See family on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "家族",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_家族",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_生物学",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_言語学",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "familiarise"
},
{
"word": "family of curves"
}
],
"etymology_texts": [
"familie < ラテン語familia < famulus/famula < 古ラテン語famul"
],
"forms": [
{
"form": "families",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "We are a family of three.",
"translation": "うちは三人家族です。"
}
],
"glosses": [
"家族。一家。"
],
"id": "ja-family-en-noun-mVq3M7pX"
},
{
"glosses": [
"世帯。家庭。"
],
"id": "ja-family-en-noun-K3XuUvfl"
},
{
"glosses": [
"身内。"
],
"id": "ja-family-en-noun-WYDI4TGm"
},
{
"glosses": [
"家柄。家系。"
],
"id": "ja-family-en-noun-2fI0Pkvl"
},
{
"glosses": [
"（言語）語族。"
],
"id": "ja-family-en-noun-w95vHD9C"
},
{
"glosses": [
"（生物分類）科。"
],
"id": "ja-family-en-noun-Jqf5Le7U"
},
{
"glosses": [
"子供たち。"
],
"id": "ja-family-en-noun-yGpDBJyb"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfæməli"
},
{
"ipa": "ˈfæmli"
}
],
"word": "family"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense": "派生語",
"word": "baby of the family"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "blended family"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "extended family"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "family affair"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "family business"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "family dissident"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "family doctor"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "family heirloom"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "family history"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "family jewels"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "family leave"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "family man"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "family medicine"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "family name"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "family planning"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "family rebel"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "family rebellion"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "family restaurant"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "family reunion"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "family tree"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "family values"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "first family"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "foster family"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "framily"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "immediate family"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "in a family way"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "keep it in the family"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "language family"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "nuclear family"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "royal family"
}
],
"etymology_texts": [
"familie < ラテン語familia < famulus/famula < 古ラテン語famul"
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"related": [
{
"word": "familial"
},
{
"word": "familiar"
},
{
"word": "familiarity"
},
{
"word": "familicide"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"家族の。親族の。"
],
"id": "ja-family-en-adj-FZAmf7aZ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfæməli"
},
{
"ipa": "ˈfæmli"
}
],
"word": "family"
}
{
"categories": [
"テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
"国際音声記号あり",
"家族",
"英語",
"英語 名詞",
"英語_ラテン語由来",
"英語_古ラテン語由来",
"英語_家族",
"英語_生物学",
"英語_言語学"
],
"derived": [
{
"word": "familiarise"
},
{
"word": "family of curves"
}
],
"etymology_texts": [
"familie < ラテン語familia < famulus/famula < 古ラテン語famul"
],
"forms": [
{
"form": "families",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "We are a family of three.",
"translation": "うちは三人家族です。"
}
],
"glosses": [
"家族。一家。"
]
},
{
"glosses": [
"世帯。家庭。"
]
},
{
"glosses": [
"身内。"
]
},
{
"glosses": [
"家柄。家系。"
]
},
{
"glosses": [
"（言語）語族。"
]
},
{
"glosses": [
"（生物分類）科。"
]
},
{
"glosses": [
"子供たち。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfæməli"
},
{
"ipa": "ˈfæmli"
}
],
"word": "family"
}
{
"categories": [
"テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
"国際音声記号あり",
"英語",
"英語_ラテン語由来",
"英語_古ラテン語由来",
"英語_形容詞"
],
"derived": [
{
"sense": "派生語",
"word": "baby of the family"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "blended family"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "extended family"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "family affair"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "family business"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "family dissident"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "family doctor"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "family heirloom"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "family history"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "family jewels"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "family leave"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "family man"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "family medicine"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "family name"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "family planning"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "family rebel"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "family rebellion"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "family restaurant"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "family reunion"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "family tree"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "family values"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "first family"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "foster family"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "framily"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "immediate family"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "in a family way"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "keep it in the family"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "language family"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "nuclear family"
},
{
"sense": "派生語",
"word": "royal family"
}
],
"etymology_texts": [
"familie < ラテン語familia < famulus/famula < 古ラテン語famul"
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"related": [
{
"word": "familial"
},
{
"word": "familiar"
},
{
"word": "familiarity"
},
{
"word": "familicide"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"家族の。親族の。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfæməli"
},
{
"ipa": "ˈfæmli"
}
],
"word": "family"
}
Download raw JSONL data for family meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-15 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (2de260d and c8c706e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.