See sentence on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_中英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古フランス語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"cognates": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "sentient"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "sense"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "scent"
}
],
"etymology_texts": [
"中英語 < 古フランス語 < ラテン語sententia「思考法、意見」"
],
"forms": [
{
"form": "sentences",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 例文あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 文法",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "A sentence should contain no unnecessary words, a paragraph no unnecessary sentences, for the same reason that a drawing should have no unnecessary lines and a machine no unnecessary parts.",
"translation": "文は不要な語を含むべきではない。段落は不要な文を含むべきではない。これは、線画が不要な線を含むべきでないのと、機械が不要な部品を含むべきでないのと、同じ理由である。"
}
],
"glosses": [
"文。"
],
"id": "ja-sentence-en-noun-zctiTNl-",
"topics": [
"grammar"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 例文あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "life sentence",
"translation": "終身刑"
}
],
"glosses": [
"刑。刑罰。判決。宣告。"
],
"id": "ja-sentence-en-noun-kvLFC5Mk"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsɛntəns"
},
{
"audio": "en-us-sentence.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/En-us-sentence.ogg/En-us-sentence.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-sentence.ogg",
"raw_tags": [
"音声(米)"
]
}
],
"word": "sentence"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_中英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古フランス語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"cognates": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "sentient"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "sense"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "scent"
}
],
"etymology_texts": [
"中英語 < 古フランス語 < ラテン語sententia「思考法、意見」"
],
"forms": [
{
"form": "sentences",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "sentencing",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "sentenced",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 例文あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "The judge sentenced the embezzler to ten years in prison, along with a hefty fine.",
"translation": "裁判官は横領犯に懲役10年と多額の罰金を言い渡した。"
}
],
"glosses": [
"判決を下す。宣告する。"
],
"id": "ja-sentence-en-verb-1MYQ2iSB",
"ruby": [
[
"下",
"くだ"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsɛntəns"
},
{
"audio": "en-us-sentence.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/En-us-sentence.ogg/En-us-sentence.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-sentence.ogg",
"raw_tags": [
"音声(米)"
]
}
],
"word": "sentence"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "フランス語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "フランス語 2音節語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "フランス語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "フランス語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "フランス語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "sentences",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"判決。宣告。"
],
"id": "ja-sentence-fr-noun-jn~4wg0q"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Fr-sentence.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/Fr-sentence.ogg/Fr-sentence.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-sentence.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
]
}
],
"word": "sentence"
}
{
"categories": [
"フランス語",
"フランス語 2音節語",
"フランス語 名詞",
"フランス語 国際音声記号あり",
"フランス語 音声リンクがある語句"
],
"forms": [
{
"form": "sentences",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"判決。宣告。"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Fr-sentence.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/Fr-sentence.ogg/Fr-sentence.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-sentence.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
]
}
],
"word": "sentence"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 名詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句",
"英語_ラテン語由来",
"英語_中英語由来",
"英語_古フランス語由来"
],
"cognates": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "sentient"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "sense"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "scent"
}
],
"etymology_texts": [
"中英語 < 古フランス語 < ラテン語sententia「思考法、意見」"
],
"forms": [
{
"form": "sentences",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"英語 例文あり",
"英語 文法"
],
"examples": [
{
"text": "A sentence should contain no unnecessary words, a paragraph no unnecessary sentences, for the same reason that a drawing should have no unnecessary lines and a machine no unnecessary parts.",
"translation": "文は不要な語を含むべきではない。段落は不要な文を含むべきではない。これは、線画が不要な線を含むべきでないのと、機械が不要な部品を含むべきでないのと、同じ理由である。"
}
],
"glosses": [
"文。"
],
"topics": [
"grammar"
]
},
{
"categories": [
"英語 例文あり"
],
"examples": [
{
"text": "life sentence",
"translation": "終身刑"
}
],
"glosses": [
"刑。刑罰。判決。宣告。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsɛntəns"
},
{
"audio": "en-us-sentence.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/En-us-sentence.ogg/En-us-sentence.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-sentence.ogg",
"raw_tags": [
"音声(米)"
]
}
],
"word": "sentence"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 動詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句",
"英語_ラテン語由来",
"英語_中英語由来",
"英語_古フランス語由来"
],
"cognates": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "sentient"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "sense"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "scent"
}
],
"etymology_texts": [
"中英語 < 古フランス語 < ラテン語sententia「思考法、意見」"
],
"forms": [
{
"form": "sentences",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "sentencing",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "sentenced",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"英語 例文あり"
],
"examples": [
{
"text": "The judge sentenced the embezzler to ten years in prison, along with a hefty fine.",
"translation": "裁判官は横領犯に懲役10年と多額の罰金を言い渡した。"
}
],
"glosses": [
"判決を下す。宣告する。"
],
"ruby": [
[
"下",
"くだ"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsɛntəns"
},
{
"audio": "en-us-sentence.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/En-us-sentence.ogg/En-us-sentence.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-sentence.ogg",
"raw_tags": [
"音声(米)"
]
}
],
"word": "sentence"
}
Download raw JSONL data for sentence meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.