"暗示" meaning in 일본어

{
  "lang": "일본어",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "동사",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "일본어 용례가 포함된 낱말",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "shōrai o anji suru jiken",
          "ruby": [
            [
              "将",
              "しょう"
            ],
            [
              "来",
              "らい"
            ],
            [
              "暗",
              "あん"
            ],
            [
              "示",
              "じ"
            ],
            [
              "事",
              "じ"
            ],
            [
              "件",
              "けん"
            ]
          ],
          "text": "将来を暗示する事件",
          "translation": "미래를 암시하는 사"
        },
        {
          "roman": "kare no kotoba wa nani ka o anji shite iru",
          "ruby": [
            [
              "彼",
              "かれ"
            ],
            [
              "言",
              "こと"
            ],
            [
              "葉",
              "ば"
            ],
            [
              "何",
              "なに"
            ],
            [
              "暗",
              "あん"
            ],
            [
              "示",
              "じ"
            ]
          ],
          "text": "彼の言葉は何かを暗示している",
          "translation": "그의 말은 무언가를 암시하고 있다"
        }
      ],
      "glosses": [
        "암시하다"
      ],
      "id": "ko-暗示-ja-verb-TJUWw5TW"
    }
  ],
  "word": "暗示"
}

{
  "lang": "일본어",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "일본어 용례가 포함된 낱말",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "anji o ataeru",
          "ruby": [
            [
              "暗",
              "あん"
            ],
            [
              "示",
              "じ"
            ],
            [
              "与",
              "あた"
            ]
          ],
          "text": "暗示を与える",
          "translation": "암시를 주다"
        }
      ],
      "glosses": [
        "암시, 실마리"
      ],
      "id": "ko-暗示-ja-noun-2oLdRXKy"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "일본어 용례가 포함된 낱말",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "anji ni kakaru",
          "ruby": [
            [
              "暗",
              "あん"
            ],
            [
              "示",
              "じ"
            ]
          ],
          "text": "暗示にかかる",
          "translation": "암시에 걸리다"
        }
      ],
      "glosses": [
        "암시"
      ],
      "id": "ko-暗示-ja-noun-oXCbX7Ku",
      "raw_tags": [
        "심리"
      ]
    }
  ],
  "word": "暗示"
}

{
  "lang": "일본어",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "동사",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "일본어 용례가 포함된 낱말"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "shōrai o anji suru jiken",
          "ruby": [
            [
              "将",
              "しょう"
            ],
            [
              "来",
              "らい"
            ],
            [
              "暗",
              "あん"
            ],
            [
              "示",
              "じ"
            ],
            [
              "事",
              "じ"
            ],
            [
              "件",
              "けん"
            ]
          ],
          "text": "将来を暗示する事件",
          "translation": "미래를 암시하는 사"
        },
        {
          "roman": "kare no kotoba wa nani ka o anji shite iru",
          "ruby": [
            [
              "彼",
              "かれ"
            ],
            [
              "言",
              "こと"
            ],
            [
              "葉",
              "ば"
            ],
            [
              "何",
              "なに"
            ],
            [
              "暗",
              "あん"
            ],
            [
              "示",
              "じ"
            ]
          ],
          "text": "彼の言葉は何かを暗示している",
          "translation": "그의 말은 무언가를 암시하고 있다"
        }
      ],
      "glosses": [
        "암시하다"
      ]
    }
  ],
  "word": "暗示"
}

{
  "lang": "일본어",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "일본어 용례가 포함된 낱말"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "anji o ataeru",
          "ruby": [
            [
              "暗",
              "あん"
            ],
            [
              "示",
              "じ"
            ],
            [
              "与",
              "あた"
            ]
          ],
          "text": "暗示を与える",
          "translation": "암시를 주다"
        }
      ],
      "glosses": [
        "암시, 실마리"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "일본어 용례가 포함된 낱말"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "anji ni kakaru",
          "ruby": [
            [
              "暗",
              "あん"
            ],
            [
              "示",
              "じ"
            ]
          ],
          "text": "暗示にかかる",
          "translation": "암시에 걸리다"
        }
      ],
      "glosses": [
        "암시"
      ],
      "raw_tags": [
        "심리"
      ]
    }
  ],
  "word": "暗示"
}

{
  "called_from": "ko/page/63",
  "msg": "unknown title: 활용형",
  "path": [
    "暗示"
  ],
  "section": "일본어",
  "subsection": "",
  "title": "暗示",
  "trace": ""
}