See 생각하다 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "표준어 합성동사",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "한국어 하다가 붙은 합성어",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"생각 + 하다"
],
"hyponyms": [
{
"word": "느끼다"
}
],
"lang": "한국어",
"lang_code": "ko",
"pos": "verb",
"pos_title": "동사",
"related": [
{
"word": "생각"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"sounds": [
{
"audio": "사고의 원인을 생각하다.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/사고의_원인을_생각하다.ogg/사고의_원인을_생각하다.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/사고의 원인을 생각하다.ogg"
}
],
"text": "사고의 원인을 생각하다."
},
{
"sounds": [
{
"audio": "인생에 대하여 생각하다.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/인생에_대하여_생각하다.ogg/인생에_대하여_생각하다.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/인생에 대하여 생각하다.ogg"
}
],
"text": "인생에 대하여 생각하다."
},
{
"sounds": [
{
"audio": "아무리 생각해도 답이 떠오르질 않는다.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/아무리_생각해도_답이_떠오르질_않는다.ogg/아무리_생각해도_답이_떠오르질_않는다.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/아무리 생각해도 답이 떠오르질 않는다.ogg"
}
],
"text": "아무리 생각해도 답이 떠오르질 않는다."
},
{
"sounds": [
{
"audio": "인간은 생각하는 동물이다.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/인간은_생각하는_동물이다.ogg/인간은_생각하는_동물이다.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/인간은 생각하는 동물이다.ogg"
}
],
"text": "인간은 생각하는 동물이다."
},
{
"sounds": [
{
"audio": "그녀와의 애정에 대해 생각하면 생각할수록 가슴이 저리다.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/그녀와의_애정에_대해_생각하면_생각할수록_가슴이_저리다.ogg/그녀와의_애정에_대해_생각하면_생각할수록_가슴이_저리다.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/그녀와의 애정에 대해 생각하면 생각할수록 가슴이 저리다.ogg"
}
],
"text": "그녀와의 애정에 대해 생각하면 생각할수록 가슴이 저리다."
},
{
"sounds": [
{
"audio": "소크라테스가 한 말을 곰곰 생각하여 보면.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/소크라테스가_한_말을_곰곰_생각하여_보면.ogg/소크라테스가_한_말을_곰곰_생각하여_보면.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/소크라테스가 한 말을 곰곰 생각하여 보면.ogg"
}
],
"text": "소크라테스가 한 말을 곰곰 생각하여 보면, 삶의 뜻이 어쩌면 이것인지도 모른다."
},
{
"sounds": [
{
"audio": "스스로의 이익만을 먼저.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/스스로의_이익만을_먼저.ogg/스스로의_이익만을_먼저.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/스스로의 이익만을 먼저.ogg"
}
],
"text": "스스로의 이익만을 먼저 생각하는 사람을 이기주의자라고 한다."
},
{
"text": "수양의 수단으로, 약간의 필요성 때문에, 혹은 호기심 때문에 종교를 생각하는 남편 조용하와 자기 자신의 차이점이 어떤 것인가를 명희는 생각한다.≪박경리, 토지≫"
}
],
"glosses": [
"((‘…을’ 대신에 ‘…에 대하여’가 쓰이기도 한다)) 머리 속으로 무엇을 그리거나 또는 그것의 이러 저러한 점들을 헤아리고 판단하다."
],
"id": "ko-생각하다-ko-verb-PyTNxSPp",
"pattern": "1(…을)"
},
{
"examples": [
{
"text": "어린 시절을 생각하다."
},
{
"text": "옛일을 생각하다."
},
{
"text": "첫사랑을 생각하다."
}
],
"glosses": [
"((‘…을’ 대신에 ‘…에 대하여’가 쓰이기도 한다)) 어떤 사람이나 일 따위에 대하여 기억하다."
],
"id": "ko-생각하다-ko-verb-601Ua6xQ",
"pattern": "1(…을)"
},
{
"examples": [
{
"text": "요즈음 돈벌이만을 생각하고 신문사를 차리는 사람이 있다."
}
],
"glosses": [
"((‘…을’ 대신에 ‘…에 대하여’가 쓰이기도 한다)) 어떤 일을 하고 싶어 하거나 관심을 가지다."
],
"id": "ko-생각하다-ko-verb-jCEcl-ja",
"pattern": "1(…을)"
},
{
"examples": [
{
"text": "그는 이미 사퇴를 생각하고 있다."
},
{
"text": "다음 만남에서는 청혼하려고 생각하고 있다."
}
],
"glosses": [
"((‘…을’ 대신에 ‘…에 대하여’가 쓰이기도 한다)) 어떤 일을 하려고 마음을 먹다."
],
"id": "ko-생각하다-ko-verb-dMMQZRGx",
"pattern": "1(…을)"
},
{
"examples": [
{
"text": "그들은 탈출을 생각하고 있었다."
},
{
"text": "미처 생각하지도 못했던 일이 일어났다."
}
],
"glosses": [
"((‘…을’ 대신에 ‘…에 대하여’가 쓰이기도 한다)) 앞으로 일어날 일에 대하여 상상해 보다."
],
"id": "ko-생각하다-ko-verb-gyKtKiR2",
"pattern": "1(…을)"
},
{
"examples": [
{
"text": "이웃을 생각하다."
},
{
"text": "자신만을 생각하다."
},
{
"text": "건강을 생각하다."
},
{
"text": "우리 부부는 노후를 생각해서 보험을 들었다."
},
{
"text": "네 아버지를 생각해서 한 번 용서해 주마."
},
{
"text": "고생하시는 어머니를 생각해서라도 이번에 꼭 대학에 합격해야 한다."
}
],
"glosses": [
"((‘…을’ 대신에 ‘…에 대하여’가 쓰이기도 한다)) 어떤 사람이나 일에 대하여 성의를 보이거나 정성을 기울이다."
],
"id": "ko-생각하다-ko-verb-eAXr6TUI",
"pattern": "1(…을)"
},
{
"examples": [
{
"text": "그는 항상 친구의 일을 자신의 일로 생각하고 도우려고 노력한다."
},
{
"text": "그는 자신의 처지를 부끄럽게 생각했다."
},
{
"text": "그는 아버지를 훌륭하다고 생각하였다."
},
{
"text": "나는 자신의 일을 열심히 하는 것이 모든 사람에게 주어진 의무라고 생각한다."
}
],
"glosses": [
"【…을 …으로】【…을 -게】【…을 -고】【-고】 어떤 일에 대한 의견이나 느낌을 가지다."
],
"id": "ko-생각하다-ko-verb-aw4Sh~zr",
"pattern": "1(…을)"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ko-생각하다.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/Ko-생각하다.ogg/Ko-생각하다.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ko-생각하다.ogg"
},
{
"ipa": "[sʰɛŋɡa̠kʰa̠da̠] ~ [sʰe̞ŋɡa̠kʰa̠da̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangul": "[생가카다/셍가카다]"
},
{
"roman": "saenggakhada",
"tags": [
"revised",
"romanization"
]
},
{
"roman": "saenggaghada",
"tags": [
"revised",
"romanization",
"transliteration"
]
},
{
"roman": "saënggakhada",
"tags": [
"McCune-Reischauer"
]
},
{
"roman": "sayngkak.hata",
"tags": [
"Yale",
"romanization"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "사고하다"
},
{
"word": "사색하다"
}
],
"translations": [
{
"lang": "네덜란드어",
"lang_code": "nl",
"word": "denken"
},
{
"lang": "노르웨이어",
"lang_code": "no",
"word": "tenke"
},
{
"lang": "독일어",
"lang_code": "de",
"word": "denken"
},
{
"lang": "라오어",
"lang_code": "lo",
"word": "ເຫັນ"
},
{
"lang": "라틴어",
"lang_code": "la",
"word": "cogitare"
},
{
"lang": "러시아어",
"lang_code": "ru",
"roman": "dúmat’",
"word": "думать"
},
{
"lang": "러시아어",
"lang_code": "ru",
"word": "мыслить"
},
{
"lang": "러시아어",
"lang_code": "ru",
"word": "подумать"
},
{
"lang": "루마니아어",
"lang_code": "ro",
"word": "gândi"
},
{
"lang": "루마니아어",
"lang_code": "ro",
"word": "cugeta"
},
{
"lang": "베트남어",
"lang_code": "vi",
"word": "nghĩ"
},
{
"lang": "베트남어",
"lang_code": "vi",
"word": "suy nghĩ"
},
{
"lang": "벨라루스어",
"lang_code": "be",
"word": "думаць"
},
{
"lang": "보스니아어",
"lang_code": "bs",
"word": "misliti"
},
{
"lang": "세르비아어",
"lang_code": "sr",
"raw_tags": [
"키릴"
],
"word": "мислити"
},
{
"lang": "세르비아어",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "misliti"
},
{
"lang": "스웨덴어",
"lang_code": "sv",
"word": "tänka"
},
{
"lang": "스코틀랜드게일어",
"lang_code": "gd",
"word": "smaoinich"
},
{
"lang": "스코틀랜드게일어",
"lang_code": "gd",
"word": "saoil"
},
{
"lang": "슬로바키아어",
"lang_code": "sk",
"word": "myslieť"
},
{
"lang": "아랍어",
"lang_code": "ar",
"roman": "fákkara",
"word": "فكر"
},
{
"lang": "아르메니아어",
"lang_code": "hy",
"roman": "mtaçel",
"word": "մտածել"
},
{
"lang": "아르메니아어",
"lang_code": "hy",
"roman": "xorhel",
"word": "խորհել"
},
{
"lang": "아이슬란드어",
"lang_code": "is",
"word": "hugsa"
},
{
"lang": "에스토니아어",
"lang_code": "et",
"word": "mõtlema"
},
{
"lang": "스페인어",
"lang_code": "es",
"word": "pensar"
},
{
"lang": "에스페란토",
"lang_code": "eo",
"word": "pensi"
},
{
"lang": "에스페란토",
"lang_code": "eo",
"word": "opinii"
},
{
"lang": "영어",
"lang_code": "en",
"word": "think"
},
{
"lang": "영어",
"lang_code": "en",
"word": "presume"
},
{
"lang": "오로첸어",
"lang_code": "orh",
"word": "bɔdɔ-"
},
{
"lang": "우르두어",
"lang_code": "ur",
"roman": "sočna",
"word": "سوچنا"
},
{
"lang": "웨일스어",
"lang_code": "cy",
"word": "meddwl"
},
{
"lang": "이디시어",
"lang_code": "yi",
"roman": "trachten",
"word": "טראכטען"
},
{
"lang": "이디시어",
"lang_code": "yi",
"roman": "denken",
"word": "דענקען"
},
{
"lang": "이탈리아어",
"lang_code": "it",
"word": "pensare"
},
{
"lang": "이탈리아어",
"lang_code": "it",
"roman": "omou",
"word": "riflettere"
},
{
"lang": "중국어",
"lang_code": "zh",
"roman": "xiǎng",
"word": "想"
},
{
"lang": "체로키어",
"lang_code": "chr",
"word": "ᎠᏓᏅᏖᏍᎬ"
},
{
"lang": "체코어",
"lang_code": "cs",
"word": "přemýšlet"
},
{
"lang": "체코어",
"lang_code": "cs",
"word": "myslet"
},
{
"lang": "카자흐어",
"lang_code": "kk",
"word": "ойлау"
},
{
"lang": "쿠르드어",
"lang_code": "ku",
"word": "fikirîn"
},
{
"lang": "쿠르드어",
"lang_code": "ku",
"word": "hizirîn"
},
{
"lang": "쿠르드어",
"lang_code": "ku",
"word": "ramîn"
},
{
"lang": "쿠르드어",
"lang_code": "ku",
"word": "pûnijîn"
},
{
"lang": "쿠르드어",
"lang_code": "ku",
"word": "بیرکردن"
},
{
"lang": "크로아티아어",
"lang_code": "hr",
"word": "misliti"
},
{
"lang": "타이어",
"lang_code": "th",
"tags": [
"North"
],
"word": "คิด"
},
{
"lang": "타이어",
"lang_code": "th",
"word": "กึ๊ด"
},
{
"lang": "타지크어",
"lang_code": "tg",
"roman": "fikr kardan",
"word": "фикр кардан"
},
{
"lang": "텔루구어",
"lang_code": "te",
"roman": "aalochinchu",
"word": "ఆలోచించు"
},
{
"lang": "텔루구어",
"lang_code": "te",
"word": "భావన"
},
{
"lang": "터키어",
"lang_code": "tr",
"word": "düşünmek"
},
{
"lang": "투르크멘어",
"lang_code": "tk",
"word": "pikir etmek"
},
{
"lang": "페르시아어",
"lang_code": "fa",
"roman": "fekr kærdæn",
"word": "فِکر کَردَن"
},
{
"lang": "포르투갈어",
"lang_code": "pt",
"word": "pensar"
},
{
"lang": "폴란드어",
"lang_code": "pl",
"word": "myśleć"
},
{
"lang": "프랑스어",
"lang_code": "fr",
"word": "penser"
},
{
"lang": "프랑스어",
"lang_code": "fr",
"word": "réfléchir"
},
{
"lang": "프랑스어",
"lang_code": "fr",
"word": "songer"
},
{
"lang": "핀란드어",
"lang_code": "fi",
"word": "ajatella"
},
{
"lang": "하소르브어",
"lang_code": "dsb",
"word": "mysliś"
},
{
"lang": "헝가리어",
"lang_code": "hu",
"word": "gondolkodik"
},
{
"lang": "헝가리어",
"lang_code": "hu",
"word": "vél"
},
{
"lang": "히브리어",
"lang_code": "he",
"roman": "lahashov",
"word": "לחשוב"
},
{
"lang": "힌디어",
"lang_code": "hi",
"roman": "soćnā",
"word": "सोचना"
}
],
"word": "생각하다"
}
{
"categories": [
"표준어 합성동사",
"한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
"한국어 하다가 붙은 합성어"
],
"etymology_texts": [
"생각 + 하다"
],
"hyponyms": [
{
"word": "느끼다"
}
],
"lang": "한국어",
"lang_code": "ko",
"pos": "verb",
"pos_title": "동사",
"related": [
{
"word": "생각"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"sounds": [
{
"audio": "사고의 원인을 생각하다.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/사고의_원인을_생각하다.ogg/사고의_원인을_생각하다.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/사고의 원인을 생각하다.ogg"
}
],
"text": "사고의 원인을 생각하다."
},
{
"sounds": [
{
"audio": "인생에 대하여 생각하다.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/인생에_대하여_생각하다.ogg/인생에_대하여_생각하다.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/인생에 대하여 생각하다.ogg"
}
],
"text": "인생에 대하여 생각하다."
},
{
"sounds": [
{
"audio": "아무리 생각해도 답이 떠오르질 않는다.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/아무리_생각해도_답이_떠오르질_않는다.ogg/아무리_생각해도_답이_떠오르질_않는다.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/아무리 생각해도 답이 떠오르질 않는다.ogg"
}
],
"text": "아무리 생각해도 답이 떠오르질 않는다."
},
{
"sounds": [
{
"audio": "인간은 생각하는 동물이다.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/인간은_생각하는_동물이다.ogg/인간은_생각하는_동물이다.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/인간은 생각하는 동물이다.ogg"
}
],
"text": "인간은 생각하는 동물이다."
},
{
"sounds": [
{
"audio": "그녀와의 애정에 대해 생각하면 생각할수록 가슴이 저리다.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/그녀와의_애정에_대해_생각하면_생각할수록_가슴이_저리다.ogg/그녀와의_애정에_대해_생각하면_생각할수록_가슴이_저리다.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/그녀와의 애정에 대해 생각하면 생각할수록 가슴이 저리다.ogg"
}
],
"text": "그녀와의 애정에 대해 생각하면 생각할수록 가슴이 저리다."
},
{
"sounds": [
{
"audio": "소크라테스가 한 말을 곰곰 생각하여 보면.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/소크라테스가_한_말을_곰곰_생각하여_보면.ogg/소크라테스가_한_말을_곰곰_생각하여_보면.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/소크라테스가 한 말을 곰곰 생각하여 보면.ogg"
}
],
"text": "소크라테스가 한 말을 곰곰 생각하여 보면, 삶의 뜻이 어쩌면 이것인지도 모른다."
},
{
"sounds": [
{
"audio": "스스로의 이익만을 먼저.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/스스로의_이익만을_먼저.ogg/스스로의_이익만을_먼저.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/스스로의 이익만을 먼저.ogg"
}
],
"text": "스스로의 이익만을 먼저 생각하는 사람을 이기주의자라고 한다."
},
{
"text": "수양의 수단으로, 약간의 필요성 때문에, 혹은 호기심 때문에 종교를 생각하는 남편 조용하와 자기 자신의 차이점이 어떤 것인가를 명희는 생각한다.≪박경리, 토지≫"
}
],
"glosses": [
"((‘…을’ 대신에 ‘…에 대하여’가 쓰이기도 한다)) 머리 속으로 무엇을 그리거나 또는 그것의 이러 저러한 점들을 헤아리고 판단하다."
],
"pattern": "1(…을)"
},
{
"examples": [
{
"text": "어린 시절을 생각하다."
},
{
"text": "옛일을 생각하다."
},
{
"text": "첫사랑을 생각하다."
}
],
"glosses": [
"((‘…을’ 대신에 ‘…에 대하여’가 쓰이기도 한다)) 어떤 사람이나 일 따위에 대하여 기억하다."
],
"pattern": "1(…을)"
},
{
"examples": [
{
"text": "요즈음 돈벌이만을 생각하고 신문사를 차리는 사람이 있다."
}
],
"glosses": [
"((‘…을’ 대신에 ‘…에 대하여’가 쓰이기도 한다)) 어떤 일을 하고 싶어 하거나 관심을 가지다."
],
"pattern": "1(…을)"
},
{
"examples": [
{
"text": "그는 이미 사퇴를 생각하고 있다."
},
{
"text": "다음 만남에서는 청혼하려고 생각하고 있다."
}
],
"glosses": [
"((‘…을’ 대신에 ‘…에 대하여’가 쓰이기도 한다)) 어떤 일을 하려고 마음을 먹다."
],
"pattern": "1(…을)"
},
{
"examples": [
{
"text": "그들은 탈출을 생각하고 있었다."
},
{
"text": "미처 생각하지도 못했던 일이 일어났다."
}
],
"glosses": [
"((‘…을’ 대신에 ‘…에 대하여’가 쓰이기도 한다)) 앞으로 일어날 일에 대하여 상상해 보다."
],
"pattern": "1(…을)"
},
{
"examples": [
{
"text": "이웃을 생각하다."
},
{
"text": "자신만을 생각하다."
},
{
"text": "건강을 생각하다."
},
{
"text": "우리 부부는 노후를 생각해서 보험을 들었다."
},
{
"text": "네 아버지를 생각해서 한 번 용서해 주마."
},
{
"text": "고생하시는 어머니를 생각해서라도 이번에 꼭 대학에 합격해야 한다."
}
],
"glosses": [
"((‘…을’ 대신에 ‘…에 대하여’가 쓰이기도 한다)) 어떤 사람이나 일에 대하여 성의를 보이거나 정성을 기울이다."
],
"pattern": "1(…을)"
},
{
"examples": [
{
"text": "그는 항상 친구의 일을 자신의 일로 생각하고 도우려고 노력한다."
},
{
"text": "그는 자신의 처지를 부끄럽게 생각했다."
},
{
"text": "그는 아버지를 훌륭하다고 생각하였다."
},
{
"text": "나는 자신의 일을 열심히 하는 것이 모든 사람에게 주어진 의무라고 생각한다."
}
],
"glosses": [
"【…을 …으로】【…을 -게】【…을 -고】【-고】 어떤 일에 대한 의견이나 느낌을 가지다."
],
"pattern": "1(…을)"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ko-생각하다.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/Ko-생각하다.ogg/Ko-생각하다.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ko-생각하다.ogg"
},
{
"ipa": "[sʰɛŋɡa̠kʰa̠da̠] ~ [sʰe̞ŋɡa̠kʰa̠da̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangul": "[생가카다/셍가카다]"
},
{
"roman": "saenggakhada",
"tags": [
"revised",
"romanization"
]
},
{
"roman": "saenggaghada",
"tags": [
"revised",
"romanization",
"transliteration"
]
},
{
"roman": "saënggakhada",
"tags": [
"McCune-Reischauer"
]
},
{
"roman": "sayngkak.hata",
"tags": [
"Yale",
"romanization"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "사고하다"
},
{
"word": "사색하다"
}
],
"translations": [
{
"lang": "네덜란드어",
"lang_code": "nl",
"word": "denken"
},
{
"lang": "노르웨이어",
"lang_code": "no",
"word": "tenke"
},
{
"lang": "독일어",
"lang_code": "de",
"word": "denken"
},
{
"lang": "라오어",
"lang_code": "lo",
"word": "ເຫັນ"
},
{
"lang": "라틴어",
"lang_code": "la",
"word": "cogitare"
},
{
"lang": "러시아어",
"lang_code": "ru",
"roman": "dúmat’",
"word": "думать"
},
{
"lang": "러시아어",
"lang_code": "ru",
"word": "мыслить"
},
{
"lang": "러시아어",
"lang_code": "ru",
"word": "подумать"
},
{
"lang": "루마니아어",
"lang_code": "ro",
"word": "gândi"
},
{
"lang": "루마니아어",
"lang_code": "ro",
"word": "cugeta"
},
{
"lang": "베트남어",
"lang_code": "vi",
"word": "nghĩ"
},
{
"lang": "베트남어",
"lang_code": "vi",
"word": "suy nghĩ"
},
{
"lang": "벨라루스어",
"lang_code": "be",
"word": "думаць"
},
{
"lang": "보스니아어",
"lang_code": "bs",
"word": "misliti"
},
{
"lang": "세르비아어",
"lang_code": "sr",
"raw_tags": [
"키릴"
],
"word": "мислити"
},
{
"lang": "세르비아어",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "misliti"
},
{
"lang": "스웨덴어",
"lang_code": "sv",
"word": "tänka"
},
{
"lang": "스코틀랜드게일어",
"lang_code": "gd",
"word": "smaoinich"
},
{
"lang": "스코틀랜드게일어",
"lang_code": "gd",
"word": "saoil"
},
{
"lang": "슬로바키아어",
"lang_code": "sk",
"word": "myslieť"
},
{
"lang": "아랍어",
"lang_code": "ar",
"roman": "fákkara",
"word": "فكر"
},
{
"lang": "아르메니아어",
"lang_code": "hy",
"roman": "mtaçel",
"word": "մտածել"
},
{
"lang": "아르메니아어",
"lang_code": "hy",
"roman": "xorhel",
"word": "խորհել"
},
{
"lang": "아이슬란드어",
"lang_code": "is",
"word": "hugsa"
},
{
"lang": "에스토니아어",
"lang_code": "et",
"word": "mõtlema"
},
{
"lang": "스페인어",
"lang_code": "es",
"word": "pensar"
},
{
"lang": "에스페란토",
"lang_code": "eo",
"word": "pensi"
},
{
"lang": "에스페란토",
"lang_code": "eo",
"word": "opinii"
},
{
"lang": "영어",
"lang_code": "en",
"word": "think"
},
{
"lang": "영어",
"lang_code": "en",
"word": "presume"
},
{
"lang": "오로첸어",
"lang_code": "orh",
"word": "bɔdɔ-"
},
{
"lang": "우르두어",
"lang_code": "ur",
"roman": "sočna",
"word": "سوچنا"
},
{
"lang": "웨일스어",
"lang_code": "cy",
"word": "meddwl"
},
{
"lang": "이디시어",
"lang_code": "yi",
"roman": "trachten",
"word": "טראכטען"
},
{
"lang": "이디시어",
"lang_code": "yi",
"roman": "denken",
"word": "דענקען"
},
{
"lang": "이탈리아어",
"lang_code": "it",
"word": "pensare"
},
{
"lang": "이탈리아어",
"lang_code": "it",
"roman": "omou",
"word": "riflettere"
},
{
"lang": "중국어",
"lang_code": "zh",
"roman": "xiǎng",
"word": "想"
},
{
"lang": "체로키어",
"lang_code": "chr",
"word": "ᎠᏓᏅᏖᏍᎬ"
},
{
"lang": "체코어",
"lang_code": "cs",
"word": "přemýšlet"
},
{
"lang": "체코어",
"lang_code": "cs",
"word": "myslet"
},
{
"lang": "카자흐어",
"lang_code": "kk",
"word": "ойлау"
},
{
"lang": "쿠르드어",
"lang_code": "ku",
"word": "fikirîn"
},
{
"lang": "쿠르드어",
"lang_code": "ku",
"word": "hizirîn"
},
{
"lang": "쿠르드어",
"lang_code": "ku",
"word": "ramîn"
},
{
"lang": "쿠르드어",
"lang_code": "ku",
"word": "pûnijîn"
},
{
"lang": "쿠르드어",
"lang_code": "ku",
"word": "بیرکردن"
},
{
"lang": "크로아티아어",
"lang_code": "hr",
"word": "misliti"
},
{
"lang": "타이어",
"lang_code": "th",
"tags": [
"North"
],
"word": "คิด"
},
{
"lang": "타이어",
"lang_code": "th",
"word": "กึ๊ด"
},
{
"lang": "타지크어",
"lang_code": "tg",
"roman": "fikr kardan",
"word": "фикр кардан"
},
{
"lang": "텔루구어",
"lang_code": "te",
"roman": "aalochinchu",
"word": "ఆలోచించు"
},
{
"lang": "텔루구어",
"lang_code": "te",
"word": "భావన"
},
{
"lang": "터키어",
"lang_code": "tr",
"word": "düşünmek"
},
{
"lang": "투르크멘어",
"lang_code": "tk",
"word": "pikir etmek"
},
{
"lang": "페르시아어",
"lang_code": "fa",
"roman": "fekr kærdæn",
"word": "فِکر کَردَن"
},
{
"lang": "포르투갈어",
"lang_code": "pt",
"word": "pensar"
},
{
"lang": "폴란드어",
"lang_code": "pl",
"word": "myśleć"
},
{
"lang": "프랑스어",
"lang_code": "fr",
"word": "penser"
},
{
"lang": "프랑스어",
"lang_code": "fr",
"word": "réfléchir"
},
{
"lang": "프랑스어",
"lang_code": "fr",
"word": "songer"
},
{
"lang": "핀란드어",
"lang_code": "fi",
"word": "ajatella"
},
{
"lang": "하소르브어",
"lang_code": "dsb",
"word": "mysliś"
},
{
"lang": "헝가리어",
"lang_code": "hu",
"word": "gondolkodik"
},
{
"lang": "헝가리어",
"lang_code": "hu",
"word": "vél"
},
{
"lang": "히브리어",
"lang_code": "he",
"roman": "lahashov",
"word": "לחשוב"
},
{
"lang": "힌디어",
"lang_code": "hi",
"roman": "soćnā",
"word": "सोचना"
}
],
"word": "생각하다"
}
Download raw JSONL data for 생각하다 meaning in 한국어 (11.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 한국어 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the kowiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.