"음악" meaning in 한국어

See 음악 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ɯma̠k̚] [SK-Standard, Seoul]
  1. 박자나 가락 따위를 통해 어떠한 소리들을 형식화 내지 결합화하여 만들어 내는 예술.
    Sense id: ko-음악-ko-noun-QgC4S9iz
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 음악가, 음악사, 음악성, 음악적, 음악학, 음악회, 고전음악, 대중음악, 동양음악, 서양음악 Translations: música [feminine] (갈리시아어), ceól (고대아일랜드어), drēam (고대영어), mba’epu (과라니어), tembipu (과라니어), સંગીત (구자라트어), μουσική (musicí) [feminine, modern, archaic, archaic] (그리스어), μουσικά [feminine] (그리스어), μοῦσα [feminine] (그리스어), μουσουργία [feminine] (그리스어), cuīcayōtl (나와틀어), tlatzotzonalti (나와틀어), museca (나폴리어), muziek (네덜란드어), meziek (네덜란드저지색슨어), संगीत (네팔어), musikk (노르웨이어), musike (노비알), musik (덴마크어), Musik [feminine] (독일어), muzika [feminine] (라디노어), ດົນຕີ (don-tii) (라오어), mūzika [feminine] (라트비아어), musica [neuter] (라틴어), музыка (múzyka) [feminine] (러시아어), zgike (로지반), muzică [feminine] (루마니아어), Musek (룩셈부르크어), muzika [feminine] (리투아니아어), muziek (림뷔르흐어), संगीत (saṅgīta) (마라티어), osingolio (마사이어), музика (múzika) [feminine] (마케도니아어), mozika (말라가시어), സംഗീതം (samgeetham) (말라얄람어), muzik (말레이어), bingys [feminine] (맨어), mużika [feminine] (몰타어), хөгжим (몽골어), музыка (바슈키르어), musika (바스크어), dongili (밤바라어), âm nhạc (베트남어), музыка [feminine] (벨라루스어), সঙ্গীত (벵골어), muzika [feminine] (보스니아어), musihkka (북부사미어), музика [feminine] (불가리아어), sonerezh (브르타뉴어), muzik (브르타뉴어), mùsica [feminine] (사르데냐어), mozėka (사모기트어), mūsika (사모아어), संगीत (saṅgīta) (산스크리트어), hudźba [feminine] (상소르브어), muzika [feminine] (상소르브어), muzyk (서프리지아어), musika (세부아노어), музыка (쇼르어), poku (스라난통고어), muziki (스와힐리어), musik (스웨덴어), ceòl (스코틀랜드게일어), música (스페인어), hudba [feminine] (슬로바키아어), glasba [feminine] (슬로베니아어), mùsica [feminine] (시칠리아어), mosica [feminine] (아라곤어), موسيقى (musīeqa) [feminine] (아랍어), երաժշտություն (eražštut’yun) (아르메니아어), музыка (아바자어), música [feminine] (아스투리아스어), waruru (아이마라어), tónlist (아이슬란드어), ceol (아일랜드어), мусиги (아제르바이잔어), musiqi [Latin] (아제르바이잔어), musiek (아프리칸스어), muzikë (알바니아어), ሙዚቃ (암하라어), амузика (압하스어), музыка (야쿠트어), музыка (에르자어), морамопель (에르자어), muusika (에스토니아어), muziko (에스페란토), music (영어), музыкæ (오세티야어), musica [feminine] (오크어), muzike (왈론어), orin (요루바어), سنگیت (saṅgīt) [masculine] (우르두어), мусиқа (우즈베크어), musiqa [Latin] (우즈베크어), музика [feminine] (우크라이나어), misik (월로프어), way (월로프어), cerddoriaeth [feminine] (웨일스어), atuqtuq (이누피아크어), muziko (이도), מוזיק (muzik) [feminine] (이디시어), musica [feminine] (이탈리아어), musik (인도네시아어), musica (ongaku) (인터링구아), Musik (저지색슨어), მუსიკა (musika) (조지아어), umculo (줄루어), 音乐 [Simplified Chinese] (중국어), 音樂 (yīnyuè) [Traditional Chinese] (중국어), hudba [feminine] (체코어), muzika [feminine] (체코어), кĕвĕ (추바슈어), kopelo (츠와나어), pina (츠와나어), pino (츠와나어), музыкэ (카바르딘어), музыка (카자흐어), música (카탈루냐어), ಸಂಗೀತ (칸나다어), көгҗм (칼미크어), yata (케추아어), mùsica [feminine] (코르시카어), musica [feminine] (코르시카어), ilow (콘월어), muzîk (쿠르드어), glazba [feminine] (크로아티아어), çalğı (크림타타르어), umuziki (키냐르완다어), музыка (키르기스어), musika (타갈로그어), tugtog (타갈로그어), ดนตรี (dondtree) (타이어), мусиқӣ (타지크어), мусикӣ (타지크어), muzıqa (타타르어), müzik (터키어), సంగీతం (sangeetam) (텔루구어), saz (투르크멘어), རོལ་དབྱངས། (티베트어), musika (파피아멘토어), ਗਾਨਾ ਬਜਾਨਾ (gānā bajānā) (펀자브어), tónleikur (페로어), موزيك (muzik) (페르시아어), موسيقی (musighi) (페르시아어), música [feminine] (포르투갈어), muzyka [feminine] (폴란드어), musique [feminine] (프랑스어), musiche (프리울리아어), musiikki (핀란드어), muzika [feminine] (하소르브어), mele (하와이어), pila (하와이어), kiɗa (하우사어), zene (헝가리어), muzsika (헝가리어), מוסיקה (musika) [feminine] (히브리어), संगीत (sãṅgīt) [masculine] (힌디어), सङ्गीत [masculine] (힌디어)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "표준어 단일어명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "표준어 자립명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 음악",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 한자어 독음",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "음악가"
    },
    {
      "word": "음악사"
    },
    {
      "word": "음악성"
    },
    {
      "word": "음악적"
    },
    {
      "word": "음악학"
    },
    {
      "word": "음악회"
    },
    {
      "word": "고전음악"
    },
    {
      "word": "대중음악"
    },
    {
      "word": "동양음악"
    },
    {
      "word": "서양음악"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "한자 音樂"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "음악을 듣다."
        },
        {
          "sounds": [
            {
              "audio": "그 여자가 눈을 감고 음악을 듣고 있습니다.ogg",
              "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/그_여자가_눈을_감고_음악을_듣고_있습니다.ogg/그_여자가_눈을_감고_음악을_듣고_있습니다.ogg.mp3",
              "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/그 여자가 눈을 감고 음악을 듣고 있습니다.ogg"
            }
          ],
          "text": "그 여자가 눈을 감고 음악을 듣고 있습니다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "박자나 가락 따위를 통해 어떠한 소리들을 형식화 내지 결합화하여 만들어 내는 예술."
      ],
      "id": "ko-음악-ko-noun-QgC4S9iz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɯma̠k̚]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[으막]"
    },
    {
      "roman": "eumak",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "eum'ag",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "ŭmak",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "um.ak",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "갈리시아어",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "música"
    },
    {
      "lang": "고대아일랜드어",
      "lang_code": "sga",
      "word": "ceól"
    },
    {
      "lang": "고대영어",
      "lang_code": "ang",
      "word": "drēam"
    },
    {
      "lang": "구자라트어",
      "lang_code": "gu",
      "word": "સંગીત"
    },
    {
      "lang": "과라니어",
      "lang_code": "gn",
      "word": "mba’epu"
    },
    {
      "lang": "과라니어",
      "lang_code": "gn",
      "word": "tembipu"
    },
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "roman": "musicí",
      "tags": [
        "feminine",
        "modern",
        "archaic",
        "archaic"
      ],
      "word": "μουσική"
    },
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "μουσικά"
    },
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "μοῦσα"
    },
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "μουσουργία"
    },
    {
      "lang": "나와틀어",
      "lang_code": "nah",
      "word": "cuīcayōtl"
    },
    {
      "lang": "나와틀어",
      "lang_code": "nah",
      "word": "tlatzotzonalti"
    },
    {
      "lang": "나폴리어",
      "lang_code": "nap",
      "word": "museca"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "word": "muziek"
    },
    {
      "lang": "네덜란드저지색슨어",
      "lang_code": "nds-nl",
      "word": "meziek"
    },
    {
      "lang": "네팔어",
      "lang_code": "ne",
      "word": "संगीत"
    },
    {
      "lang": "노르웨이어",
      "lang_code": "no",
      "word": "musikk"
    },
    {
      "lang": "노비알",
      "lang_code": "nov",
      "word": "musike"
    },
    {
      "lang": "덴마크어",
      "lang_code": "da",
      "word": "musik"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Musik"
    },
    {
      "lang": "라디노어",
      "lang_code": "lad",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "muzika"
    },
    {
      "lang": "라오어",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "don-tii",
      "word": "ດົນຕີ"
    },
    {
      "lang": "라트비아어",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mūzika"
    },
    {
      "lang": "라틴어",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "musica"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "múzyka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "музыка"
    },
    {
      "lang": "로지반",
      "lang_code": "jbo",
      "word": "zgike"
    },
    {
      "lang": "루마니아어",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "muzică"
    },
    {
      "lang": "룩셈부르크어",
      "lang_code": "lb",
      "word": "Musek"
    },
    {
      "lang": "리투아니아어",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "muzika"
    },
    {
      "lang": "림뷔르흐어",
      "lang_code": "li",
      "word": "muziek"
    },
    {
      "lang": "마라티어",
      "lang_code": "mr",
      "roman": "saṅgīta",
      "word": "संगीत"
    },
    {
      "lang": "마사이어",
      "lang_code": "mas",
      "word": "osingolio"
    },
    {
      "lang": "마케도니아어",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "múzika",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "музика"
    },
    {
      "lang": "말라가시어",
      "lang_code": "mg",
      "word": "mozika"
    },
    {
      "lang": "말라얄람어",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "samgeetham",
      "word": "സംഗീതം"
    },
    {
      "lang": "말레이어",
      "lang_code": "ms",
      "word": "muzik"
    },
    {
      "lang": "맨어",
      "lang_code": "gv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bingys"
    },
    {
      "lang": "몰타어",
      "lang_code": "mt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mużika"
    },
    {
      "lang": "몽골어",
      "lang_code": "mn",
      "word": "хөгжим"
    },
    {
      "lang": "바슈키르어",
      "lang_code": "ba",
      "word": "музыка"
    },
    {
      "lang": "바스크어",
      "lang_code": "eu",
      "word": "musika"
    },
    {
      "lang": "밤바라어",
      "lang_code": "bm",
      "word": "dongili"
    },
    {
      "lang": "베트남어",
      "lang_code": "vi",
      "word": "âm nhạc"
    },
    {
      "lang": "벨라루스어",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "музыка"
    },
    {
      "lang": "벵골어",
      "lang_code": "bn",
      "word": "সঙ্গীত"
    },
    {
      "lang": "보스니아어",
      "lang_code": "bs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "muzika"
    },
    {
      "lang": "북부사미어",
      "lang_code": "se",
      "word": "musihkka"
    },
    {
      "lang": "불가리아어",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "музика"
    },
    {
      "lang": "브르타뉴어",
      "lang_code": "br",
      "word": "sonerezh"
    },
    {
      "lang": "브르타뉴어",
      "lang_code": "br",
      "word": "muzik"
    },
    {
      "lang": "사르데냐어",
      "lang_code": "sc",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mùsica"
    },
    {
      "lang": "사모기트어",
      "lang_code": "sgs",
      "word": "mozėka"
    },
    {
      "lang": "사모아어",
      "lang_code": "sm",
      "word": "mūsika"
    },
    {
      "lang": "산스크리트어",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "saṅgīta",
      "word": "संगीत"
    },
    {
      "lang": "상소르브어",
      "lang_code": "hsb",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hudźba"
    },
    {
      "lang": "상소르브어",
      "lang_code": "hsb",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "muzika"
    },
    {
      "lang": "세부아노어",
      "lang_code": "ceb",
      "word": "musika"
    },
    {
      "lang": "서프리지아어",
      "lang_code": "fy",
      "word": "muzyk"
    },
    {
      "lang": "쇼르어",
      "lang_code": "cjs",
      "word": "музыка"
    },
    {
      "lang": "스라난통고어",
      "lang_code": "srn",
      "word": "poku"
    },
    {
      "lang": "스와힐리어",
      "lang_code": "sw",
      "word": "muziki"
    },
    {
      "lang": "스웨덴어",
      "lang_code": "sv",
      "word": "musik"
    },
    {
      "lang": "스코틀랜드게일어",
      "lang_code": "gd",
      "word": "ceòl"
    },
    {
      "lang": "슬로바키아어",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hudba"
    },
    {
      "lang": "슬로베니아어",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "glasba"
    },
    {
      "lang": "시칠리아어",
      "lang_code": "scn",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mùsica"
    },
    {
      "lang": "아라곤어",
      "lang_code": "an",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mosica"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "musīeqa",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "موسيقى"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "eražštut’yun",
      "word": "երաժշտություն"
    },
    {
      "lang": "아바자어",
      "lang_code": "abq",
      "word": "музыка"
    },
    {
      "lang": "아스투리아스어",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "música"
    },
    {
      "lang": "아이마라어",
      "lang_code": "ay",
      "word": "waruru"
    },
    {
      "lang": "아이슬란드어",
      "lang_code": "is",
      "word": "tónlist"
    },
    {
      "lang": "아일랜드어",
      "lang_code": "ga",
      "word": "ceol"
    },
    {
      "lang": "아제르바이잔어",
      "lang_code": "az",
      "raw_tags": [
        "키릴"
      ],
      "word": "мусиги"
    },
    {
      "lang": "아제르바이잔어",
      "lang_code": "az",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "musiqi"
    },
    {
      "lang": "아프리칸스어",
      "lang_code": "af",
      "word": "musiek"
    },
    {
      "lang": "알바니아어",
      "lang_code": "sq",
      "word": "muzikë"
    },
    {
      "lang": "암하라어",
      "lang_code": "am",
      "word": "ሙዚቃ"
    },
    {
      "lang": "압하스어",
      "lang_code": "ab",
      "word": "амузика"
    },
    {
      "lang": "야쿠트어",
      "lang_code": "sah",
      "word": "музыка"
    },
    {
      "lang": "에르자어",
      "lang_code": "myv",
      "word": "музыка"
    },
    {
      "lang": "에르자어",
      "lang_code": "myv",
      "word": "морамопель"
    },
    {
      "lang": "에스토니아어",
      "lang_code": "et",
      "word": "muusika"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "word": "música"
    },
    {
      "lang": "에스페란토",
      "lang_code": "eo",
      "word": "muziko"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "word": "music"
    },
    {
      "lang": "오세티야어",
      "lang_code": "os",
      "word": "музыкæ"
    },
    {
      "lang": "오크어",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "musica"
    },
    {
      "lang": "요루바어",
      "lang_code": "yo",
      "word": "orin"
    },
    {
      "lang": "우르두어",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "saṅgīt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "سنگیت"
    },
    {
      "lang": "우즈베크어",
      "lang_code": "uz",
      "raw_tags": [
        "키릴"
      ],
      "word": "мусиқа"
    },
    {
      "lang": "우즈베크어",
      "lang_code": "uz",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "musiqa"
    },
    {
      "lang": "우크라이나어",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "музика"
    },
    {
      "lang": "왈론어",
      "lang_code": "wa",
      "word": "muzike"
    },
    {
      "lang": "웨일스어",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cerddoriaeth"
    },
    {
      "lang": "월로프어",
      "lang_code": "wo",
      "word": "misik"
    },
    {
      "lang": "월로프어",
      "lang_code": "wo",
      "word": "way"
    },
    {
      "lang": "이누피아크어",
      "lang_code": "ik",
      "word": "atuqtuq"
    },
    {
      "lang": "이도",
      "lang_code": "io",
      "word": "muziko"
    },
    {
      "lang": "이디시어",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "muzik",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "מוזיק"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "musica"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "word": "musik"
    },
    {
      "lang": "인터링구아",
      "lang_code": "ia",
      "roman": "ongaku",
      "word": "musica"
    },
    {
      "lang": "저지색슨어",
      "lang_code": "nds",
      "word": "Musik"
    },
    {
      "lang": "조지아어",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "musika",
      "word": "მუსიკა"
    },
    {
      "lang": "줄루어",
      "lang_code": "zu",
      "word": "umculo"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "音乐"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yīnyuè",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "音樂"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hudba"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "muzika"
    },
    {
      "lang": "추바슈어",
      "lang_code": "cv",
      "word": "кĕвĕ"
    },
    {
      "lang": "츠와나어",
      "lang_code": "tn",
      "word": "kopelo"
    },
    {
      "lang": "츠와나어",
      "lang_code": "tn",
      "word": "pina"
    },
    {
      "lang": "츠와나어",
      "lang_code": "tn",
      "word": "pino"
    },
    {
      "lang": "카바르딘어",
      "lang_code": "kbd",
      "word": "музыкэ"
    },
    {
      "lang": "카자흐어",
      "lang_code": "kk",
      "word": "музыка"
    },
    {
      "lang": "카탈루냐어",
      "lang_code": "ca",
      "word": "música"
    },
    {
      "lang": "칸나다어",
      "lang_code": "kn",
      "word": "ಸಂಗೀತ"
    },
    {
      "lang": "칼미크어",
      "lang_code": "xal",
      "word": "көгҗм"
    },
    {
      "lang": "케추아어",
      "lang_code": "qu",
      "word": "yata"
    },
    {
      "lang": "코르시카어",
      "lang_code": "co",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mùsica"
    },
    {
      "lang": "코르시카어",
      "lang_code": "co",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "musica"
    },
    {
      "lang": "콘월어",
      "lang_code": "kw",
      "word": "ilow"
    },
    {
      "lang": "쿠르드어",
      "lang_code": "ku",
      "word": "muzîk"
    },
    {
      "lang": "크로아티아어",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "glazba"
    },
    {
      "lang": "크림타타르어",
      "lang_code": "crh",
      "word": "çalğı"
    },
    {
      "lang": "키냐르완다어",
      "lang_code": "rw",
      "word": "umuziki"
    },
    {
      "lang": "키르기스어",
      "lang_code": "ky",
      "word": "музыка"
    },
    {
      "lang": "타갈로그어",
      "lang_code": "tl",
      "word": "musika"
    },
    {
      "lang": "타갈로그어",
      "lang_code": "tl",
      "word": "tugtog"
    },
    {
      "lang": "타이어",
      "lang_code": "th",
      "roman": "dondtree",
      "word": "ดนตรี"
    },
    {
      "lang": "타지크어",
      "lang_code": "tg",
      "word": "мусиқӣ"
    },
    {
      "lang": "타지크어",
      "lang_code": "tg",
      "word": "мусикӣ"
    },
    {
      "lang": "타타르어",
      "lang_code": "tt",
      "word": "muzıqa"
    },
    {
      "lang": "텔루구어",
      "lang_code": "te",
      "roman": "sangeetam",
      "word": "సంగీతం"
    },
    {
      "lang": "터키어",
      "lang_code": "tr",
      "word": "müzik"
    },
    {
      "lang": "투르크멘어",
      "lang_code": "tk",
      "word": "saz"
    },
    {
      "lang": "티베트어",
      "lang_code": "bo",
      "word": "རོལ་དབྱངས།"
    },
    {
      "lang": "파피아멘토어",
      "lang_code": "pap",
      "word": "musika"
    },
    {
      "lang": "페로어",
      "lang_code": "fo",
      "word": "tónleikur"
    },
    {
      "lang": "페르시아어",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "muzik",
      "word": "موزيك"
    },
    {
      "lang": "페르시아어",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "musighi",
      "word": "موسيقی"
    },
    {
      "lang": "펀자브어",
      "lang_code": "pa",
      "roman": "gānā bajānā",
      "word": "ਗਾਨਾ ਬਜਾਨਾ"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "música"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "muzyka"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "musique"
    },
    {
      "lang": "프리울리아어",
      "lang_code": "fur",
      "word": "musiche"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "word": "musiikki"
    },
    {
      "lang": "하소르브어",
      "lang_code": "dsb",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "muzika"
    },
    {
      "lang": "하우사어",
      "lang_code": "ha",
      "word": "kiɗa"
    },
    {
      "lang": "하와이어",
      "lang_code": "haw",
      "word": "mele"
    },
    {
      "lang": "하와이어",
      "lang_code": "haw",
      "word": "pila"
    },
    {
      "lang": "헝가리어",
      "lang_code": "hu",
      "word": "zene"
    },
    {
      "lang": "헝가리어",
      "lang_code": "hu",
      "word": "muzsika"
    },
    {
      "lang": "히브리어",
      "lang_code": "he",
      "roman": "musika",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "מוסיקה"
    },
    {
      "lang": "힌디어",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "sãṅgīt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "संगीत"
    },
    {
      "lang": "힌디어",
      "lang_code": "hi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "सङ्गीत"
    }
  ],
  "word": "음악"
}
{
  "categories": [
    "표준어 단일어명사",
    "표준어 자립명사",
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "한국어 음악",
    "한국어 한자어 독음"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "음악가"
    },
    {
      "word": "음악사"
    },
    {
      "word": "음악성"
    },
    {
      "word": "음악적"
    },
    {
      "word": "음악학"
    },
    {
      "word": "음악회"
    },
    {
      "word": "고전음악"
    },
    {
      "word": "대중음악"
    },
    {
      "word": "동양음악"
    },
    {
      "word": "서양음악"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "한자 音樂"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "음악을 듣다."
        },
        {
          "sounds": [
            {
              "audio": "그 여자가 눈을 감고 음악을 듣고 있습니다.ogg",
              "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/그_여자가_눈을_감고_음악을_듣고_있습니다.ogg/그_여자가_눈을_감고_음악을_듣고_있습니다.ogg.mp3",
              "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/그 여자가 눈을 감고 음악을 듣고 있습니다.ogg"
            }
          ],
          "text": "그 여자가 눈을 감고 음악을 듣고 있습니다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "박자나 가락 따위를 통해 어떠한 소리들을 형식화 내지 결합화하여 만들어 내는 예술."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɯma̠k̚]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[으막]"
    },
    {
      "roman": "eumak",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "eum'ag",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "ŭmak",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "um.ak",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "갈리시아어",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "música"
    },
    {
      "lang": "고대아일랜드어",
      "lang_code": "sga",
      "word": "ceól"
    },
    {
      "lang": "고대영어",
      "lang_code": "ang",
      "word": "drēam"
    },
    {
      "lang": "구자라트어",
      "lang_code": "gu",
      "word": "સંગીત"
    },
    {
      "lang": "과라니어",
      "lang_code": "gn",
      "word": "mba’epu"
    },
    {
      "lang": "과라니어",
      "lang_code": "gn",
      "word": "tembipu"
    },
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "roman": "musicí",
      "tags": [
        "feminine",
        "modern",
        "archaic",
        "archaic"
      ],
      "word": "μουσική"
    },
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "μουσικά"
    },
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "μοῦσα"
    },
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "μουσουργία"
    },
    {
      "lang": "나와틀어",
      "lang_code": "nah",
      "word": "cuīcayōtl"
    },
    {
      "lang": "나와틀어",
      "lang_code": "nah",
      "word": "tlatzotzonalti"
    },
    {
      "lang": "나폴리어",
      "lang_code": "nap",
      "word": "museca"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "word": "muziek"
    },
    {
      "lang": "네덜란드저지색슨어",
      "lang_code": "nds-nl",
      "word": "meziek"
    },
    {
      "lang": "네팔어",
      "lang_code": "ne",
      "word": "संगीत"
    },
    {
      "lang": "노르웨이어",
      "lang_code": "no",
      "word": "musikk"
    },
    {
      "lang": "노비알",
      "lang_code": "nov",
      "word": "musike"
    },
    {
      "lang": "덴마크어",
      "lang_code": "da",
      "word": "musik"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Musik"
    },
    {
      "lang": "라디노어",
      "lang_code": "lad",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "muzika"
    },
    {
      "lang": "라오어",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "don-tii",
      "word": "ດົນຕີ"
    },
    {
      "lang": "라트비아어",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mūzika"
    },
    {
      "lang": "라틴어",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "musica"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "múzyka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "музыка"
    },
    {
      "lang": "로지반",
      "lang_code": "jbo",
      "word": "zgike"
    },
    {
      "lang": "루마니아어",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "muzică"
    },
    {
      "lang": "룩셈부르크어",
      "lang_code": "lb",
      "word": "Musek"
    },
    {
      "lang": "리투아니아어",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "muzika"
    },
    {
      "lang": "림뷔르흐어",
      "lang_code": "li",
      "word": "muziek"
    },
    {
      "lang": "마라티어",
      "lang_code": "mr",
      "roman": "saṅgīta",
      "word": "संगीत"
    },
    {
      "lang": "마사이어",
      "lang_code": "mas",
      "word": "osingolio"
    },
    {
      "lang": "마케도니아어",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "múzika",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "музика"
    },
    {
      "lang": "말라가시어",
      "lang_code": "mg",
      "word": "mozika"
    },
    {
      "lang": "말라얄람어",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "samgeetham",
      "word": "സംഗീതം"
    },
    {
      "lang": "말레이어",
      "lang_code": "ms",
      "word": "muzik"
    },
    {
      "lang": "맨어",
      "lang_code": "gv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bingys"
    },
    {
      "lang": "몰타어",
      "lang_code": "mt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mużika"
    },
    {
      "lang": "몽골어",
      "lang_code": "mn",
      "word": "хөгжим"
    },
    {
      "lang": "바슈키르어",
      "lang_code": "ba",
      "word": "музыка"
    },
    {
      "lang": "바스크어",
      "lang_code": "eu",
      "word": "musika"
    },
    {
      "lang": "밤바라어",
      "lang_code": "bm",
      "word": "dongili"
    },
    {
      "lang": "베트남어",
      "lang_code": "vi",
      "word": "âm nhạc"
    },
    {
      "lang": "벨라루스어",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "музыка"
    },
    {
      "lang": "벵골어",
      "lang_code": "bn",
      "word": "সঙ্গীত"
    },
    {
      "lang": "보스니아어",
      "lang_code": "bs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "muzika"
    },
    {
      "lang": "북부사미어",
      "lang_code": "se",
      "word": "musihkka"
    },
    {
      "lang": "불가리아어",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "музика"
    },
    {
      "lang": "브르타뉴어",
      "lang_code": "br",
      "word": "sonerezh"
    },
    {
      "lang": "브르타뉴어",
      "lang_code": "br",
      "word": "muzik"
    },
    {
      "lang": "사르데냐어",
      "lang_code": "sc",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mùsica"
    },
    {
      "lang": "사모기트어",
      "lang_code": "sgs",
      "word": "mozėka"
    },
    {
      "lang": "사모아어",
      "lang_code": "sm",
      "word": "mūsika"
    },
    {
      "lang": "산스크리트어",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "saṅgīta",
      "word": "संगीत"
    },
    {
      "lang": "상소르브어",
      "lang_code": "hsb",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hudźba"
    },
    {
      "lang": "상소르브어",
      "lang_code": "hsb",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "muzika"
    },
    {
      "lang": "세부아노어",
      "lang_code": "ceb",
      "word": "musika"
    },
    {
      "lang": "서프리지아어",
      "lang_code": "fy",
      "word": "muzyk"
    },
    {
      "lang": "쇼르어",
      "lang_code": "cjs",
      "word": "музыка"
    },
    {
      "lang": "스라난통고어",
      "lang_code": "srn",
      "word": "poku"
    },
    {
      "lang": "스와힐리어",
      "lang_code": "sw",
      "word": "muziki"
    },
    {
      "lang": "스웨덴어",
      "lang_code": "sv",
      "word": "musik"
    },
    {
      "lang": "스코틀랜드게일어",
      "lang_code": "gd",
      "word": "ceòl"
    },
    {
      "lang": "슬로바키아어",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hudba"
    },
    {
      "lang": "슬로베니아어",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "glasba"
    },
    {
      "lang": "시칠리아어",
      "lang_code": "scn",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mùsica"
    },
    {
      "lang": "아라곤어",
      "lang_code": "an",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mosica"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "musīeqa",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "موسيقى"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "eražštut’yun",
      "word": "երաժշտություն"
    },
    {
      "lang": "아바자어",
      "lang_code": "abq",
      "word": "музыка"
    },
    {
      "lang": "아스투리아스어",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "música"
    },
    {
      "lang": "아이마라어",
      "lang_code": "ay",
      "word": "waruru"
    },
    {
      "lang": "아이슬란드어",
      "lang_code": "is",
      "word": "tónlist"
    },
    {
      "lang": "아일랜드어",
      "lang_code": "ga",
      "word": "ceol"
    },
    {
      "lang": "아제르바이잔어",
      "lang_code": "az",
      "raw_tags": [
        "키릴"
      ],
      "word": "мусиги"
    },
    {
      "lang": "아제르바이잔어",
      "lang_code": "az",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "musiqi"
    },
    {
      "lang": "아프리칸스어",
      "lang_code": "af",
      "word": "musiek"
    },
    {
      "lang": "알바니아어",
      "lang_code": "sq",
      "word": "muzikë"
    },
    {
      "lang": "암하라어",
      "lang_code": "am",
      "word": "ሙዚቃ"
    },
    {
      "lang": "압하스어",
      "lang_code": "ab",
      "word": "амузика"
    },
    {
      "lang": "야쿠트어",
      "lang_code": "sah",
      "word": "музыка"
    },
    {
      "lang": "에르자어",
      "lang_code": "myv",
      "word": "музыка"
    },
    {
      "lang": "에르자어",
      "lang_code": "myv",
      "word": "морамопель"
    },
    {
      "lang": "에스토니아어",
      "lang_code": "et",
      "word": "muusika"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "word": "música"
    },
    {
      "lang": "에스페란토",
      "lang_code": "eo",
      "word": "muziko"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "word": "music"
    },
    {
      "lang": "오세티야어",
      "lang_code": "os",
      "word": "музыкæ"
    },
    {
      "lang": "오크어",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "musica"
    },
    {
      "lang": "요루바어",
      "lang_code": "yo",
      "word": "orin"
    },
    {
      "lang": "우르두어",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "saṅgīt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "سنگیت"
    },
    {
      "lang": "우즈베크어",
      "lang_code": "uz",
      "raw_tags": [
        "키릴"
      ],
      "word": "мусиқа"
    },
    {
      "lang": "우즈베크어",
      "lang_code": "uz",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "musiqa"
    },
    {
      "lang": "우크라이나어",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "музика"
    },
    {
      "lang": "왈론어",
      "lang_code": "wa",
      "word": "muzike"
    },
    {
      "lang": "웨일스어",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cerddoriaeth"
    },
    {
      "lang": "월로프어",
      "lang_code": "wo",
      "word": "misik"
    },
    {
      "lang": "월로프어",
      "lang_code": "wo",
      "word": "way"
    },
    {
      "lang": "이누피아크어",
      "lang_code": "ik",
      "word": "atuqtuq"
    },
    {
      "lang": "이도",
      "lang_code": "io",
      "word": "muziko"
    },
    {
      "lang": "이디시어",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "muzik",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "מוזיק"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "musica"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "word": "musik"
    },
    {
      "lang": "인터링구아",
      "lang_code": "ia",
      "roman": "ongaku",
      "word": "musica"
    },
    {
      "lang": "저지색슨어",
      "lang_code": "nds",
      "word": "Musik"
    },
    {
      "lang": "조지아어",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "musika",
      "word": "მუსიკა"
    },
    {
      "lang": "줄루어",
      "lang_code": "zu",
      "word": "umculo"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "音乐"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yīnyuè",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "音樂"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hudba"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "muzika"
    },
    {
      "lang": "추바슈어",
      "lang_code": "cv",
      "word": "кĕвĕ"
    },
    {
      "lang": "츠와나어",
      "lang_code": "tn",
      "word": "kopelo"
    },
    {
      "lang": "츠와나어",
      "lang_code": "tn",
      "word": "pina"
    },
    {
      "lang": "츠와나어",
      "lang_code": "tn",
      "word": "pino"
    },
    {
      "lang": "카바르딘어",
      "lang_code": "kbd",
      "word": "музыкэ"
    },
    {
      "lang": "카자흐어",
      "lang_code": "kk",
      "word": "музыка"
    },
    {
      "lang": "카탈루냐어",
      "lang_code": "ca",
      "word": "música"
    },
    {
      "lang": "칸나다어",
      "lang_code": "kn",
      "word": "ಸಂಗೀತ"
    },
    {
      "lang": "칼미크어",
      "lang_code": "xal",
      "word": "көгҗм"
    },
    {
      "lang": "케추아어",
      "lang_code": "qu",
      "word": "yata"
    },
    {
      "lang": "코르시카어",
      "lang_code": "co",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mùsica"
    },
    {
      "lang": "코르시카어",
      "lang_code": "co",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "musica"
    },
    {
      "lang": "콘월어",
      "lang_code": "kw",
      "word": "ilow"
    },
    {
      "lang": "쿠르드어",
      "lang_code": "ku",
      "word": "muzîk"
    },
    {
      "lang": "크로아티아어",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "glazba"
    },
    {
      "lang": "크림타타르어",
      "lang_code": "crh",
      "word": "çalğı"
    },
    {
      "lang": "키냐르완다어",
      "lang_code": "rw",
      "word": "umuziki"
    },
    {
      "lang": "키르기스어",
      "lang_code": "ky",
      "word": "музыка"
    },
    {
      "lang": "타갈로그어",
      "lang_code": "tl",
      "word": "musika"
    },
    {
      "lang": "타갈로그어",
      "lang_code": "tl",
      "word": "tugtog"
    },
    {
      "lang": "타이어",
      "lang_code": "th",
      "roman": "dondtree",
      "word": "ดนตรี"
    },
    {
      "lang": "타지크어",
      "lang_code": "tg",
      "word": "мусиқӣ"
    },
    {
      "lang": "타지크어",
      "lang_code": "tg",
      "word": "мусикӣ"
    },
    {
      "lang": "타타르어",
      "lang_code": "tt",
      "word": "muzıqa"
    },
    {
      "lang": "텔루구어",
      "lang_code": "te",
      "roman": "sangeetam",
      "word": "సంగీతం"
    },
    {
      "lang": "터키어",
      "lang_code": "tr",
      "word": "müzik"
    },
    {
      "lang": "투르크멘어",
      "lang_code": "tk",
      "word": "saz"
    },
    {
      "lang": "티베트어",
      "lang_code": "bo",
      "word": "རོལ་དབྱངས།"
    },
    {
      "lang": "파피아멘토어",
      "lang_code": "pap",
      "word": "musika"
    },
    {
      "lang": "페로어",
      "lang_code": "fo",
      "word": "tónleikur"
    },
    {
      "lang": "페르시아어",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "muzik",
      "word": "موزيك"
    },
    {
      "lang": "페르시아어",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "musighi",
      "word": "موسيقی"
    },
    {
      "lang": "펀자브어",
      "lang_code": "pa",
      "roman": "gānā bajānā",
      "word": "ਗਾਨਾ ਬਜਾਨਾ"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "música"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "muzyka"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "musique"
    },
    {
      "lang": "프리울리아어",
      "lang_code": "fur",
      "word": "musiche"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "word": "musiikki"
    },
    {
      "lang": "하소르브어",
      "lang_code": "dsb",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "muzika"
    },
    {
      "lang": "하우사어",
      "lang_code": "ha",
      "word": "kiɗa"
    },
    {
      "lang": "하와이어",
      "lang_code": "haw",
      "word": "mele"
    },
    {
      "lang": "하와이어",
      "lang_code": "haw",
      "word": "pila"
    },
    {
      "lang": "헝가리어",
      "lang_code": "hu",
      "word": "zene"
    },
    {
      "lang": "헝가리어",
      "lang_code": "hu",
      "word": "muzsika"
    },
    {
      "lang": "히브리어",
      "lang_code": "he",
      "roman": "musika",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "מוסיקה"
    },
    {
      "lang": "힌디어",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "sãṅgīt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "संगीत"
    },
    {
      "lang": "힌디어",
      "lang_code": "hi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "सङ्गीत"
    }
  ],
  "word": "음악"
}

Download raw JSONL data for 음악 meaning in 한국어 (13.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 한국어 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the kowiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.