"improbable" meaning in All languages combined

See improbable on Wiktionary

Adjective [スペイン語]

Forms: improbables
  1. 疑わしい。起こりそうにない。確率が低い。ほぼ不可能な。
    Sense id: ja-improbable-es-adj-fsW2xZG9
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [フランス語]

Forms: improbables
  1. 疑わしい。起こりそうにない。確率が低い。ほぼ不可能な。
    Sense id: ja-improbable-fr-adj-fsW2xZG9
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [英語]

IPA: /ɪmˈpɹɑbəbl̩/, /ɪmˈpɹɒbəbl̩/ Forms: more improbable, most improbable
  1. 疑わしい。起こりそうにない。確率が低い。ほぼ不可能な。
    Sense id: ja-improbable-en-adj-fsW2xZG9 Categories (other): 英語 例文あり
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_接頭辞\"im-\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "接頭辞 im- + probable",
    "ラテン語improbābilis「証明される余地が無い」 < in-「~ではない」 + probare「証明する」 + -ibilis「されうる」"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "more improbable"
    },
    {
      "form": "most improbable"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Many people thought that Trump's victory was improbable.",
          "translation": "多くの民衆が、トランプの勝利は疑わしいと思っていた。"
        },
        {
          "text": "Impossible things are easily believed, but improbable things are never believed.",
          "translation": "確率ゼロの物は容易に信じられるが、確率が低い物は決して信じられない。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "疑わしい。起こりそうにない。確率が低い。ほぼ不可能な。"
      ],
      "id": "ja-improbable-en-adj-fsW2xZG9",
      "ruby": [
        [
          "疑",
          "うたが"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɪmˈpɹɑbəbl̩/"
    },
    {
      "ipa": "/ɪmˈpɹɒbəbl̩/"
    }
  ],
  "word": "improbable"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "スペイン語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スペイン語 形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スペイン語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スペイン語_接頭辞\"in-\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "接頭辞 in- + probable",
    "ラテン語improbābilis「証明される余地が無い」 < in-「~ではない」 + probare「証明する」 + -ibilis「されうる」"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "improbables"
    }
  ],
  "lang": "スペイン語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "疑わしい。起こりそうにない。確率が低い。ほぼ不可能な。"
      ],
      "id": "ja-improbable-es-adj-fsW2xZG9",
      "ruby": [
        [
          "疑",
          "うたが"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "improbable"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語 形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語_接頭辞\"in-\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "接頭辞 in- + probable",
    "ラテン語improbābilis「証明される余地が無い」 < in-「~ではない」 + probare「証明する」 + -ibilis「されうる」"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "improbables"
    }
  ],
  "lang": "フランス語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "疑わしい。起こりそうにない。確率が低い。ほぼ不可能な。"
      ],
      "id": "ja-improbable-fr-adj-fsW2xZG9",
      "ruby": [
        [
          "疑",
          "うたが"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "improbable"
}
{
  "categories": [
    "スペイン語",
    "スペイン語 形容詞",
    "スペイン語_ラテン語由来",
    "スペイン語_接頭辞\"in-\""
  ],
  "etymology_texts": [
    "接頭辞 in- + probable",
    "ラテン語improbābilis「証明される余地が無い」 < in-「~ではない」 + probare「証明する」 + -ibilis「されうる」"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "improbables"
    }
  ],
  "lang": "スペイン語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "疑わしい。起こりそうにない。確率が低い。ほぼ不可能な。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "疑",
          "うたが"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "improbable"
}

{
  "categories": [
    "フランス語",
    "フランス語 形容詞",
    "フランス語_ラテン語由来",
    "フランス語_接頭辞\"in-\""
  ],
  "etymology_texts": [
    "接頭辞 in- + probable",
    "ラテン語improbābilis「証明される余地が無い」 < in-「~ではない」 + probare「証明する」 + -ibilis「されうる」"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "improbables"
    }
  ],
  "lang": "フランス語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "疑わしい。起こりそうにない。確率が低い。ほぼ不可能な。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "疑",
          "うたが"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "improbable"
}

{
  "categories": [
    "英語",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語 音声リンクがある語句",
    "英語_ラテン語由来",
    "英語_形容詞",
    "英語_接頭辞\"im-\""
  ],
  "etymology_texts": [
    "接頭辞 im- + probable",
    "ラテン語improbābilis「証明される余地が無い」 < in-「~ではない」 + probare「証明する」 + -ibilis「されうる」"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "more improbable"
    },
    {
      "form": "most improbable"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語 例文あり"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Many people thought that Trump's victory was improbable.",
          "translation": "多くの民衆が、トランプの勝利は疑わしいと思っていた。"
        },
        {
          "text": "Impossible things are easily believed, but improbable things are never believed.",
          "translation": "確率ゼロの物は容易に信じられるが、確率が低い物は決して信じられない。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "疑わしい。起こりそうにない。確率が低い。ほぼ不可能な。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "疑",
          "うたが"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɪmˈpɹɑbəbl̩/"
    },
    {
      "ipa": "/ɪmˈpɹɒbəbl̩/"
    }
  ],
  "word": "improbable"
}

Download raw JSONL data for improbable meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the jawiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.