See aloq on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deng bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dengên kurmancî ji Qersê", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Peyvên bêetîmolojî", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.", "forms": [ { "form": "heloq" } ], "hyphenation": "a·loq", "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "noun", "pos_title": "Navdêr", "related": [ { "word": "aloqkulî" }, { "word": "bergiriyê" }, { "word": "gewrî" }, { "word": "lîmfegirê" }, { "word": "koendama lîmfê" }, { "word": "qirrikê" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anatomî bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Endamên koendama lîmfê ye. Cotêk aloq (aloqên esmanê dev) di paşiya valahiya dev, yek li aliyê çep a din li aliyê rastê daqurtokê de cih digirin." ], "id": "ku-aloq-ku-noun-8511Cak1", "topics": [ "anatomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɑːˈloːq/" }, { "audio": "LL-Q36368 (kur)-Mihemed Qers-aloq.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-aloq.wav/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-aloq.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-aloq.wav/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-aloq.wav.ogg", "raw_tags": [ "Qers" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Mihemed Qers-aloq.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "behîvok" }, { "word": "gelale" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Albanî", "lang_code": "sq", "word": "bajame" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Mandel" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Tonsille" }, { "lang": "Aramiya nû ya asûrî", "lang_code": "aii", "roman": "naḳnaḳtā", "tags": [ "feminine" ], "word": "ܢܲܚܢܲܚܬܵܐ" }, { "lang": "Aramiya nû ya asûrî", "lang_code": "aii", "roman": "prāqtā", "tags": [ "feminine" ], "word": "ܦܪܵܩܬܵܐ" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "badamcıq" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "mindálina", "tags": [ "feminine" ], "word": "мінда́ліна" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "slívica", "tags": [ "feminine" ], "word": "сли́вица" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "feminine" ], "word": "krční mandle" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "biǎntáotǐ", "word": "扁桃體" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "biǎntáoxiàn", "word": "扁桃腺" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "tags": [ "common-gender" ], "word": "mandel" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "lawza", "tags": [ "feminine" ], "word": "لَوْزَة" }, { "lang": "Ermenî", "lang_code": "hy", "roman": "nšik", "word": "նշիկ" }, { "lang": "Ermenî", "lang_code": "hy", "roman": "nšageġj", "word": "նշագեղձ" }, { "lang": "Ermenî", "lang_code": "hy", "roman": "gland", "word": "գլանդ" }, { "lang": "Esperantoyî", "lang_code": "eo", "word": "tonsilo" }, { "lang": "Estonî", "lang_code": "et", "word": "mandel" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "nielurisa" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "tags": [ "feminine" ], "word": "amygdale" }, { "lang": "Hindî", "lang_code": "hi", "roman": "galtuṇḍikā", "tags": [ "feminine" ], "word": "गलतुंडिका" }, { "lang": "Hindî", "lang_code": "hi", "roman": "galtuṇḍikā", "tags": [ "feminine" ], "word": "गलतुण्डिका" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "keelamandel" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "tags": [ "feminine" ], "word": "tonsil" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "tags": [ "feminine" ], "word": "amandel" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "he", "roman": "shakéd", "word": "שָׁקֵד" }, { "lang": "Îdoyî", "lang_code": "io", "word": "tonsilo" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "tonsil" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "tonsilla" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "扁桃腺" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "扁桃" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "amígdala" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "pyeondoseon", "word": "편도선" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "pyeondo", "word": "편도" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "word": "tonsillae" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "krajnik", "tags": [ "masculine" ], "word": "крајник" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "tonsil" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "mandula" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "mn", "roman": "büjlsen bulčirhaj", "word": "бүйлсэн булчирхай" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "mn", "roman": "hoolojny mah", "word": "хоолойны мах" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "mn", "roman": "büjlsen tsogts", "word": "бүйлсэн цогц" }, { "lang": "Mongolî", "lang_code": "mn", "roman": "büilesülong burčilqai", "word": "ᠪᠦᠢᠯᠡᠰᠦᠯᠣᠩ ᠪᠤᠷᠴᠢᠯᠬᠠᠢ" }, { "lang": "Mongolî", "lang_code": "mn", "roman": "qoɣolai-ǰin miq-a", "word": "ᠬᠣᠭᠣᠯᠠᠢ ᠵᠢᠨ ᠮᠢᠬᠠ" }, { "lang": "Mongolî", "lang_code": "mn", "roman": "büilesülong čoɣča", "word": "ᠪᠦᠢᠯᠡᠰᠦᠯᠣᠩ ᠴᠣᠭᠴᠠ" }, { "lang": "Navajoyî", "lang_code": "nv", "word": "akááz" }, { "lang": "Norweciya bokmålî", "lang_code": "nb", "tags": [ "masculine" ], "word": "mandel" }, { "lang": "Norweciya nînorskî", "lang_code": "nn", "tags": [ "masculine" ], "word": "mandel" }, { "lang": "Osmanî", "lang_code": "ota", "roman": "bademcik", "word": "بادمجك" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "migdałek" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "migdał" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "tags": [ "feminine" ], "word": "tonsila" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "tags": [ "feminine" ], "word": "amígdala" }, { "lang": "Qazaxî", "lang_code": "kk", "roman": "badamşa", "word": "бадамша" }, { "lang": "Qazaxî", "lang_code": "kk", "roman": "badamşa bez", "word": "бадамша без" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "tags": [ "masculine" ], "word": "mandel" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "tags": [ "feminine" ], "word": "mandla" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "tags": [ "feminine" ], "word": "amigdală" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "glánda", "tags": [ "feminine" ], "word": "гла́нда" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "mindalevídnaja železá", "tags": [ "feminine" ], "word": "миндалеви́дная железа́" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "mindálina", "tags": [ "feminine" ], "word": "минда́лина" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "word": "mandľa" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "amígdala" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "amígdala palatina" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "tags": [ "common-gender" ], "word": "tonsill" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "tags": [ "common-gender" ], "word": "halsmandel" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "word": "gutil" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "word": "diris" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "bademcik" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "myhdályk", "tags": [ "masculine" ], "word": "мигда́лик" }, { "lang": "Viyetnamî", "lang_code": "vi", "word": "a-mi-đan" }, { "lang": "Viyetnamî", "lang_code": "vi", "word": "hạch hạnh" }, { "lang": "Yidîşî", "lang_code": "yi", "roman": "mandl", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "מאַנדל" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "amygdalí", "tags": [ "feminine" ], "word": "αμυγδαλή" }, { "lang": "Kevn", "lang_code": "grc", "roman": "parísthmion", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "παρίσθμιον" }, { "lang": "Kevn", "lang_code": "grc", "roman": "antiás", "tags": [ "feminine" ], "word": "ἀντιάς" } ], "word": "aloq" }
{ "categories": [ "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî", "Deng bi kurmancî", "Dengên kurmancî ji Qersê", "Kurmancî", "Peyvên bêetîmolojî" ], "etymology_text": ": Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka \"biguhêre\" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.", "forms": [ { "form": "heloq" } ], "hyphenation": "a·loq", "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "noun", "pos_title": "Navdêr", "related": [ { "word": "aloqkulî" }, { "word": "bergiriyê" }, { "word": "gewrî" }, { "word": "lîmfegirê" }, { "word": "koendama lîmfê" }, { "word": "qirrikê" } ], "senses": [ { "categories": [ "Anatomî bi kurmancî" ], "glosses": [ "Endamên koendama lîmfê ye. Cotêk aloq (aloqên esmanê dev) di paşiya valahiya dev, yek li aliyê çep a din li aliyê rastê daqurtokê de cih digirin." ], "topics": [ "anatomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɑːˈloːq/" }, { "audio": "LL-Q36368 (kur)-Mihemed Qers-aloq.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-aloq.wav/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-aloq.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-aloq.wav/LL-Q36368_(kur)-Mihemed_Qers-aloq.wav.ogg", "raw_tags": [ "Qers" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Mihemed Qers-aloq.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "behîvok" }, { "word": "gelale" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Albanî", "lang_code": "sq", "word": "bajame" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Mandel" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Tonsille" }, { "lang": "Aramiya nû ya asûrî", "lang_code": "aii", "roman": "naḳnaḳtā", "tags": [ "feminine" ], "word": "ܢܲܚܢܲܚܬܵܐ" }, { "lang": "Aramiya nû ya asûrî", "lang_code": "aii", "roman": "prāqtā", "tags": [ "feminine" ], "word": "ܦܪܵܩܬܵܐ" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "badamcıq" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "mindálina", "tags": [ "feminine" ], "word": "мінда́ліна" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "slívica", "tags": [ "feminine" ], "word": "сли́вица" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "feminine" ], "word": "krční mandle" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "biǎntáotǐ", "word": "扁桃體" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "biǎntáoxiàn", "word": "扁桃腺" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "tags": [ "common-gender" ], "word": "mandel" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "lawza", "tags": [ "feminine" ], "word": "لَوْزَة" }, { "lang": "Ermenî", "lang_code": "hy", "roman": "nšik", "word": "նշիկ" }, { "lang": "Ermenî", "lang_code": "hy", "roman": "nšageġj", "word": "նշագեղձ" }, { "lang": "Ermenî", "lang_code": "hy", "roman": "gland", "word": "գլանդ" }, { "lang": "Esperantoyî", "lang_code": "eo", "word": "tonsilo" }, { "lang": "Estonî", "lang_code": "et", "word": "mandel" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "nielurisa" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "tags": [ "feminine" ], "word": "amygdale" }, { "lang": "Hindî", "lang_code": "hi", "roman": "galtuṇḍikā", "tags": [ "feminine" ], "word": "गलतुंडिका" }, { "lang": "Hindî", "lang_code": "hi", "roman": "galtuṇḍikā", "tags": [ "feminine" ], "word": "गलतुण्डिका" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "keelamandel" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "tags": [ "feminine" ], "word": "tonsil" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "tags": [ "feminine" ], "word": "amandel" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "he", "roman": "shakéd", "word": "שָׁקֵד" }, { "lang": "Îdoyî", "lang_code": "io", "word": "tonsilo" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "tonsil" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "tonsilla" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "扁桃腺" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "扁桃" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "amígdala" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "pyeondoseon", "word": "편도선" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "pyeondo", "word": "편도" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "word": "tonsillae" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "krajnik", "tags": [ "masculine" ], "word": "крајник" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "tonsil" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "mandula" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "mn", "roman": "büjlsen bulčirhaj", "word": "бүйлсэн булчирхай" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "mn", "roman": "hoolojny mah", "word": "хоолойны мах" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "mn", "roman": "büjlsen tsogts", "word": "бүйлсэн цогц" }, { "lang": "Mongolî", "lang_code": "mn", "roman": "büilesülong burčilqai", "word": "ᠪᠦᠢᠯᠡᠰᠦᠯᠣᠩ ᠪᠤᠷᠴᠢᠯᠬᠠᠢ" }, { "lang": "Mongolî", "lang_code": "mn", "roman": "qoɣolai-ǰin miq-a", "word": "ᠬᠣᠭᠣᠯᠠᠢ ᠵᠢᠨ ᠮᠢᠬᠠ" }, { "lang": "Mongolî", "lang_code": "mn", "roman": "büilesülong čoɣča", "word": "ᠪᠦᠢᠯᠡᠰᠦᠯᠣᠩ ᠴᠣᠭᠴᠠ" }, { "lang": "Navajoyî", "lang_code": "nv", "word": "akááz" }, { "lang": "Norweciya bokmålî", "lang_code": "nb", "tags": [ "masculine" ], "word": "mandel" }, { "lang": "Norweciya nînorskî", "lang_code": "nn", "tags": [ "masculine" ], "word": "mandel" }, { "lang": "Osmanî", "lang_code": "ota", "roman": "bademcik", "word": "بادمجك" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "migdałek" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "migdał" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "tags": [ "feminine" ], "word": "tonsila" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "tags": [ "feminine" ], "word": "amígdala" }, { "lang": "Qazaxî", "lang_code": "kk", "roman": "badamşa", "word": "бадамша" }, { "lang": "Qazaxî", "lang_code": "kk", "roman": "badamşa bez", "word": "бадамша без" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "tags": [ "masculine" ], "word": "mandel" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "tags": [ "feminine" ], "word": "mandla" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "tags": [ "feminine" ], "word": "amigdală" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "glánda", "tags": [ "feminine" ], "word": "гла́нда" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "mindalevídnaja železá", "tags": [ "feminine" ], "word": "миндалеви́дная железа́" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "mindálina", "tags": [ "feminine" ], "word": "минда́лина" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "word": "mandľa" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "amígdala" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "amígdala palatina" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "tags": [ "common-gender" ], "word": "tonsill" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "tags": [ "common-gender" ], "word": "halsmandel" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "word": "gutil" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "word": "diris" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "bademcik" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "myhdályk", "tags": [ "masculine" ], "word": "мигда́лик" }, { "lang": "Viyetnamî", "lang_code": "vi", "word": "a-mi-đan" }, { "lang": "Viyetnamî", "lang_code": "vi", "word": "hạch hạnh" }, { "lang": "Yidîşî", "lang_code": "yi", "roman": "mandl", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "מאַנדל" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "amygdalí", "tags": [ "feminine" ], "word": "αμυγδαλή" }, { "lang": "Kevn", "lang_code": "grc", "roman": "parísthmion", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "παρίσθμιον" }, { "lang": "Kevn", "lang_code": "grc", "roman": "antiás", "tags": [ "feminine" ], "word": "ἀντιάς" } ], "word": "aloq" }
Download raw JSONL data for aloq meaning in All languages combined (8.1kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "aloq" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "aloq", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "aloq" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "aloq", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "aloq" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "aloq", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "aloq" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "aloq", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted", "path": [ "aloq", "Template:deng", "#tag", "#tag" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Bilêvkirin", "title": "aloq", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.