"hứa hẹn" meaning in 베트남어

See hứa hẹn in All languages combined, or Wiktionary

Noun

  1. 희망, 약속.
    Sense id: ko-hứa_hẹn-vi-noun-Sio0D2Ti
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

  1. 약속하다.
    Sense id: ko-hứa_hẹn-vi-verb-Lf~U1Bo2
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "베트남어 동사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "베트남어 명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "베트남어",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "창세기 8장 22절",
          "text": "vì một cánh cửa rộng lớn và hứa hẹn đã mở ra cho tôi, dù ở đó vẫn còn nhiều sự chống đối. 내게 광대하고 유효한 문이 열렸으나 대적하는 자가 많음이라."
        }
      ],
      "glosses": [
        "희망, 약속."
      ],
      "id": "ko-hứa_hẹn-vi-noun-Sio0D2Ti"
    }
  ],
  "word": "hứa hẹn"
}

{
  "lang": "베트남어",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "동사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "예레미야 5장 7절",
          "text": "Con cái các ngươi đã lìa bỏ ta và hứa hẹn cùng các tượng chạm không phải là thần. 너희들은 나를 버리고 떠나서, 전혀 신도 아닌 우상들의 이름을 부르면서 맹세하였다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "약속하다."
      ],
      "id": "ko-hứa_hẹn-vi-verb-Lf~U1Bo2"
    }
  ],
  "word": "hứa hẹn"
}
{
  "categories": [
    "베트남어 동사",
    "베트남어 명사"
  ],
  "lang": "베트남어",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "창세기 8장 22절",
          "text": "vì một cánh cửa rộng lớn và hứa hẹn đã mở ra cho tôi, dù ở đó vẫn còn nhiều sự chống đối. 내게 광대하고 유효한 문이 열렸으나 대적하는 자가 많음이라."
        }
      ],
      "glosses": [
        "희망, 약속."
      ]
    }
  ],
  "word": "hứa hẹn"
}

{
  "lang": "베트남어",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "동사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "예레미야 5장 7절",
          "text": "Con cái các ngươi đã lìa bỏ ta và hứa hẹn cùng các tượng chạm không phải là thần. 너희들은 나를 버리고 떠나서, 전혀 신도 아닌 우상들의 이름을 부르면서 맹세하였다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "약속하다."
      ]
    }
  ],
  "word": "hứa hẹn"
}

Download raw JSONL data for hứa hẹn meaning in 베트남어 (0.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 베트남어 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the kowiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.