See ill on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "fine"
},
{
"word": "hale"
},
{
"word": "healthy"
},
{
"word": "well"
},
{
"word": "good"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古ノルド語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "illness"
},
{
"word": "illy"
}
],
"etymology_texts": [
"古ノルド語illr"
],
"forms": [
{
"form": "worse"
},
{
"form": "more ill"
},
{
"form": "worst"
},
{
"form": "most ill"
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "I've been ill with the flu for the past few days.",
"translation": "ここ数日風邪で調子が悪い。"
}
],
"glosses": [
"病気で、病気の。"
],
"id": "ja-ill-en-adj-jNCVYlNw"
},
{
"examples": [
{
"text": "Seeing those pictures made me ill.",
"translation": "これらの写真を見ると気分が悪くなる。"
}
],
"glosses": [
"気分が悪くなる、嫌悪感を催す。気持悪い。"
],
"id": "ja-ill-en-adj-BpIzM8~j"
},
{
"examples": [
{
"text": "He suffered from ill treatment.",
"translation": "彼はひどい目にあった"
}
],
"glosses": [
"悪い、ひどい。"
],
"id": "ja-ill-en-adj-y8Q4c7L6",
"ruby": [
[
"悪",
"わる"
]
]
},
{
"glosses": [
"有害な。"
],
"id": "ja-ill-en-adj-GmuU9RN3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪl"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "diseased"
},
{
"word": "poorly"
},
{
"word": "sick"
},
{
"word": "under the weather"
},
{
"word": "unwell"
},
{
"word": "disgusted"
},
{
"word": "nauseated"
},
{
"word": "nauseous"
},
{
"word": "sick"
},
{
"word": "sickened"
},
{
"word": "bad"
},
{
"word": "mal-"
}
],
"word": "ill"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古ノルド語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"古ノルド語illr"
],
"forms": [
{
"form": "worse"
},
{
"form": "more ill"
},
{
"form": "worst"
},
{
"form": "most ill"
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"pos_title": "副詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"悪く"
],
"id": "ja-ill-en-adv-79rYU5NF"
},
{
"glosses": [
"不正に。"
],
"id": "ja-ill-en-adv-7L2FnWUY"
},
{
"examples": [
{
"text": "That move was ill-planned and ill-executed.",
"translation": "その移動は、ちゃんと計画されなかったし、実行もされなかった。"
}
],
"glosses": [
"不十分に。"
],
"id": "ja-ill-en-adv-1dqUUjpn"
},
{
"examples": [
{
"text": "They could ill sustain a serious illness in the family."
}
],
"glosses": [
"滅多に～ない。"
],
"id": "ja-ill-en-adv-CsQz-JBz"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪl"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "illy"
}
],
"word": "ill"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古ノルド語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"古ノルド語illr"
],
"forms": [
{
"form": "ills",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"悪事。"
],
"id": "ja-ill-en-noun-UITTgeme"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪl"
}
],
"word": "ill"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "fine"
},
{
"word": "hale"
},
{
"word": "healthy"
},
{
"word": "well"
},
{
"word": "good"
}
],
"categories": [
"英語",
"英語 国際音声記号あり",
"英語_古ノルド語由来",
"英語_形容詞"
],
"derived": [
{
"word": "illness"
},
{
"word": "illy"
}
],
"etymology_texts": [
"古ノルド語illr"
],
"forms": [
{
"form": "worse"
},
{
"form": "more ill"
},
{
"form": "worst"
},
{
"form": "most ill"
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "I've been ill with the flu for the past few days.",
"translation": "ここ数日風邪で調子が悪い。"
}
],
"glosses": [
"病気で、病気の。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Seeing those pictures made me ill.",
"translation": "これらの写真を見ると気分が悪くなる。"
}
],
"glosses": [
"気分が悪くなる、嫌悪感を催す。気持悪い。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "He suffered from ill treatment.",
"translation": "彼はひどい目にあった"
}
],
"glosses": [
"悪い、ひどい。"
],
"ruby": [
[
"悪",
"わる"
]
]
},
{
"glosses": [
"有害な。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪl"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "diseased"
},
{
"word": "poorly"
},
{
"word": "sick"
},
{
"word": "under the weather"
},
{
"word": "unwell"
},
{
"word": "disgusted"
},
{
"word": "nauseated"
},
{
"word": "nauseous"
},
{
"word": "sick"
},
{
"word": "sickened"
},
{
"word": "bad"
},
{
"word": "mal-"
}
],
"word": "ill"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 副詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語_古ノルド語由来"
],
"etymology_texts": [
"古ノルド語illr"
],
"forms": [
{
"form": "worse"
},
{
"form": "more ill"
},
{
"form": "worst"
},
{
"form": "most ill"
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"pos_title": "副詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"悪く"
]
},
{
"glosses": [
"不正に。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "That move was ill-planned and ill-executed.",
"translation": "その移動は、ちゃんと計画されなかったし、実行もされなかった。"
}
],
"glosses": [
"不十分に。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "They could ill sustain a serious illness in the family."
}
],
"glosses": [
"滅多に～ない。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪl"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "illy"
}
],
"word": "ill"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 名詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語_古ノルド語由来"
],
"etymology_texts": [
"古ノルド語illr"
],
"forms": [
{
"form": "ills",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"悪事。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪl"
}
],
"word": "ill"
}
Download raw JSONL data for ill meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.