See albatros on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Daxwazên peyvan bi portugalî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Erebî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêr bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêrên bêzayend (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji erebî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji portugalî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji îngilîzî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugalî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Îngilîzî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Hevreha tirkî albatros, farisî آلباتروس (albatros) îngilîzî albatross ji portugalî [Peyv?]albatroz (albatros) ji guherandina alcatraz (qetres) erebî القطرس (el-qetres) di bin tesîra albus (spî) ya latînî de.",
"forms": [
{
"form": "ئالباترۆس",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
},
{
"form": "elbetros"
},
{
"form": "elbatros"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Balinde bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên malperan bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
53,
62
]
],
"ref": "Arjen Arî, Sê nav: Hesarî, Seyda, Cegerxwîn, Diyarname.com, 9/2007",
"text": "Hemdemê Seyda Cegerxwîn helbestkarê Amerika-Latînî, \"albatrosê\" helbesta Şîlî Nerûda ne di destpêkê de; piştî demeke dûdirêj navê Pablo Nerûda li binê helbesta xwe bi cih dike."
}
],
"glosses": [
"Hin cûn teyrên spî yên deryayî yên gir û baskpehn in."
],
"id": "ku-albatros-ku-noun-IAd5oJPZ",
"topics": [
"birds"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "albatros"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Albatros"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"word": "albatros"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "albatros"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "بطروس"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "قطرس"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "albatroso"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "albatrossi"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "albatros"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "albatros"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "albatross"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "gannet"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "albatro"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "albatrosi"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "albatrosz"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "viharmadár"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "albatross"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "albatros"
}
],
"word": "albatros"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Deng bi fransî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Fransî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêr bi fransî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêrên nêr bi fransî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "albatros",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Balinde bi fransî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"albatros"
],
"id": "ku-albatros-fr-noun-eATMCrrM",
"topics": [
"birds"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Fr-albatros.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/Fr-albatros.ogg/Fr-albatros.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-albatros.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "albatros"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Deng bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêr bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Balinde bi tirkî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"albatros"
],
"id": "ku-albatros-tr-noun-eATMCrrM",
"topics": [
"birds"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-Veravi95-albatros.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q256_(tur)-Veravi95-albatros.wav/LL-Q256_(tur)-Veravi95-albatros.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q256_(tur)-Veravi95-albatros.wav/LL-Q256_(tur)-Veravi95-albatros.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-Veravi95-albatros.wav"
}
],
"word": "albatros"
}
{
"categories": [
"Deng bi fransî",
"Fransî",
"Navdêr bi fransî",
"Navdêrên nêr bi fransî"
],
"forms": [
{
"form": "albatros",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
"Balinde bi fransî"
],
"glosses": [
"albatros"
],
"topics": [
"birds"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Fr-albatros.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/Fr-albatros.ogg/Fr-albatros.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-albatros.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "albatros"
}
{
"categories": [
"Daxwazên peyvan bi portugalî",
"Erebî",
"Kurmancî",
"Navdêr bi kurmancî",
"Navdêrên bêzayend (kurmancî)",
"Peyvên kurmancî ji erebî",
"Peyvên kurmancî ji portugalî",
"Peyvên kurmancî ji îngilîzî",
"Portugalî",
"Îngilîzî"
],
"etymology_text": "Hevreha tirkî albatros, farisî آلباتروس (albatros) îngilîzî albatross ji portugalî [Peyv?]albatroz (albatros) ji guherandina alcatraz (qetres) erebî القطرس (el-qetres) di bin tesîra albus (spî) ya latînî de.",
"forms": [
{
"form": "ئالباترۆس",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
},
{
"form": "elbetros"
},
{
"form": "elbatros"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
"Balinde bi kurmancî",
"Jêgirtin bi kurmancî",
"Jêgirtinên malperan bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
53,
62
]
],
"ref": "Arjen Arî, Sê nav: Hesarî, Seyda, Cegerxwîn, Diyarname.com, 9/2007",
"text": "Hemdemê Seyda Cegerxwîn helbestkarê Amerika-Latînî, \"albatrosê\" helbesta Şîlî Nerûda ne di destpêkê de; piştî demeke dûdirêj navê Pablo Nerûda li binê helbesta xwe bi cih dike."
}
],
"glosses": [
"Hin cûn teyrên spî yên deryayî yên gir û baskpehn in."
],
"topics": [
"birds"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "albatros"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Albatros"
},
{
"lang": "Bretonî",
"lang_code": "br",
"word": "albatros"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "albatros"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "بطروس"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "قطرس"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "albatroso"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "albatrossi"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "albatros"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "albatros"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "albatross"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "gannet"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "albatro"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "albatrosi"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "albatrosz"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "viharmadár"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "albatross"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "albatros"
}
],
"word": "albatros"
}
{
"categories": [
"Deng bi tirkî",
"Navdêr bi tirkî",
"Tirkî"
],
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
"Balinde bi tirkî"
],
"glosses": [
"albatros"
],
"topics": [
"birds"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-Veravi95-albatros.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q256_(tur)-Veravi95-albatros.wav/LL-Q256_(tur)-Veravi95-albatros.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q256_(tur)-Veravi95-albatros.wav/LL-Q256_(tur)-Veravi95-albatros.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-Veravi95-albatros.wav"
}
],
"word": "albatros"
}
Download raw JSONL data for albatros meaning in All languages combined (3.7kB)
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
"path": [
"albatros",
"Template:deng",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Fransî",
"subsection": "Bilêvkirin",
"title": "albatros",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
"path": [
"albatros",
"Template:deng",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Tirkî",
"subsection": "Bilêvkirin",
"title": "albatros",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-19 from the kuwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.