"저녁" meaning in 한국어

See 저녁 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [t͡ɕʌ̹ɲʌ̹k̚] [SK-Standard, Seoul]
  1. 하루를 재는 시간 단위로서, 오후5시부터 오후9시까지의 시간. (부록: 한국어 시간의 단위와 표현)
    Sense id: ko-저녁-ko-noun-Hme4bT8V
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 저녁밥 Derived forms: 저녁내, 늦저녁, 초저녁, 어제저녁, 엊저녁, 저녁나절, 저녁노을, 저녁때, 저녁밥, 저녁참 Related terms: 아침, 저녁에 먹는 밥. :* 오후 5시가 돼야 저녁을 먹다., 오후 5시가 돼야 저녁을 먹다., 저녁 굶은 시어미 상이다: 며느리가 늙은 시어머니의 저녁을 차려 주지 않아 굶은 까닭에 못마땅해 하는 시어머니의 얼굴 모습을 비유하여 누가 얼굴을 잔뜩 찌푸리고 있을 때 하는 말. Translations: εσπέρα (espéra) [feminine] (그리스어), βράδυ (vrádhy) [neuter] (그리스어), δειλινό (dhilinó) [neuter] (그리스어), unnuk (그린란드어), avond (네덜란드어), kveld (노르웨이어), aften (덴마크어), Abend [masculine] (독일어), vakars [masculine] (라트비아어), вечер (véčer) [masculine] (러시아어), seară [feminine] (루마니아어), ȭdõg (리보니아어), vakaras (리투아니아어), petang (말레이어), сярэ (몰도바어), għaxija (몰타어), filgħaxija (몰타어), veče [neuter] (보스니아어), večer [feminine] (보스니아어), үдэшэ (부랴트어), вечер (불가리아어), вече [neuter] (세르비아어), вечер [feminine] (세르비아어), veče [neuter] (세르비아어), večer [feminine, Latin] (세르비아어), maneru (쇼나어), jioni (스와힐리어), feasgar [masculine] (스코틀랜드게일어), tarde [feminine] (스페인어), večer (슬로바키아어), večer [masculine] (슬로베니아어), вечер (슬로비오), vecxer [Latin] (슬로비오), مساء (mašā’) [masculine] (아랍어), երեկո (ereko) (아르메니아어), իրիկուն (irikun) [archaic] (아르메니아어), երեկոյ (erekoy) (아르메니아어), kvöld [neuter] (아이슬란드어), kveld [neuter] (아이슬란드어), axşam (아제르바이잔어), aand (아프리칸스어), тайыськ'ын' (알루토르어), mbrëmje (알바니아어), ምሽት (암하라어), киэһэ (야쿠트어), луӈур (에벤키어), õhtu (에스토니아어), eha (에스토니아어), hämarik (에스토니아어), vespero (에스페란토), evening (영어), dinner (영어), sera [feminine] (이탈리아어), сайре (인구시어), sore (higure) (인도네시아어), საღამო (saḡamo) (조지아어), 晚上 (wǎnshang) (중국어), ⵜⴰⵎⴻⴷⴷⵉⵜ (tameddit) [feminine] (중부아틀라스타마지트어), chpos̈hka (차미쿠로어), вулк'ытвин (축치어), tarda (카탈루냐어), vespre (카탈루냐어), ⲣⲟⲩϩⲉ (rouhe) (콥트어), ئێواره (쿠르드어), večer [feminine] (크로아티아어), เย็น (타이어), бегоҳ (타지크어), akşamleyin (터키어), సాయంత్రం (saayamtram) (텔루구어), సాయంకాలం (saayamkaalam) (텔루구어), agşam (투르크멘어), wieczór [masculine] (폴란드어), soir [masculine] (프랑스어), ilta (핀란드어), este (헝가리어), ערב (erev) [masculine] (히브리어)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "표준어 단일어명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "표준어 자립명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 고유어",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 시간",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "저녁내"
    },
    {
      "word": "늦저녁"
    },
    {
      "word": "초저녁"
    },
    {
      "word": "어제저녁"
    },
    {
      "word": "엊저녁"
    },
    {
      "word": "저녁나절"
    },
    {
      "word": "저녁노을"
    },
    {
      "word": "저녁때"
    },
    {
      "word": "저녁밥"
    },
    {
      "word": "저녁참"
    }
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "며느리가 늙은 시어머니의 저녁을 차려 주지 않아 굶은 까닭에 못마땅해 하는 시어머니의 얼굴 모습을 비유하여 누가 얼굴을 잔뜩 찌푸리고 있을 때 하는 말.",
      "word": "저녁굶은 시어미 상이다"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "아침"
    },
    {
      "word": "저녁에 먹는 밥.\n:* 오후 5시가 돼야 저녁을 먹다."
    },
    {
      "word": "오후 5시가 돼야 저녁을 먹다."
    },
    {
      "word": "저녁 굶은 시어미 상이다: 며느리가 늙은 시어머니의 저녁을 차려 주지 않아 굶은 까닭에 못마땅해 하는 시어머니의 얼굴 모습을 비유하여 누가 얼굴을 잔뜩 찌푸리고 있을 때 하는 말."
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "오늘 저녁에 손님이 뜸하다."
        },
        {
          "text": "겨울 저녁에 혼자 집에 있으려니 좀이 쑤시다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "하루를 재는 시간 단위로서, 오후5시부터 오후9시까지의 시간. (부록: 한국어 시간의 단위와 표현)"
      ],
      "id": "ko-저녁-ko-noun-Hme4bT8V"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɕʌ̹ɲʌ̹k̚]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[저녁]"
    },
    {
      "roman": "jeonyeok",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "jeonyeog",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "chŏnyŏk",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "cenyek",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "저녁밥"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "roman": "espéra",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "εσπέρα"
    },
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "roman": "vrádhy",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "βράδυ"
    },
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "roman": "dhilinó",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "δειλινό"
    },
    {
      "lang": "그린란드어",
      "lang_code": "kl",
      "word": "unnuk"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "word": "avond"
    },
    {
      "lang": "노르웨이어",
      "lang_code": "no",
      "word": "kveld"
    },
    {
      "lang": "덴마크어",
      "lang_code": "da",
      "word": "aften"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Abend"
    },
    {
      "lang": "라트비아어",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vakars"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "véčer",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вечер"
    },
    {
      "lang": "루마니아어",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "seară"
    },
    {
      "lang": "리보니아어",
      "lang_code": "bat-liv",
      "word": "ȭdõg"
    },
    {
      "lang": "리투아니아어",
      "lang_code": "lt",
      "word": "vakaras"
    },
    {
      "lang": "말레이어",
      "lang_code": "ms",
      "word": "petang"
    },
    {
      "lang": "몰도바어",
      "lang_code": "mo",
      "word": "сярэ"
    },
    {
      "lang": "몰타어",
      "lang_code": "mt",
      "word": "għaxija"
    },
    {
      "lang": "몰타어",
      "lang_code": "mt",
      "word": "filgħaxija"
    },
    {
      "lang": "보스니아어",
      "lang_code": "bs",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "veče"
    },
    {
      "lang": "보스니아어",
      "lang_code": "bs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "večer"
    },
    {
      "lang": "부랴트어",
      "lang_code": "bua",
      "word": "үдэшэ"
    },
    {
      "lang": "불가리아어",
      "lang_code": "bg",
      "word": "вечер"
    },
    {
      "lang": "세르비아어",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "вече"
    },
    {
      "lang": "세르비아어",
      "lang_code": "sr",
      "raw_tags": [
        "키릴"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "вечер"
    },
    {
      "lang": "세르비아어",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "veče"
    },
    {
      "lang": "세르비아어",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "feminine",
        "Latin"
      ],
      "word": "večer"
    },
    {
      "lang": "쇼나어",
      "lang_code": "sn",
      "word": "maneru"
    },
    {
      "lang": "스와힐리어",
      "lang_code": "sw",
      "word": "jioni"
    },
    {
      "lang": "스코틀랜드게일어",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "feasgar"
    },
    {
      "lang": "슬로바키아어",
      "lang_code": "sk",
      "word": "večer"
    },
    {
      "lang": "슬로베니아어",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "večer"
    },
    {
      "lang": "슬로비오",
      "lang_code": "art",
      "raw_tags": [
        "키릴"
      ],
      "word": "вечер"
    },
    {
      "lang": "슬로비오",
      "lang_code": "art",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "vecxer"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "mašā’",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مساء"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "ereko",
      "word": "երեկո"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "raw_tags": [
        "회화체"
      ],
      "roman": "irikun",
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "իրիկուն"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "erekoy",
      "word": "երեկոյ"
    },
    {
      "lang": "아이슬란드어",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kvöld"
    },
    {
      "lang": "아이슬란드어",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kveld"
    },
    {
      "lang": "아제르바이잔어",
      "lang_code": "az",
      "word": "axşam"
    },
    {
      "lang": "아프리칸스어",
      "lang_code": "af",
      "word": "aand"
    },
    {
      "lang": "알루토르어",
      "lang_code": "alr",
      "word": "тайыськ'ын'"
    },
    {
      "lang": "알바니아어",
      "lang_code": "sq",
      "word": "mbrëmje"
    },
    {
      "lang": "암하라어",
      "lang_code": "am",
      "word": "ምሽት"
    },
    {
      "lang": "야쿠트어",
      "lang_code": "sah",
      "word": "киэһэ"
    },
    {
      "lang": "에벤키어",
      "lang_code": "evn",
      "word": "луӈур"
    },
    {
      "lang": "에스토니아어",
      "lang_code": "et",
      "raw_tags": [
        "일몰후"
      ],
      "word": "õhtu"
    },
    {
      "lang": "에스토니아어",
      "lang_code": "et",
      "word": "eha"
    },
    {
      "lang": "에스토니아어",
      "lang_code": "et",
      "word": "hämarik"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tarde"
    },
    {
      "lang": "에스페란토",
      "lang_code": "eo",
      "word": "vespero"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "word": "evening"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sera"
    },
    {
      "lang": "인구시어",
      "lang_code": "inh",
      "word": "сайре"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "roman": "higure",
      "word": "sore"
    },
    {
      "lang": "조지아어",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "saḡamo",
      "word": "საღამო"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "wǎnshang",
      "word": "晚上"
    },
    {
      "lang": "중부아틀라스타마지트어",
      "lang_code": "tzm",
      "roman": "tameddit",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ⵜⴰⵎⴻⴷⴷⵉⵜ"
    },
    {
      "lang": "차미쿠로어",
      "lang_code": "ccc",
      "word": "chpos̈hka"
    },
    {
      "lang": "축치어",
      "lang_code": "ckt",
      "word": "вулк'ытвин"
    },
    {
      "lang": "카탈루냐어",
      "lang_code": "ca",
      "raw_tags": [
        "여성, 이른 저녁"
      ],
      "word": "tarda"
    },
    {
      "lang": "카탈루냐어",
      "lang_code": "ca",
      "raw_tags": [
        "남성, 늦은 저녁"
      ],
      "word": "vespre"
    },
    {
      "lang": "콥트어",
      "lang_code": "cop",
      "roman": "rouhe",
      "word": "ⲣⲟⲩϩⲉ"
    },
    {
      "lang": "쿠르드어",
      "lang_code": "ku",
      "word": "ئێواره"
    },
    {
      "lang": "크로아티아어",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "večer"
    },
    {
      "lang": "타이어",
      "lang_code": "th",
      "word": "เย็น"
    },
    {
      "lang": "타지크어",
      "lang_code": "tg",
      "word": "бегоҳ"
    },
    {
      "lang": "텔루구어",
      "lang_code": "te",
      "roman": "saayamtram",
      "word": "సాయంత్రం"
    },
    {
      "lang": "텔루구어",
      "lang_code": "te",
      "roman": "saayamkaalam",
      "word": "సాయంకాలం"
    },
    {
      "lang": "터키어",
      "lang_code": "tr",
      "word": "akşamleyin"
    },
    {
      "lang": "투르크멘어",
      "lang_code": "tk",
      "word": "agşam"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wieczór"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "soir"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "word": "ilta"
    },
    {
      "lang": "헝가리어",
      "lang_code": "hu",
      "word": "este"
    },
    {
      "lang": "히브리어",
      "lang_code": "he",
      "roman": "erev",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ערב"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "word": "dinner"
    }
  ],
  "word": "저녁"
}
{
  "categories": [
    "표준어 단일어명사",
    "표준어 자립명사",
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "한국어 고유어",
    "한국어 시간"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "저녁내"
    },
    {
      "word": "늦저녁"
    },
    {
      "word": "초저녁"
    },
    {
      "word": "어제저녁"
    },
    {
      "word": "엊저녁"
    },
    {
      "word": "저녁나절"
    },
    {
      "word": "저녁노을"
    },
    {
      "word": "저녁때"
    },
    {
      "word": "저녁밥"
    },
    {
      "word": "저녁참"
    }
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "며느리가 늙은 시어머니의 저녁을 차려 주지 않아 굶은 까닭에 못마땅해 하는 시어머니의 얼굴 모습을 비유하여 누가 얼굴을 잔뜩 찌푸리고 있을 때 하는 말.",
      "word": "저녁굶은 시어미 상이다"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "아침"
    },
    {
      "word": "저녁에 먹는 밥.\n:* 오후 5시가 돼야 저녁을 먹다."
    },
    {
      "word": "오후 5시가 돼야 저녁을 먹다."
    },
    {
      "word": "저녁 굶은 시어미 상이다: 며느리가 늙은 시어머니의 저녁을 차려 주지 않아 굶은 까닭에 못마땅해 하는 시어머니의 얼굴 모습을 비유하여 누가 얼굴을 잔뜩 찌푸리고 있을 때 하는 말."
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "오늘 저녁에 손님이 뜸하다."
        },
        {
          "text": "겨울 저녁에 혼자 집에 있으려니 좀이 쑤시다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "하루를 재는 시간 단위로서, 오후5시부터 오후9시까지의 시간. (부록: 한국어 시간의 단위와 표현)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɕʌ̹ɲʌ̹k̚]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[저녁]"
    },
    {
      "roman": "jeonyeok",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "jeonyeog",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "chŏnyŏk",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "cenyek",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "저녁밥"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "roman": "espéra",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "εσπέρα"
    },
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "roman": "vrádhy",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "βράδυ"
    },
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "roman": "dhilinó",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "δειλινό"
    },
    {
      "lang": "그린란드어",
      "lang_code": "kl",
      "word": "unnuk"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "word": "avond"
    },
    {
      "lang": "노르웨이어",
      "lang_code": "no",
      "word": "kveld"
    },
    {
      "lang": "덴마크어",
      "lang_code": "da",
      "word": "aften"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Abend"
    },
    {
      "lang": "라트비아어",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vakars"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "véčer",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вечер"
    },
    {
      "lang": "루마니아어",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "seară"
    },
    {
      "lang": "리보니아어",
      "lang_code": "bat-liv",
      "word": "ȭdõg"
    },
    {
      "lang": "리투아니아어",
      "lang_code": "lt",
      "word": "vakaras"
    },
    {
      "lang": "말레이어",
      "lang_code": "ms",
      "word": "petang"
    },
    {
      "lang": "몰도바어",
      "lang_code": "mo",
      "word": "сярэ"
    },
    {
      "lang": "몰타어",
      "lang_code": "mt",
      "word": "għaxija"
    },
    {
      "lang": "몰타어",
      "lang_code": "mt",
      "word": "filgħaxija"
    },
    {
      "lang": "보스니아어",
      "lang_code": "bs",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "veče"
    },
    {
      "lang": "보스니아어",
      "lang_code": "bs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "večer"
    },
    {
      "lang": "부랴트어",
      "lang_code": "bua",
      "word": "үдэшэ"
    },
    {
      "lang": "불가리아어",
      "lang_code": "bg",
      "word": "вечер"
    },
    {
      "lang": "세르비아어",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "вече"
    },
    {
      "lang": "세르비아어",
      "lang_code": "sr",
      "raw_tags": [
        "키릴"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "вечер"
    },
    {
      "lang": "세르비아어",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "veče"
    },
    {
      "lang": "세르비아어",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "feminine",
        "Latin"
      ],
      "word": "večer"
    },
    {
      "lang": "쇼나어",
      "lang_code": "sn",
      "word": "maneru"
    },
    {
      "lang": "스와힐리어",
      "lang_code": "sw",
      "word": "jioni"
    },
    {
      "lang": "스코틀랜드게일어",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "feasgar"
    },
    {
      "lang": "슬로바키아어",
      "lang_code": "sk",
      "word": "večer"
    },
    {
      "lang": "슬로베니아어",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "večer"
    },
    {
      "lang": "슬로비오",
      "lang_code": "art",
      "raw_tags": [
        "키릴"
      ],
      "word": "вечер"
    },
    {
      "lang": "슬로비오",
      "lang_code": "art",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "vecxer"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "mašā’",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مساء"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "ereko",
      "word": "երեկո"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "raw_tags": [
        "회화체"
      ],
      "roman": "irikun",
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "իրիկուն"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "erekoy",
      "word": "երեկոյ"
    },
    {
      "lang": "아이슬란드어",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kvöld"
    },
    {
      "lang": "아이슬란드어",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kveld"
    },
    {
      "lang": "아제르바이잔어",
      "lang_code": "az",
      "word": "axşam"
    },
    {
      "lang": "아프리칸스어",
      "lang_code": "af",
      "word": "aand"
    },
    {
      "lang": "알루토르어",
      "lang_code": "alr",
      "word": "тайыськ'ын'"
    },
    {
      "lang": "알바니아어",
      "lang_code": "sq",
      "word": "mbrëmje"
    },
    {
      "lang": "암하라어",
      "lang_code": "am",
      "word": "ምሽት"
    },
    {
      "lang": "야쿠트어",
      "lang_code": "sah",
      "word": "киэһэ"
    },
    {
      "lang": "에벤키어",
      "lang_code": "evn",
      "word": "луӈур"
    },
    {
      "lang": "에스토니아어",
      "lang_code": "et",
      "raw_tags": [
        "일몰후"
      ],
      "word": "õhtu"
    },
    {
      "lang": "에스토니아어",
      "lang_code": "et",
      "word": "eha"
    },
    {
      "lang": "에스토니아어",
      "lang_code": "et",
      "word": "hämarik"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tarde"
    },
    {
      "lang": "에스페란토",
      "lang_code": "eo",
      "word": "vespero"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "word": "evening"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sera"
    },
    {
      "lang": "인구시어",
      "lang_code": "inh",
      "word": "сайре"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "roman": "higure",
      "word": "sore"
    },
    {
      "lang": "조지아어",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "saḡamo",
      "word": "საღამო"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "wǎnshang",
      "word": "晚上"
    },
    {
      "lang": "중부아틀라스타마지트어",
      "lang_code": "tzm",
      "roman": "tameddit",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ⵜⴰⵎⴻⴷⴷⵉⵜ"
    },
    {
      "lang": "차미쿠로어",
      "lang_code": "ccc",
      "word": "chpos̈hka"
    },
    {
      "lang": "축치어",
      "lang_code": "ckt",
      "word": "вулк'ытвин"
    },
    {
      "lang": "카탈루냐어",
      "lang_code": "ca",
      "raw_tags": [
        "여성, 이른 저녁"
      ],
      "word": "tarda"
    },
    {
      "lang": "카탈루냐어",
      "lang_code": "ca",
      "raw_tags": [
        "남성, 늦은 저녁"
      ],
      "word": "vespre"
    },
    {
      "lang": "콥트어",
      "lang_code": "cop",
      "roman": "rouhe",
      "word": "ⲣⲟⲩϩⲉ"
    },
    {
      "lang": "쿠르드어",
      "lang_code": "ku",
      "word": "ئێواره"
    },
    {
      "lang": "크로아티아어",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "večer"
    },
    {
      "lang": "타이어",
      "lang_code": "th",
      "word": "เย็น"
    },
    {
      "lang": "타지크어",
      "lang_code": "tg",
      "word": "бегоҳ"
    },
    {
      "lang": "텔루구어",
      "lang_code": "te",
      "roman": "saayamtram",
      "word": "సాయంత్రం"
    },
    {
      "lang": "텔루구어",
      "lang_code": "te",
      "roman": "saayamkaalam",
      "word": "సాయంకాలం"
    },
    {
      "lang": "터키어",
      "lang_code": "tr",
      "word": "akşamleyin"
    },
    {
      "lang": "투르크멘어",
      "lang_code": "tk",
      "word": "agşam"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wieczór"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "soir"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "word": "ilta"
    },
    {
      "lang": "헝가리어",
      "lang_code": "hu",
      "word": "este"
    },
    {
      "lang": "히브리어",
      "lang_code": "he",
      "roman": "erev",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ערב"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "word": "dinner"
    }
  ],
  "word": "저녁"
}

Download raw JSONL data for 저녁 meaning in 한국어 (8.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 한국어 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the kowiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.