See ざりがに in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 季語 夏",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 甲殻類",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "蝲蛄",
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"form": "蜊蛄",
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"form": "躄蟹",
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "ミステリークレイフィッシュ"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"ザリガニ上科とミナミザリガニ上科の総称"
],
"id": "ja-ざりがに-ja-noun-7f0m9Oeg"
},
{
"glosses": [
"1.の内、外来種であるアメリカザリガニのこと。"
],
"id": "ja-ざりがに-ja-noun-2AewSoAr"
},
{
"glosses": [
"1.の内、日本の固有種であるニホンザリガニのこと。"
],
"id": "ja-ざりがに-ja-noun-GjK1YkRY"
}
],
"sounds": [
{
"form": "ざりがに",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[zàrígání]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[d͡za̠ɾʲiɡa̠ɲ̟i]"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アフリカーンス語",
"lang_code": "af",
"sense": "ざりがに",
"word": "kreef"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"roman": "xec'getin",
"sense": "ざりがに",
"word": "խեցգետին"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "ざりがに",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aragosta"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "ざりがに",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gambero"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "ざりがに",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gambero di fiume"
},
{
"lang": "イド語",
"lang_code": "io",
"sense": "ざりがに",
"word": "kankro"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"roman": "rak",
"sense": "ざりがに",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "рак"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "ざりがに",
"word": "crayfish"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"sense": "ざりがに",
"word": "kankro"
},
{
"lang": "オジブウェー語",
"lang_code": "oj",
"sense": "ざりがに",
"word": "ashaageshiinh"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "ざりがに",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rivierkreeft"
},
{
"lang": "カトーバ語",
"lang_code": "chc",
"sense": "ざりがに",
"word": "iise"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"roman": "potamokaravída",
"sense": "ざりがに",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ποταμοκαραβίδα"
},
{
"lang": "グアラニ語",
"lang_code": "gn",
"sense": "ざりがに",
"word": "japeusa"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "ざりがに",
"tags": [
"common"
],
"word": "kräfta"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "ざりがに",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cangrejo de río"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "ざりがに",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cangrejo"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"sense": "ざりがに",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rak"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"sense": "ざりがに",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rak"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "ざりがに",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ра̏к"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "ざりがに",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rȁk"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "ざりがに",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rak"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"sense": "ざりがに",
"word": "小龍蝦"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "xiǎo lóngxiā",
"sense": "ざりがに",
"word": "小龙虾"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "gajae",
"sense": "ざりがに",
"word": "가재"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"sense": "ざりがに",
"tags": [
"common"
],
"word": "krebs"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "ざりがに",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Krebs"
},
{
"lang": "トク・ピシン",
"lang_code": "tpi",
"sense": "ざりがに",
"word": "kindam"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"sense": "ざりがに",
"word": "kerevit"
},
{
"lang": "ナヴァホ語",
"lang_code": "nv",
"sense": "ざりがに",
"word": "chʼoshtsoh biláshgaantsohí"
},
{
"lang": "ノルマン語",
"lang_code": "nrm",
"sense": "ざりがに",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "crabe à co"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "ざりがに",
"word": "rák"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "ざりがに",
"word": "rapu"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "ざりがに",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "écrevisse"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "ざりがに",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "langoustine"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"roman": "réčen rak",
"sense": "ざりがに",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "речен рак"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"roman": "rak",
"sense": "ざりがに",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "рак"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"sense": "ざりがに",
"word": "tôm đồng"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"sense": "ざりがに",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "סרטן הנהרות"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"roman": "rak",
"sense": "ざりがに",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "рак"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "ざりがに",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rak"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "ざりがに",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lagostim"
},
{
"lang": "マオリ語",
"lang_code": "mi",
"sense": "ざりがに",
"word": "koura"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"roman": "rak",
"sense": "ざりがに",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "рак"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "ざりがに",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cancer"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"sense": "ざりがに",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vēzis"
},
{
"lang": "ラトガリア語",
"lang_code": "ltg",
"sense": "ざりがに",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "viezs"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"sense": "ざりがに",
"word": "rac"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "rak",
"sense": "ざりがに",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "рак"
}
],
"word": "ざりがに"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞",
"日本語 国際音声記号あり",
"日本語 季語 夏",
"日本語 甲殻類"
],
"forms": [
{
"form": "蝲蛄",
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"form": "蜊蛄",
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"form": "躄蟹",
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "ミステリークレイフィッシュ"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"ザリガニ上科とミナミザリガニ上科の総称"
]
},
{
"glosses": [
"1.の内、外来種であるアメリカザリガニのこと。"
]
},
{
"glosses": [
"1.の内、日本の固有種であるニホンザリガニのこと。"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "ざりがに",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[zàrígání]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[d͡za̠ɾʲiɡa̠ɲ̟i]"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アフリカーンス語",
"lang_code": "af",
"sense": "ざりがに",
"word": "kreef"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"roman": "xec'getin",
"sense": "ざりがに",
"word": "խեցգետին"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "ざりがに",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aragosta"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "ざりがに",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gambero"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "ざりがに",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gambero di fiume"
},
{
"lang": "イド語",
"lang_code": "io",
"sense": "ざりがに",
"word": "kankro"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"roman": "rak",
"sense": "ざりがに",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "рак"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "ざりがに",
"word": "crayfish"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"sense": "ざりがに",
"word": "kankro"
},
{
"lang": "オジブウェー語",
"lang_code": "oj",
"sense": "ざりがに",
"word": "ashaageshiinh"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "ざりがに",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rivierkreeft"
},
{
"lang": "カトーバ語",
"lang_code": "chc",
"sense": "ざりがに",
"word": "iise"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"roman": "potamokaravída",
"sense": "ざりがに",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ποταμοκαραβίδα"
},
{
"lang": "グアラニ語",
"lang_code": "gn",
"sense": "ざりがに",
"word": "japeusa"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "ざりがに",
"tags": [
"common"
],
"word": "kräfta"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "ざりがに",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cangrejo de río"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "ざりがに",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cangrejo"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"sense": "ざりがに",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rak"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"sense": "ざりがに",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rak"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "ざりがに",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ра̏к"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "ざりがに",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rȁk"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "ざりがに",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rak"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"sense": "ざりがに",
"word": "小龍蝦"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "xiǎo lóngxiā",
"sense": "ざりがに",
"word": "小龙虾"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "gajae",
"sense": "ざりがに",
"word": "가재"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"sense": "ざりがに",
"tags": [
"common"
],
"word": "krebs"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "ざりがに",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Krebs"
},
{
"lang": "トク・ピシン",
"lang_code": "tpi",
"sense": "ざりがに",
"word": "kindam"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"sense": "ざりがに",
"word": "kerevit"
},
{
"lang": "ナヴァホ語",
"lang_code": "nv",
"sense": "ざりがに",
"word": "chʼoshtsoh biláshgaantsohí"
},
{
"lang": "ノルマン語",
"lang_code": "nrm",
"sense": "ざりがに",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "crabe à co"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "ざりがに",
"word": "rák"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "ざりがに",
"word": "rapu"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "ざりがに",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "écrevisse"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "ざりがに",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "langoustine"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"roman": "réčen rak",
"sense": "ざりがに",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "речен рак"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"roman": "rak",
"sense": "ざりがに",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "рак"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"sense": "ざりがに",
"word": "tôm đồng"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"sense": "ざりがに",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "סרטן הנהרות"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"roman": "rak",
"sense": "ざりがに",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "рак"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "ざりがに",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rak"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "ざりがに",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lagostim"
},
{
"lang": "マオリ語",
"lang_code": "mi",
"sense": "ざりがに",
"word": "koura"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"roman": "rak",
"sense": "ざりがに",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "рак"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "ざりがに",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cancer"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"sense": "ざりがに",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vēzis"
},
{
"lang": "ラトガリア語",
"lang_code": "ltg",
"sense": "ざりがに",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "viezs"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"sense": "ざりがに",
"word": "rac"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "rak",
"sense": "ざりがに",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "рак"
}
],
"word": "ざりがに"
}
Download raw JSONL data for ざりがに meaning in 日本語 (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the jawiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.