"nhớ" meaning in 베트남어

See nhớ in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ɲɤ˦˥
  1. 기억하다.
    Sense id: ko-nhớ-vi-verb-cbBmkDyu
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 베트남어 동사
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "베트남어 동사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "베트남어",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "동사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "창세기 8장 1절",
          "text": "Vả, Ðức Chúa Trời nhớ lại Nô-ê cùng các loài thú và súc vật ở trong tàu với người, bèn khiến một trận gió thổi ngang qua trên đất, thì nước dừng lại. 하나님이 노아와 그와 함께 방주에 있는 모든 들짐승과 육축을 기억하사 바람으로 땅위에 불게 하시매 물이 감하였고."
        }
      ],
      "glosses": [
        "기억하다."
      ],
      "id": "ko-nhớ-vi-verb-cbBmkDyu"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɲɤ˦˥"
    }
  ],
  "word": "nhớ"
}
{
  "categories": [
    "베트남어 동사"
  ],
  "lang": "베트남어",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "동사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "창세기 8장 1절",
          "text": "Vả, Ðức Chúa Trời nhớ lại Nô-ê cùng các loài thú và súc vật ở trong tàu với người, bèn khiến một trận gió thổi ngang qua trên đất, thì nước dừng lại. 하나님이 노아와 그와 함께 방주에 있는 모든 들짐승과 육축을 기억하사 바람으로 땅위에 불게 하시매 물이 감하였고."
        }
      ],
      "glosses": [
        "기억하다."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɲɤ˦˥"
    }
  ],
  "word": "nhớ"
}

Download raw JSONL data for nhớ meaning in 베트남어 (0.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 베트남어 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the kowiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.