See shuffle on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "shuffles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 不可算名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(不可算)足を引きずって歩くこと。すり足で歩くこと。"
],
"id": "ja-shuffle-en-noun-g-o2arCo",
"ruby": [
[
"足",
"あし"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 不可算名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(不可算)（ダンスで）素早く足を動かす動作。"
],
"id": "ja-shuffle-en-noun-8pFI2QY7"
},
{
"glosses": [
"混合。ごちゃまぜ。"
],
"id": "ja-shuffle-en-noun-yxfFwf6p"
},
{
"examples": [
{
"ref": "give the cards a shuffle",
"text": "トランプを切る。"
}
],
"glosses": [
"トランプを切り混ぜること。トランプをごちゃまぜにすること。"
],
"id": "ja-shuffle-en-noun-QgD3O5wu"
},
{
"examples": [
{
"ref": "a cabinet shuffle",
"text": "内閣改造"
}
],
"glosses": [
"（内閣・官僚など）入れ替える。"
],
"id": "ja-shuffle-en-noun-OdGyxXn3"
},
{
"glosses": [
"曖昧に言うこと。ごまかし。言い逃れ。"
],
"id": "ja-shuffle-en-noun-d~52PVE-"
}
],
"word": "shuffle"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "shuffles",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "shuffling",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "shuffled",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(他動詞)～を引きずる。"
],
"id": "ja-shuffle-en-verb-LiIrpTCh"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(他動詞)～を混ぜる。ごちゃまぜにする。 (together)"
],
"id": "ja-shuffle-en-verb-bVWwt3zj"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(他動詞)（トランプ等）を切る"
],
"id": "ja-shuffle-en-verb-i9x2HS~I"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(他動詞)（責任など）を押しつける。"
],
"id": "ja-shuffle-en-verb-ya-FAZPs"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(他動詞)（衣服を）ぞんざいに着る (on)、脱ぐ。 (off)"
],
"id": "ja-shuffle-en-verb-2s4Uws0E",
"ruby": [
[
"着",
"き"
],
[
"脱",
"ぬ"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 自動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(自動詞)引きずって歩く。すり足で歩く。"
],
"id": "ja-shuffle-en-verb-QsdlGAS-"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 自動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(自動詞)すり足でダンスする。"
],
"id": "ja-shuffle-en-verb-sE00U-fx"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 自動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(自動詞)トランプを切る。"
],
"id": "ja-shuffle-en-verb-t6ygJJNJ"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 自動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(自動詞)（～について）ごまかす。言い逃れる。 (on)"
],
"id": "ja-shuffle-en-verb-FJd6rFao"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 自動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(自動詞)（責任など）うまく逃れる。うまくやり遂げる。"
],
"id": "ja-shuffle-en-verb-YowwOi-K"
}
],
"word": "shuffle"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 名詞"
],
"forms": [
{
"form": "shuffles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"英語 不可算名詞"
],
"glosses": [
"(不可算)足を引きずって歩くこと。すり足で歩くこと。"
],
"ruby": [
[
"足",
"あし"
]
]
},
{
"categories": [
"英語 不可算名詞"
],
"glosses": [
"(不可算)（ダンスで）素早く足を動かす動作。"
]
},
{
"glosses": [
"混合。ごちゃまぜ。"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "give the cards a shuffle",
"text": "トランプを切る。"
}
],
"glosses": [
"トランプを切り混ぜること。トランプをごちゃまぜにすること。"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "a cabinet shuffle",
"text": "内閣改造"
}
],
"glosses": [
"（内閣・官僚など）入れ替える。"
]
},
{
"glosses": [
"曖昧に言うこと。ごまかし。言い逃れ。"
]
}
],
"word": "shuffle"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 動詞",
"英語_動詞"
],
"forms": [
{
"form": "shuffles",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "shuffling",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "shuffled",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"英語 他動詞"
],
"glosses": [
"(他動詞)～を引きずる。"
]
},
{
"categories": [
"英語 他動詞"
],
"glosses": [
"(他動詞)～を混ぜる。ごちゃまぜにする。 (together)"
]
},
{
"categories": [
"英語 他動詞"
],
"glosses": [
"(他動詞)（トランプ等）を切る"
]
},
{
"categories": [
"英語 他動詞"
],
"glosses": [
"(他動詞)（責任など）を押しつける。"
]
},
{
"categories": [
"英語 他動詞"
],
"glosses": [
"(他動詞)（衣服を）ぞんざいに着る (on)、脱ぐ。 (off)"
],
"ruby": [
[
"着",
"き"
],
[
"脱",
"ぬ"
]
]
},
{
"categories": [
"英語 自動詞"
],
"glosses": [
"(自動詞)引きずって歩く。すり足で歩く。"
]
},
{
"categories": [
"英語 自動詞"
],
"glosses": [
"(自動詞)すり足でダンスする。"
]
},
{
"categories": [
"英語 自動詞"
],
"glosses": [
"(自動詞)トランプを切る。"
]
},
{
"categories": [
"英語 自動詞"
],
"glosses": [
"(自動詞)（～について）ごまかす。言い逃れる。 (on)"
]
},
{
"categories": [
"英語 自動詞"
],
"glosses": [
"(自動詞)（責任など）うまく逃れる。うまくやり遂げる。"
]
}
],
"word": "shuffle"
}
Download raw JSONL data for shuffle meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-11 from the jawiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.