"世界" meaning in 일본어

See 世界 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: sekai Audio: Zh-shìjiè.ogg [standard]
  1. 세계, 세상.
    Sense id: ko-世界-ja-noun-Qh08QpQE
{
  "lang": "일본어",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ruby": [
            [
              "世界",
              "せかい"
            ]
          ],
          "text": "アパルトヘイトで世界から孤立していた南アフリカ共和国には多くの企業が進出し、以前から比較的密接な関係を築いていた。",
          "translation": "아파르트헤이트로 세상으로부터 고립되어 있던 남아프리카 공화국에는 많은 기업이 진출하여, 이전보다 비교적 밀접한 관계를 구축하였다."
        },
        {
          "ruby": [
            [
              "世界",
              "せかい"
            ],
            [
              "航空",
              "こうくう"
            ],
            [
              "会社",
              "かいしや"
            ]
          ],
          "text": "世界中の航空会社",
          "translation": "전세계의 항공회사"
        }
      ],
      "glosses": [
        "세계, 세상."
      ],
      "id": "ko-世界-ja-noun-Qh08QpQE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sekai"
    },
    {
      "audio": "Zh-shìjiè.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/Zh-shìjiè.ogg/Zh-shìjiè.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-shìjiè.ogg",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "世界"
}
{
  "lang": "일본어",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ruby": [
            [
              "世界",
              "せかい"
            ]
          ],
          "text": "アパルトヘイトで世界から孤立していた南アフリカ共和国には多くの企業が進出し、以前から比較的密接な関係を築いていた。",
          "translation": "아파르트헤이트로 세상으로부터 고립되어 있던 남아프리카 공화국에는 많은 기업이 진출하여, 이전보다 비교적 밀접한 관계를 구축하였다."
        },
        {
          "ruby": [
            [
              "世界",
              "せかい"
            ],
            [
              "航空",
              "こうくう"
            ],
            [
              "会社",
              "かいしや"
            ]
          ],
          "text": "世界中の航空会社",
          "translation": "전세계의 항공회사"
        }
      ],
      "glosses": [
        "세계, 세상."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sekai"
    },
    {
      "audio": "Zh-shìjiè.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/Zh-shìjiè.ogg/Zh-shìjiè.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-shìjiè.ogg",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "世界"
}

Download raw JSONL data for 世界 meaning in 일본어 (1.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 일본어 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the kowiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.