See law on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_法律",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "lawful"
},
{
"word": "lawyer"
},
{
"word": "lawless"
},
{
"word": "bylaw"
}
],
"etymology_texts": [
"古英語: lagu - 据わったもの、定まったもの"
],
"forms": [
{
"form": "laws",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "legal"
},
{
"word": "legitimate"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "(不可算)（一般に）法、法律。",
"text": "by law - 法律的に、法によって。"
},
{
"ref": "(可算)（個々の）法律、法規。",
"text": "civil law - 民法, criminal law - 刑法"
},
{
"ref": "(不可算)法体系。",
"text": "common law - 慣習法, written law - 明文法, international law - 国際法"
}
],
"glosses": [
"法、法律。"
],
"id": "ja-law-en-noun-9PtWEDnU"
},
{
"examples": [
{
"ref": "(不可算)法学、法律学。",
"text": "read law - 法律を学ぶ, a Doctor in Law (or of Laws) - 法学博士"
},
{
"ref": "(不可算)(the law) 法律を扱う職（弁護士など）、法曹界。",
"text": "practice (the) law - 弁護士として開業する"
}
],
"glosses": [
"法律の知識"
],
"id": "ja-law-en-noun-JCbt-4yy"
},
{
"examples": [
{
"ref": "(不可算)法的手段、訴訟、告訴。",
"text": "go to law with (or against) him - 彼を告訴する"
},
{
"text": "(不可算)単数/複数扱い、略式 (the law) 法の執行機関、警察、警官。"
}
],
"glosses": [
"法の力、法秩序。"
],
"id": "ja-law-en-noun-QYrPH7pr"
},
{
"examples": [
{
"ref": "(可算)慣習、作法。",
"text": "a law of etiquette - 礼儀作法"
},
{
"ref": "(不可算, 宗教)宗教上のおきて、神の教え、戒律。",
"text": "the Law - 律法, the new law - 新約"
}
],
"glosses": [
"おきて、規範。"
],
"id": "ja-law-en-noun-9h5sFAhB"
},
{
"examples": [
{
"ref": "(可算, 科学, 哲学)法則、原理。",
"text": "the laws of motion - （ニュートンの）運動の三法則, the law of mortality - 盛者必衰の理"
},
{
"ref": "(可算, 数学)法則。",
"text": "commutative law - 交換法則、可換律"
},
{
"ref": "(可算)（技術や芸術の）法、原理。",
"text": "the law of meter - 韻律法, the laws of grammer - 文法規則"
},
{
"ref": "(可算, スポーツ) (the laws) 規則、ルール。",
"text": "the laws of baseball - 野球のルール"
}
],
"glosses": [
"法則、原理。"
],
"id": "ja-law-en-noun-6tvFQoGO"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "lɔː"
},
{
"ipa": "lO:",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "regulation"
},
{
"word": "rule"
},
{
"word": "statute"
}
],
"word": "law"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"古英語: lagu - 据わったもの、定まったもの"
],
"forms": [
{
"form": "laws",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "lawing",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "lawed",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 口語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 自動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"訴訟をおこす。提訴する。起訴する。"
],
"id": "ja-law-en-verb-1pdKOzew",
"tags": [
"informal",
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "lɔː"
},
{
"ipa": "lO:",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "law"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 名詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語_古英語由来",
"英語_法律"
],
"derived": [
{
"word": "lawful"
},
{
"word": "lawyer"
},
{
"word": "lawless"
},
{
"word": "bylaw"
}
],
"etymology_texts": [
"古英語: lagu - 据わったもの、定まったもの"
],
"forms": [
{
"form": "laws",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "legal"
},
{
"word": "legitimate"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "(不可算)（一般に）法、法律。",
"text": "by law - 法律的に、法によって。"
},
{
"ref": "(可算)（個々の）法律、法規。",
"text": "civil law - 民法, criminal law - 刑法"
},
{
"ref": "(不可算)法体系。",
"text": "common law - 慣習法, written law - 明文法, international law - 国際法"
}
],
"glosses": [
"法、法律。"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "(不可算)法学、法律学。",
"text": "read law - 法律を学ぶ, a Doctor in Law (or of Laws) - 法学博士"
},
{
"ref": "(不可算)(the law) 法律を扱う職（弁護士など）、法曹界。",
"text": "practice (the) law - 弁護士として開業する"
}
],
"glosses": [
"法律の知識"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "(不可算)法的手段、訴訟、告訴。",
"text": "go to law with (or against) him - 彼を告訴する"
},
{
"text": "(不可算)単数/複数扱い、略式 (the law) 法の執行機関、警察、警官。"
}
],
"glosses": [
"法の力、法秩序。"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "(可算)慣習、作法。",
"text": "a law of etiquette - 礼儀作法"
},
{
"ref": "(不可算, 宗教)宗教上のおきて、神の教え、戒律。",
"text": "the Law - 律法, the new law - 新約"
}
],
"glosses": [
"おきて、規範。"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "(可算, 科学, 哲学)法則、原理。",
"text": "the laws of motion - （ニュートンの）運動の三法則, the law of mortality - 盛者必衰の理"
},
{
"ref": "(可算, 数学)法則。",
"text": "commutative law - 交換法則、可換律"
},
{
"ref": "(可算)（技術や芸術の）法、原理。",
"text": "the law of meter - 韻律法, the laws of grammer - 文法規則"
},
{
"ref": "(可算, スポーツ) (the laws) 規則、ルール。",
"text": "the laws of baseball - 野球のルール"
}
],
"glosses": [
"法則、原理。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "lɔː"
},
{
"ipa": "lO:",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "regulation"
},
{
"word": "rule"
},
{
"word": "statute"
}
],
"word": "law"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 動詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語_古英語由来"
],
"etymology_texts": [
"古英語: lagu - 据わったもの、定まったもの"
],
"forms": [
{
"form": "laws",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "lawing",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "lawed",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"英語 口語",
"英語 自動詞"
],
"glosses": [
"訴訟をおこす。提訴する。起訴する。"
],
"tags": [
"informal",
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "lɔː"
},
{
"ipa": "lO:",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "law"
}
Download raw JSONL data for law meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the jawiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.