See salt on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "アイスランド語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アイスランド語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アイスランド語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アイスランド語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アイスランド語_ゲルマン祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アイスランド語_印欧祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アイスランド語_古ノルド語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "salta"
},
{
"word": "saltstaukur"
},
{
"word": "saltsýra"
},
{
"word": "vega salt"
}
],
"etymology_texts": [
"古ノルド語salt < ゲルマン祖語*saltą < 印欧祖語*séh₂l-, *séh₂ls, *sáls"
],
"forms": [
{
"form": "salts",
"raw_tags": [
"単数属格"
]
},
{
"form": "複数"
},
{
"form": "sölt"
}
],
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"塩。"
],
"id": "ja-salt-is-noun-ef8fKUtv",
"ruby": [
[
"塩",
"しお"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sal̥t"
},
{
"audio": "Is-salt.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/Is-salt.oga/Is-salt.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Is-salt.oga",
"raw_tags": [
"音声"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "アイスランド語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アイスランド語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アイスランド語 形容詞 定形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アイスランド語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アイスランド語_ゲルマン祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アイスランド語_印欧祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アイスランド語_古ノルド語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"古ノルド語salt < ゲルマン祖語*saltą < 印欧祖語*séh₂l-, *séh₂ls, *sáls"
],
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"salturの中性単数主格。"
],
"id": "ja-salt-is-adj-ob1ImcFL"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sal̥t"
},
{
"audio": "Is-salt.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/Is-salt.oga/Is-salt.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Is-salt.oga",
"raw_tags": [
"音声"
]
},
{
"ipa": "sɒlt"
},
{
"ipa": "sɔːlt"
},
{
"ipa": "sɔlt"
},
{
"ipa": "/sɑlt/"
},
{
"ipa": "[sɑɫt]"
},
{
"ipa": "[sɑɫʔ]"
},
{
"ipa": "/sɔlt/"
},
{
"ipa": "[sɔɯ̯t]"
},
{
"audio": "en-us-salt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/En-us-salt.ogg/En-us-salt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-salt.ogg",
"raw_tags": [
"音声(米)"
]
},
{
"audio": "En-uk-salt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/En-uk-salt.ogg/En-uk-salt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-salt.ogg",
"raw_tags": [
"音声(英)"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-salt.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-salt.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-salt.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-salt.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-salt.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音声(英)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-salt.wav"
}
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_ゲルマン祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_中英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_印欧祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_西ゲルマン祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "besalted"
},
{
"word": "desalt"
},
{
"word": "salty"
},
{
"word": "persalt"
},
{
"word": "protosalt"
},
{
"word": "salt-free"
},
{
"word": "chicken salt"
},
{
"word": "Epsom salt"
},
{
"word": "(s)"
},
{
"word": "Great Salt Lake"
},
{
"word": "hair-salt"
},
{
"word": "pinch of salt"
},
{
"word": "rock salt"
},
{
"word": "rub salt in the wound"
},
{
"word": "salt and pepper"
},
{
"word": "Salt Creek"
},
{
"word": "salt lake"
},
{
"word": "Salt Lake City"
},
{
"word": "salt marsh"
},
{
"word": "salt of the earth"
},
{
"word": "Salt River"
},
{
"word": "salt sea"
},
{
"word": "Salt Sea"
},
{
"word": "saltcellar"
},
{
"word": "saltspoon"
},
{
"word": "saltwater"
},
{
"word": "sea salt"
},
{
"word": "table salt"
},
{
"word": "take with a pinch of salt"
},
{
"word": "worth one's salt"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "トク・ピシン",
"lang_code": "tpi",
"word": "sol"
},
{
"lang": "ビスラマ語",
"lang_code": "bi",
"word": "sol"
}
],
"etymology_texts": [
"中英語salt < 古英語sealt < 西ゲルマン祖語*salt < ゲルマン祖語*saltą < 印欧祖語*séh₂ls"
],
"forms": [
{
"form": "salts"
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "salary"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 不可算名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"塩、食塩。"
],
"id": "ja-salt-en-noun-7uF4447A",
"ruby": [
[
"塩",
"しお"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 化学",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 可算名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"塩。"
],
"id": "ja-salt-en-noun-ef8fKUtv",
"tags": [
"countable"
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sal"
}
],
"word": "salt"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "fresh"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_ゲルマン祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_中英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_印欧祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_西ゲルマン祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "saltness"
},
{
"word": "salt spray"
}
],
"etymology_texts": [
"中英語salt < 古英語sealt < 西ゲルマン祖語*salt < ゲルマン祖語*saltą < 印欧祖語*séh₂ls"
],
"forms": [
{
"form": "more salt"
},
{
"form": "most salt"
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"塩辛い。"
],
"id": "ja-salt-en-adj-gbNJHkHb"
},
{
"glosses": [
"海産の。"
],
"id": "ja-salt-en-adj-4MSCPXKe"
}
],
"word": "salt"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "desalt"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_ゲルマン祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_中英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_印欧祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_西ゲルマン祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "desalt"
},
{
"word": "salt away"
},
{
"word": "salt down"
},
{
"word": "salt out"
},
{
"word": "salt the earth"
},
{
"word": "salt up"
}
],
"etymology_texts": [
"中英語salt < 古英語sealt < 西ゲルマン祖語*salt < ゲルマン祖語*saltą < 印欧祖語*séh₂ls"
],
"forms": [
{
"form": "salts",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "salting",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "salted",
"tags": [
"past",
"participle"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"塩を加える。"
],
"id": "ja-salt-en-verb-aNq7V6a8",
"ruby": [
[
"加",
"くわ"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"塩を撒く。"
],
"id": "ja-salt-en-verb-vOte8lRb",
"ruby": [
[
"撒",
"ま"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"塩漬けする。"
],
"id": "ja-salt-en-verb-pFYeNq-Z",
"ruby": [
[
"塩",
"しお"
],
[
"漬",
"づ"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_ゲルマン祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_ラテン語借用語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_中英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_印欧祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_西ゲルマン祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ラテン語 saltus からの借用語"
],
"forms": [
{
"form": "salts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 廃語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"飛びこと。"
],
"id": "ja-salt-en-noun-QXLbK97A",
"ruby": [
[
"飛",
"と"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "カタルーニャ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "カタルーニャ語 1音節語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "カタルーニャ語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "カタルーニャ語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "カタルーニャ語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "カタルーニャ語_ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "カタルーニャ語_古カタルーニャ語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "salt de perxa"
},
{
"word": "saltiró"
}
],
"etymology_texts": [
"古カタルーニャ語salt < ラテン語saltus"
],
"forms": [
{
"form": "salts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "saltar"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"跳躍。"
],
"id": "ja-salt-ca-noun-~U6uToBY"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "カタルーニャ語 地形",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"滝。"
],
"id": "ja-salt-ca-noun-FY-MigDb",
"raw_tags": [
"地形"
],
"ruby": [
[
"滝",
"たき"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-salt.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-salt.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-salt.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-salt.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-salt.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-salt.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "クリミヤゴート語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "クリミヤゴート語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "クリミヤゴート語_ゲルマン祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "クリミヤゴート語_印欧祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ゲルマン祖語*saltą < 印欧祖語*seh₂l-"
],
"lang": "クリミヤゴート語",
"lang_code": "gme-cgo",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"塩。"
],
"id": "ja-salt-gme-cgo-noun-ef8fKUtv",
"ruby": [
[
"塩",
"しお"
]
]
}
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古スウェーデン語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古スウェーデン語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古スウェーデン語_古ノルド語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "salt"
}
],
"etymology_texts": [
"古ノルド語salt"
],
"lang": "古スウェーデン語",
"lang_code": "gmq-osw",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"塩。"
],
"id": "ja-salt-gmq-osw-noun-ef8fKUtv",
"ruby": [
[
"塩",
"しお"
]
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古デンマーク語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古デンマーク語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古デンマーク語_古ノルド語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"word": "salt"
}
],
"etymology_texts": [
"古ノルド語salt"
],
"lang": "古デンマーク語",
"lang_code": "gmq-oda",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"塩。"
],
"id": "ja-salt-gmq-oda-noun-ef8fKUtv",
"ruby": [
[
"塩",
"しお"
]
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古デンマーク語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古デンマーク語 形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古デンマーク語_古ノルド語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"word": "salt"
}
],
"etymology_texts": [
"古ノルド語saltr"
],
"lang": "古デンマーク語",
"lang_code": "gmq-oda",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"塩辛い。"
],
"id": "ja-salt-gmq-oda-adj-gbNJHkHb",
"ruby": [
[
"塩",
"しお"
],
[
"辛",
"から"
]
]
}
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古ノルド語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古ノルド語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古ノルド語_ゲルマン祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"word": "salt"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "salt"
}
],
"lang": "古スウェーデン語",
"lang_code": "gmq-osw",
"word": "salt"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"word": "salt"
}
],
"lang": "古デンマーク語",
"lang_code": "gmq-oda",
"word": "salt"
},
{
"lang": "ノルウェー語（ニーノシュク）",
"lang_code": "nn",
"word": "salt"
},
{
"lang": "ノルウェー語（ブークモール）",
"lang_code": "nb",
"word": "salt"
},
{
"lang": "ノルン語",
"lang_code": "nrn",
"word": "salt"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"word": "salt"
}
],
"etymology_texts": [
"ゲルマン祖語*saltą"
],
"lang": "古ノルド語",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "salta"
},
{
"word": "saltr"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"塩。"
],
"id": "ja-salt-non-noun-ef8fKUtv",
"ruby": [
[
"塩",
"しお"
]
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古ノルド語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古ノルド語 形容詞 定形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古ノルド語_ゲルマン祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "古ノルド語",
"lang_code": "non",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"saltrの強変化中性単数主格。"
],
"id": "ja-salt-non-adj-4TG~Cf~w"
},
{
"glosses": [
"saltrの強変化中性単数対格。"
],
"id": "ja-salt-non-adj--WR7loJ7"
}
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古フリジア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古フリジア語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古フリジア語_ゲルマン祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "北フリジア語",
"lang_code": "frr",
"word": "saalt"
},
{
"lang": "ザーターフリジア語",
"lang_code": "stq",
"word": "Soalt"
},
{
"lang": "西フリジア語",
"lang_code": "fy",
"word": "sâlt"
}
],
"etymology_texts": [
"ゲルマン祖語*saltą, *saltaz"
],
"lang": "古フリジア語",
"lang_code": "ofs",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"塩。"
],
"id": "ja-salt-ofs-noun-ef8fKUtv",
"ruby": [
[
"塩",
"しお"
]
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古フリジア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古フリジア語 形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古フリジア語_ゲルマン祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "西フリジア語",
"lang_code": "fy",
"word": "sâlt"
}
],
"etymology_texts": [
"ゲルマン祖語*saltą, *saltaz"
],
"lang": "古フリジア語",
"lang_code": "ofs",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"塩辛い。"
],
"id": "ja-salt-ofs-adj-gbNJHkHb",
"ruby": [
[
"塩",
"しお"
],
[
"辛",
"から"
]
]
}
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "スウェーデン語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スウェーデン語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スウェーデン語 形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スウェーデン語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スウェーデン語_ゲルマン祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スウェーデン語_印欧祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スウェーデン語_古スウェーデン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スウェーデン語_古ノルド語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"古スウェーデン語salter < 古ノルド語saltr < ゲルマン祖語*saltaz < 印欧祖語*séh₂l-, *séh₂ls, *sáls"
],
"forms": [
{
"form": "saltare",
"raw_tags": [
"比較級"
]
},
{
"form": "saltast",
"raw_tags": [
"最上級"
]
}
],
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"塩辛い。"
],
"id": "ja-salt-sv-adj-gbNJHkHb",
"ruby": [
[
"塩",
"しお"
],
[
"辛",
"から"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "salt"
},
{
"audio": "Sv-salt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/Sv-salt.ogg/Sv-salt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-salt.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
]
}
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "スウェーデン語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スウェーデン語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スウェーデン語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スウェーデン語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スウェーデン語_ゲルマン祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スウェーデン語_印欧祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スウェーデン語_古スウェーデン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スウェーデン語_古ノルド語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "bergsalt"
},
{
"word": "havssalt"
},
{
"word": "medelhavssalt"
},
{
"word": "saltlake"
},
{
"word": "saltkristall"
},
{
"word": "saltstänkt"
},
{
"word": "saltsyra"
},
{
"word": "strö salt i såren"
},
{
"word": "ta med en nypa salt"
}
],
"etymology_texts": [
"古スウェーデン語salt < 古ノルド語salt < ゲルマン祖語*saltą < 印欧祖語*séh₂l-, *séh₂ls"
],
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "salta"
},
{
"word": "sälta"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "スウェーデン語 不可算名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"塩。"
],
"id": "ja-salt-sv-noun-ef8fKUtv",
"ruby": [
[
"塩",
"しお"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "スウェーデン語 化学",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"塩。"
],
"id": "ja-salt-sv-noun-ef8fKUtv1",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "salt"
},
{
"audio": "Sv-salt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/Sv-salt.ogg/Sv-salt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-salt.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bordssalt"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "チェコ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "チェコ語 名詞 定形",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"saltoの複数生格。"
],
"id": "ja-salt-cs-noun-u5oKZXW9"
}
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中英語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中英語_ゲルマン祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中英語_古英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中英語_西ゲルマン祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "salt"
},
{
"lang": "スコットランド語",
"lang_code": "sco",
"word": "sawt"
},
{
"lang": "スコットランド語",
"lang_code": "sco",
"word": "salt"
},
{
"lang": "スコットランド語",
"lang_code": "sco",
"word": "saut"
},
{
"lang": "ヨーラ語",
"lang_code": "yol",
"word": "zall"
}
],
"etymology_texts": [
"古英語sealt < 西ゲルマン祖語*salt < ゲルマン祖語*saltą (名詞)及び *saltaz (形容詞)"
],
"forms": [
{
"form": "salte"
},
{
"form": "scealte"
},
{
"form": "selt"
},
{
"form": "sealt"
},
{
"form": "saulte"
},
{
"form": "sawt"
},
{
"form": "zalt"
}
],
"lang": "中英語",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "salten"
},
{
"word": "salthous"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"塩。"
],
"id": "ja-salt-enm-noun-ef8fKUtv",
"ruby": [
[
"塩",
"しお"
]
]
},
{
"glosses": [
"塩を蓄えたもの。"
],
"id": "ja-salt-enm-noun-cMOX89wS",
"ruby": [
[
"蓄",
"たくわ"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "salt"
},
{
"ipa": "zalt"
},
{
"ipa": "zɛlt"
},
{
"ipa": "sau̯lt"
}
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "デンマーク語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中英語 形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中英語_ゲルマン祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中英語_古英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中英語_西ゲルマン祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "salt"
},
{
"lang": "スコットランド語",
"lang_code": "sco",
"word": "sawt"
},
{
"lang": "スコットランド語",
"lang_code": "sco",
"word": "salt"
},
{
"lang": "スコットランド語",
"lang_code": "sco",
"word": "saut"
}
],
"etymology_texts": [
"古英語sealt < 西ゲルマン祖語*salt < ゲルマン祖語*saltą (名詞)及び *saltaz (形容詞)"
],
"forms": [
{
"form": "salte"
},
{
"form": "scealte"
},
{
"form": "selt"
},
{
"form": "sealt"
},
{
"form": "saulte"
},
{
"form": "sawt"
},
{
"form": "zalt"
},
{
"form": "salte",
"raw_tags": [
"比較級"
]
},
{
"form": "salter",
"raw_tags": [
"最上級"
]
}
],
"lang": "中英語",
"lang_code": "enm",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"塩辛い。"
],
"id": "ja-salt-enm-adj-gbNJHkHb",
"ruby": [
[
"塩",
"しお"
],
[
"辛",
"から"
]
]
},
{
"glosses": [
"塩で覆われた。"
],
"id": "ja-salt-enm-adj-JvwARvpE",
"ruby": [
[
"覆",
"おお"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "salt"
},
{
"ipa": "zalt"
},
{
"ipa": "zɛlt"
},
{
"ipa": "sau̯lt"
},
{
"ipa": "/salˀd/"
},
{
"ipa": "[sælˀd̥]"
},
{
"ipa": "[sælˀt]"
}
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "デンマーク語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "デンマーク語 形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "デンマーク語_印欧祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "デンマーク語_古ノルド語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"古ノルド語saltr < 印欧祖語*séh₂l-, *séh₂ls, *sáls"
],
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"塩辛い。"
],
"id": "ja-salt-da-adj-gbNJHkHb",
"ruby": [
[
"塩",
"しお"
],
[
"辛",
"から"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/salˀt/"
},
{
"ipa": "[sæ̝lˀt]"
}
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "デンマーク語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "デンマーク語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "デンマーク語_ゲルマン祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "デンマーク語_印欧祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "デンマーク語_古ノルド語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"古ノルド語salt < ゲルマン祖語*saltą < 印欧祖語*séh₂l-, *séh₂ls"
],
"forms": [
{
"form": "saltet"
},
{
"form": "salte",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"塩。"
],
"id": "ja-salt-da-noun-ef8fKUtv",
"ruby": [
[
"塩",
"しお"
]
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "デンマーク語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "デンマーク語 動詞 定形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "デンマーク語_ゲルマン祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "デンマーク語_印欧祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "デンマーク語_古ノルド語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"related": [
{
"word": "salte"
},
{
"word": "mineralsalt"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"salteの命令形。"
],
"id": "ja-salt-da-verb-gOTY4Pgi"
}
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "トルコ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "トルコ語 副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "トルコ語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "トルコ語_テュルク祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"テュルク祖語*sal-"
],
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"pos": "adv",
"pos_title": "副詞",
"related": [
{
"word": "salmak"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"もっぱら、ただ、単に。"
],
"id": "ja-salt-tr-adv-bHeAio9R"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "saɫt"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bir"
},
{
"word": "sadece"
},
{
"word": "sırf"
},
{
"word": "tek"
},
{
"word": "yalnız"
},
{
"word": "mutlak"
}
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ノルウェー語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ノルウェー語（ニーノシュク）",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ノルウェー語（ニーノシュク） 形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ノルウェー語（ニーノシュク）_古ノルド語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"古ノルド語saltr"
],
"forms": [
{
"form": "salte",
"raw_tags": [
"限定単数及び複数"
]
},
{
"form": "saltare",
"raw_tags": [
"比較級"
]
},
{
"form": "saltast",
"raw_tags": [
"非限定最上級"
]
},
{
"form": "saltaste",
"raw_tags": [
"限定最上級"
]
}
],
"lang": "ノルウェー語（ニーノシュク）",
"lang_code": "nn",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"塩辛い。"
],
"id": "ja-salt-nn-adj-gbNJHkHb",
"ruby": [
[
"塩",
"しお"
],
[
"辛",
"から"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sɑlt"
}
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ノルウェー語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ノルウェー語（ニーノシュク）",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ノルウェー語（ニーノシュク）_ゲルマン祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ノルウェー語（ニーノシュク）_印欧祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ノルウェー語（ニーノシュク）_古ノルド語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ノルウェー語（ニーノシュク）_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "bordsalt"
},
{
"word": "havsalt"
},
{
"word": "salte"
},
{
"word": "saltkrystall"
},
{
"word": "saltlake"
},
{
"word": "saltsyre"
},
{
"word": "sjøsalt"
}
],
"etymology_texts": [
"古ノルド語salt < ゲルマン祖語*saltą < 印欧祖語*séh₂l-, *séh₂ls"
],
"forms": [
{
"form": "限定単数"
},
{
"form": "saltet"
},
{
"form": "非限定複数"
},
{
"form": "限定複数"
},
{
"form": "salta",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "ノルウェー語（ニーノシュク）",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"塩。"
],
"id": "ja-salt-nn-noun-ef8fKUtv",
"ruby": [
[
"塩",
"しお"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sɑlt"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ノルウェー語（ブークモール）",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ノルウェー語（ブークモール） 形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ノルウェー語（ブークモール）_古ノルド語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"古ノルド語saltr"
],
"forms": [
{
"form": "salte",
"raw_tags": [
"限定単数及び複数"
]
},
{
"form": "saltere",
"raw_tags": [
"比較級"
]
},
{
"form": "saltest",
"raw_tags": [
"非限定最上級"
]
},
{
"form": "salteste",
"raw_tags": [
"限定最上級"
]
}
],
"lang": "ノルウェー語（ブークモール）",
"lang_code": "nb",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"塩辛い。"
],
"id": "ja-salt-nb-adj-gbNJHkHb",
"ruby": [
[
"塩",
"しお"
],
[
"辛",
"から"
]
]
}
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ノルウェー語（ブークモール）",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ノルウェー語（ブークモール）_ゲルマン祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ノルウェー語（ブークモール）_印欧祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ノルウェー語（ブークモール）_古ノルド語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ノルウェー語（ブークモール）_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"古ノルド語salt < ゲルマン祖語*saltą < 印欧祖語*séh₂l-, *séh₂ls"
],
"forms": [
{
"form": "限定単数"
},
{
"form": "saltet"
},
{
"form": "非限定複数"
},
{
"form": "salter"
},
{
"form": "限定複数"
},
{
"form": "salta"
},
{
"form": "saltene"
}
],
"lang": "ノルウェー語（ブークモール）",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"塩。"
],
"id": "ja-salt-nb-noun-ef8fKUtv",
"ruby": [
[
"塩",
"しお"
]
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ノルウェー語（ブークモール）",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ノルウェー語（ブークモール） 動詞 定形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ノルウェー語（ブークモール）_ゲルマン祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ノルウェー語（ブークモール）_印欧祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ノルウェー語（ブークモール）_古ノルド語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "bordsalt"
},
{
"word": "havsalt"
},
{
"word": "salte"
},
{
"word": "saltholdig"
},
{
"word": "saltinnhold"
},
{
"word": "saltkrystall"
},
{
"word": "saltlake"
},
{
"word": "saltsyre"
},
{
"word": "saltvann"
},
{
"word": "sjøsalt"
},
{
"word": "veisalt"
}
],
"lang": "ノルウェー語（ブークモール）",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"salteの命令形。"
],
"id": "ja-salt-nb-verb-gOTY4Pgi"
}
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "フェロー語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "フェロー語 中性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "フェロー語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "フェロー語_ゲルマン祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "フェロー語_印欧祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "フェロー語_古ノルド語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "フェロー語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"古ノルド語salt < ゲルマン祖語*saltą < 印欧祖語*séh₂l-, *séh₂ls, *sáls"
],
"forms": [
{
"form": "属格単数"
},
{
"form": "salts",
"raw_tags": [
"属格単数"
]
},
{
"form": "複数"
},
{
"form": "sølt",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "pipar"
},
{
"word": "edikur"
},
{
"word": "sinnopur"
},
{
"word": "olivinolja"
},
{
"word": "epli"
},
{
"word": "pannukøka"
},
{
"word": "rosina"
},
{
"word": "sukur"
},
{
"word": "drúvusukur"
},
{
"word": "vaniljusukur"
},
{
"word": "súltusukur"
},
{
"word": "siropur"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"塩。"
],
"id": "ja-salt-fo-noun-ef8fKUtv",
"ruby": [
[
"塩",
"しお"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "フェロー語 化学",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"塩。"
],
"id": "ja-salt-fo-noun-ef8fKUtv1",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sal̥t]"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "フェロー語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "フェロー語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "フェロー語 形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "フェロー語_ゲルマン祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "フェロー語_印欧祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "フェロー語_古ノルド語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"古ノルド語saltr < 印欧祖語*séh₂l-, *séh₂ls, *sáls"
],
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"塩辛い。"
],
"id": "ja-salt-fo-adj-gbNJHkHb",
"ruby": [
[
"塩",
"しお"
],
[
"辛",
"から"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sal̥t]"
}
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "フリウリ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "フリウリ語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "フリウリ語_ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ラテン語saltus"
],
"forms": [
{
"form": "salts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "フリウリ語",
"lang_code": "fur",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "saltâ"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"跳躍。"
],
"id": "ja-salt-fur-noun-~U6uToBY"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ラトヴィア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ラトヴィア語_動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ラトヴィア語_印欧祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"印欧祖語*ḱel-"
],
"forms": [
{
"form": "自動詞"
},
{
"form": "第1変化"
},
{
"form": "現在形"
},
{
"form": "salstu"
},
{
"form": "salsti"
},
{
"form": "salst"
},
{
"form": "過去形"
},
{
"form": "salu"
}
],
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"凍る。"
],
"id": "ja-salt-lv-verb-vypl9h94",
"ruby": [
[
"凍",
"こお"
]
]
}
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ルーマニア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ルーマニア語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ルーマニア語_ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ルーマニア語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ラテン語saltus"
],
"forms": [
{
"form": "salturi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "sălta"
},
{
"word": "săltare"
},
{
"word": "săltat"
},
{
"word": "săltăreț"
},
{
"word": "săltător"
},
{
"word": "săltătură"
},
{
"word": "saltimbanc"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"跳躍、飛躍、躍進。"
],
"id": "ja-salt-ro-noun-hd-iqK5d"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsalt"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ルーマニア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ルーマニア語 動詞 定形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ルーマニア語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ルーマニア語_ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ラテン語saltus"
],
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"săltaの直説法現在第一人称単数形。"
],
"id": "ja-salt-ro-verb-S4AtbpsS"
},
{
"glosses": [
"săltaの接続法現在第一人称単数形。"
],
"id": "ja-salt-ro-verb-~cc4NaXN"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsalt"
}
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
"アイスランド語",
"アイスランド語 名詞",
"アイスランド語 国際音声記号あり",
"アイスランド語 音声リンクがある語句",
"アイスランド語_ゲルマン祖語由来",
"アイスランド語_印欧祖語由来",
"アイスランド語_古ノルド語由来"
],
"derived": [
{
"word": "salta"
},
{
"word": "saltstaukur"
},
{
"word": "saltsýra"
},
{
"word": "vega salt"
}
],
"etymology_texts": [
"古ノルド語salt < ゲルマン祖語*saltą < 印欧祖語*séh₂l-, *séh₂ls, *sáls"
],
"forms": [
{
"form": "salts",
"raw_tags": [
"単数属格"
]
},
{
"form": "複数"
},
{
"form": "sölt"
}
],
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"塩。"
],
"ruby": [
[
"塩",
"しお"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sal̥t"
},
{
"audio": "Is-salt.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/Is-salt.oga/Is-salt.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Is-salt.oga",
"raw_tags": [
"音声"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
"アイスランド語",
"アイスランド語 国際音声記号あり",
"アイスランド語 形容詞 定形",
"アイスランド語 音声リンクがある語句",
"アイスランド語_ゲルマン祖語由来",
"アイスランド語_印欧祖語由来",
"アイスランド語_古ノルド語由来",
"国際音声記号あり",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句"
],
"etymology_texts": [
"古ノルド語salt < ゲルマン祖語*saltą < 印欧祖語*séh₂l-, *séh₂ls, *sáls"
],
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"salturの中性単数主格。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sal̥t"
},
{
"audio": "Is-salt.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/Is-salt.oga/Is-salt.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Is-salt.oga",
"raw_tags": [
"音声"
]
},
{
"ipa": "sɒlt"
},
{
"ipa": "sɔːlt"
},
{
"ipa": "sɔlt"
},
{
"ipa": "/sɑlt/"
},
{
"ipa": "[sɑɫt]"
},
{
"ipa": "[sɑɫʔ]"
},
{
"ipa": "/sɔlt/"
},
{
"ipa": "[sɔɯ̯t]"
},
{
"audio": "en-us-salt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/En-us-salt.ogg/En-us-salt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-salt.ogg",
"raw_tags": [
"音声(米)"
]
},
{
"audio": "En-uk-salt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/En-uk-salt.ogg/En-uk-salt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-salt.ogg",
"raw_tags": [
"音声(英)"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-salt.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-salt.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-salt.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-salt.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-salt.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音声(英)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-salt.wav"
}
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
"カタルーニャ語",
"カタルーニャ語 1音節語",
"カタルーニャ語 名詞",
"カタルーニャ語 国際音声記号あり",
"カタルーニャ語 音声リンクがある語句",
"カタルーニャ語_ラテン語由来",
"カタルーニャ語_古カタルーニャ語由来"
],
"derived": [
{
"word": "salt de perxa"
},
{
"word": "saltiró"
}
],
"etymology_texts": [
"古カタルーニャ語salt < ラテン語saltus"
],
"forms": [
{
"form": "salts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "saltar"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"跳躍。"
]
},
{
"categories": [
"カタルーニャ語 地形"
],
"glosses": [
"滝。"
],
"raw_tags": [
"地形"
],
"ruby": [
[
"滝",
"たき"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-salt.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-salt.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-salt.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-salt.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-salt.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-salt.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
"クリミヤゴート語",
"クリミヤゴート語 名詞",
"クリミヤゴート語_ゲルマン祖語由来",
"クリミヤゴート語_印欧祖語由来"
],
"etymology_texts": [
"ゲルマン祖語*saltą < 印欧祖語*seh₂l-"
],
"lang": "クリミヤゴート語",
"lang_code": "gme-cgo",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"塩。"
],
"ruby": [
[
"塩",
"しお"
]
]
}
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
"スウェーデン語",
"スウェーデン語 国際音声記号あり",
"スウェーデン語 形容詞",
"スウェーデン語 音声リンクがある語句",
"スウェーデン語_ゲルマン祖語由来",
"スウェーデン語_印欧祖語由来",
"スウェーデン語_古スウェーデン語由来",
"スウェーデン語_古ノルド語由来"
],
"etymology_texts": [
"古スウェーデン語salter < 古ノルド語saltr < ゲルマン祖語*saltaz < 印欧祖語*séh₂l-, *séh₂ls, *sáls"
],
"forms": [
{
"form": "saltare",
"raw_tags": [
"比較級"
]
},
{
"form": "saltast",
"raw_tags": [
"最上級"
]
}
],
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"塩辛い。"
],
"ruby": [
[
"塩",
"しお"
],
[
"辛",
"から"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "salt"
},
{
"audio": "Sv-salt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/Sv-salt.ogg/Sv-salt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-salt.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
]
}
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
"スウェーデン語",
"スウェーデン語 名詞",
"スウェーデン語 国際音声記号あり",
"スウェーデン語 音声リンクがある語句",
"スウェーデン語_ゲルマン祖語由来",
"スウェーデン語_印欧祖語由来",
"スウェーデン語_古スウェーデン語由来",
"スウェーデン語_古ノルド語由来"
],
"derived": [
{
"word": "bergsalt"
},
{
"word": "havssalt"
},
{
"word": "medelhavssalt"
},
{
"word": "saltlake"
},
{
"word": "saltkristall"
},
{
"word": "saltstänkt"
},
{
"word": "saltsyra"
},
{
"word": "strö salt i såren"
},
{
"word": "ta med en nypa salt"
}
],
"etymology_texts": [
"古スウェーデン語salt < 古ノルド語salt < ゲルマン祖語*saltą < 印欧祖語*séh₂l-, *séh₂ls"
],
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "salta"
},
{
"word": "sälta"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"スウェーデン語 不可算名詞"
],
"glosses": [
"塩。"
],
"ruby": [
[
"塩",
"しお"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"スウェーデン語 化学"
],
"glosses": [
"塩。"
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "salt"
},
{
"audio": "Sv-salt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/Sv-salt.ogg/Sv-salt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-salt.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bordssalt"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
"チェコ語",
"チェコ語 名詞 定形"
],
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"saltoの複数生格。"
]
}
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
"デンマーク語",
"デンマーク語 形容詞",
"デンマーク語_印欧祖語由来",
"デンマーク語_古ノルド語由来",
"国際音声記号あり"
],
"etymology_texts": [
"古ノルド語saltr < 印欧祖語*séh₂l-, *séh₂ls, *sáls"
],
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"塩辛い。"
],
"ruby": [
[
"塩",
"しお"
],
[
"辛",
"から"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/salˀt/"
},
{
"ipa": "[sæ̝lˀt]"
}
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
"デンマーク語",
"デンマーク語 名詞",
"デンマーク語_ゲルマン祖語由来",
"デンマーク語_印欧祖語由来",
"デンマーク語_古ノルド語由来"
],
"etymology_texts": [
"古ノルド語salt < ゲルマン祖語*saltą < 印欧祖語*séh₂l-, *séh₂ls"
],
"forms": [
{
"form": "saltet"
},
{
"form": "salte",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"塩。"
],
"ruby": [
[
"塩",
"しお"
]
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
"デンマーク語",
"デンマーク語 動詞 定形",
"デンマーク語_ゲルマン祖語由来",
"デンマーク語_印欧祖語由来",
"デンマーク語_古ノルド語由来"
],
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"related": [
{
"word": "salte"
},
{
"word": "mineralsalt"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"salteの命令形。"
]
}
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
"トルコ語",
"トルコ語 副詞",
"トルコ語 国際音声記号あり",
"トルコ語_テュルク祖語由来"
],
"etymology_texts": [
"テュルク祖語*sal-"
],
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"pos": "adv",
"pos_title": "副詞",
"related": [
{
"word": "salmak"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"もっぱら、ただ、単に。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "saɫt"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bir"
},
{
"word": "sadece"
},
{
"word": "sırf"
},
{
"word": "tek"
},
{
"word": "yalnız"
},
{
"word": "mutlak"
}
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
"ノルウェー語 国際音声記号あり",
"ノルウェー語（ニーノシュク）",
"ノルウェー語（ニーノシュク） 形容詞",
"ノルウェー語（ニーノシュク）_古ノルド語由来"
],
"etymology_texts": [
"古ノルド語saltr"
],
"forms": [
{
"form": "salte",
"raw_tags": [
"限定単数及び複数"
]
},
{
"form": "saltare",
"raw_tags": [
"比較級"
]
},
{
"form": "saltast",
"raw_tags": [
"非限定最上級"
]
},
{
"form": "saltaste",
"raw_tags": [
"限定最上級"
]
}
],
"lang": "ノルウェー語（ニーノシュク）",
"lang_code": "nn",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"塩辛い。"
],
"ruby": [
[
"塩",
"しお"
],
[
"辛",
"から"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sɑlt"
}
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
"ノルウェー語 国際音声記号あり",
"ノルウェー語（ニーノシュク）",
"ノルウェー語（ニーノシュク）_ゲルマン祖語由来",
"ノルウェー語（ニーノシュク）_印欧祖語由来",
"ノルウェー語（ニーノシュク）_古ノルド語由来",
"ノルウェー語（ニーノシュク）_名詞"
],
"derived": [
{
"word": "bordsalt"
},
{
"word": "havsalt"
},
{
"word": "salte"
},
{
"word": "saltkrystall"
},
{
"word": "saltlake"
},
{
"word": "saltsyre"
},
{
"word": "sjøsalt"
}
],
"etymology_texts": [
"古ノルド語salt < ゲルマン祖語*saltą < 印欧祖語*séh₂l-, *séh₂ls"
],
"forms": [
{
"form": "限定単数"
},
{
"form": "saltet"
},
{
"form": "非限定複数"
},
{
"form": "限定複数"
},
{
"form": "salta",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "ノルウェー語（ニーノシュク）",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"塩。"
],
"ruby": [
[
"塩",
"しお"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sɑlt"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
"ノルウェー語（ブークモール）",
"ノルウェー語（ブークモール） 形容詞",
"ノルウェー語（ブークモール）_古ノルド語由来"
],
"etymology_texts": [
"古ノルド語saltr"
],
"forms": [
{
"form": "salte",
"raw_tags": [
"限定単数及び複数"
]
},
{
"form": "saltere",
"raw_tags": [
"比較級"
]
},
{
"form": "saltest",
"raw_tags": [
"非限定最上級"
]
},
{
"form": "salteste",
"raw_tags": [
"限定最上級"
]
}
],
"lang": "ノルウェー語（ブークモール）",
"lang_code": "nb",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"塩辛い。"
],
"ruby": [
[
"塩",
"しお"
],
[
"辛",
"から"
]
]
}
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
"ノルウェー語（ブークモール）",
"ノルウェー語（ブークモール）_ゲルマン祖語由来",
"ノルウェー語（ブークモール）_印欧祖語由来",
"ノルウェー語（ブークモール）_古ノルド語由来",
"ノルウェー語（ブークモール）_名詞"
],
"etymology_texts": [
"古ノルド語salt < ゲルマン祖語*saltą < 印欧祖語*séh₂l-, *séh₂ls"
],
"forms": [
{
"form": "限定単数"
},
{
"form": "saltet"
},
{
"form": "非限定複数"
},
{
"form": "salter"
},
{
"form": "限定複数"
},
{
"form": "salta"
},
{
"form": "saltene"
}
],
"lang": "ノルウェー語（ブークモール）",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"塩。"
],
"ruby": [
[
"塩",
"しお"
]
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
"ノルウェー語（ブークモール）",
"ノルウェー語（ブークモール） 動詞 定形",
"ノルウェー語（ブークモール）_ゲルマン祖語由来",
"ノルウェー語（ブークモール）_印欧祖語由来",
"ノルウェー語（ブークモール）_古ノルド語由来"
],
"derived": [
{
"word": "bordsalt"
},
{
"word": "havsalt"
},
{
"word": "salte"
},
{
"word": "saltholdig"
},
{
"word": "saltinnhold"
},
{
"word": "saltkrystall"
},
{
"word": "saltlake"
},
{
"word": "saltsyre"
},
{
"word": "saltvann"
},
{
"word": "sjøsalt"
},
{
"word": "veisalt"
}
],
"lang": "ノルウェー語（ブークモール）",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"salteの命令形。"
]
}
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
"フェロー語",
"フェロー語 中性名詞",
"フェロー語 国際音声記号あり",
"フェロー語_ゲルマン祖語由来",
"フェロー語_印欧祖語由来",
"フェロー語_古ノルド語由来",
"フェロー語_名詞"
],
"etymology_texts": [
"古ノルド語salt < ゲルマン祖語*saltą < 印欧祖語*séh₂l-, *séh₂ls, *sáls"
],
"forms": [
{
"form": "属格単数"
},
{
"form": "salts",
"raw_tags": [
"属格単数"
]
},
{
"form": "複数"
},
{
"form": "sølt",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "pipar"
},
{
"word": "edikur"
},
{
"word": "sinnopur"
},
{
"word": "olivinolja"
},
{
"word": "epli"
},
{
"word": "pannukøka"
},
{
"word": "rosina"
},
{
"word": "sukur"
},
{
"word": "drúvusukur"
},
{
"word": "vaniljusukur"
},
{
"word": "súltusukur"
},
{
"word": "siropur"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"塩。"
],
"ruby": [
[
"塩",
"しお"
]
]
},
{
"categories": [
"フェロー語 化学"
],
"glosses": [
"塩。"
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sal̥t]"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
"フェロー語",
"フェロー語 国際音声記号あり",
"フェロー語 形容詞",
"フェロー語_ゲルマン祖語由来",
"フェロー語_印欧祖語由来",
"フェロー語_古ノルド語由来"
],
"etymology_texts": [
"古ノルド語saltr < 印欧祖語*séh₂l-, *séh₂ls, *sáls"
],
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"塩辛い。"
],
"ruby": [
[
"塩",
"しお"
],
[
"辛",
"から"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sal̥t]"
}
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
"フリウリ語",
"フリウリ語 名詞",
"フリウリ語_ラテン語由来"
],
"etymology_texts": [
"ラテン語saltus"
],
"forms": [
{
"form": "salts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "フリウリ語",
"lang_code": "fur",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "saltâ"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"跳躍。"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
"ラトヴィア語",
"ラトヴィア語_動詞",
"ラトヴィア語_印欧祖語由来"
],
"etymology_texts": [
"印欧祖語*ḱel-"
],
"forms": [
{
"form": "自動詞"
},
{
"form": "第1変化"
},
{
"form": "現在形"
},
{
"form": "salstu"
},
{
"form": "salsti"
},
{
"form": "salst"
},
{
"form": "過去形"
},
{
"form": "salu"
}
],
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"凍る。"
],
"ruby": [
[
"凍",
"こお"
]
]
}
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
"ルーマニア語",
"ルーマニア語 国際音声記号あり",
"ルーマニア語_ラテン語由来",
"ルーマニア語_名詞"
],
"etymology_texts": [
"ラテン語saltus"
],
"forms": [
{
"form": "salturi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "sălta"
},
{
"word": "săltare"
},
{
"word": "săltat"
},
{
"word": "săltăreț"
},
{
"word": "săltător"
},
{
"word": "săltătură"
},
{
"word": "saltimbanc"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"跳躍、飛躍、躍進。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsalt"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
"ルーマニア語",
"ルーマニア語 動詞 定形",
"ルーマニア語 国際音声記号あり",
"ルーマニア語_ラテン語由来"
],
"etymology_texts": [
"ラテン語saltus"
],
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"săltaの直説法現在第一人称単数形。"
]
},
{
"glosses": [
"săltaの接続法現在第一人称単数形。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsalt"
}
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
"中英語",
"中英語 名詞",
"中英語 国際音声記号あり",
"中英語_ゲルマン祖語由来",
"中英語_古英語由来",
"中英語_西ゲルマン祖語由来",
"国際音声記号あり"
],
"descendants": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "salt"
},
{
"lang": "スコットランド語",
"lang_code": "sco",
"word": "sawt"
},
{
"lang": "スコットランド語",
"lang_code": "sco",
"word": "salt"
},
{
"lang": "スコットランド語",
"lang_code": "sco",
"word": "saut"
},
{
"lang": "ヨーラ語",
"lang_code": "yol",
"word": "zall"
}
],
"etymology_texts": [
"古英語sealt < 西ゲルマン祖語*salt < ゲルマン祖語*saltą (名詞)及び *saltaz (形容詞)"
],
"forms": [
{
"form": "salte"
},
{
"form": "scealte"
},
{
"form": "selt"
},
{
"form": "sealt"
},
{
"form": "saulte"
},
{
"form": "sawt"
},
{
"form": "zalt"
}
],
"lang": "中英語",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "salten"
},
{
"word": "salthous"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"塩。"
],
"ruby": [
[
"塩",
"しお"
]
]
},
{
"glosses": [
"塩を蓄えたもの。"
],
"ruby": [
[
"蓄",
"たくわ"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "salt"
},
{
"ipa": "zalt"
},
{
"ipa": "zɛlt"
},
{
"ipa": "sau̯lt"
}
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
"デンマーク語 国際音声記号あり",
"中英語",
"中英語 国際音声記号あり",
"中英語 形容詞",
"中英語_ゲルマン祖語由来",
"中英語_古英語由来",
"中英語_西ゲルマン祖語由来",
"国際音声記号あり"
],
"descendants": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "salt"
},
{
"lang": "スコットランド語",
"lang_code": "sco",
"word": "sawt"
},
{
"lang": "スコットランド語",
"lang_code": "sco",
"word": "salt"
},
{
"lang": "スコットランド語",
"lang_code": "sco",
"word": "saut"
}
],
"etymology_texts": [
"古英語sealt < 西ゲルマン祖語*salt < ゲルマン祖語*saltą (名詞)及び *saltaz (形容詞)"
],
"forms": [
{
"form": "salte"
},
{
"form": "scealte"
},
{
"form": "selt"
},
{
"form": "sealt"
},
{
"form": "saulte"
},
{
"form": "sawt"
},
{
"form": "zalt"
},
{
"form": "salte",
"raw_tags": [
"比較級"
]
},
{
"form": "salter",
"raw_tags": [
"最上級"
]
}
],
"lang": "中英語",
"lang_code": "enm",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"塩辛い。"
],
"ruby": [
[
"塩",
"しお"
],
[
"辛",
"から"
]
]
},
{
"glosses": [
"塩で覆われた。"
],
"ruby": [
[
"覆",
"おお"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "salt"
},
{
"ipa": "zalt"
},
{
"ipa": "zɛlt"
},
{
"ipa": "sau̯lt"
},
{
"ipa": "/salˀd/"
},
{
"ipa": "[sælˀd̥]"
},
{
"ipa": "[sælˀt]"
}
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
"古スウェーデン語",
"古スウェーデン語 名詞",
"古スウェーデン語_古ノルド語由来"
],
"descendants": [
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "salt"
}
],
"etymology_texts": [
"古ノルド語salt"
],
"lang": "古スウェーデン語",
"lang_code": "gmq-osw",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"塩。"
],
"ruby": [
[
"塩",
"しお"
]
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
"古デンマーク語",
"古デンマーク語 名詞",
"古デンマーク語_古ノルド語由来"
],
"descendants": [
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"word": "salt"
}
],
"etymology_texts": [
"古ノルド語salt"
],
"lang": "古デンマーク語",
"lang_code": "gmq-oda",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"塩。"
],
"ruby": [
[
"塩",
"しお"
]
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
"古デンマーク語",
"古デンマーク語 形容詞",
"古デンマーク語_古ノルド語由来"
],
"descendants": [
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"word": "salt"
}
],
"etymology_texts": [
"古ノルド語saltr"
],
"lang": "古デンマーク語",
"lang_code": "gmq-oda",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"塩辛い。"
],
"ruby": [
[
"塩",
"しお"
],
[
"辛",
"から"
]
]
}
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
"古ノルド語",
"古ノルド語 名詞",
"古ノルド語_ゲルマン祖語由来"
],
"descendants": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"word": "salt"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "salt"
}
],
"lang": "古スウェーデン語",
"lang_code": "gmq-osw",
"word": "salt"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"word": "salt"
}
],
"lang": "古デンマーク語",
"lang_code": "gmq-oda",
"word": "salt"
},
{
"lang": "ノルウェー語（ニーノシュク）",
"lang_code": "nn",
"word": "salt"
},
{
"lang": "ノルウェー語（ブークモール）",
"lang_code": "nb",
"word": "salt"
},
{
"lang": "ノルン語",
"lang_code": "nrn",
"word": "salt"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"word": "salt"
}
],
"etymology_texts": [
"ゲルマン祖語*saltą"
],
"lang": "古ノルド語",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "salta"
},
{
"word": "saltr"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"塩。"
],
"ruby": [
[
"塩",
"しお"
]
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
"古ノルド語",
"古ノルド語 形容詞 定形",
"古ノルド語_ゲルマン祖語由来"
],
"lang": "古ノルド語",
"lang_code": "non",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"saltrの強変化中性単数主格。"
]
},
{
"glosses": [
"saltrの強変化中性単数対格。"
]
}
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
"古フリジア語",
"古フリジア語 名詞",
"古フリジア語_ゲルマン祖語由来"
],
"descendants": [
{
"lang": "北フリジア語",
"lang_code": "frr",
"word": "saalt"
},
{
"lang": "ザーターフリジア語",
"lang_code": "stq",
"word": "Soalt"
},
{
"lang": "西フリジア語",
"lang_code": "fy",
"word": "sâlt"
}
],
"etymology_texts": [
"ゲルマン祖語*saltą, *saltaz"
],
"lang": "古フリジア語",
"lang_code": "ofs",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"塩。"
],
"ruby": [
[
"塩",
"しお"
]
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
"古フリジア語",
"古フリジア語 形容詞",
"古フリジア語_ゲルマン祖語由来"
],
"descendants": [
{
"lang": "西フリジア語",
"lang_code": "fy",
"word": "sâlt"
}
],
"etymology_texts": [
"ゲルマン祖語*saltą, *saltaz"
],
"lang": "古フリジア語",
"lang_code": "ofs",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"塩辛い。"
],
"ruby": [
[
"塩",
"しお"
],
[
"辛",
"から"
]
]
}
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 名詞",
"英語_ゲルマン祖語由来",
"英語_中英語由来",
"英語_印欧祖語由来",
"英語_古英語由来",
"英語_西ゲルマン祖語由来"
],
"derived": [
{
"word": "besalted"
},
{
"word": "desalt"
},
{
"word": "salty"
},
{
"word": "persalt"
},
{
"word": "protosalt"
},
{
"word": "salt-free"
},
{
"word": "chicken salt"
},
{
"word": "Epsom salt"
},
{
"word": "(s)"
},
{
"word": "Great Salt Lake"
},
{
"word": "hair-salt"
},
{
"word": "pinch of salt"
},
{
"word": "rock salt"
},
{
"word": "rub salt in the wound"
},
{
"word": "salt and pepper"
},
{
"word": "Salt Creek"
},
{
"word": "salt lake"
},
{
"word": "Salt Lake City"
},
{
"word": "salt marsh"
},
{
"word": "salt of the earth"
},
{
"word": "Salt River"
},
{
"word": "salt sea"
},
{
"word": "Salt Sea"
},
{
"word": "saltcellar"
},
{
"word": "saltspoon"
},
{
"word": "saltwater"
},
{
"word": "sea salt"
},
{
"word": "table salt"
},
{
"word": "take with a pinch of salt"
},
{
"word": "worth one's salt"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "トク・ピシン",
"lang_code": "tpi",
"word": "sol"
},
{
"lang": "ビスラマ語",
"lang_code": "bi",
"word": "sol"
}
],
"etymology_texts": [
"中英語salt < 古英語sealt < 西ゲルマン祖語*salt < ゲルマン祖語*saltą < 印欧祖語*séh₂ls"
],
"forms": [
{
"form": "salts"
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "salary"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"英語 不可算名詞"
],
"glosses": [
"塩、食塩。"
],
"ruby": [
[
"塩",
"しお"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"英語 化学",
"英語 可算名詞"
],
"glosses": [
"塩。"
],
"tags": [
"countable"
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sal"
}
],
"word": "salt"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "fresh"
}
],
"categories": [
"英語",
"英語_ゲルマン祖語由来",
"英語_中英語由来",
"英語_印欧祖語由来",
"英語_古英語由来",
"英語_形容詞",
"英語_西ゲルマン祖語由来"
],
"derived": [
{
"word": "saltness"
},
{
"word": "salt spray"
}
],
"etymology_texts": [
"中英語salt < 古英語sealt < 西ゲルマン祖語*salt < ゲルマン祖語*saltą < 印欧祖語*séh₂ls"
],
"forms": [
{
"form": "more salt"
},
{
"form": "most salt"
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"塩辛い。"
]
},
{
"glosses": [
"海産の。"
]
}
],
"word": "salt"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "desalt"
}
],
"categories": [
"英語",
"英語 動詞",
"英語_ゲルマン祖語由来",
"英語_中英語由来",
"英語_印欧祖語由来",
"英語_古英語由来",
"英語_西ゲルマン祖語由来"
],
"derived": [
{
"word": "desalt"
},
{
"word": "salt away"
},
{
"word": "salt down"
},
{
"word": "salt out"
},
{
"word": "salt the earth"
},
{
"word": "salt up"
}
],
"etymology_texts": [
"中英語salt < 古英語sealt < 西ゲルマン祖語*salt < ゲルマン祖語*saltą < 印欧祖語*séh₂ls"
],
"forms": [
{
"form": "salts",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "salting",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "salted",
"tags": [
"past",
"participle"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"英語 他動詞"
],
"glosses": [
"塩を加える。"
],
"ruby": [
[
"加",
"くわ"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"英語 他動詞"
],
"glosses": [
"塩を撒く。"
],
"ruby": [
[
"撒",
"ま"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"英語 他動詞"
],
"glosses": [
"塩漬けする。"
],
"ruby": [
[
"塩",
"しお"
],
[
"漬",
"づ"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"word": "salt"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 ラテン語由来",
"英語 名詞",
"英語_ゲルマン祖語由来",
"英語_ラテン語借用語",
"英語_中英語由来",
"英語_印欧祖語由来",
"英語_古英語由来",
"英語_西ゲルマン祖語由来"
],
"etymology_texts": [
"ラテン語 saltus からの借用語"
],
"forms": [
{
"form": "salts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"英語 廃語"
],
"glosses": [
"飛びこと。"
],
"ruby": [
[
"飛",
"と"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"word": "salt"
}
Download raw JSONL data for salt meaning in All languages combined (27.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-24 from the jawiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.