See çerîn on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji proto-hindûewropî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji proto-îranî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-hindûewropî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-îranî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêker (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên gerguhêz (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên hevedudanî yên kurmancî li gel \"çerandin\"",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên hevedudanî yên kurmancî li gel \"çerîn\"",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên pêkhatî yên kurmancî li gel \"çerandin\"",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên pêkhatî yên kurmancî li gel \"çerîn\"",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên xwerû (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên xwerû yên gerguhêz (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "çer + -în, ji proto-hindûewropî *kʷel-, proto-îranî *ker, hevrehên kurdî çerx, çer, çerandin, çandin, çinîn, şixre..., avestayî 𐬗𐬀𐬭𐬁𐬥𐬍 (çeranî: gerîn - rehê dema niha -çer-) farisiya kevn ker- / çer-, parsî, pehlewî, sîvendî çer-, farisî چریدن (çerîden - rehê dema niha -çer-), zazakî çerayen, sanskrîtî चरति (çereti), latînî colere (çandin), yûnaniya kevn πέλω (pelō: livîn), ermeniya kevn հոլով (holov: çerixîn), îngilîzî wheel...\nproto-hindûewropî *kʷel- (\"gerîn; çerîn; çandin, kêlan\")\n:proto-îranî *ker- (\"livîn\")\n::avestayî: çer- (\"livîn\")\n::farisiya kevn: çer- (\"livîn\")\n::partî: ç'r- (\"çerîn\")\n::pehlewî: çer- (\"çerîn\")\n::farisî: çer- (\"çerîn\")\n::belûçî: çer- (\"çerîn\")\n::osetî: çerd- (\"çerîn\")\n::sîvendî: çer- (\"çerîn\")\n::kurmancî: çerîn- (\"çerîn\")\n::zazakî: çerayen- (\"çerîn\")\n:sanskrîtî: çer- (livîn\")\n:yûnanî: pelō, (\"livîn\")\n:latînî: colere, (\"çandin\") ...\n:Çavkanî: Cheung p.34, Chyet, Watkins p.45, Etymonline\n:Binere herwiha: çerx, çer, çerandin, çandin, çinîn, şixre,",
"forms": [
{
"form": "diçerim",
"raw_tags": [
"ez"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "diçerî",
"raw_tags": [
"tu"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "diçere",
"raw_tags": [
"ew"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "diçerin",
"raw_tags": [
"em, hûn, ew"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "biçere",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "biçerin",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "çerî",
"raw_tags": [
"min"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "çerî",
"raw_tags": [
"te"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "çerî",
"raw_tags": [
"wê/wî"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "çerî",
"raw_tags": [
"me, we, wan"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "–çer–",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Tewandina lêkera çerîn\n(hevedudanî, gerguhêz)"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"root",
"present"
]
},
{
"form": "–çerî–",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Tewandina lêkera çerîn\n(hevedudanî, gerguhêz)"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"root",
"past"
]
},
{
"form": "ez diçerim",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ez naçerim",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "min çerî",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "min neçerî",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "tu diçerî",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "tu naçerî",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "te çerî",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "te neçerî",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ew diçere",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ew naçere",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî çerî",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî neçerî",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "em diçerin",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "em naçerin",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "me çerî",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "me neçerî",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn diçerin",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn naçerin",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "we çerî",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "we neçerî",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ew diçerin",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ew naçerin",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "wan çerî",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "wan neçerî",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "min diçerî",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min nediçerî",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "min çerîbû",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min neçerîbû",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te diçerî",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te nediçerî",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te çerîbû",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te neçerîbû",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî diçerî",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî nediçerî",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî çerîbû",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî neçerîbû",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me diçerî",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me nediçerî",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me çerîbû",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me neçerîbû",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we diçerî",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we nediçerî",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we çerîbû",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we neçerîbû",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan diçerî",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan nediçerî",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan çerîbû",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan neçerîbû",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ez ê biçerim",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ez ê neçerim",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "minê çerîbe",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "minê neçerîbe",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu yê biçerî",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "tu yê neçerî",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "teyê çerîbe",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "teyê neçerîbe",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê biçere",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê neçere",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wîyê çerîbe",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wîyê neçerîbe",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em ê biçerin",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "em ê neçerin",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "meyê çerîbe",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "meyê neçerîbe",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn ê biçerin",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn ê neçerin",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "weyê çerîbe",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "weyê neçerîbe",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê biçerin",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê neçerin",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "wanê çerîbe",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wanê neçerîbe",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "min çeriye",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min neçeriye",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "min çerîbûye",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min neçerîbûye",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te çeriye",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te neçeriye",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te çerîbûye",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te neçerîbûye",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî çeriye",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî neçeriye",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî çerîbûye",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî neçerîbûye",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me çeriye",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me neçeriye",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me çerîbûye",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me neçerîbûye",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we çeriye",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we neçeriye",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we çerîbûye",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we neçerîbûye",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan çeriye",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan neçeriye",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan çerîbûye",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan neçerîbûye",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ez biçerim",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ez neçerim",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) min çerîbe",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) min neçerîbe",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) tu biçerî",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) tu neçerî",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) te çerîbe",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) te neçerîbe",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew biçere",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew neçere",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî çerîbe",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî neçerîbe",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) em biçerin",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) em neçerin",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) me çerîbe",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) me neçerîbe",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) hûn biçerin",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) hûn neçerin",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) we çerîbe",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) we neçerîbe",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew biçerin",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew neçerin",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wan çerîbe",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wan neçerîbe",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) min biçeriya",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) min neçeriya",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) min çerîbûya",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) min neçerîbûya",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) te biçeriya",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) te neçeriya",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) te çerîbûya",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) te neçerîbûya",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî biçeriya",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî neçeriya",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî çerîbûya",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî neçerîbûya",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) me biçeriya",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) me neçeriya",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) me çerîbûya",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) me neçerîbûya",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) we biçeriya",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) we neçeriya",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) we çerîbûya",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) we neçerîbûya",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wan biçeriya",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wan neçeriya",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wan çerîbûya",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wan neçerîbûya",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "minê biçeriya",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "minê neçeriya",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "minê çerîbûya",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "minê neçerîbûya",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "teyê biçeriya",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "teyê neçeriya",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "teyê çerîbûya",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "teyê neçerîbûya",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wîyê biçeriya",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wîyê neçeriya",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wîyê çerîbûya",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wîyê neçerîbûya",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "meyê biçeriya",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "meyê neçeriya",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "meyê çerîbûya",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "meyê neçerîbûya",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "weyê biçeriya",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "weyê neçeriya",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "weyê çerîbûya",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "weyê neçerîbûya",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wanê biçeriya",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wanê neçeriya",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wanê çerîbûya",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wanê neçerîbûya",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "(tu) biçere",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "(tu) neçere",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "(hûn) biçerin",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "(hûn) neçerin",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "–çerîn–",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Tewandina lêkera çerandin\n(hevedudanî, gerguhêz)"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"root",
"present"
]
},
{
"form": "–çerand–",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Tewandina lêkera çerandin\n(hevedudanî, gerguhêz)"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"root",
"past"
]
},
{
"form": "ez diçerînim",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ez naçerînim",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "min çerand",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "min neçerand",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "tu diçerînî",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "tu naçerînî",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "te çerand",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "te neçerand",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ew diçerîne",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ew naçerîne",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî çerand",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî neçerand",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "em diçerînin",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "em naçerînin",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "me çerand",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "me neçerand",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn diçerînin",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn naçerînin",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "we çerand",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "we neçerand",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ew diçerînin",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ew naçerînin",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "wan çerand",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "wan neçerand",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "min diçerand",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min nediçerand",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "min çerandibû",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min neçerandibû",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te diçerand",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te nediçerand",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te çerandibû",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te neçerandibû",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî diçerand",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî nediçerand",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî çerandibû",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî neçerandibû",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me diçerand",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me nediçerand",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me çerandibû",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me neçerandibû",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we diçerand",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we nediçerand",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we çerandibû",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we neçerandibû",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan diçerand",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan nediçerand",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan çerandibû",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan neçerandibû",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ez ê biçerînim",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ez ê neçerînim",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "minê çerandibe",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "minê neçerandibe",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu yê biçerînî",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "tu yê neçerînî",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "teyê çerandibe",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "teyê neçerandibe",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê biçerîne",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê neçerîne",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wîyê çerandibe",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wîyê neçerandibe",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em ê biçerînin",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "em ê neçerînin",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "meyê çerandibe",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "meyê neçerandibe",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn ê biçerînin",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn ê neçerînin",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "weyê çerandibe",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "weyê neçerandibe",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê biçerînin",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê neçerînin",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "wanê çerandibe",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wanê neçerandibe",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "min çerandiye",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min neçerandiye",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "min çerandibûye",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min neçerandibûye",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te çerandiye",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te neçerandiye",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te çerandibûye",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te neçerandibûye",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî çerandiye",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî neçerandiye",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî çerandibûye",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî neçerandibûye",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me çerandiye",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me neçerandiye",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me çerandibûye",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me neçerandibûye",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we çerandiye",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we neçerandiye",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we çerandibûye",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we neçerandibûye",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan çerandiye",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan neçerandiye",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan çerandibûye",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan neçerandibûye",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ez biçerînim",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ez neçerînim",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) min çerandibe",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) min neçerandibe",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) tu biçerînî",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) tu neçerînî",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) te çerandibe",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) te neçerandibe",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew biçerîne",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew neçerîne",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî çerandibe",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî neçerandibe",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) em biçerînin",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) em neçerînin",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) me çerandibe",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) me neçerandibe",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) hûn biçerînin",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) hûn neçerînin",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) we çerandibe",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) we neçerandibe",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew biçerînin",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew neçerînin",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wan çerandibe",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wan neçerandibe",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) min biçeranda",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) min neçeranda",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) min çerandibûya",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) min neçerandibûya",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) te biçeranda",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) te neçeranda",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) te çerandibûya",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) te neçerandibûya",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî biçeranda",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî neçeranda",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî çerandibûya",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî neçerandibûya",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) me biçeranda",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) me neçeranda",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) me çerandibûya",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) me neçerandibûya",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) we biçeranda",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) we neçeranda",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) we çerandibûya",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) we neçerandibûya",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wan biçeranda",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wan neçeranda",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wan çerandibûya",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wan neçerandibûya",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "minê biçeranda",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "minê neçeranda",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "minê çerandibûya",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "minê neçerandibûya",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "teyê biçeranda",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "teyê neçeranda",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "teyê çerandibûya",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "teyê neçerandibûya",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wîyê biçeranda",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wîyê neçeranda",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wîyê çerandibûya",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wîyê neçerandibûya",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "meyê biçeranda",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "meyê neçeranda",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "meyê çerandibûya",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "meyê neçerandibûya",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "weyê biçeranda",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "weyê neçeranda",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "weyê çerandibûya",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "weyê neçerandibûya",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wanê biçeranda",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wanê neçeranda",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wanê çerandibûya",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wanê neçerandibûya",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "(tu) biçerîne",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "(tu) neçerîne",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "(hûn) biçerînin",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "(hûn) neçerînin",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "çêrîn"
},
{
"form": "چهرین",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
}
],
"hyphenation": "çe·rîn",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "verb",
"pos_title": "Lêker",
"related": [
{
"word": "çerandin"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên ji Ehmedê Xanî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mînak bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Hesp li mêrgê diçerin."
},
{
"text": "Pezê me li zozanan diçere."
},
{
"ref": "Ehmedê Xanî, Mem û Zîn, ~1692",
"roman": "Ev qaz û quling û kebk û tîhûKer ker diçêrîn li koh û deştanRef ref difirîn di nêv bihiştan",
"text": "اڤ قاز و قلنگ و کبک و تیهوکر کر دچیرین لکوه و دشتانرف رف دفرین د نیڤ بهشتان"
}
],
"glosses": [
"giyayê nedirûyî li mêrg û çîmenan yan li çolê xwarin"
],
"id": "ku-çerîn-ku-verb-35tIplLf"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃɛˈɾiːn/"
}
],
"tags": [
"proper-noun",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "Futter suchen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "grasen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "weiden"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "التلعق"
},
{
"lang": "esperantoyîo",
"lang_code": "eo",
"word": "paŝtiĝi"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"word": "արածել"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "چریدن"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "علف خوردن"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "چریدن"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "laiduntaa"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "paître"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "brouter"
},
{
"lang": "unknown",
"lang_code": "nl",
"word": "grazen"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "graze"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "pasture"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "eat"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "grass"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "pasture"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "victual"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "pasturage"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "pasturing"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "pascere"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "bíta gras"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "pābulor"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "pasco"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "legel"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"word": "beite"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"word": "gresse"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"word": "gå på gress"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "pastar"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "paște"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "păstori"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "pastisʹ",
"word": "пастись"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "pacer"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "pastar"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "otlamak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "otlanmak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "çayırlamak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "çayırlanmak"
}
],
"word": "çerîn"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "çe·rîn",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gotarên bê beşa mane",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin."
],
"id": "ku-çerîn-ku-noun-cV~yf47J"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃɛˈɾiːn/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "otlama"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "yayma"
}
],
"word": "çerîn"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Kurmancî",
"Peyvên kurmancî ji proto-hindûewropî",
"Peyvên kurmancî ji proto-îranî",
"Proto-hindûewropî",
"Proto-îranî",
"Tewandin:lêker (kurmancî)",
"Tewandin:lêkerên gerguhêz (kurmancî)",
"Tewandin:lêkerên hevedudanî yên kurmancî li gel \"çerandin\"",
"Tewandin:lêkerên hevedudanî yên kurmancî li gel \"çerîn\"",
"Tewandin:lêkerên pêkhatî yên kurmancî li gel \"çerandin\"",
"Tewandin:lêkerên pêkhatî yên kurmancî li gel \"çerîn\"",
"Tewandin:lêkerên xwerû (kurmancî)",
"Tewandin:lêkerên xwerû yên gerguhêz (kurmancî)"
],
"etymology_text": "çer + -în, ji proto-hindûewropî *kʷel-, proto-îranî *ker, hevrehên kurdî çerx, çer, çerandin, çandin, çinîn, şixre..., avestayî 𐬗𐬀𐬭𐬁𐬥𐬍 (çeranî: gerîn - rehê dema niha -çer-) farisiya kevn ker- / çer-, parsî, pehlewî, sîvendî çer-, farisî چریدن (çerîden - rehê dema niha -çer-), zazakî çerayen, sanskrîtî चरति (çereti), latînî colere (çandin), yûnaniya kevn πέλω (pelō: livîn), ermeniya kevn հոլով (holov: çerixîn), îngilîzî wheel...\nproto-hindûewropî *kʷel- (\"gerîn; çerîn; çandin, kêlan\")\n:proto-îranî *ker- (\"livîn\")\n::avestayî: çer- (\"livîn\")\n::farisiya kevn: çer- (\"livîn\")\n::partî: ç'r- (\"çerîn\")\n::pehlewî: çer- (\"çerîn\")\n::farisî: çer- (\"çerîn\")\n::belûçî: çer- (\"çerîn\")\n::osetî: çerd- (\"çerîn\")\n::sîvendî: çer- (\"çerîn\")\n::kurmancî: çerîn- (\"çerîn\")\n::zazakî: çerayen- (\"çerîn\")\n:sanskrîtî: çer- (livîn\")\n:yûnanî: pelō, (\"livîn\")\n:latînî: colere, (\"çandin\") ...\n:Çavkanî: Cheung p.34, Chyet, Watkins p.45, Etymonline\n:Binere herwiha: çerx, çer, çerandin, çandin, çinîn, şixre,",
"forms": [
{
"form": "diçerim",
"raw_tags": [
"ez"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "diçerî",
"raw_tags": [
"tu"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "diçere",
"raw_tags": [
"ew"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "diçerin",
"raw_tags": [
"em, hûn, ew"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "biçere",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "biçerin",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "çerî",
"raw_tags": [
"min"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "çerî",
"raw_tags": [
"te"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "çerî",
"raw_tags": [
"wê/wî"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "çerî",
"raw_tags": [
"me, we, wan"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "–çer–",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Tewandina lêkera çerîn\n(hevedudanî, gerguhêz)"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"root",
"present"
]
},
{
"form": "–çerî–",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Tewandina lêkera çerîn\n(hevedudanî, gerguhêz)"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"root",
"past"
]
},
{
"form": "ez diçerim",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ez naçerim",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "min çerî",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "min neçerî",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "tu diçerî",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "tu naçerî",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "te çerî",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "te neçerî",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ew diçere",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ew naçere",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî çerî",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî neçerî",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "em diçerin",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "em naçerin",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "me çerî",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "me neçerî",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn diçerin",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn naçerin",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "we çerî",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "we neçerî",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ew diçerin",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ew naçerin",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "wan çerî",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "wan neçerî",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "min diçerî",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min nediçerî",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "min çerîbû",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min neçerîbû",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te diçerî",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te nediçerî",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te çerîbû",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te neçerîbû",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî diçerî",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî nediçerî",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî çerîbû",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî neçerîbû",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me diçerî",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me nediçerî",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me çerîbû",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me neçerîbû",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we diçerî",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we nediçerî",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we çerîbû",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we neçerîbû",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan diçerî",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan nediçerî",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan çerîbû",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan neçerîbû",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ez ê biçerim",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ez ê neçerim",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "minê çerîbe",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "minê neçerîbe",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu yê biçerî",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "tu yê neçerî",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "teyê çerîbe",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "teyê neçerîbe",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê biçere",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê neçere",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wîyê çerîbe",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wîyê neçerîbe",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em ê biçerin",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "em ê neçerin",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "meyê çerîbe",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "meyê neçerîbe",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn ê biçerin",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn ê neçerin",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "weyê çerîbe",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "weyê neçerîbe",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê biçerin",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê neçerin",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "wanê çerîbe",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wanê neçerîbe",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "min çeriye",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min neçeriye",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "min çerîbûye",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min neçerîbûye",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te çeriye",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te neçeriye",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te çerîbûye",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te neçerîbûye",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî çeriye",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî neçeriye",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî çerîbûye",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî neçerîbûye",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me çeriye",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me neçeriye",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me çerîbûye",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me neçerîbûye",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we çeriye",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we neçeriye",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we çerîbûye",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we neçerîbûye",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan çeriye",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan neçeriye",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan çerîbûye",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan neçerîbûye",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ez biçerim",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ez neçerim",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) min çerîbe",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) min neçerîbe",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) tu biçerî",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) tu neçerî",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) te çerîbe",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) te neçerîbe",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew biçere",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew neçere",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî çerîbe",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî neçerîbe",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) em biçerin",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) em neçerin",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) me çerîbe",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) me neçerîbe",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) hûn biçerin",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) hûn neçerin",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) we çerîbe",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) we neçerîbe",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew biçerin",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew neçerin",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wan çerîbe",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wan neçerîbe",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) min biçeriya",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) min neçeriya",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) min çerîbûya",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) min neçerîbûya",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) te biçeriya",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) te neçeriya",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) te çerîbûya",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) te neçerîbûya",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî biçeriya",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî neçeriya",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî çerîbûya",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî neçerîbûya",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) me biçeriya",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) me neçeriya",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) me çerîbûya",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) me neçerîbûya",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) we biçeriya",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) we neçeriya",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) we çerîbûya",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) we neçerîbûya",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wan biçeriya",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wan neçeriya",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wan çerîbûya",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wan neçerîbûya",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "minê biçeriya",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "minê neçeriya",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "minê çerîbûya",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "minê neçerîbûya",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "teyê biçeriya",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "teyê neçeriya",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "teyê çerîbûya",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "teyê neçerîbûya",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wîyê biçeriya",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wîyê neçeriya",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wîyê çerîbûya",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wîyê neçerîbûya",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "meyê biçeriya",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "meyê neçeriya",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "meyê çerîbûya",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "meyê neçerîbûya",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "weyê biçeriya",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "weyê neçeriya",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "weyê çerîbûya",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "weyê neçerîbûya",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wanê biçeriya",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wanê neçeriya",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wanê çerîbûya",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wanê neçerîbûya",
"raw_tags": [
"çerîn",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "(tu) biçere",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "(tu) neçere",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "(hûn) biçerin",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "(hûn) neçerin",
"raw_tags": [
"çerîn"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "–çerîn–",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Tewandina lêkera çerandin\n(hevedudanî, gerguhêz)"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"root",
"present"
]
},
{
"form": "–çerand–",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Tewandina lêkera çerandin\n(hevedudanî, gerguhêz)"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"root",
"past"
]
},
{
"form": "ez diçerînim",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ez naçerînim",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "min çerand",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "min neçerand",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "tu diçerînî",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "tu naçerînî",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "te çerand",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "te neçerand",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ew diçerîne",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ew naçerîne",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî çerand",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî neçerand",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "em diçerînin",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "em naçerînin",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "me çerand",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "me neçerand",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn diçerînin",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn naçerînin",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "we çerand",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "we neçerand",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ew diçerînin",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ew naçerînin",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "wan çerand",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "wan neçerand",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "min diçerand",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min nediçerand",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "min çerandibû",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min neçerandibû",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te diçerand",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te nediçerand",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te çerandibû",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te neçerandibû",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî diçerand",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî nediçerand",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî çerandibû",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî neçerandibû",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me diçerand",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me nediçerand",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me çerandibû",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me neçerandibû",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we diçerand",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we nediçerand",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we çerandibû",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we neçerandibû",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan diçerand",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan nediçerand",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan çerandibû",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan neçerandibû",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ez ê biçerînim",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ez ê neçerînim",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "minê çerandibe",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "minê neçerandibe",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu yê biçerînî",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "tu yê neçerînî",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "teyê çerandibe",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "teyê neçerandibe",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê biçerîne",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê neçerîne",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wîyê çerandibe",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wîyê neçerandibe",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em ê biçerînin",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "em ê neçerînin",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "meyê çerandibe",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "meyê neçerandibe",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn ê biçerînin",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn ê neçerînin",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "weyê çerandibe",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "weyê neçerandibe",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê biçerînin",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê neçerînin",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "wanê çerandibe",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wanê neçerandibe",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "min çerandiye",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min neçerandiye",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "min çerandibûye",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min neçerandibûye",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te çerandiye",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te neçerandiye",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te çerandibûye",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te neçerandibûye",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî çerandiye",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî neçerandiye",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî çerandibûye",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî neçerandibûye",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me çerandiye",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me neçerandiye",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me çerandibûye",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me neçerandibûye",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we çerandiye",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we neçerandiye",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we çerandibûye",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we neçerandibûye",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan çerandiye",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan neçerandiye",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan çerandibûye",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan neçerandibûye",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ez biçerînim",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ez neçerînim",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) min çerandibe",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) min neçerandibe",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) tu biçerînî",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) tu neçerînî",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) te çerandibe",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) te neçerandibe",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew biçerîne",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew neçerîne",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî çerandibe",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî neçerandibe",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) em biçerînin",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) em neçerînin",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) me çerandibe",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) me neçerandibe",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) hûn biçerînin",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) hûn neçerînin",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) we çerandibe",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) we neçerandibe",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew biçerînin",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew neçerînin",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wan çerandibe",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wan neçerandibe",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) min biçeranda",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) min neçeranda",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) min çerandibûya",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) min neçerandibûya",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) te biçeranda",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) te neçeranda",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) te çerandibûya",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) te neçerandibûya",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî biçeranda",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî neçeranda",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî çerandibûya",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî neçerandibûya",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) me biçeranda",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) me neçeranda",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) me çerandibûya",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) me neçerandibûya",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) we biçeranda",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) we neçeranda",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) we çerandibûya",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) we neçerandibûya",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wan biçeranda",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wan neçeranda",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wan çerandibûya",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wan neçerandibûya",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "minê biçeranda",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "minê neçeranda",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "minê çerandibûya",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "minê neçerandibûya",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "teyê biçeranda",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "teyê neçeranda",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "teyê çerandibûya",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "teyê neçerandibûya",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wîyê biçeranda",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wîyê neçeranda",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wîyê çerandibûya",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wîyê neçerandibûya",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "meyê biçeranda",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "meyê neçeranda",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "meyê çerandibûya",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "meyê neçerandibûya",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "weyê biçeranda",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "weyê neçeranda",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "weyê çerandibûya",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "weyê neçerandibûya",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wanê biçeranda",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wanê neçeranda",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wanê çerandibûya",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wanê neçerandibûya",
"raw_tags": [
"çerandin",
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "(tu) biçerîne",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "(tu) neçerîne",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "(hûn) biçerînin",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "(hûn) neçerînin",
"raw_tags": [
"çerandin"
],
"source": "Tewandin:çerîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "çêrîn"
},
{
"form": "چهرین",
"raw_tags": [
"kurdî-erebî"
]
}
],
"hyphenation": "çe·rîn",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "verb",
"pos_title": "Lêker",
"related": [
{
"word": "çerandin"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
"Jêgirtin bi kurmancî",
"Jêgirtinên ji Ehmedê Xanî",
"Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
"Mînak bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"text": "Hesp li mêrgê diçerin."
},
{
"text": "Pezê me li zozanan diçere."
},
{
"ref": "Ehmedê Xanî, Mem û Zîn, ~1692",
"roman": "Ev qaz û quling û kebk û tîhûKer ker diçêrîn li koh û deştanRef ref difirîn di nêv bihiştan",
"text": "اڤ قاز و قلنگ و کبک و تیهوکر کر دچیرین لکوه و دشتانرف رف دفرین د نیڤ بهشتان"
}
],
"glosses": [
"giyayê nedirûyî li mêrg û çîmenan yan li çolê xwarin"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃɛˈɾiːn/"
}
],
"tags": [
"proper-noun",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "Futter suchen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "grasen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "weiden"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "التلعق"
},
{
"lang": "esperantoyîo",
"lang_code": "eo",
"word": "paŝtiĝi"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"word": "արածել"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "چریدن"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "علف خوردن"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "چریدن"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "laiduntaa"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "paître"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "brouter"
},
{
"lang": "unknown",
"lang_code": "nl",
"word": "grazen"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "graze"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "pasture"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "eat"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "grass"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "pasture"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "victual"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "pasturage"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "pasturing"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "pascere"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "bíta gras"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "pābulor"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "pasco"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "legel"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"word": "beite"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"word": "gresse"
},
{
"lang": "Norwecî",
"lang_code": "no",
"word": "gå på gress"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "pastar"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "paște"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "păstori"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "pastisʹ",
"word": "пастись"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "pacer"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "pastar"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "otlamak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "otlanmak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "çayırlamak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "çayırlanmak"
}
],
"word": "çerîn"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Kurmancî"
],
"hyphenation": "çe·rîn",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
"Gotarên bê beşa mane"
],
"glosses": [
"Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃɛˈɾiːn/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "otlama"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "yayma"
}
],
"word": "çerîn"
}
Download raw JSONL data for çerîn meaning in All languages combined (55.6kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </big>",
"path": [
"çerîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "çerîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </big>",
"path": [
"çerîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "çerîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/1191",
"msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY",
"path": [
"çerîn",
"Template:ku-tewandin",
"#ifeq",
"#ifeq",
"TEMPLATE_NAME",
"PAGESINCATEGORY",
"PAGESINCATEGORY"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "çerîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/1191",
"msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY",
"path": [
"çerîn",
"Template:ku-tewandin",
"#ifeq",
"#ifeq",
"TEMPLATE_NAME",
"PAGESINCATEGORY",
"PAGESINCATEGORY"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "çerîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/1191",
"msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY",
"path": [
"çerîn",
"Template:ku-tewandin",
"#ifeq",
"#ifeq",
"TEMPLATE_NAME",
"PAGESINCATEGORY",
"PAGESINCATEGORY"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "çerîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/1191",
"msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY",
"path": [
"çerîn",
"Template:ku-tewandin",
"#ifeq",
"#ifeq",
"TEMPLATE_NAME",
"PAGESINCATEGORY",
"PAGESINCATEGORY"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "çerîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/1191",
"msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY",
"path": [
"çerîn",
"Template:ku-tewandin",
"#ifeq",
"#ifeq",
"TEMPLATE_NAME",
"PAGESINCATEGORY",
"PAGESINCATEGORY"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "çerîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/1191",
"msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY",
"path": [
"çerîn",
"Template:ku-tewandin",
"#ifeq",
"#ifeq",
"TEMPLATE_NAME",
"PAGESINCATEGORY",
"PAGESINCATEGORY"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "çerîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/1191",
"msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY",
"path": [
"çerîn",
"Template:ku-tewandin",
"#ifeq",
"#ifeq",
"TEMPLATE_NAME",
"PAGESINCATEGORY",
"PAGESINCATEGORY"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "çerîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/1191",
"msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY",
"path": [
"çerîn",
"Template:ku-tewandin",
"#ifeq",
"#ifeq",
"TEMPLATE_NAME",
"PAGESINCATEGORY",
"PAGESINCATEGORY"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "çerîn",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.