See probable on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "アストゥリアス語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アストゥリアス語 形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アストゥリアス語_ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ラテン語probābilis"
],
"forms": [
{
"form": "probables"
}
],
"lang": "アストゥリアス語",
"lang_code": "ast",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"起こりうる。蓋然性のある。"
],
"id": "ja-probable-ast-adj-FY15cuzB"
}
],
"word": "probable"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "イド語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "イド語 副詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"cognates": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "probe"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "prove"
}
],
"lang": "イド語",
"lang_code": "io",
"pos": "adv",
"pos_title": "副詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"恐らく。"
],
"id": "ja-probable-io-adv-S8hCM4Gm"
}
],
"word": "probable"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古フランス語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"古フランス語probable < ラテン語probābilis「立証しうる」 < probare「証明する」"
],
"forms": [
{
"form": "more probable"
},
{
"form": "most probable"
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 例文あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "It's probable that it will rain tomorrow.",
"translation": "明日は恐らく雨が降るだろう。"
},
{
"text": "The probable source of the failure was the mass of feathers in the intake manifold.",
"translation": "吸気マニホールドに鳥の羽が詰まったことが、墜落の原因である可能性が高い。"
},
{
"text": "With all the support we have, success is looking probable.",
"translation": "我々への全ての支援によって、成功はほぼ確実に思える。"
}
],
"glosses": [
"起こりそうな、確率が高い、ほぼ確実な、蓋然性のある。"
],
"id": "ja-probable-en-adj-noV0FhGc"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 例文あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "probable evidence",
"translation": "確かな証拠"
},
{
"text": "probable presumption",
"translation": "確実な見込"
}
],
"glosses": [
"有望な。"
],
"id": "ja-probable-en-adj-767u5lAi"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 廃語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"立証可能な。"
],
"id": "ja-probable-en-adj-cICZ3YKj",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-probable.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/En-us-probable.ogg/En-us-probable.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-probable.ogg",
"raw_tags": [
"音声(米)"
]
}
],
"word": "probable"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "カタルーニャ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "カタルーニャ語 形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "カタルーニャ語_ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ラテン語probābilis"
],
"forms": [
{
"form": "probables"
}
],
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"起こりうる、蓋然性のある。"
],
"id": "ja-probable-ca-adj-4TrcILkD"
}
],
"word": "probable"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ガリシア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ガリシア語 形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ガリシア語_ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ラテン語probābilis"
],
"forms": [
{
"form": "probables"
}
],
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"起こりうる、蓋然性のある。"
],
"id": "ja-probable-gl-adj-4TrcILkD"
}
],
"word": "probable"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "スペイン語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スペイン語 形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スペイン語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スペイン語_ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ラテン語probābilis"
],
"forms": [
{
"form": "probables"
}
],
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"起こりうる、蓋然性のある。"
],
"id": "ja-probable-es-adj-4TrcILkD"
},
{
"glosses": [
"立証できる。"
],
"id": "ja-probable-es-adj-fjjP~OQ6"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Es-probable-bo-La Paz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/Es-probable-bo-La_Paz.ogg/Es-probable-bo-La_Paz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Es-probable-bo-La Paz.ogg",
"raw_tags": [
"音声(ラ・パス)"
]
}
],
"word": "probable"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "フランス語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "フランス語 2音節語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "フランス語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "フランス語 形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "フランス語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "フランス語_ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ラテン語probābilis"
],
"forms": [
{
"form": "probables"
}
],
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"起こりうる、蓋然性のある。"
],
"id": "ja-probable-fr-adj-4TrcILkD"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Fr-probable.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Fr-probable.ogg/Fr-probable.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-probable.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
]
}
],
"word": "probable"
}
{
"categories": [
"アストゥリアス語",
"アストゥリアス語 形容詞",
"アストゥリアス語_ラテン語由来"
],
"etymology_texts": [
"ラテン語probābilis"
],
"forms": [
{
"form": "probables"
}
],
"lang": "アストゥリアス語",
"lang_code": "ast",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"起こりうる。蓋然性のある。"
]
}
],
"word": "probable"
}
{
"categories": [
"イド語",
"イド語 副詞"
],
"cognates": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "probe"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "prove"
}
],
"lang": "イド語",
"lang_code": "io",
"pos": "adv",
"pos_title": "副詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"恐らく。"
]
}
],
"word": "probable"
}
{
"categories": [
"カタルーニャ語",
"カタルーニャ語 形容詞",
"カタルーニャ語_ラテン語由来"
],
"etymology_texts": [
"ラテン語probābilis"
],
"forms": [
{
"form": "probables"
}
],
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"起こりうる、蓋然性のある。"
]
}
],
"word": "probable"
}
{
"categories": [
"ガリシア語",
"ガリシア語 形容詞",
"ガリシア語_ラテン語由来"
],
"etymology_texts": [
"ラテン語probābilis"
],
"forms": [
{
"form": "probables"
}
],
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"起こりうる、蓋然性のある。"
]
}
],
"word": "probable"
}
{
"categories": [
"スペイン語",
"スペイン語 形容詞",
"スペイン語 音声リンクがある語句",
"スペイン語_ラテン語由来"
],
"etymology_texts": [
"ラテン語probābilis"
],
"forms": [
{
"form": "probables"
}
],
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"起こりうる、蓋然性のある。"
]
},
{
"glosses": [
"立証できる。"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Es-probable-bo-La Paz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/Es-probable-bo-La_Paz.ogg/Es-probable-bo-La_Paz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Es-probable-bo-La Paz.ogg",
"raw_tags": [
"音声(ラ・パス)"
]
}
],
"word": "probable"
}
{
"categories": [
"フランス語",
"フランス語 2音節語",
"フランス語 国際音声記号あり",
"フランス語 形容詞",
"フランス語 音声リンクがある語句",
"フランス語_ラテン語由来"
],
"etymology_texts": [
"ラテン語probābilis"
],
"forms": [
{
"form": "probables"
}
],
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"起こりうる、蓋然性のある。"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Fr-probable.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Fr-probable.ogg/Fr-probable.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-probable.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
]
}
],
"word": "probable"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 音声リンクがある語句",
"英語_ラテン語由来",
"英語_古フランス語由来",
"英語_形容詞"
],
"etymology_texts": [
"古フランス語probable < ラテン語probābilis「立証しうる」 < probare「証明する」"
],
"forms": [
{
"form": "more probable"
},
{
"form": "most probable"
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"categories": [
"英語 例文あり"
],
"examples": [
{
"text": "It's probable that it will rain tomorrow.",
"translation": "明日は恐らく雨が降るだろう。"
},
{
"text": "The probable source of the failure was the mass of feathers in the intake manifold.",
"translation": "吸気マニホールドに鳥の羽が詰まったことが、墜落の原因である可能性が高い。"
},
{
"text": "With all the support we have, success is looking probable.",
"translation": "我々への全ての支援によって、成功はほぼ確実に思える。"
}
],
"glosses": [
"起こりそうな、確率が高い、ほぼ確実な、蓋然性のある。"
]
},
{
"categories": [
"英語 例文あり"
],
"examples": [
{
"text": "probable evidence",
"translation": "確かな証拠"
},
{
"text": "probable presumption",
"translation": "確実な見込"
}
],
"glosses": [
"有望な。"
]
},
{
"categories": [
"英語 廃語"
],
"glosses": [
"立証可能な。"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-probable.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/En-us-probable.ogg/En-us-probable.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-probable.ogg",
"raw_tags": [
"音声(米)"
]
}
],
"word": "probable"
}
Download raw JSONL data for probable meaning in All languages combined (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the jawiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.