"finger" meaning in 英語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ゲルマン祖語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印欧祖語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印欧祖語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ゲルマン祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_中英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_印欧祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_古英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "all fingers and thumbs"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "at one's fingertips"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "burn one's fingers"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "butterfingers"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "cross one's fingers"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "fat-finger"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "finger alphabet"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "finger bowl"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "finger buffet"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "finger chip"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "finger dry"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "finger food"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "finger language"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "finger mark"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "finger millet"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "finger painting"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "finger pick"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "finger post"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "finger roll"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "finger wave"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "fingerboard"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "fingerling"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "fingermark"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "fingernail"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "finger-paint"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "fingerpicking"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "fingerplate"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "fingerpost"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "fingerprint"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "fingerspelling"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "fingerstall"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "fingertip"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "finger-wagging"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "fish finger"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "five-finger discount"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "forefinger"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "get one's finger out"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "get one's fingers onto"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "give the finger to"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "have a finger in every pie"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "have one's fingers in many pies"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "have one's fingers in the till"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "ladyfinger"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "lay a finger on"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "lift a finger"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "one's fingers are thumbs"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "one's fingers itch"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "point the finger at"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "pull one's finger on"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "put the finger on"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "putty in someone's fingers"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "skirt finger"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "slip through one's fingers"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "snap one's fingers"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "split finger"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "sticky fingers"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "trigger finger"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "wag a finger"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "work one's fingers to the bone"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "wrap around one's fingers"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "zinc finger"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語finger < 古英語finger < ゲルマン祖語*fingraz < 印欧祖語*pénkʷrós, *penkʷ-ros < *pénkʷe"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fingers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "artiodactyl"
    },
    {
      "word": "dactyl"
    },
    {
      "word": "dactylography"
    },
    {
      "word": "dactylology"
    },
    {
      "word": "fingle"
    },
    {
      "word": "macrodactyly"
    },
    {
      "word": "perissodactyl"
    },
    {
      "word": "prestidigitation"
    },
    {
      "word": "pterodactyl"
    },
    {
      "word": "terradactyl"
    },
    {
      "word": "toe"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 解剖学",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "the index finger, the first finger人差し指、但し、結婚式などの場合は親指がfirst finger となり，以下1つずつずれる。"
        },
        {
          "text": "the middle finger, the long finger, the second finger中指"
        },
        {
          "ref": "（通常左手の薬指）, the third finger薬指",
          "text": "the ring finger"
        },
        {
          "ref": "（cf.pinkie）",
          "text": "the little finger,　the fourth finger,　the fifth finger小指"
        }
      ],
      "glosses": [
        "指、特に thumb 以外の指。"
      ],
      "id": "ja-finger-en-noun-Kzey4Qv9",
      "ruby": [
        [
          "指",
          "ゆび"
        ]
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfɪŋɡə"
    },
    {
      "ipa": "\"\"fINg@",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "fɪŋɡɝ"
    }
  ],
  "word": "finger"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ゲルマン祖語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印欧祖語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印欧祖語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ゲルマン祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_中英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_印欧祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_古英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語finger < 古英語finger < ゲルマン祖語*fingraz < 印欧祖語*pénkʷrós, *penkʷ-ros < *pénkʷe"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fingers",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fingering",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "fingered",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "指で触る、いじる。"
      ],
      "id": "ja-finger-en-verb-AMUR0t1Q"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfɪŋɡə"
    },
    {
      "ipa": "\"\"fINg@",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "fɪŋɡɝ"
    }
  ],
  "word": "finger"
}

{
  "categories": [
    "ゲルマン祖語 赤リンク",
    "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
    "印欧祖語 赤リンク",
    "印欧祖語 赤リンク/m",
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 名詞",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語_ゲルマン祖語由来",
    "英語_中英語由来",
    "英語_印欧祖語由来",
    "英語_古英語由来"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "all fingers and thumbs"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "at one's fingertips"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "burn one's fingers"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "butterfingers"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "cross one's fingers"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "fat-finger"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "finger alphabet"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "finger bowl"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "finger buffet"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "finger chip"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "finger dry"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "finger food"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "finger language"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "finger mark"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "finger millet"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "finger painting"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "finger pick"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "finger post"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "finger roll"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "finger wave"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "fingerboard"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "fingerling"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "fingermark"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "fingernail"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "finger-paint"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "fingerpicking"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "fingerplate"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "fingerpost"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "fingerprint"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "fingerspelling"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "fingerstall"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "fingertip"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "finger-wagging"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "fish finger"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "five-finger discount"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "forefinger"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "get one's finger out"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "get one's fingers onto"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "give the finger to"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "have a finger in every pie"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "have one's fingers in many pies"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "have one's fingers in the till"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "ladyfinger"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "lay a finger on"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "lift a finger"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "one's fingers are thumbs"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "one's fingers itch"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "point the finger at"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "pull one's finger on"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "put the finger on"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "putty in someone's fingers"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "skirt finger"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "slip through one's fingers"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "snap one's fingers"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "split finger"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "sticky fingers"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "trigger finger"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "wag a finger"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "work one's fingers to the bone"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "wrap around one's fingers"
    },
    {
      "sense": "複合語・成句",
      "word": "zinc finger"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語finger < 古英語finger < ゲルマン祖語*fingraz < 印欧祖語*pénkʷrós, *penkʷ-ros < *pénkʷe"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fingers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "artiodactyl"
    },
    {
      "word": "dactyl"
    },
    {
      "word": "dactylography"
    },
    {
      "word": "dactylology"
    },
    {
      "word": "fingle"
    },
    {
      "word": "macrodactyly"
    },
    {
      "word": "perissodactyl"
    },
    {
      "word": "prestidigitation"
    },
    {
      "word": "pterodactyl"
    },
    {
      "word": "terradactyl"
    },
    {
      "word": "toe"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語 解剖学"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "the index finger, the first finger人差し指、但し、結婚式などの場合は親指がfirst finger となり，以下1つずつずれる。"
        },
        {
          "text": "the middle finger, the long finger, the second finger中指"
        },
        {
          "ref": "（通常左手の薬指）, the third finger薬指",
          "text": "the ring finger"
        },
        {
          "ref": "（cf.pinkie）",
          "text": "the little finger,　the fourth finger,　the fifth finger小指"
        }
      ],
      "glosses": [
        "指、特に thumb 以外の指。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "指",
          "ゆび"
        ]
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfɪŋɡə"
    },
    {
      "ipa": "\"\"fINg@",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "fɪŋɡɝ"
    }
  ],
  "word": "finger"
}

{
  "categories": [
    "ゲルマン祖語 赤リンク",
    "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
    "印欧祖語 赤リンク",
    "印欧祖語 赤リンク/m",
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 動詞",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語_ゲルマン祖語由来",
    "英語_中英語由来",
    "英語_印欧祖語由来",
    "英語_古英語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語finger < 古英語finger < ゲルマン祖語*fingraz < 印欧祖語*pénkʷrós, *penkʷ-ros < *pénkʷe"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fingers",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fingering",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "fingered",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "指で触る、いじる。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfɪŋɡə"
    },
    {
      "ipa": "\"\"fINg@",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "fɪŋɡɝ"
    }
  ],
  "word": "finger"
}