"véletlen" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_接尾辞\"-etlen\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "vél + 接尾辞 \"-etlen\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "比較級"
    },
    {
      "form": "véletlenebb"
    },
    {
      "form": "最上級"
    },
    {
      "form": "legvéletlenebb"
    }
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "予見できない、予想外の、思いがけない、偶然の。"
      ],
      "id": "ja-véletlen-hu-adj-MjuKDAEk"
    },
    {
      "glosses": [
        "意図していない、不本意な、何気ない、ふとした、うっかりした。"
      ],
      "id": "ja-véletlen-hu-adj-PYAW0L5a"
    },
    {
      "glosses": [
        "ランダムな、無作為の、手当たり次第の、出鱈目な。"
      ],
      "id": "ja-véletlen-hu-adj-1Uw~lI3N"
    }
  ],
  "word": "véletlen"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_接尾辞\"-etlen\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "vél + 接尾辞 \"-etlen\""
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "véletlenül「偶然に、ふと、うっかり」の類義語。"
      ],
      "id": "ja-véletlen-hu-adv-OmrSgDII"
    }
  ],
  "word": "véletlen"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_接尾辞\"-etlen\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "vél + 接尾辞 \"-etlen\""
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "機会、好機、チャンス、偶然の一致。"
      ],
      "id": "ja-véletlen-hu-noun-goB2iQId"
    }
  ],
  "word": "véletlen"
}

{
  "categories": [
    "ハンガリー語",
    "ハンガリー語 国際音声記号あり",
    "ハンガリー語 音声リンクがある語句",
    "ハンガリー語_国際音声記号あり",
    "ハンガリー語_形容詞",
    "ハンガリー語_接尾辞\"-etlen\""
  ],
  "etymology_texts": [
    "vél + 接尾辞 \"-etlen\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "比較級"
    },
    {
      "form": "véletlenebb"
    },
    {
      "form": "最上級"
    },
    {
      "form": "legvéletlenebb"
    }
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "予見できない、予想外の、思いがけない、偶然の。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "意図していない、不本意な、何気ない、ふとした、うっかりした。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ランダムな、無作為の、手当たり次第の、出鱈目な。"
      ]
    }
  ],
  "word": "véletlen"
}

{
  "categories": [
    "ハンガリー語",
    "ハンガリー語 副詞",
    "ハンガリー語 国際音声記号あり",
    "ハンガリー語 音声リンクがある語句",
    "ハンガリー語_国際音声記号あり",
    "ハンガリー語_接尾辞\"-etlen\""
  ],
  "etymology_texts": [
    "vél + 接尾辞 \"-etlen\""
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "véletlenül「偶然に、ふと、うっかり」の類義語。"
      ]
    }
  ],
  "word": "véletlen"
}

{
  "categories": [
    "ハンガリー語",
    "ハンガリー語 名詞",
    "ハンガリー語 国際音声記号あり",
    "ハンガリー語 音声リンクがある語句",
    "ハンガリー語_名詞",
    "ハンガリー語_国際音声記号あり",
    "ハンガリー語_接尾辞\"-etlen\""
  ],
  "etymology_texts": [
    "vél + 接尾辞 \"-etlen\""
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "機会、好機、チャンス、偶然の一致。"
      ]
    }
  ],
  "word": "véletlen"
}