"難波の葦は伊勢の浜荻" meaning in 日本語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_ことわざ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_成句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "難波（なにわ）の葦（あし）は伊勢（いせ）の浜荻（はまおぎ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "なにわ"
    },
    {
      "form": "あし"
    },
    {
      "form": "いせ"
    },
    {
      "form": "はまおぎ"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "related": [
    {
      "word": "江南の橘、江北の枳となる"
    },
    {
      "word": "南橘北枳"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "難波で葦と呼ばれるものが、伊勢で浜荻と呼ばれるように、場所が変われば物の名前や文化が変わるということ。"
      ],
      "id": "ja-難波の葦は伊勢の浜荻-ja-phrase-IHOiWXbA"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "所変われば品変わる"
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "so many countries, so many customs"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "ahány ház, annyi szokás"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "lain ladang lain belalang, lain lubuk lain ikannya"
    }
  ],
  "word": "難波の葦は伊勢の浜荻"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語_ことわざ",
    "日本語_成句"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "難波（なにわ）の葦（あし）は伊勢（いせ）の浜荻（はまおぎ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "なにわ"
    },
    {
      "form": "あし"
    },
    {
      "form": "いせ"
    },
    {
      "form": "はまおぎ"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "related": [
    {
      "word": "江南の橘、江北の枳となる"
    },
    {
      "word": "南橘北枳"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "難波で葦と呼ばれるものが、伊勢で浜荻と呼ばれるように、場所が変われば物の名前や文化が変わるということ。"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "所変われば品変わる"
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "so many countries, so many customs"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "ahány ház, annyi szokás"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "lain ladang lain belalang, lain lubuk lain ikannya"
    }
  ],
  "word": "難波の葦は伊勢の浜荻"
}