"színes" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 手動による国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_接尾辞\"-es\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "szín + 接尾辞 \"-es (形容詞形成接尾辞)\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "比較級"
    },
    {
      "form": "színesebb"
    },
    {
      "form": "最上級"
    },
    {
      "form": "legszínesebb"
    }
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "無彩色でない色を持っている"
        },
        {
          "text": "színes ceruza",
          "translation": "色鉛筆"
        }
      ],
      "glosses": [
        "色のある、彩色された。"
      ],
      "id": "ja-színes-hu-adj-5obKc3ix"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "モノクロやグレースケールではなく本来の色を表す"
        },
        {
          "text": "類義語: többszínű"
        },
        {
          "text": "színes televízió",
          "translation": "カラーテレビ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "カラーの。"
      ],
      "id": "ja-színes-hu-adj-BxQTzLDN"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "類義語: színesbőrű"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(肌の色) 黒人の、有色人種の。"
      ],
      "id": "ja-színes-hu-adj-GF2kCdXg"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "類義語: sokszínű, tarka"
        }
      ],
      "glosses": [
        "色彩に富んだ、カラフルな、多色の。"
      ],
      "id": "ja-színes-hu-adj-boPL7XVG"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "類義語: sokoldalú, érdekes"
        }
      ],
      "glosses": [
        "華やかな、盛沢山な、面白い、特色のある、多面的な。"
      ],
      "id": "ja-színes-hu-adj-t4d~nNau"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 古語・廃語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "類義語: színlelő, képmutató"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(比喩的に, 古語・廃語) もったいぶった、虚仮威しの、見栄を張った、偽りの、偽善の。"
      ],
      "id": "ja-színes-hu-adj-W2mrMsUS"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 文章語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "類義語: hízelgő, mézesmázos"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(比喩的に, 文章語, 話しぶり) お世辞たらたらの、機嫌をとる、媚び諂うような、追従的な、甘ったるい。"
      ],
      "id": "ja-színes-hu-adj-AMkJ1T4q"
    }
  ],
  "word": "színes"
}

{
  "categories": [
    "ハンガリー語",
    "ハンガリー語 国際音声記号あり",
    "ハンガリー語 手動による国際音声記号あり",
    "ハンガリー語 音声リンクがある語句",
    "ハンガリー語_国際音声記号あり",
    "ハンガリー語_形容詞",
    "ハンガリー語_接尾辞\"-es\""
  ],
  "etymology_texts": [
    "szín + 接尾辞 \"-es (形容詞形成接尾辞)\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "比較級"
    },
    {
      "form": "színesebb"
    },
    {
      "form": "最上級"
    },
    {
      "form": "legszínesebb"
    }
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 例文あり"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "無彩色でない色を持っている"
        },
        {
          "text": "színes ceruza",
          "translation": "色鉛筆"
        }
      ],
      "glosses": [
        "色のある、彩色された。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 例文あり"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "モノクロやグレースケールではなく本来の色を表す"
        },
        {
          "text": "類義語: többszínű"
        },
        {
          "text": "színes televízió",
          "translation": "カラーテレビ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "カラーの。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "類義語: színesbőrű"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(肌の色) 黒人の、有色人種の。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "類義語: sokszínű, tarka"
        }
      ],
      "glosses": [
        "色彩に富んだ、カラフルな、多色の。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "類義語: sokoldalú, érdekes"
        }
      ],
      "glosses": [
        "華やかな、盛沢山な、面白い、特色のある、多面的な。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 古語・廃語"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "類義語: színlelő, képmutató"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(比喩的に, 古語・廃語) もったいぶった、虚仮威しの、見栄を張った、偽りの、偽善の。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 文章語"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "類義語: hízelgő, mézesmázos"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(比喩的に, 文章語, 話しぶり) お世辞たらたらの、機嫌をとる、媚び諂うような、追従的な、甘ったるい。"
      ]
    }
  ],
  "word": "színes"
}