"範囲" meaning in 日本語

See 範囲 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [hã̠ɰ̃i] Forms: はんい
  1. 土地や行動、考えなどの、ある限られた広さの限界。
    Sense id: ja-範囲-ja-noun-mw9S8Pq7
  2. 対象データの最大値と最小値の差。
    Sense id: ja-範囲-ja-noun-Fn37XKOB Categories (other): 日本語 統計学 Topics: statistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (語義1): 領域, 縄張り Translations (語義1): zasięg [masculine] (ポーランド語), zakres [masculine] (ポーランド語), range (英語), scope (英語), sphere (英語), extent (英語) Translations (語義2): range (英語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "はんい"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(宮本百合子『既成宗教の外』1940年)",
          "text": "書物の氾濫につれて、とくに文芸の範囲で婦人の読者の数はましていると思われる。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "土地や行動、考えなどの、ある限られた広さの限界。"
      ],
      "id": "ja-範囲-ja-noun-mw9S8Pq7"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 統計学",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "対象データの最大値と最小値の差。"
      ],
      "id": "ja-範囲-ja-noun-Fn37XKOB",
      "topics": [
        "statistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "はんい",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[háꜜǹ'ì]",
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hã̠ɰ̃i]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "語義1",
      "word": "領域"
    },
    {
      "sense": "語義1",
      "word": "縄張り"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "語義1",
      "word": "range"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "語義1",
      "word": "scope"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "語義1",
      "word": "sphere"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "語義1",
      "word": "extent"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zasięg"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zakres"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "語義2",
      "word": "range"
    }
  ],
  "word": "範囲"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "はんい"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(宮本百合子『既成宗教の外』1940年)",
          "text": "書物の氾濫につれて、とくに文芸の範囲で婦人の読者の数はましていると思われる。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "土地や行動、考えなどの、ある限られた広さの限界。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "日本語 統計学"
      ],
      "glosses": [
        "対象データの最大値と最小値の差。"
      ],
      "topics": [
        "statistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "はんい",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[háꜜǹ'ì]",
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hã̠ɰ̃i]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "語義1",
      "word": "領域"
    },
    {
      "sense": "語義1",
      "word": "縄張り"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "語義1",
      "word": "range"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "語義1",
      "word": "scope"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "語義1",
      "word": "sphere"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "語義1",
      "word": "extent"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zasięg"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zakres"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "語義2",
      "word": "range"
    }
  ],
  "word": "範囲"
}

Download raw JSONL data for 範囲 meaning in 日本語 (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the jawiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.