See sắp in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "베트남어 동사", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "베트남어 명사", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "베트남어 부사", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "베트남어", "lang_code": "vi", "pos": "noun", "pos_title": "명사", "senses": [ { "examples": [ { "text": "sắp nhỏ nhà tôi 우리 애들" } ], "glosses": [ "(보통 어린 애) 들, 떼." ], "id": "ko-sắp-vi-noun-bjMkoJXO" } ], "sounds": [ { "ipa": "sɐp" } ], "word": "sắp" } { "lang": "베트남어", "lang_code": "vi", "pos": "verb", "pos_title": "동사", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "전도서 12장 11절", "text": "Lời của người khôn ngoan giống như đót; sắp chọn các câu châm ngôn khác nào đinh đóng chặt: nó do một đấng chăn chiên mà truyền ra. 지혜자의 말씀은 찌르는 채찍 같고 회중의 스승의 말씀은 잘 박힌 못 같으니 다 한 목자의 주신바니라." } ], "glosses": [ "두다, 정리하다, 안배하다." ], "id": "ko-sắp-vi-verb-ttVxauRr" } ], "word": "sắp" } { "lang": "베트남어", "lang_code": "vi", "pos": "adv", "pos_title": "부사", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Em sắp đi làm rồi.이제 곧 일하러 가려구요." }, { "text": "Trời sắp mưa 곧 비올것 같은 날씨" } ], "glosses": [ "(가까운 미래) 이제 곧(막) ~ 할 것이다." ], "id": "ko-sắp-vi-adv-Fv2eKsPV" } ], "word": "sắp" }
{ "categories": [ "베트남어 동사", "베트남어 명사", "베트남어 부사" ], "lang": "베트남어", "lang_code": "vi", "pos": "noun", "pos_title": "명사", "senses": [ { "examples": [ { "text": "sắp nhỏ nhà tôi 우리 애들" } ], "glosses": [ "(보통 어린 애) 들, 떼." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "sɐp" } ], "word": "sắp" } { "lang": "베트남어", "lang_code": "vi", "pos": "verb", "pos_title": "동사", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "전도서 12장 11절", "text": "Lời của người khôn ngoan giống như đót; sắp chọn các câu châm ngôn khác nào đinh đóng chặt: nó do một đấng chăn chiên mà truyền ra. 지혜자의 말씀은 찌르는 채찍 같고 회중의 스승의 말씀은 잘 박힌 못 같으니 다 한 목자의 주신바니라." } ], "glosses": [ "두다, 정리하다, 안배하다." ] } ], "word": "sắp" } { "lang": "베트남어", "lang_code": "vi", "pos": "adv", "pos_title": "부사", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Em sắp đi làm rồi.이제 곧 일하러 가려구요." }, { "text": "Trời sắp mưa 곧 비올것 같은 날씨" } ], "glosses": [ "(가까운 미래) 이제 곧(막) ~ 할 것이다." ] } ], "word": "sắp" }
Download raw JSONL data for sắp meaning in 베트남어 (1.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 베트남어 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the kowiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.