See 大火 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "たいか"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "（夢野久作『街頭から見た新東京の裏面』）",
"text": "東京人は、その家が地震で潰れて、大火で焼けてしまうと、すっかり気がかわった。"
}
],
"glosses": [
"大規模な火災。"
],
"id": "ja-大火-ja-noun-tPhQqW7P"
},
{
"glosses": [
"二十八宿の一つ心、心宿の別称。さそり座のα星であるアンタレス他二星。"
],
"id": "ja-大火-ja-noun-NHx52KLc"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "大規模な火災",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eldsvoði"
},
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "大規模な火災",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bál"
},
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "大規模な火災",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stórbruni"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "大規模な火災",
"word": "conflagrazione"
},
{
"lang": "イド語",
"lang_code": "io",
"sense": "大規模な火災",
"word": "incendio"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "大規模な火災",
"word": "conflagration"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "大規模な火災",
"word": "massive"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "大規模な火災",
"word": "fire"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"sense": "大規模な火災",
"word": "incendio"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "大規模な火災",
"word": "vuurzee"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"sense": "大規模な火災",
"word": "πυρκαγιά"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "大規模な火災",
"word": "conflagración"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "大規模な火災",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "požár"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"sense": "大規模な火災",
"word": "火灾"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"sense": "大規模な火災",
"word": "火災"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "大規模な火災",
"word": "대화재"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "大規模な火災",
"word": "Feuersbrunst"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "大規模な火災",
"word": "suurpalo"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "大規模な火災",
"word": "conflagration"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"sense": "大規模な火災",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "דליקה"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"sense": "大規模な火災",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "שריפה"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"sense": "大規模な火災",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "большой пожар"
}
],
"word": "大火"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞"
],
"forms": [
{
"form": "たいか"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "（夢野久作『街頭から見た新東京の裏面』）",
"text": "東京人は、その家が地震で潰れて、大火で焼けてしまうと、すっかり気がかわった。"
}
],
"glosses": [
"大規模な火災。"
]
},
{
"glosses": [
"二十八宿の一つ心、心宿の別称。さそり座のα星であるアンタレス他二星。"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "大規模な火災",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eldsvoði"
},
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "大規模な火災",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bál"
},
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "大規模な火災",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stórbruni"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "大規模な火災",
"word": "conflagrazione"
},
{
"lang": "イド語",
"lang_code": "io",
"sense": "大規模な火災",
"word": "incendio"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "大規模な火災",
"word": "conflagration"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "大規模な火災",
"word": "massive"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "大規模な火災",
"word": "fire"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"sense": "大規模な火災",
"word": "incendio"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "大規模な火災",
"word": "vuurzee"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"sense": "大規模な火災",
"word": "πυρκαγιά"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "大規模な火災",
"word": "conflagración"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "大規模な火災",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "požár"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"sense": "大規模な火災",
"word": "火灾"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"sense": "大規模な火災",
"word": "火災"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "大規模な火災",
"word": "대화재"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "大規模な火災",
"word": "Feuersbrunst"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "大規模な火災",
"word": "suurpalo"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "大規模な火災",
"word": "conflagration"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"sense": "大規模な火災",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "דליקה"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"sense": "大規模な火災",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "שריפה"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"sense": "大規模な火災",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "большой пожар"
}
],
"word": "大火"
}
Download raw JSONL data for 大火 meaning in 日本語 (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the jawiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.