"just" meaning in 英語

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "unjust"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "justly"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "more just"
    },
    {
      "form": "juster"
    },
    {
      "form": "most just"
    },
    {
      "form": "justest"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "related": [
    {
      "word": "justice"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "It is a just assessment of the facts.",
          "translation": "それは、事実についての正確な調査結果である。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "正確な。"
      ],
      "id": "ja-just-en-adj-BFiT~kjx"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "It looks like a just solution at first glance.",
          "translation": "それは、ぱっと見には公正な解決法に見える。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（道徳的に）公正な。"
      ],
      "id": "ja-just-en-adj-zO578zLT"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʒʌst"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "fair"
    },
    {
      "word": "equitable"
    }
  ],
  "word": "just"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Just follow the directions on the box.",
          "translation": "箱の上に書いてある指示に従って下さい。"
        },
        {
          "text": "Plant just a few tomatoes, unless you can freeze or dry them.",
          "translation": "トマトを少しだけ植えておこう。冷凍や乾燥ができるのならそれでもいい。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "単に、単純に。"
      ],
      "id": "ja-just-en-adv-nmQbJgl9"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "They just left, but you may leave a message at the desk.",
          "translation": "彼らはついさっき出て行ったけど、机に伝言を残しておくといいよ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "つい先ほど。"
      ],
      "id": "ja-just-en-adv-HZBO-JmW"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "It just missed my head!",
          "text": "ぎりぎりで頭をかすめたぞ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ぎりぎりで。"
      ],
      "id": "ja-just-en-adv-~Gpkhosj"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "He wants everything just right for the big day.",
          "translation": "彼は結婚式のために、全てを完璧に準備したいと思っている。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "完全に。"
      ],
      "id": "ja-just-en-adv-Wi4BPQgR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʒʌst"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "merely"
    },
    {
      "word": "simply"
    }
  ],
  "word": "just"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "unjust"
    }
  ],
  "categories": [
    "英語",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語_形容詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "justly"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "more just"
    },
    {
      "form": "juster"
    },
    {
      "form": "most just"
    },
    {
      "form": "justest"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "related": [
    {
      "word": "justice"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "It is a just assessment of the facts.",
          "translation": "それは、事実についての正確な調査結果である。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "正確な。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "It looks like a just solution at first glance.",
          "translation": "それは、ぱっと見には公正な解決法に見える。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（道徳的に）公正な。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʒʌst"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "fair"
    },
    {
      "word": "equitable"
    }
  ],
  "word": "just"
}

{
  "categories": [
    "英語",
    "英語 副詞",
    "英語 国際音声記号あり"
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Just follow the directions on the box.",
          "translation": "箱の上に書いてある指示に従って下さい。"
        },
        {
          "text": "Plant just a few tomatoes, unless you can freeze or dry them.",
          "translation": "トマトを少しだけ植えておこう。冷凍や乾燥ができるのならそれでもいい。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "単に、単純に。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "They just left, but you may leave a message at the desk.",
          "translation": "彼らはついさっき出て行ったけど、机に伝言を残しておくといいよ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "つい先ほど。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "It just missed my head!",
          "text": "ぎりぎりで頭をかすめたぞ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ぎりぎりで。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "He wants everything just right for the big day.",
          "translation": "彼は結婚式のために、全てを完璧に準備したいと思っている。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "完全に。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʒʌst"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "merely"
    },
    {
      "word": "simply"
    }
  ],
  "word": "just"
}