"szer" meaning in ハンガリー語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_ウゴル祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "szerdék"
    },
    {
      "word": "szerel"
    },
    {
      "word": "szerény"
    },
    {
      "word": "szerep"
    },
    {
      "word": "szeret"
    },
    {
      "word": "szerelem"
    },
    {
      "word": "szerez"
    },
    {
      "word": "szerződik"
    },
    {
      "word": "szerzet"
    },
    {
      "word": "szerint"
    },
    {
      "word": "szerkentyű"
    },
    {
      "word": "szerkeszik"
    },
    {
      "word": "szerkeszt"
    },
    {
      "word": "szerkezet"
    },
    {
      "word": "szertelen"
    },
    {
      "word": "szerv"
    },
    {
      "word": "szerves"
    },
    {
      "word": "szervez"
    },
    {
      "word": "-szerű"
    },
    {
      "word": "-szor"
    },
    {
      "word": "-szer"
    },
    {
      "word": "-ször"
    },
    {
      "word": "szerbeszéd"
    },
    {
      "word": "szerbe-számba"
    },
    {
      "word": "szerfa"
    },
    {
      "word": "szerfelett"
    },
    {
      "word": "szerfölött"
    },
    {
      "word": "szergyakorlat"
    },
    {
      "word": "szeri-száma"
    },
    {
      "word": "szerkocsi"
    },
    {
      "word": "szerkovács"
    },
    {
      "word": "szerpap"
    },
    {
      "word": "szerszám"
    },
    {
      "word": "szertár"
    },
    {
      "word": "szertartás"
    },
    {
      "word": "szertorna"
    },
    {
      "word": "ajzószer"
    },
    {
      "word": "altatószer"
    },
    {
      "word": "csávázószer"
    },
    {
      "word": "csodaszer"
    },
    {
      "word": "derítőszer"
    },
    {
      "word": "doppingszer"
    },
    {
      "word": "édesítőszer"
    },
    {
      "word": "ékszer"
    },
    {
      "word": "élelmiszer"
    },
    {
      "word": "ellenszer"
    },
    {
      "word": "félbe-szerbe"
    },
    {
      "word": "fészer"
    },
    {
      "word": "fertőtlenítőszer"
    },
    {
      "word": "fogyasztószer"
    },
    {
      "word": "füstölőszer"
    },
    {
      "word": "fűszer"
    },
    {
      "word": "gyógyszer"
    },
    {
      "word": "hadiszer"
    },
    {
      "word": "hangszer"
    },
    {
      "word": "hánytatószer"
    },
    {
      "word": "idomszer"
    },
    {
      "word": "illatszer"
    },
    {
      "word": "irodaszer"
    },
    {
      "word": "írószer"
    },
    {
      "word": "irtószer"
    },
    {
      "word": "iskolaszer"
    },
    {
      "word": "izgatószer"
    },
    {
      "word": "játékszer"
    },
    {
      "word": "kábítószer"
    },
    {
      "word": "kegyszer"
    },
    {
      "word": "kémszer"
    },
    {
      "word": "kémlőszer"
    },
    {
      "word": "kémlelőszer"
    },
    {
      "word": "kendőzőszer"
    },
    {
      "word": "kényszer"
    },
    {
      "word": "kéziszer"
    },
    {
      "word": "kötözőszer"
    },
    {
      "word": "kötszer"
    },
    {
      "word": "középszer"
    },
    {
      "word": "látszer"
    },
    {
      "word": "lőszer"
    },
    {
      "word": "módszer"
    },
    {
      "word": "mosdószer"
    },
    {
      "word": "mosogatószer"
    },
    {
      "word": "mosószer"
    },
    {
      "word": "műszer"
    },
    {
      "word": "nyugtatószer"
    },
    {
      "word": "oldószer"
    },
    {
      "word": "oltószer"
    },
    {
      "word": "orvosszer"
    },
    {
      "word": "ószer"
    },
    {
      "word": "ószeres"
    },
    {
      "word": "óvszer"
    },
    {
      "word": "óvószer"
    },
    {
      "word": "patikaszer"
    },
    {
      "word": "permetezőszer"
    },
    {
      "word": "pótszer"
    },
    {
      "word": "ragasztószer"
    },
    {
      "word": "rajzszer"
    },
    {
      "word": "rendszer"
    },
    {
      "word": "robbanószer"
    },
    {
      "word": "serkentőszer"
    },
    {
      "word": "sportszer"
    },
    {
      "word": "szagtalanítószer"
    },
    {
      "word": "szépítőszer"
    },
    {
      "word": "szőrtelenítőszer"
    },
    {
      "word": "tanszer"
    },
    {
      "word": "tápszer"
    },
    {
      "word": "tisztítószer"
    },
    {
      "word": "tornaszer"
    },
    {
      "word": "tüzelőszer"
    },
    {
      "word": "varázsszer"
    },
    {
      "word": "védőszer"
    },
    {
      "word": "vegyszer"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ウゴル祖語 *serV より"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "szerek",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "薬品、薬剤、作用剤、有効物質。",
      "word": "anyag"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "薬品、薬剤、作用剤、有効物質。",
      "word": "vegyszer"
    },
    {
      "sense": "薬品、薬剤、作用剤、有効物質。",
      "word": "vegyi anyag"
    }
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "phrases": [
    {
      "word": "szert tesz"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "egyszer"
    },
    {
      "word": "elégszer"
    },
    {
      "word": "félszer"
    },
    {
      "word": "kétszer"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 廃語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "順番、順序、整理、配列、配置。"
      ],
      "id": "ja-szer-hu-noun-b9ldhrA-",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 古語・廃語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "gyalogszerrel",
          "translation": "徒歩で"
        },
        {
          "text": "könnyűszerrel",
          "translation": "簡単に、容易に、スムーズに"
        },
        {
          "text": "szert tesz",
          "translation": "手に入れる、獲得する"
        },
        {
          "text": "szerét ejti",
          "translation": "方法を見つける、取り計らう"
        }
      ],
      "glosses": [
        "方法、やり方、手順、手続き。"
      ],
      "id": "ja-szer-hu-noun-rDvaqEqw",
      "raw_tags": [
        "適切なもの"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 廃語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ひと続き、連続、連鎖、時系列。"
      ],
      "id": "ja-szer-hu-noun-LUJrg8We",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 廃語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "層、階級、並び。"
      ],
      "id": "ja-szer-hu-noun-zbzESRFu",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 廃語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "適量、適度、節度, 節制、禁欲、禁酒。"
      ],
      "id": "ja-szer-hu-noun-lC4g5ZtT",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 廃語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "部分、部品、断片。"
      ],
      "id": "ja-szer-hu-noun-T0dSBPA2",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 古語・廃語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "道具、用具、装具、器具、器械、計器、楽器、装置、設備、備品、付属品。"
      ],
      "id": "ja-szer-hu-noun-3wrjopsk",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "道具、用具、装具、器具、器械、計器、楽器、装置、設備、備品、付属品。",
        "tornaszer「体操器具」の省略。"
      ],
      "id": "ja-szer-hu-noun-lvjQC4Lo"
    },
    {
      "glosses": [
        "薬品、薬剤、作用剤、有効物質。"
      ],
      "id": "ja-szer-hu-noun-8PKZpn8a"
    },
    {
      "glosses": [
        "薬品、薬剤、作用剤、有効物質。",
        "薬、治療薬。"
      ],
      "id": "ja-szer-hu-noun-u0K28Iql"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 廃語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "自分の番で奉仕する人、当番。"
      ],
      "id": "ja-szer-hu-noun-WlEHG2bW",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 廃語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "儀式、式典、祭式、儀礼、典礼、行事、式。"
      ],
      "id": "ja-szer-hu-noun-mQgd9DWO",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 廃語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "幾何学的比率。"
      ],
      "id": "ja-szer-hu-noun-LpJPnOzX",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 廃語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "契約、約定、取り決め、同盟。"
      ],
      "id": "ja-szer-hu-noun-glNcaTkw",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 廃語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 蔑称",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "姿、容姿、宗派、種類、型、タイプ。"
      ],
      "id": "ja-szer-hu-noun-VdqY5OEv",
      "raw_tags": [
        "民俗的",
        "人物"
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "offensive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "se szeri, se száma",
          "translation": "無数の"
        }
      ],
      "glosses": [
        "量、数。"
      ],
      "id": "ja-szer-hu-noun-Pea9nibf",
      "raw_tags": [
        "特定の語句のみ"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "順番、順序、整理、配列、配置。",
      "word": "rend"
    },
    {
      "sense": "順番、順序、整理、配列、配置。",
      "word": "elrendezés"
    },
    {
      "sense": "方法、やり方、手順、手続き。",
      "word": "(megfelelő) mód"
    },
    {
      "sense": "方法、やり方、手順、手続き。",
      "word": "eljárás"
    },
    {
      "sense": "ひと続き、連続、連鎖、時系列。",
      "word": "időbeli sor"
    },
    {
      "sense": "ひと続き、連続、連鎖、時系列。",
      "word": "sorrend"
    },
    {
      "sense": "ひと続き、連続、連鎖、時系列。",
      "word": "egymásutániság"
    },
    {
      "sense": "ひと続き、連続、連鎖、時系列。",
      "word": "sorra kerülés"
    },
    {
      "sense": "層、階級、並び。",
      "word": "sor"
    },
    {
      "sense": "層、階級、並び。",
      "word": "réteg"
    },
    {
      "sense": "適量、適度、節度, 節制、禁欲、禁酒。",
      "word": "mérték"
    },
    {
      "sense": "適量、適度、節度, 節制、禁欲、禁酒。",
      "word": "mértéktartás"
    },
    {
      "sense": "部分、部品、断片。",
      "word": "darab"
    },
    {
      "sense": "部分、部品、断片。",
      "word": "rész"
    },
    {
      "sense": "道具、用具、装具、器具、器械、計器、楽器、装置、設備、備品、付属品。",
      "word": "felszerelés"
    },
    {
      "sense": "道具、用具、装具、器具、器械、計器、楽器、装置、設備、備品、付属品。",
      "word": "valamihez hozzátartozó holmi"
    },
    {
      "sense": "道具、用具、装具、器具、器械、計器、楽器、装置、設備、備品、付属品。",
      "word": "valamihez kellő eszköz"
    },
    {
      "sense": "道具、用具、装具、器具、器械、計器、楽器、装置、設備、備品、付属品。",
      "word": "szerszám"
    },
    {
      "sense": "道具、用具、装具、器具、器械、計器、楽器、装置、設備、備品、付属品。",
      "word": "tartozék"
    },
    {
      "sense": "道具、用具、装具、器具、器械、計器、楽器、装置、設備、備品、付属品。",
      "word": "kellék"
    },
    {
      "sense": "薬品、薬剤、作用剤、有効物質。 薬、治療薬。",
      "word": "gyógyszer"
    },
    {
      "sense": "薬品、薬剤、作用剤、有効物質。 薬、治療薬。",
      "word": "orvosság"
    },
    {
      "sense": "自分の番で奉仕する人、当番。",
      "word": "szolgálatban sorra kerülő személy"
    },
    {
      "sense": "儀式、式典、祭式、儀礼、典礼、行事、式。",
      "word": "szertartás"
    },
    {
      "sense": "幾何学的比率。",
      "word": "geometriai arány"
    },
    {
      "sense": "契約、約定、取り決め、同盟。",
      "word": "szerződés"
    },
    {
      "sense": "契約、約定、取り決め、同盟。",
      "word": "szövetség"
    },
    {
      "sense": "姿、容姿、宗派、種類、型、タイプ。",
      "word": "fajzat"
    },
    {
      "sense": "姿、容姿、宗派、種類、型、タイプ。",
      "word": "szerzet"
    },
    {
      "sense": "量、数。",
      "word": "mennyiség"
    },
    {
      "sense": "量、数。",
      "word": "szám"
    }
  ],
  "word": "szer"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_ウゴル祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_オグール語群由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_テュルク祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "メンテナンス/語句無しでテンプレート:derivedを呼び出しているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "alszer"
    },
    {
      "word": "felszer"
    },
    {
      "word": "ószer"
    },
    {
      "word": "ószeres"
    },
    {
      "word": "pinceszer"
    },
    {
      "word": "szerte"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "[Alt:\n ]\n フリー百科事典 ハンガリー語版ウィキペディアに 「Szeres település」の記事があります。\nオグール語群 < テュルク祖語 *yẹr\n* チュヴァシュ語 ҫӗр (śĕr)\n* トルコ語 yer"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "szerek",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 方言",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "通りに沿った並び、道沿いの並び。"
      ],
      "id": "ja-szer-hu-noun-7PC3yoL2",
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 地域方言",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "集落、村落。"
      ],
      "id": "ja-szer-hu-noun-AL45Kdda",
      "tags": [
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "word": "szer"
}

{
  "categories": [
    "ハンガリー語",
    "ハンガリー語 名詞",
    "ハンガリー語 国際音声記号あり",
    "ハンガリー語_ウゴル祖語由来",
    "ハンガリー語_名詞",
    "ハンガリー語_国際音声記号あり"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "szerdék"
    },
    {
      "word": "szerel"
    },
    {
      "word": "szerény"
    },
    {
      "word": "szerep"
    },
    {
      "word": "szeret"
    },
    {
      "word": "szerelem"
    },
    {
      "word": "szerez"
    },
    {
      "word": "szerződik"
    },
    {
      "word": "szerzet"
    },
    {
      "word": "szerint"
    },
    {
      "word": "szerkentyű"
    },
    {
      "word": "szerkeszik"
    },
    {
      "word": "szerkeszt"
    },
    {
      "word": "szerkezet"
    },
    {
      "word": "szertelen"
    },
    {
      "word": "szerv"
    },
    {
      "word": "szerves"
    },
    {
      "word": "szervez"
    },
    {
      "word": "-szerű"
    },
    {
      "word": "-szor"
    },
    {
      "word": "-szer"
    },
    {
      "word": "-ször"
    },
    {
      "word": "szerbeszéd"
    },
    {
      "word": "szerbe-számba"
    },
    {
      "word": "szerfa"
    },
    {
      "word": "szerfelett"
    },
    {
      "word": "szerfölött"
    },
    {
      "word": "szergyakorlat"
    },
    {
      "word": "szeri-száma"
    },
    {
      "word": "szerkocsi"
    },
    {
      "word": "szerkovács"
    },
    {
      "word": "szerpap"
    },
    {
      "word": "szerszám"
    },
    {
      "word": "szertár"
    },
    {
      "word": "szertartás"
    },
    {
      "word": "szertorna"
    },
    {
      "word": "ajzószer"
    },
    {
      "word": "altatószer"
    },
    {
      "word": "csávázószer"
    },
    {
      "word": "csodaszer"
    },
    {
      "word": "derítőszer"
    },
    {
      "word": "doppingszer"
    },
    {
      "word": "édesítőszer"
    },
    {
      "word": "ékszer"
    },
    {
      "word": "élelmiszer"
    },
    {
      "word": "ellenszer"
    },
    {
      "word": "félbe-szerbe"
    },
    {
      "word": "fészer"
    },
    {
      "word": "fertőtlenítőszer"
    },
    {
      "word": "fogyasztószer"
    },
    {
      "word": "füstölőszer"
    },
    {
      "word": "fűszer"
    },
    {
      "word": "gyógyszer"
    },
    {
      "word": "hadiszer"
    },
    {
      "word": "hangszer"
    },
    {
      "word": "hánytatószer"
    },
    {
      "word": "idomszer"
    },
    {
      "word": "illatszer"
    },
    {
      "word": "irodaszer"
    },
    {
      "word": "írószer"
    },
    {
      "word": "irtószer"
    },
    {
      "word": "iskolaszer"
    },
    {
      "word": "izgatószer"
    },
    {
      "word": "játékszer"
    },
    {
      "word": "kábítószer"
    },
    {
      "word": "kegyszer"
    },
    {
      "word": "kémszer"
    },
    {
      "word": "kémlőszer"
    },
    {
      "word": "kémlelőszer"
    },
    {
      "word": "kendőzőszer"
    },
    {
      "word": "kényszer"
    },
    {
      "word": "kéziszer"
    },
    {
      "word": "kötözőszer"
    },
    {
      "word": "kötszer"
    },
    {
      "word": "középszer"
    },
    {
      "word": "látszer"
    },
    {
      "word": "lőszer"
    },
    {
      "word": "módszer"
    },
    {
      "word": "mosdószer"
    },
    {
      "word": "mosogatószer"
    },
    {
      "word": "mosószer"
    },
    {
      "word": "műszer"
    },
    {
      "word": "nyugtatószer"
    },
    {
      "word": "oldószer"
    },
    {
      "word": "oltószer"
    },
    {
      "word": "orvosszer"
    },
    {
      "word": "ószer"
    },
    {
      "word": "ószeres"
    },
    {
      "word": "óvszer"
    },
    {
      "word": "óvószer"
    },
    {
      "word": "patikaszer"
    },
    {
      "word": "permetezőszer"
    },
    {
      "word": "pótszer"
    },
    {
      "word": "ragasztószer"
    },
    {
      "word": "rajzszer"
    },
    {
      "word": "rendszer"
    },
    {
      "word": "robbanószer"
    },
    {
      "word": "serkentőszer"
    },
    {
      "word": "sportszer"
    },
    {
      "word": "szagtalanítószer"
    },
    {
      "word": "szépítőszer"
    },
    {
      "word": "szőrtelenítőszer"
    },
    {
      "word": "tanszer"
    },
    {
      "word": "tápszer"
    },
    {
      "word": "tisztítószer"
    },
    {
      "word": "tornaszer"
    },
    {
      "word": "tüzelőszer"
    },
    {
      "word": "varázsszer"
    },
    {
      "word": "védőszer"
    },
    {
      "word": "vegyszer"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ウゴル祖語 *serV より"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "szerek",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "薬品、薬剤、作用剤、有効物質。",
      "word": "anyag"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "薬品、薬剤、作用剤、有効物質。",
      "word": "vegyszer"
    },
    {
      "sense": "薬品、薬剤、作用剤、有効物質。",
      "word": "vegyi anyag"
    }
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "phrases": [
    {
      "word": "szert tesz"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "egyszer"
    },
    {
      "word": "elégszer"
    },
    {
      "word": "félszer"
    },
    {
      "word": "kétszer"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 廃語"
      ],
      "glosses": [
        "順番、順序、整理、配列、配置。"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 例文あり",
        "ハンガリー語 古語・廃語"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "gyalogszerrel",
          "translation": "徒歩で"
        },
        {
          "text": "könnyűszerrel",
          "translation": "簡単に、容易に、スムーズに"
        },
        {
          "text": "szert tesz",
          "translation": "手に入れる、獲得する"
        },
        {
          "text": "szerét ejti",
          "translation": "方法を見つける、取り計らう"
        }
      ],
      "glosses": [
        "方法、やり方、手順、手続き。"
      ],
      "raw_tags": [
        "適切なもの"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 廃語"
      ],
      "glosses": [
        "ひと続き、連続、連鎖、時系列。"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 廃語"
      ],
      "glosses": [
        "層、階級、並び。"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 廃語"
      ],
      "glosses": [
        "適量、適度、節度, 節制、禁欲、禁酒。"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 廃語"
      ],
      "glosses": [
        "部分、部品、断片。"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 古語・廃語"
      ],
      "glosses": [
        "道具、用具、装具、器具、器械、計器、楽器、装置、設備、備品、付属品。"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "道具、用具、装具、器具、器械、計器、楽器、装置、設備、備品、付属品。",
        "tornaszer「体操器具」の省略。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "薬品、薬剤、作用剤、有効物質。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "薬品、薬剤、作用剤、有効物質。",
        "薬、治療薬。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 廃語"
      ],
      "glosses": [
        "自分の番で奉仕する人、当番。"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 廃語"
      ],
      "glosses": [
        "儀式、式典、祭式、儀礼、典礼、行事、式。"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 廃語"
      ],
      "glosses": [
        "幾何学的比率。"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 廃語"
      ],
      "glosses": [
        "契約、約定、取り決め、同盟。"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 廃語",
        "ハンガリー語 蔑称"
      ],
      "glosses": [
        "姿、容姿、宗派、種類、型、タイプ。"
      ],
      "raw_tags": [
        "民俗的",
        "人物"
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "offensive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 例文あり"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "se szeri, se száma",
          "translation": "無数の"
        }
      ],
      "glosses": [
        "量、数。"
      ],
      "raw_tags": [
        "特定の語句のみ"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "順番、順序、整理、配列、配置。",
      "word": "rend"
    },
    {
      "sense": "順番、順序、整理、配列、配置。",
      "word": "elrendezés"
    },
    {
      "sense": "方法、やり方、手順、手続き。",
      "word": "(megfelelő) mód"
    },
    {
      "sense": "方法、やり方、手順、手続き。",
      "word": "eljárás"
    },
    {
      "sense": "ひと続き、連続、連鎖、時系列。",
      "word": "időbeli sor"
    },
    {
      "sense": "ひと続き、連続、連鎖、時系列。",
      "word": "sorrend"
    },
    {
      "sense": "ひと続き、連続、連鎖、時系列。",
      "word": "egymásutániság"
    },
    {
      "sense": "ひと続き、連続、連鎖、時系列。",
      "word": "sorra kerülés"
    },
    {
      "sense": "層、階級、並び。",
      "word": "sor"
    },
    {
      "sense": "層、階級、並び。",
      "word": "réteg"
    },
    {
      "sense": "適量、適度、節度, 節制、禁欲、禁酒。",
      "word": "mérték"
    },
    {
      "sense": "適量、適度、節度, 節制、禁欲、禁酒。",
      "word": "mértéktartás"
    },
    {
      "sense": "部分、部品、断片。",
      "word": "darab"
    },
    {
      "sense": "部分、部品、断片。",
      "word": "rész"
    },
    {
      "sense": "道具、用具、装具、器具、器械、計器、楽器、装置、設備、備品、付属品。",
      "word": "felszerelés"
    },
    {
      "sense": "道具、用具、装具、器具、器械、計器、楽器、装置、設備、備品、付属品。",
      "word": "valamihez hozzátartozó holmi"
    },
    {
      "sense": "道具、用具、装具、器具、器械、計器、楽器、装置、設備、備品、付属品。",
      "word": "valamihez kellő eszköz"
    },
    {
      "sense": "道具、用具、装具、器具、器械、計器、楽器、装置、設備、備品、付属品。",
      "word": "szerszám"
    },
    {
      "sense": "道具、用具、装具、器具、器械、計器、楽器、装置、設備、備品、付属品。",
      "word": "tartozék"
    },
    {
      "sense": "道具、用具、装具、器具、器械、計器、楽器、装置、設備、備品、付属品。",
      "word": "kellék"
    },
    {
      "sense": "薬品、薬剤、作用剤、有効物質。 薬、治療薬。",
      "word": "gyógyszer"
    },
    {
      "sense": "薬品、薬剤、作用剤、有効物質。 薬、治療薬。",
      "word": "orvosság"
    },
    {
      "sense": "自分の番で奉仕する人、当番。",
      "word": "szolgálatban sorra kerülő személy"
    },
    {
      "sense": "儀式、式典、祭式、儀礼、典礼、行事、式。",
      "word": "szertartás"
    },
    {
      "sense": "幾何学的比率。",
      "word": "geometriai arány"
    },
    {
      "sense": "契約、約定、取り決め、同盟。",
      "word": "szerződés"
    },
    {
      "sense": "契約、約定、取り決め、同盟。",
      "word": "szövetség"
    },
    {
      "sense": "姿、容姿、宗派、種類、型、タイプ。",
      "word": "fajzat"
    },
    {
      "sense": "姿、容姿、宗派、種類、型、タイプ。",
      "word": "szerzet"
    },
    {
      "sense": "量、数。",
      "word": "mennyiség"
    },
    {
      "sense": "量、数。",
      "word": "szám"
    }
  ],
  "word": "szer"
}

{
  "categories": [
    "ハンガリー語",
    "ハンガリー語 名詞",
    "ハンガリー語 国際音声記号あり",
    "ハンガリー語_ウゴル祖語由来",
    "ハンガリー語_オグール語群由来",
    "ハンガリー語_テュルク祖語由来",
    "ハンガリー語_名詞",
    "ハンガリー語_国際音声記号あり",
    "メンテナンス/語句無しでテンプレート:derivedを呼び出しているページ"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "alszer"
    },
    {
      "word": "felszer"
    },
    {
      "word": "ószer"
    },
    {
      "word": "ószeres"
    },
    {
      "word": "pinceszer"
    },
    {
      "word": "szerte"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "[Alt:\n ]\n フリー百科事典 ハンガリー語版ウィキペディアに 「Szeres település」の記事があります。\nオグール語群 < テュルク祖語 *yẹr\n* チュヴァシュ語 ҫӗр (śĕr)\n* トルコ語 yer"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "szerek",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 方言"
      ],
      "glosses": [
        "通りに沿った並び、道沿いの並び。"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 地域方言"
      ],
      "glosses": [
        "集落、村落。"
      ],
      "tags": [
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "word": "szer"
}