "masculine" ], "word": "тапо́р" }, { "lang": "Bengalî", "lang_code": "bn", "roman": "kuṭhar", "word": "কুঠার" }, { "lang": "Bîkoliya naverast", "lang_code": "bcl", "word": "parakol" }, { "lang": "Bonanî", "lang_code": "peh", "word": "ge" }, { "lang": "Bretonî", "lang_code": "br", "tags": [ "feminine" ], "word": "bouc'hal" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "brádva", "tags": [ "feminine" ], "word": "бра́два" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "sekíra", "tags": [ "feminine" ], "word": "секи́ра" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "topór", "tags": [ "masculine" ], "word": "топо́р" }, { "lang": "Burmayî", "lang_code": "my", "roman": "pu.hcin", "word": "ပုဆိန်" }, { "lang": "Çamicuroyî", "lang_code": "ccc", "word": "ame" }, { "lang": "Çeçenî", "lang_code": "ce", "roman": "dig", "word": "диг" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "feminine" ], "word": "sekera" }, { "lang": "Çeyenî", "lang_code": "chy", "word": "hohkȯxe" }, { "lang": "Çîçewayî", "lang_code": "ny", "word": "nkhwangwa" }, { "lang": "Kantonî", "lang_code": "yue", "roman": "fu² tau⁴⁻²", "word": "斧頭" }, { "lang": "Dunganî", "lang_code": "dng", "roman": "futu", "word": "футу" }, { "lang": "Hakkayî", "lang_code": "hak", "roman": "pú-thèu", "word": "斧頭" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "fǔtóu", "word": "斧頭" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "fǔ", "word": "斧" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "fǔzi", "word": "斧子" }, { "lang": "Minnanî", "lang_code": "nan", "roman": "pó͘-thâu / pú-thâu", "word": "斧頭" }, { "lang": "Wuyî", "lang_code": "wuu", "word": "斧頭" }, { "lang": "Çuvaşî", "lang_code": "cv", "roman": "purtă", "word": "пуртӑ" }, { "lang": "Çûkî", "lang_code": "chk", "word": "kouk" }, { "lang": "Dalmatî", "lang_code": "dlm", "tags": [ "feminine" ], "word": "sčor" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "tags": [ "common-gender" ], "word": "økse" }, { "lang": "Dargwayî", "lang_code": "dar", "roman": "barda", "word": "барда" }, { "lang": "Daurî", "lang_code": "dta", "word": "sugw" }, { "lang": "Daurî", "lang_code": "dta", "word": "topoor" }, { "lang": "Divehî", "lang_code": "dv", "roman": "kōrāḍi", "word": "ކޯރާޑި" }, { "lang": "Dolganî", "lang_code": "dlg", "roman": "hüge", "word": "һүгэ" }, { "lang": "Dongşîangî", "lang_code": "sce", "word": "sugie" }, { "lang": "Elfdalî", "lang_code": "ovd", "tags": [ "feminine" ], "word": "ökse" }, { "lang": "Endonezyayî", "lang_code": "id", "word": "kapak" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "faʾs", "tags": [ "masculine" ], "word": "فَأْس" }, { "lang": "Ermenî", "lang_code": "hy", "roman": "kacʻin", "word": "կացին" }, { "lang": "Erzayî", "lang_code": "myv", "roman": "uzere", "word": "узере" }, { "lang": "Esperantoyî", "lang_code": "eo", "word": "hakilo" }, { "lang": "Esperantoyî", "lang_code": "eo", "word": "toporo" }, { "lang": "Estonî", "lang_code": "et", "word": "kirves" }, { "lang": "Evenkî", "lang_code": "evn", "roman": "sukə", "word": "сукэ" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "tabar", "word": "تبر" }, { "lang": "Ferî", "lang_code": "fo", "tags": [ "feminine" ], "word": "øks" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "kirves" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "tags": [ "feminine" ], "word": "hache" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "tags": [ "feminine" ], "word": "cognée" }, { "lang": "Friyolî", "lang_code": "fur", "word": "manarie" }, { "lang": "Frîsiya saterlandî", "lang_code": "stq", "tags": [ "feminine" ], "word": "Äkse" }, { "lang": "Frîsî", "lang_code": "fy", "word": "bile" }, { "lang": "Gaelîka skotî", "lang_code": "gd", "tags": [ "feminine" ], "word": "tuagh" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "machado" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "tags": [ "feminine" ], "word": "machada" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "tags": [ "feminine" ], "word": "brosa" }, { "lang": "Garoyî", "lang_code": "grt", "word": "ru-a" }, { "lang": "Gotî", "lang_code": "got", "roman": "aqizi", "tags": [ "feminine" ], "word": "𐌰𐌵𐌹𐌶𐌹" }, { "lang": "Gujaratî", "lang_code": "gu", "roman": "kuhāḍī", "word": "કુહાડી" }, { "lang": "Gurcî", "lang_code": "ka", "roman": "culi", "word": "ცული" }, { "lang": "Gurcî", "lang_code": "ka", "roman": "naǯaxi", "word": "ნაჯახი" }, { "lang": "Hawsayî", "lang_code": "ha", "tags": [ "masculine" ], "word": "gā̀tarī" }, { "lang": "Hindî", "lang_code": "hi", "roman": "kulhāṛī", "tags": [ "feminine" ], "word": "कुल्हाड़ी" }, { "lang": "Hîlîgaynonî", "lang_code": "hil", "word": "wasay" }, { "lang": "Hmongî", "lang_code": "mww", "word": "taus" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "tags": [ "feminine" ], "word": "bijl" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "tags": [ "feminine" ], "word": "hakbijl" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "he", "roman": "garzen", "tags": [ "masculine" ], "word": "גַּרְזֶן" }, { "lang": "Îdoyî", "lang_code": "io", "word": "hakilo" }, { "lang": "Îngilîziya kevn", "lang_code": "ang", "tags": [ "feminine" ], "word": "æx" }, { "lang": "Îngilîziya navîn", "lang_code": "enm", "word": "ax" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "axe" }, { "lang": "Îngûşî", "lang_code": "inh", "roman": "dig", "word": "диг" }, { "lang": "Înterlîngua", "lang_code": "ia", "word": "hacha" }, { "lang": "Îrlendî", "lang_code": "ga", "tags": [ "feminine" ], "word": "tua" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "ascia" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "accetta" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "word": "scure" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "mannaia" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "tags": [ "feminine" ], "word": "öxi" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "tags": [ "feminine" ], "word": "exi" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "斧" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "アックス" }, { "lang": "Kabardî", "lang_code": "kbd", "roman": "ǯ̍ədă", "word": "джыдэ" }, { "lang": "Kalmîkî", "lang_code": "xal", "roman": "sük", "word": "сүк" }, { "lang": "Kalmîkî", "lang_code": "xal", "roman": "balt", "word": "балт" }, { "lang": "Kambaatayî", "lang_code": "ktb", "word": "misaanita" }, { "lang": "Kannadayî", "lang_code": "kn", "roman": "koḍli", "word": "ಕೊಡ್ಲಿ" }, { "lang": "Kannadayî", "lang_code": "kn", "roman": "kuṭhāra", "word": "ಕುಠಾರ" }, { "lang": "Kapampanganî", "lang_code": "pam", "word": "palakul" }, { "lang": "Karaçay-balkarî", "lang_code": "krc", "roman": "balta", "word": "балта" }, { "lang": "Karelî", "lang_code": "krl", "word": "kirves" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "destral" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "atxa" }, { "lang": "Keçwayî", "lang_code": "qu", "word": "k'acha" }, { "lang": "Kirgizî", "lang_code": "ky", "roman": "balta", "word": "балта" }, { "lang": "Kitemboyî", "lang_code": "tbt", "word": "mbaha" }, { "lang": "Kîkûyûyî", "lang_code": "ki", "word": "ithanwa" }, { "lang": "Kîngalî", "lang_code": "si", "roman": "porowa", "word": "පොරොව" }, { "lang": "Komî-permyakî", "lang_code": "koi", "roman": "čer", "word": "чер" }, { "lang": "Komî-zîriyî", "lang_code": "kpv", "roman": "čer", "word": "чер" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "dokki", "word": "도끼" }, { "lang": "Kumikî", "lang_code": "kum", "roman": "balta", "word": "балта" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "lad", "tags": [ "feminine" ], "word": "באלטה" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "lad", "tags": [ "feminine" ], "word": "balta" }, { "lang": "Lakî", "lang_code": "lbe", "roman": "riḳ", "word": "рикӏ" }, { "lang": "Latgalî", "lang_code": "ltg", "tags": [ "masculine" ], "word": "ciervs" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "tags": [ "feminine" ], "word": "ascia" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "tags": [ "feminine" ], "word": "secūris" }, { "lang": "Latviyayî", "lang_code": "lv", "tags": [ "masculine" ], "word": "cirvis" }, { "lang": "Lawsî", "lang_code": "lo", "roman": "khuān", "word": "ຂວານ" }, { "lang": "Lezgînî", "lang_code": "lez", "roman": "äḳv", "word": "якӏв" }, { "lang": "Lîtwanî", "lang_code": "lt", "word": "kirvis" }, { "lang": "Lueyî", "lang_code": "khb", "roman": "ẋwaan", "word": "ᦧᦱᧃ" }, { "lang": "Lueyî", "lang_code": "khb", "roman": "ẋaan", "word": "ᦃᦱᧃ" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "sekira", "tags": [ "feminine" ], "word": "секира" }, { "lang": "Malayalamî", "lang_code": "ml", "roman": "kōṭāli", "word": "കോടാലി" }, { "lang": "Malayalamî", "lang_code": "ml", "roman": "maḻu", "word": "മഴു" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "kapak" }, { "lang": "Maltayî", "lang_code": "mt", "tags": [ "feminine" ], "word": "mannara" }, { "lang": "Mançûyî", "lang_code": "mnc", "roman": "suhe", "word": "ᠰᡠᡥᡝ" }, { "lang": "Mangghuerî", "lang_code": "xgn-mgr", "word": "suguo" }, { "lang": "Mansî", "lang_code": "mns", "roman": "sāgrap", "word": "са̄грап" }, { "lang": "Maorî", "lang_code": "mi", "word": "toki" }, { "lang": "Mapuçî", "lang_code": "arn", "word": "toki" }, { "lang": "Maranaoyî", "lang_code": "mrw", "word": "wasay" }, { "lang": "Maratî", "lang_code": "mr", "roman": "kurhāḍ", "tags": [ "feminine" ], "word": "कुऱ्हाड" }, { "lang": "Mariya rojhilatî", "lang_code": "mhr", "word": "товар" }, { "lang": "Mariya rojavayî", "lang_code": "mrj", "roman": "tavar", "word": "тавар" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "fejsze" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "balta" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "szekerce" }, { "lang": "Mokşayî", "lang_code": "mdf", "roman": "uzerʹ", "word": "узерь" }, { "lang": "Mongghulî", "lang_code": "xgn-mgl", "word": "sgo" }, { "lang": "Mongolî", "lang_code": "mn", "roman": "süh", "word": "сүх" }, { "lang": "Mongolî", "lang_code": "mn", "roman": "balt", "word": "балт" }, { "lang": "Navajoyî", "lang_code": "nv", "word": "tsénił" }, { "lang": "Nedersaksî", "lang_code": "nds", "word": "Ax" }, { "lang": "Nedersaksî", "lang_code": "nds", "word": "Äx" }, { "lang": "Nedersaksî", "lang_code": "nds", "word": "Ex" }, { "lang": "Nenetsiya tundra", "lang_code": "yrk", "roman": "tubka", "word": "тубка" }, { "lang": "Nepalî", "lang_code": "ne", "roman": "bancaro", "word": "बन्चरो" }, { "lang": "Nganasanî", "lang_code": "nio", "roman": "tobĕkĕĕ", "word": "тобәкәә" }, { "lang": "Ngunawalî", "lang_code": "xul", "word": "umbagong" }, { "lang": "Normandî", "lang_code": "nrf", "tags": [ "feminine" ], "word": "hache" }, { "lang": "Norsiya kevn", "lang_code": "non", "tags": [ "feminine" ], "word": "øx" }, { "lang": "Norwecî", "lang_code": "no", "tags": [ "masculine" ], "word": "øks" }, { "lang": "Oksîtanî", "lang_code": "oc", "tags": [ "feminine" ], "word": "pigassa" }, { "lang": "Oksîtanî", "lang_code": "oc", "tags": [ "feminine" ], "word": "manaira" }, { "lang": "Oksîtanî", "lang_code": "oc", "tags": [ "feminine" ], "word": "destral" }, { "lang": "Oriyayî", "lang_code": "or", "roman": "kuraḍhī", "word": "କୁରାଢୀ" }, { "lang": "Oromoyî", "lang_code": "om", "word": "qottoo" }, { "lang": "Osageyî", "lang_code": "osa", "word": "mą́ąhįspe" }, { "lang": "Osetî", "lang_code": "os", "roman": "færæt", "word": "фӕрӕт" }, { "lang": "Osmanî", "lang_code": "ota", "roman": "balta", "word": "بالطه" }, { "lang": "Osmanî", "lang_code": "ota", "roman": "teber", "word": "تبر" }, { "lang": "Osmanî", "lang_code": "ota", "roman": "mikşah", "word": "مكشاح" }, { "lang": "Osmanî", "lang_code": "ota", "roman": "fas", "word": "فاس" }, { "lang": "Oygurî", "lang_code": "ug", "roman": "palta", "word": "پالتا" }, { "lang": "Ozbekî", "lang_code": "uz", "word": "bolta" }, { "lang": "Peştûyî", "lang_code": "ps", "roman": "tabargəy", "word": "تبرګۍ" }, { "lang": "Plodîşî", "lang_code": "pdt", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "Biel" }, { "lang": "Plodîşî", "lang_code": "pdt", "tags": [ "feminine" ], "word": "Akjs" }, { "lang": "Polabî", "lang_code": "pox", "tags": [ "feminine" ], "word": "seťaŕă" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "siekiera" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "machado" }, { "lang": "Qazaxî", "lang_code": "kk", "roman": "balta", "word": "балта" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "tags": [ "feminine" ], "word": "sigir" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "tags": [ "feminine" ], "word": "siir" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "tags": [ "feminine" ], "word": "sagir" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "tags": [ "feminine" ], "word": "sieir" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "tags": [ "feminine" ], "word": "sgür" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "word": "manera" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "topor" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "tags": [ "feminine" ], "word": "secure" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "topór", "tags": [ "masculine" ], "word": "топо́р" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "kolún", "tags": [ "masculine" ], "word": "колу́н" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "sekíra", "tags": [ "feminine" ], "word": "секи́ра" }, { "lang": "Rusînî", "lang_code": "rue", "roman": "topír", "tags": [ "masculine" ], "word": "топі́р" }, { "lang": "Rusînî", "lang_code": "rue", "roman": "balta", "tags": [ "feminine" ], "word": "балта" }, { "lang": "Rusînî", "lang_code": "rue", "roman": "fýjsa", "tags": [ "feminine" ], "word": "фи́йса" }, { "lang": "Samiya înarî", "lang_code": "smn", "word": "ákšu" }, { "lang": "Samiya kildînî", "lang_code": "sjd", "roman": "ååkkš", "word": "оа̄ккш" }, { "lang": "Samiya kildînî", "lang_code": "sjd", "roman": "ååkkše", "word": "оа̄ккшэ" }, { "lang": "Samiya bakurî", "lang_code": "se", "word": "ákšu" }, { "lang": "Samiya skoltî", "lang_code": "sms", "word": "ähšš" }, { "lang": "Ter samî", "lang_code": "sjt", "roman": "ākkša", "word": "а̄ккша" }, { "lang": "Sanskrîtî", "lang_code": "sa", "roman": "paraśu", "tags": [ "masculine" ], "word": "परशु" }, { "lang": "Sanskrîtî", "lang_code": "sa", "roman": "kuṭhāra", "tags": [ "masculine" ], "word": "कुठार" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "destrale" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "bestrale" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "segura" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "segure" }, { "lang": "Sardînî", "lang_code": "sc", "word": "seguri" }, { "lang": "Sebwanoyî", "lang_code": "ceb", "word": "wasay" }, { "lang": "Sicîlî", "lang_code": "scn", "tags": [ "feminine" ], "word": "sciunetta" }, { "lang": "Sicîlî", "lang_code": "scn", "tags": [ "feminine" ], "word": "ascia" }, { "lang": "Sicîlî", "lang_code": "scn", "tags": [ "feminine" ], "word": "cugnata" }, { "lang": "Sidamoyî", "lang_code": "sid", "word": "meesane" }, { "lang": "Sirananî", "lang_code": "srn", "word": "beiri" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "сѐкира" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "сјѐкира" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "sèkira" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "sjèkira" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "cu", "roman": "sekyra", "tags": [ "feminine" ], "word": "секꙑра" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "cu", "roman": "brady", "tags": [ "feminine" ], "word": "брадꙑ" }, { "lang": "Slaviya rojavayî ya kevn", "lang_code": "orv", "roman": "sekyra", "tags": [ "feminine" ], "word": "секꙑра" }, { "lang": "Slaviya rojavayî ya kevn", "lang_code": "orv", "roman": "sokyra", "tags": [ "feminine" ], "word": "сокꙑра" }, { "lang": "Slaviya rojavayî ya kevn", "lang_code": "orv", "roman": "toporŭ", "tags": [ "masculine" ], "word": "топоръ" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "tags": [ "feminine" ], "word": "sekera" }, { "lang": "Slovenî", "lang_code": "sl", "tags": [ "feminine" ], "word": "sekira" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "hacha" }, { "lang": "Sûdovî", "lang_code": "xsv", "tags": [ "feminine" ], "word": "bīla" }, { "lang": "Svanî", "lang_code": "sva", "roman": "ḳāda", "word": "კა̄და" }, { "lang": "Swahîlî", "lang_code": "sw", "word": "shoka" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "tags": [ "common-gender" ], "word": "yxa" }, { "lang": "Şanî", "lang_code": "shn", "roman": "kwǎan", "word": "ၵႂၢၼ်" }, { "lang": "Şîngazîcayî", "lang_code": "zdj", "word": "soha" }, { "lang": "Tabasaranî", "lang_code": "tab", "roman": "eḳ°", "word": "екӏв" }, { "lang": "Tacikî", "lang_code": "tg", "roman": "tabar", "word": "табар" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "word": "palakol" }, { "lang": "Tamîlî", "lang_code": "ta", "roman": "kōṭari", "word": "கோடரி" }, { "lang": "Taosî", "lang_code": "twf", "word": "kwóna" }, { "lang": "Tatî", "lang_code": "ttt", "word": "тэвэр" }, { "lang": "Tay dam", "lang_code": "blt", "word": "ꪄꪫꪱꪙ" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "roman": "kwǎan", "word": "ขวาน" }, { "lang": "Telûgûyî", "lang_code": "te", "roman": "goḍḍali", "word": "గొడ్డలి" }, { "lang": "Teteriya krîmî", "lang_code": "crh", "word": "balta" }, { "lang": "Teterî", "lang_code": "tt", "roman": "balta", "word": "балта" }, { "lang": "Tigrînî", "lang_code": "ti", "roman": "fas", "word": "ፋስ" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "balta" }, { "lang": "Tirkmenî", "lang_code": "tk", "word": "palta" }, { "lang": "Tîbetî", "lang_code": "bo", "roman": "sta re", "word": "སྟ་རེ" }, { "lang": "Tokpisinî", "lang_code": "tpi", "word": "akis" }, { "lang": "Tokpisinî", "lang_code": "tpi", "word": "tamiok" }, { "lang": "Toxarî B", "lang_code": "txb", "word": "peret" }, { "lang": "Tûpiya kevn", "lang_code": "tpw", "word": "îy" }, { "lang": "Udmurtî", "lang_code": "udm", "roman": "tïr", "word": "тӥр" }, { "lang": "Urdûyî", "lang_code": "ur", "roman": "kulhāṛī", "tags": [ "feminine" ], "word": "کلہاڑی" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "sokýra", "tags": [ "feminine" ], "word": "соки́ра" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "kolún", "tags": [ "masculine" ], "word": "колу́н" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "topír", "tags": [ "masculine" ], "word": "топі́р" }, { "lang": "Venîsî", "lang_code": "vec", "tags": [ "masculine" ], "word": "sigureto" }, { "lang": "Venîsî", "lang_code": "vec", "tags": [ "masculine" ], "word": "daldoro" }, { "lang": "Venîsî", "lang_code": "vec", "tags": [ "feminine" ], "word": "asa" }, { "lang": "Venîsî", "lang_code": "vec", "tags": [ "feminine" ], "word": "daldora" }, { "lang": "Venîsî", "lang_code": "vec", "tags": [ "feminine" ], "word": "manara" }, { "lang": "Venîsî", "lang_code": "vec", "tags": [ "feminine" ], "word": "manera" }, { "lang": "Viyetnamî", "lang_code": "vi", "word": "rìu" }, { "lang": "Waujayî", "lang_code": "wau", "word": "e'pi" }, { "lang": "Weylsî", "lang_code": "cy", "tags": [ "feminine" ], "word": "bwyell" }, { "lang": "Wîlamowî", "lang_code": "wym", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "ba̐jł" }, { "lang": "Ximêrî", "lang_code": "km", "roman": "puuthaw", "word": "ពូថៅ" }, { "lang": "Xosayî", "lang_code": "xh", "word": "izembe" }, { "lang": "Yakutî", "lang_code": "sah", "roman": "süge", "word": "сүгэ" }, { "lang": "Yidîşî", "lang_code": "yi", "roman": "hak", "tags": [ "feminine" ], "word": "האַק" }, { "lang": "Yiyiya siçuwayî", "lang_code": "ii", "word": "ꃤꃀ" }, { "lang": "Yuguriya rojhilat", "lang_code": "yuy", "word": "süke" }, { "lang": "Yûnaniya pontî", "lang_code": "pnt", "roman": "axinár", "word": "αξινάρ" }, { "lang": "Yûnaniya pontî", "lang_code": "pnt", "roman": "paltá", "word": "παλτά" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "tsekoúri", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "τσεκούρι" }, { "lang": "Kevn", "lang_code": "grc", "roman": "axínē", "tags": [ "feminine" ], "word": "ἀξίνη" }, { "lang": "Zhuangî", "lang_code": "za", "word": "fouj" }, { "lang": "Zuluyî", "lang_code": "zu", "word": "imbazo" } ], "word": "bivir" }
Download raw JSONL data for bivir meaning in All languages combined (24.2kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "bivir" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bivir", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "bivir" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bivir", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "bivir" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bivir", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "bivir" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bivir", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "bivir" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bivir", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "bivir" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bivir", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "bivir" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bivir", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "bivir" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bivir", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted", "path": [ "bivir", "Template:deng", "#tag", "#tag" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Bilêvkirin", "title": "bivir", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted", "path": [ "bivir", "Template:deng", "#tag", "#tag" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Bilêvkirin", "title": "bivir", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.