"째다" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 동사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 준말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "동사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "허벅지에 꼭 째는 청바지를 입다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "옷의 치수가 맞이 않아 몸이나 끼이는 느낌이 있다. 또는 신발에 발에 끼이는 듯하다."
      ],
      "id": "ko-째다-ko-verb-5HEcUYDu"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɕ͈ɛda̠] ~ [t͡ɕ͈e̞da̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[째다/쩨다]"
    },
    {
      "roman": "jjaeda",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "jjaeda",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "tchaëda",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "ccayta",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "ipa": "c’ɛːda"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "조이다"
    },
    {
      "word": "끼다"
    },
    {
      "word": "무엇이 모자라서 그로 인해 시달리거나 쫓기다.\n:* 혼자서 대가족을 꾸려 가느라 일손이 몹시 째다."
    },
    {
      "word": "혼자서 대가족을 꾸려 가느라 일손이 몹시 째다."
    },
    {
      "word": "물건을 무엇으로 잘라서 가르다.\n:* 공책을 가로로 째다."
    },
    {
      "word": "공책을 가로로 째다."
    },
    {
      "word": "찢다"
    },
    {
      "word": "무엇이 움직일 때 날카로운 소리가 나다.\n:* 브레이크를 잡자 째는 듯한 소리를 났다."
    },
    {
      "word": "브레이크를 잡자 째는 듯한 소리를 났다."
    },
    {
      "word": "짜이다"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "word": "fit"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "word": "close"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "word": "lack"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "word": "rupture"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "roman": "acoustic",
      "word": "burst"
    }
  ],
  "word": "째다"
}

{
  "categories": [
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "한국어 동사",
    "한국어 준말"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "동사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "허벅지에 꼭 째는 청바지를 입다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "옷의 치수가 맞이 않아 몸이나 끼이는 느낌이 있다. 또는 신발에 발에 끼이는 듯하다."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɕ͈ɛda̠] ~ [t͡ɕ͈e̞da̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[째다/쩨다]"
    },
    {
      "roman": "jjaeda",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "jjaeda",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "tchaëda",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "ccayta",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "ipa": "c’ɛːda"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "조이다"
    },
    {
      "word": "끼다"
    },
    {
      "word": "무엇이 모자라서 그로 인해 시달리거나 쫓기다.\n:* 혼자서 대가족을 꾸려 가느라 일손이 몹시 째다."
    },
    {
      "word": "혼자서 대가족을 꾸려 가느라 일손이 몹시 째다."
    },
    {
      "word": "물건을 무엇으로 잘라서 가르다.\n:* 공책을 가로로 째다."
    },
    {
      "word": "공책을 가로로 째다."
    },
    {
      "word": "찢다"
    },
    {
      "word": "무엇이 움직일 때 날카로운 소리가 나다.\n:* 브레이크를 잡자 째는 듯한 소리를 났다."
    },
    {
      "word": "브레이크를 잡자 째는 듯한 소리를 났다."
    },
    {
      "word": "짜이다"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "word": "fit"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "word": "close"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "word": "lack"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "word": "rupture"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "roman": "acoustic",
      "word": "burst"
    }
  ],
  "word": "째다"
}