"아범" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "옛날에 중년 정도의 나이가 된 남자 하인을 좀 대접하여 부르던 말이다.",
      "word": "어멈"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "IPA 발음이 포함된 한국어 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "초안",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 단일어명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "옛날에 중년 정도의 나이가 된 남자 하인을 좀 대접하여 부르던 말이다.",
      "word": "물아범"
    },
    {
      "sense": "옛날에 중년 정도의 나이가 된 남자 하인을 좀 대접하여 부르던 말이다.",
      "word": "물어미"
    },
    {
      "sense": "옛날에 중년 정도의 나이가 된 남자 하인을 좀 대접하여 부르던 말이다.",
      "word": "물어멈"
    }
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "text": "아범은 어디를 갔느냐?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "\"아비\"를 약간 대접하여 이르는 말이다."
      ],
      "id": "ko-아범-ko-noun-WMuuR8fj"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "text": "아범, 이걸 좀 해주게."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              4
            ],
            [
              15,
              17
            ]
          ],
          "text": "행랑아범은 어디 갔어?(행랑아범은 옛날에 대문간에 딸린 부속채인 행랑에 거처하던 하인 또는 머슴을 이르는 말로, 특히 기혼 남성을 지칭할 때 사용되었다. 기혼 여성은 행랑어멈.)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "옛날에 중년 정도의 나이가 된 남자 하인을 좀 대접하여 부르던 말이다."
      ],
      "id": "ko-아범-ko-noun-Sfqcc6k3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[a̠bʌ̹m]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[아범]"
    },
    {
      "roman": "abeom",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "abeom",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "abŏm",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "apem",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "옛날에 중년 정도의 나이가 된 남자 하인을 좀 대접하여 부르던 말이다.",
      "word": "아비"
    },
    {
      "sense": "옛날에 중년 정도의 나이가 된 남자 하인을 좀 대접하여 부르던 말이다.",
      "word": "애비"
    }
  ],
  "word": "아범"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "옛날에 중년 정도의 나이가 된 남자 하인을 좀 대접하여 부르던 말이다.",
      "word": "어멈"
    }
  ],
  "categories": [
    "IPA 발음이 포함된 한국어 낱말",
    "초안",
    "한국어 단일어명사",
    "한국어 명사"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "옛날에 중년 정도의 나이가 된 남자 하인을 좀 대접하여 부르던 말이다.",
      "word": "물아범"
    },
    {
      "sense": "옛날에 중년 정도의 나이가 된 남자 하인을 좀 대접하여 부르던 말이다.",
      "word": "물어미"
    },
    {
      "sense": "옛날에 중년 정도의 나이가 된 남자 하인을 좀 대접하여 부르던 말이다.",
      "word": "물어멈"
    }
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "text": "아범은 어디를 갔느냐?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "\"아비\"를 약간 대접하여 이르는 말이다."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "text": "아범, 이걸 좀 해주게."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              4
            ],
            [
              15,
              17
            ]
          ],
          "text": "행랑아범은 어디 갔어?(행랑아범은 옛날에 대문간에 딸린 부속채인 행랑에 거처하던 하인 또는 머슴을 이르는 말로, 특히 기혼 남성을 지칭할 때 사용되었다. 기혼 여성은 행랑어멈.)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "옛날에 중년 정도의 나이가 된 남자 하인을 좀 대접하여 부르던 말이다."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[a̠bʌ̹m]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[아범]"
    },
    {
      "roman": "abeom",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "abeom",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "abŏm",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "apem",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "옛날에 중년 정도의 나이가 된 남자 하인을 좀 대접하여 부르던 말이다.",
      "word": "아비"
    },
    {
      "sense": "옛날에 중년 정도의 나이가 된 남자 하인을 좀 대접하여 부르던 말이다.",
      "word": "애비"
    }
  ],
  "word": "아범"
}