"ma" meaning in All languages combined

See ma on Wiktionary

Conjunction [イタリア語]

  1. しかし、でも、だが。
    Sense id: ja-ma-it-conj-I2x~CKtm
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adverb [キクユ語]

  1. 本当に。
    Sense id: ja-ma-ki-adv-6rM4lnSq
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): キクユ語, キクユ語 副詞

Noun [キクユ語]

  1. 真実。
    Sense id: ja-ma-ki-noun-iVT5B3Qb
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): キクユ語, キクユ語 名詞

Pronoun [スコットランド語]

IPA: /ma/, /mə/
  1. (一人称単数 A の所有格)私の。
    Sense id: ja-ma-sco-pron-CskkbB0r
The following are not (yet) sense-disambiguated

Numeral [タラスコ語]

Forms: VOCABULARIO DEL IDIOMA PURÉPECHA, DICCIONARIO DE LA LENGUA PHORHEPECHA: Español-Phorhépecha, Phorhépecha-Español
  1. 一。一つ。
    Sense id: ja-ma-pua-num-GdBeaG7K
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [トキポナ]

IPA: ma Audio: Toki Pona - jan Lakuse - ma.ogg
  1. 陸地、土地、領土。
    Sense id: ja-ma-tok-noun-J87NBJx~
  2. 大陸、島。
    Sense id: ja-ma-tok-noun-anP0vMlF Categories (other): トキポナ 地形
  3. 国、州、地方、地域。
    Sense id: ja-ma-tok-noun-1oMH-3aR
  4. 地球、世界。
    Sense id: ja-ma-tok-noun-NNpKHRby
  5. 現世。
    Sense id: ja-ma-tok-noun-1Ac65MAK
  6. 活動の分野。
    Sense id: ja-ma-tok-noun-nhaM6mrD
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [フランス語]

IPA: ma
  1. (所有形容詞 mon の女性形)わたしの。
    Sense id: ja-ma-fr-adj-~K1V4bnh Categories (other): フランス語 例文あり
The following are not (yet) sense-disambiguated

Pronoun [ポーランド語]

IPA: [ma]
  1. mój の女性単数主格。 Tags: poetic Form of: mój
    Sense id: ja-ma-pl-pron-TGdCRQZt Categories (other): ポーランド語 詩的表現
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [ポーランド語]

IPA: [ma]
  1. mieć の直説法現在第三人称単数形。 Form of: mieć
    Sense id: ja-ma-pl-verb-31X6PojM
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語 接続詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "イタリア語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "conj",
  "pos_title": "接続詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "しかし、でも、だが。"
      ],
      "id": "ja-ma-it-conj-I2x~CKtm"
    }
  ],
  "word": "ma"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "キクユ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "キクユ語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "キクユ語",
  "lang_code": "ki",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "真実。"
      ],
      "id": "ja-ma-ki-noun-iVT5B3Qb"
    }
  ],
  "word": "ma"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "キクユ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "キクユ語 副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "キクユ語",
  "lang_code": "ki",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "proverbs": [
    {
      "word": "ma-na-kö"
    },
    {
      "word": "眼"
    },
    {
      "word": "ma-na-\"siri"
    },
    {
      "word": "眦"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "本当に。"
      ],
      "id": "ja-ma-ki-adv-6rM4lnSq"
    }
  ],
  "word": "ma"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "スコットランド語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スコットランド語 代名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スコットランド語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "スコットランド語",
  "lang_code": "sco",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "代名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(一人称単数 A の所有格)私の。"
      ],
      "id": "ja-ma-sco-pron-CskkbB0r"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ma/"
    },
    {
      "ipa": "/mə/"
    }
  ],
  "word": "ma"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "タラスコ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "タラスコ語 数詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "VOCABULARIO DEL IDIOMA PURÉPECHA"
    },
    {
      "form": "DICCIONARIO DE LA LENGUA PHORHEPECHA: Español-Phorhépecha"
    },
    {
      "form": "Phorhépecha-Español"
    }
  ],
  "lang": "タラスコ語",
  "lang_code": "pua",
  "pos": "num",
  "pos_title": "数詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一。一つ。"
      ],
      "id": "ja-ma-pua-num-GdBeaG7K"
    }
  ],
  "word": "ma"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "トキポナ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "トキポナ フィンランド語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "トキポナ 単語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "トキポナ 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "トキポナ 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "トキポナ 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "トキポナ_フィンランド語借用語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "フィンランド語 maa からの借用語"
  ],
  "lang": "トキポナ",
  "lang_code": "tok",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "陸地、土地、領土。"
      ],
      "id": "ja-ma-tok-noun-J87NBJx~"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "トキポナ 地形",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "大陸、島。"
      ],
      "id": "ja-ma-tok-noun-anP0vMlF",
      "raw_tags": [
        "地形"
      ],
      "ruby": [
        [
          "島",
          "しま"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "国、州、地方、地域。"
      ],
      "id": "ja-ma-tok-noun-1oMH-3aR",
      "ruby": [
        [
          "国",
          "くに"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "地球、世界。"
      ],
      "id": "ja-ma-tok-noun-NNpKHRby"
    },
    {
      "glosses": [
        "現世。"
      ],
      "id": "ja-ma-tok-noun-1Ac65MAK"
    },
    {
      "glosses": [
        "活動の分野。"
      ],
      "id": "ja-ma-tok-noun-nhaM6mrD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ma"
    },
    {
      "audio": "Toki Pona - jan Lakuse - ma.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Toki_Pona_-_jan_Lakuse_-_ma.ogg/Toki_Pona_-_jan_Lakuse_-_ma.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Toki Pona - jan Lakuse - ma.ogg"
    }
  ],
  "word": "ma"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語 形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "フランス語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "フランス語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "ma fille",
          "translation": "私の娘"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(所有形容詞 mon の女性形)わたしの。"
      ],
      "id": "ja-ma-fr-adj-~K1V4bnh"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ma"
    }
  ],
  "word": "ma"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポーランド語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポーランド語 カナ表記あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポーランド語 動詞 定形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポーランド語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "ポーランド語",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "mieć"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mieć の直説法現在第三人称単数形。"
      ],
      "id": "ja-ma-pl-verb-31X6PojM"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ma]"
    }
  ],
  "word": "ma"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポーランド語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポーランド語 カナ表記あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポーランド語 代名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポーランド語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "ポーランド語",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "代名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ポーランド語 詩的表現",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "mój"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mój の女性単数主格。"
      ],
      "id": "ja-ma-pl-pron-TGdCRQZt",
      "tags": [
        "poetic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ma]"
    }
  ],
  "word": "ma"
}
{
  "categories": [
    "イタリア語",
    "イタリア語 接続詞"
  ],
  "lang": "イタリア語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "conj",
  "pos_title": "接続詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "しかし、でも、だが。"
      ]
    }
  ],
  "word": "ma"
}

{
  "categories": [
    "キクユ語",
    "キクユ語 名詞"
  ],
  "lang": "キクユ語",
  "lang_code": "ki",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "真実。"
      ]
    }
  ],
  "word": "ma"
}

{
  "categories": [
    "キクユ語",
    "キクユ語 副詞"
  ],
  "lang": "キクユ語",
  "lang_code": "ki",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "proverbs": [
    {
      "word": "ma-na-kö"
    },
    {
      "word": "眼"
    },
    {
      "word": "ma-na-\"siri"
    },
    {
      "word": "眦"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "本当に。"
      ]
    }
  ],
  "word": "ma"
}

{
  "categories": [
    "スコットランド語",
    "スコットランド語 代名詞",
    "スコットランド語 国際音声記号あり"
  ],
  "lang": "スコットランド語",
  "lang_code": "sco",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "代名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(一人称単数 A の所有格)私の。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ma/"
    },
    {
      "ipa": "/mə/"
    }
  ],
  "word": "ma"
}

{
  "categories": [
    "タラスコ語",
    "タラスコ語 数詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "VOCABULARIO DEL IDIOMA PURÉPECHA"
    },
    {
      "form": "DICCIONARIO DE LA LENGUA PHORHEPECHA: Español-Phorhépecha"
    },
    {
      "form": "Phorhépecha-Español"
    }
  ],
  "lang": "タラスコ語",
  "lang_code": "pua",
  "pos": "num",
  "pos_title": "数詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一。一つ。"
      ]
    }
  ],
  "word": "ma"
}

{
  "categories": [
    "トキポナ",
    "トキポナ フィンランド語由来",
    "トキポナ 単語",
    "トキポナ 名詞",
    "トキポナ 国際音声記号あり",
    "トキポナ 音声リンクがある語句",
    "トキポナ_フィンランド語借用語"
  ],
  "etymology_texts": [
    "フィンランド語 maa からの借用語"
  ],
  "lang": "トキポナ",
  "lang_code": "tok",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "陸地、土地、領土。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "トキポナ 地形"
      ],
      "glosses": [
        "大陸、島。"
      ],
      "raw_tags": [
        "地形"
      ],
      "ruby": [
        [
          "島",
          "しま"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "国、州、地方、地域。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "国",
          "くに"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "地球、世界。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "現世。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "活動の分野。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ma"
    },
    {
      "audio": "Toki Pona - jan Lakuse - ma.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Toki_Pona_-_jan_Lakuse_-_ma.ogg/Toki_Pona_-_jan_Lakuse_-_ma.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Toki Pona - jan Lakuse - ma.ogg"
    }
  ],
  "word": "ma"
}

{
  "categories": [
    "フランス語",
    "フランス語 国際音声記号あり",
    "フランス語 形容詞"
  ],
  "lang": "フランス語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "フランス語 例文あり"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "ma fille",
          "translation": "私の娘"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(所有形容詞 mon の女性形)わたしの。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ma"
    }
  ],
  "word": "ma"
}

{
  "categories": [
    "ポーランド語",
    "ポーランド語 カナ表記あり",
    "ポーランド語 動詞 定形",
    "ポーランド語 国際音声記号あり"
  ],
  "lang": "ポーランド語",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "mieć"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mieć の直説法現在第三人称単数形。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ma]"
    }
  ],
  "word": "ma"
}

{
  "categories": [
    "ポーランド語",
    "ポーランド語 カナ表記あり",
    "ポーランド語 代名詞",
    "ポーランド語 国際音声記号あり"
  ],
  "lang": "ポーランド語",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "代名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ポーランド語 詩的表現"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "mój"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mój の女性単数主格。"
      ],
      "tags": [
        "poetic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ma]"
    }
  ],
  "word": "ma"
}

Download raw JSONL data for ma meaning in All languages combined (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the jawiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.