"曽祖父" meaning in 日本語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "そうそふ"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "曽祖母"
    },
    {
      "word": "曽孫"
    },
    {
      "word": "ひまご"
    },
    {
      "word": "おおおじ"
    },
    {
      "word": "おおおば"
    },
    {
      "word": "いとこおじ"
    },
    {
      "word": "いとこおば"
    },
    {
      "word": "またいとこ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 家族",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "祖父・祖母の父。親の祖父。自分から見て、親の親の親のうち、男性である人物。"
      ],
      "id": "ja-曽祖父-ja-noun-fVZahvVV",
      "raw_tags": [
        "家族"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ひいじじ"
    },
    {
      "word": "ひいじいさん"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "langafi"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "garathair"
    },
    {
      "lang": "アストゥリアス語",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bisgüelu"
    },
    {
      "lang": "アルーマニア語",
      "lang_code": "rup",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "strãush"
    },
    {
      "lang": "アングロ・ノルマン語",
      "lang_code": "xno",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "grand-grand-péthe"
    },
    {
      "lang": "アングロ・ノルマン語",
      "lang_code": "xno",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "grand-papa"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bisnonno"
    },
    {
      "lang": "イド語",
      "lang_code": "io",
      "word": "preavulo"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "kakek buyut"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пра́дід"
    },
    {
      "lang": "ウドムルト語",
      "lang_code": "udm",
      "word": "песяпесятай"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "great-grandfather"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "praavo"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "overgrootvader"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "besavi"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bisavó"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "προπάππος"
    },
    {
      "lang": "クメール語",
      "lang_code": "km",
      "roman": "cii taa tuət",
      "word": "ជីតាទួត"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "word": "დიდი ბაბუა"
    },
    {
      "lang": "クルド語",
      "lang_code": "ku",
      "roman": "bapíre gewre",
      "word": "باپیره گهوره"
    },
    {
      "lang": "古典ナワトル語",
      "lang_code": "nci",
      "word": "achtontli"
    },
    {
      "lang": "古ノルド語",
      "lang_code": "non",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ái"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "farfars far"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "farmors far"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "morfars far"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "mormors far"
    },
    {
      "lang": "スコットランド・ゲール語",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sinn-seanair"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bisabuelo"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pradedko"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "praded"
    },
    {
      "lang": "スンダ語",
      "lang_code": "su",
      "word": "aki uyut"
    },
    {
      "lang": "セリ語",
      "lang_code": "sei",
      "word": "aacaz"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "word": "pradeda"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pradědeček"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "praděd"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "word": "ముత్తాత"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "oldefar"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Urgroßvater"
    },
    {
      "lang": "ナヴァホ語",
      "lang_code": "nv",
      "word": "naakidi nácheii"
    },
    {
      "lang": "ナヴァホ語",
      "lang_code": "nv",
      "word": "naakidi nánálí"
    },
    {
      "lang": "ニーノシュク",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oldefar"
    },
    {
      "lang": "ブークモール",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oldefar"
    },
    {
      "lang": "バスク語",
      "lang_code": "eu",
      "word": "birraitona"
    },
    {
      "lang": "バスク語",
      "lang_code": "eu",
      "word": "birraitita"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "dédapa"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "dédnagyapa"
    },
    {
      "lang": "ビルマ語",
      "lang_code": "my",
      "word": "အဘေး"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "isoisoisä"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "isoisän isä"
    },
    {
      "lang": "フェロー語",
      "lang_code": "fo",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "langabbi"
    },
    {
      "lang": "フェロー語",
      "lang_code": "fo",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "langavi"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "arrière-grand-père"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "bisaïeul"
    },
    {
      "lang": "フリウリ語",
      "lang_code": "fur",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "basavon"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "прадядо"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "cụ ông"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "sɑbɑ rɑbɑ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "סבא רבא"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пра́дзед"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "pedar-e mādar-bozorg",
      "word": "پدرِ مادربزرگ"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "pedar-e pedar-bozorg",
      "word": "پدرِ پدربزرگ"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "word": "pradziadek"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bisavô"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "прадедо"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "moyang lelaki"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "moyang"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "bapa datuk nenek"
    },
    {
      "lang": "モン語",
      "lang_code": "mnw",
      "roman": "cɛ̀ˀ",
      "word": "ဇ"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "word": "vecvectēvs"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "word": "prosenelis"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "word": "străbunic"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пра́дед"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "праде́душка"
    }
  ],
  "word": "曽祖父"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "そうそふ"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "曽祖母"
    },
    {
      "word": "曽孫"
    },
    {
      "word": "ひまご"
    },
    {
      "word": "おおおじ"
    },
    {
      "word": "おおおば"
    },
    {
      "word": "いとこおじ"
    },
    {
      "word": "いとこおば"
    },
    {
      "word": "またいとこ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 家族"
      ],
      "glosses": [
        "祖父・祖母の父。親の祖父。自分から見て、親の親の親のうち、男性である人物。"
      ],
      "raw_tags": [
        "家族"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ひいじじ"
    },
    {
      "word": "ひいじいさん"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "langafi"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "garathair"
    },
    {
      "lang": "アストゥリアス語",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bisgüelu"
    },
    {
      "lang": "アルーマニア語",
      "lang_code": "rup",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "strãush"
    },
    {
      "lang": "アングロ・ノルマン語",
      "lang_code": "xno",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "grand-grand-péthe"
    },
    {
      "lang": "アングロ・ノルマン語",
      "lang_code": "xno",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "grand-papa"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bisnonno"
    },
    {
      "lang": "イド語",
      "lang_code": "io",
      "word": "preavulo"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "kakek buyut"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пра́дід"
    },
    {
      "lang": "ウドムルト語",
      "lang_code": "udm",
      "word": "песяпесятай"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "great-grandfather"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "praavo"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "overgrootvader"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "besavi"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bisavó"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "προπάππος"
    },
    {
      "lang": "クメール語",
      "lang_code": "km",
      "roman": "cii taa tuət",
      "word": "ជីតាទួត"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "word": "დიდი ბაბუა"
    },
    {
      "lang": "クルド語",
      "lang_code": "ku",
      "roman": "bapíre gewre",
      "word": "باپیره گهوره"
    },
    {
      "lang": "古典ナワトル語",
      "lang_code": "nci",
      "word": "achtontli"
    },
    {
      "lang": "古ノルド語",
      "lang_code": "non",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ái"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "farfars far"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "farmors far"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "morfars far"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "mormors far"
    },
    {
      "lang": "スコットランド・ゲール語",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sinn-seanair"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bisabuelo"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pradedko"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "praded"
    },
    {
      "lang": "スンダ語",
      "lang_code": "su",
      "word": "aki uyut"
    },
    {
      "lang": "セリ語",
      "lang_code": "sei",
      "word": "aacaz"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "word": "pradeda"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pradědeček"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "praděd"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "word": "ముత్తాత"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "oldefar"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Urgroßvater"
    },
    {
      "lang": "ナヴァホ語",
      "lang_code": "nv",
      "word": "naakidi nácheii"
    },
    {
      "lang": "ナヴァホ語",
      "lang_code": "nv",
      "word": "naakidi nánálí"
    },
    {
      "lang": "ニーノシュク",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oldefar"
    },
    {
      "lang": "ブークモール",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oldefar"
    },
    {
      "lang": "バスク語",
      "lang_code": "eu",
      "word": "birraitona"
    },
    {
      "lang": "バスク語",
      "lang_code": "eu",
      "word": "birraitita"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "dédapa"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "dédnagyapa"
    },
    {
      "lang": "ビルマ語",
      "lang_code": "my",
      "word": "အဘေး"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "isoisoisä"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "isoisän isä"
    },
    {
      "lang": "フェロー語",
      "lang_code": "fo",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "langabbi"
    },
    {
      "lang": "フェロー語",
      "lang_code": "fo",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "langavi"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "arrière-grand-père"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "bisaïeul"
    },
    {
      "lang": "フリウリ語",
      "lang_code": "fur",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "basavon"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "прадядо"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "cụ ông"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "sɑbɑ rɑbɑ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "סבא רבא"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пра́дзед"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "pedar-e mādar-bozorg",
      "word": "پدرِ مادربزرگ"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "pedar-e pedar-bozorg",
      "word": "پدرِ پدربزرگ"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "word": "pradziadek"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bisavô"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "прадедо"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "moyang lelaki"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "moyang"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "bapa datuk nenek"
    },
    {
      "lang": "モン語",
      "lang_code": "mnw",
      "roman": "cɛ̀ˀ",
      "word": "ဇ"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "word": "vecvectēvs"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "word": "prosenelis"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "word": "străbunic"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пра́дед"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "праде́душка"
    }
  ],
  "word": "曽祖父"
}