See de on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "アイルランド語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アイルランド語_前置詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "非推奨のテンプレートを使用しているページ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "三人称単数男性形 母音の前では\"d' \"となる"
}
],
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"pos": "prep",
"pos_title": "前置詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"～から。"
],
"id": "ja-de-ga-prep-jl0KTE0~"
},
{
"glosses": [
"～の。"
],
"id": "ja-de-ga-prep-JMutVQBH"
}
],
"word": "de"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "インターリングア",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "インターリングア_前置詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "インターリングア",
"lang_code": "ia",
"pos": "prep",
"pos_title": "前置詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"～の"
],
"id": "ja-de-ia-prep-nWnN55xU"
},
{
"glosses": [
"～から"
],
"id": "ja-de-ia-prep-BnqCfQRg"
}
],
"word": "de"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "エスペラント",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "エスペラント_前置詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ラテン語\"de\"など、ロマンス諸語。"
],
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"pos": "prep",
"pos_title": "前置詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "UnuiĝintajŜtatojdeAmeriko : アメリカ合衆国"
}
],
"glosses": [
"～の"
],
"id": "ja-de-eo-prep-nWnN55xU"
},
{
"examples": [
{
"ref": "（あなたはどこの出身ですか。）",
"text": "Dekievivenas? : あなたはどこから来たのですか。"
}
],
"glosses": [
"～から"
],
"id": "ja-de-eo-prep-BnqCfQRg"
}
],
"word": "de"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "オランダ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "オランダ語_冠詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "dezelfde"
},
{
"word": "des"
},
{
"word": "der"
},
{
"word": "den"
},
{
"word": "'s"
}
],
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"pos": "article",
"pos_title": "冠詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "De man",
"translation": "（その、ある）人/男性。"
},
{
"text": "De vrouw",
"translation": "（その、ある）女性/婦人。"
},
{
"ref": "（cf.Het boek）",
"text": "De boeken",
"translation": "（それらの）本。"
},
{
"text": "De oude man en de zee.",
"translation": "老人と海"
}
],
"glosses": [
"（定冠詞 男性又は女性名詞の単数形（即ち、中性名詞単数形は除かれる）又はすべての性の複数形に用いられ名詞を特定する）"
],
"id": "ja-de-nl-article-r3AQaCOj"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "də"
}
],
"word": "de"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "カタルーニャ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "カタルーニャ語_前置詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"pos": "prep",
"pos_title": "前置詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"～の"
],
"id": "ja-de-ca-prep-nWnN55xU"
},
{
"glosses": [
"～から"
],
"id": "ja-de-ca-prep-BnqCfQRg"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "də"
}
],
"word": "de"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "クン語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "クン語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "クン語",
"lang_code": "knw",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "ǯau"
},
{
"word": "zau"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"女性"
],
"id": "ja-de-knw-noun-an~9E7j~"
}
],
"word": "de"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "スウェーデン語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スウェーデン語_代名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"pos": "pron",
"pos_title": "代名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"彼らが。"
],
"id": "ja-de-sv-pron--AirxjS7"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "de:"
},
{
"ipa": "di:"
}
],
"word": "de"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "スウェーデン語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スウェーデン語_冠詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"pos": "article",
"pos_title": "冠詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "de röda bilarna",
"translation": "（その）赤い車"
}
],
"glosses": [
"（定冠詞 複数 限定用法の形容詞の前に用いて）その。"
],
"id": "ja-de-sv-article-h-yyifnK"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "de:"
},
{
"ipa": "di:"
}
],
"word": "de"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "スコットランド・ゲール語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スコットランド・ゲール語_前置詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"pos": "prep",
"pos_title": "前置詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"～の。"
],
"id": "ja-de-gd-prep-JMutVQBH"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dʒe"
}
],
"word": "de"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "スペイン語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スペイン語_前置詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ラテン語\"de\"など。"
],
"forms": [
{
"form": "定冠詞\"el\"の前では結合し\"del\"となる"
}
],
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"pos": "prep",
"pos_title": "前置詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Constitución española de 1812",
"translation": "１８１２年制定スペイン国憲法。"
},
{
"text": "la cola del perro",
"translation": "（その）犬のしっぽ。"
}
],
"glosses": [
"（所有、所属）～の。"
],
"id": "ja-de-es-prep-y0ZNI0uI"
},
{
"examples": [
{
"text": "Soy de España",
"translation": "私はスペイン出身です。"
},
{
"text": "Él murió de hambre",
"translation": "彼は、飢えで死んだ。"
}
],
"glosses": [
"（起点、原因）～から、～で。"
],
"id": "ja-de-es-prep-BbJtBW9y"
},
{
"examples": [
{
"text": "campamento de verano",
"translation": "サマーキャンプ"
}
],
"glosses": [
"（名詞を修飾化させ複合名詞を構成する）"
],
"id": "ja-de-es-prep-GrLF1vjp"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "de"
}
],
"word": "de"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "コピュラ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スラナン語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スラナン語_動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "スラナン語",
"lang_code": "srn",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（コピュラ）～である。"
],
"id": "ja-de-srn-verb-QnjIO7GV"
}
],
"word": "de"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "チワン語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "チワン語 代名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "チワン語",
"lang_code": "za",
"pos": "pron",
"pos_title": "代名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"彼。"
],
"id": "ja-de-za-pron-aFUkqSnp"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "deː˨˦"
}
],
"word": "de"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "デンマーク語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "デンマーク語_前置詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"pos": "pron",
"pos_title": "代名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（人称代名詞 三人称複数主格）彼らが。"
],
"id": "ja-de-da-pron-x8RkGSjW"
}
],
"word": "de"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ティグリニャ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "トク・ピシン",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "トク・ピシン_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "トク・ピシン_英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"英語\"day\"より"
],
"lang": "トク・ピシン",
"lang_code": "tpi",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "asde"
},
{
"word": "gude"
},
{
"word": "hapasde"
},
{
"word": "olde"
},
{
"word": "olde olde"
},
{
"word": "pede"
},
{
"word": "sande"
},
{
"word": "seven de"
},
{
"word": "tede"
},
{
"word": "tude"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"（暦）日。"
],
"id": "ja-de-tpi-noun-p4LdRVQZ"
}
],
"word": "de"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "トルコ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "トルコ語_接続詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"pos": "conj",
"pos_title": "接続詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"さらに"
],
"id": "ja-de-tr-conj-uAhSxnjW"
}
],
"word": "de"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "トルコ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "トルコ語_動詞_定形",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（命令形）言え。"
],
"id": "ja-de-tr-verb--GZeNIxj"
}
],
"word": "de"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "西フリジア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西フリジア語_冠詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "西フリジア語",
"lang_code": "fy",
"pos": "article",
"pos_title": "冠詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"性共通の定冠詞。"
],
"id": "ja-de-fy-article-h~8kZoVp"
}
],
"word": "de"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ハンガリー語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ハンガリー語 副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ハンガリー語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ハンガリー語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ハンガリー語_副詞_比較形なし",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ハンガリー語_国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "比較形なし"
}
],
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"pos": "adv",
"pos_title": "副詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ハンガリー語 例文あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "De szép ez a ház!",
"translation": "わあ、なんて素晴らしい家なんだ！"
}
],
"glosses": [
"なんて！、とっても。"
],
"id": "ja-de-hu-adv-p2If7iFj"
}
],
"word": "de"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ハンガリー語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ハンガリー語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ハンガリー語 接続詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ハンガリー語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ハンガリー語_国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"pos": "conj",
"pos_title": "接続詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"しかし。"
],
"id": "ja-de-hu-conj-X18xajVT"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ハンガリー語 例文あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "否定文や否定疑問文に対する肯定的な応答の導入に使用"
},
{
"text": "Nem voltál itt! – De ott voltam.",
"translation": "君はここにいなかったよ！ – いいや、いたよ！"
}
],
"glosses": [
"いいえ、もちろん。"
],
"id": "ja-de-hu-conj-5xC-rHoN"
}
],
"word": "de"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "フランス語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "フランス語_前置詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "母音"
},
{
"form": "無声hの前では\"d’\""
},
{
"form": "定冠詞\"le\""
},
{
"form": "\"les\"の前では結合し"
},
{
"form": "それぞれ"
},
{
"form": "\"du\""
},
{
"form": "\"des\"となる"
}
],
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"pos": "prep",
"pos_title": "前置詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Œuvres de Fermat",
"translation": "フェルマーの論文"
},
{
"text": "Le Songe d’une nuit d’été",
"translation": "夏の夜の夢（真夏の夜の夢）"
},
{
"text": "la queue du chien",
"translation": "（その）犬のしっぽ。"
},
{
"text": "Index des auteurs",
"translation": "著作者索引。"
}
],
"glosses": [
"（所有・所属）～の"
],
"id": "ja-de-fr-prep-s0~1Arpg"
},
{
"examples": [
{
"text": "chemin de fer",
"translation": "鉄道"
},
{
"text": "tissu de soie",
"translation": "絹の服"
}
],
"glosses": [
"（材料）でできた。"
],
"id": "ja-de-fr-prep-C8Etsx2e"
},
{
"examples": [
{
"ref": "venir de France",
"text": "フランス出身である"
}
],
"glosses": [
"（起点、原因）～から"
],
"id": "ja-de-fr-prep-i8JOVDtE"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "də"
}
],
"word": "de"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ポルトガル語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ポルトガル語_前置詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"pos": "prep",
"pos_title": "前置詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"～の"
],
"id": "ja-de-pt-prep-nWnN55xU"
},
{
"glosses": [
"～から"
],
"id": "ja-de-pt-prep-BnqCfQRg"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dɨ"
},
{
"ipa": "dʒi"
}
],
"word": "de"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ラテン語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ラテン語_副詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"pos": "adv",
"pos_title": "副詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"下に。"
],
"id": "ja-de-la-adv-Ed1bEO17"
}
],
"word": "de"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ラテン語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ラテン語_前置詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "sexagenarios de ponte"
}
],
"forms": [
{
"form": "奪格支配"
}
],
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"pos": "prep",
"pos_title": "前置詞",
"related": [
{
"word": "de-"
},
{
"word": "decline"
},
{
"word": "deduce"
},
{
"word": "depose"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "De rebus mathematicis",
"translation": "数学的事項に関して"
}
],
"glosses": [
"（所有・所属）～の、～に関する。"
],
"id": "ja-de-la-prep-oXSgt~Rc"
},
{
"examples": [
{
"text": "Emere de aliquo.",
"translation": "ある人から買う。"
},
{
"text": "Aliquid mercari de aliquo.",
"translation": "あるものを、ある人から買う。"
},
{
"text": "De aliquo quaerere, quid, etc., C",
"translation": "ある人を捜す。"
},
{
"text": "De digito anulum detraho.",
"translation": "指から指輪を引き抜く。"
}
],
"glosses": [
"（capere, sumere, emere, quaerere, discere, trahere等の動詞とともに用いて始点を表す）～から、～から離れて、～から下って。"
],
"id": "ja-de-la-prep-nyniRqxO"
},
{
"examples": [
{
"text": "De altera parte agri Sequanos decedere juberet.",
"translation": "さらに別の領地からも出て行くようセクアニ族に命じているとのことだった。"
}
],
"glosses": [
"（起点）～から。"
],
"id": "ja-de-la-prep-GRAYttZl"
}
],
"word": "de"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ルーマニア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ルーマニア語_前置詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "対格支配"
}
],
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"pos": "prep",
"pos_title": "前置詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "o ceaşcă de ceai",
"translation": "一杯のお茶。"
},
{
"text": "un profesor de matematică",
"translation": "数学の教授。"
}
],
"glosses": [
"～の"
],
"id": "ja-de-ro-prep-nWnN55xU"
},
{
"examples": [
{
"text": "Casa mea nu este departe de aici.",
"translation": "私の家はここから遠くない。"
}
],
"glosses": [
"～から"
],
"id": "ja-de-ro-prep-BnqCfQRg"
}
],
"word": "de"
}
{
"categories": [
"アイルランド語",
"アイルランド語_前置詞",
"テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
"非推奨のテンプレートを使用しているページ"
],
"forms": [
{
"form": "三人称単数男性形 母音の前では\"d' \"となる"
}
],
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"pos": "prep",
"pos_title": "前置詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"～から。"
]
},
{
"glosses": [
"～の。"
]
}
],
"word": "de"
}
{
"categories": [
"インターリングア",
"インターリングア_前置詞"
],
"lang": "インターリングア",
"lang_code": "ia",
"pos": "prep",
"pos_title": "前置詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"～の"
]
},
{
"glosses": [
"～から"
]
}
],
"word": "de"
}
{
"categories": [
"エスペラント",
"エスペラント_前置詞"
],
"etymology_texts": [
"ラテン語\"de\"など、ロマンス諸語。"
],
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"pos": "prep",
"pos_title": "前置詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "UnuiĝintajŜtatojdeAmeriko : アメリカ合衆国"
}
],
"glosses": [
"～の"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "（あなたはどこの出身ですか。）",
"text": "Dekievivenas? : あなたはどこから来たのですか。"
}
],
"glosses": [
"～から"
]
}
],
"word": "de"
}
{
"categories": [
"オランダ語",
"オランダ語_冠詞",
"テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
"国際音声記号あり"
],
"derived": [
{
"word": "dezelfde"
},
{
"word": "des"
},
{
"word": "der"
},
{
"word": "den"
},
{
"word": "'s"
}
],
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"pos": "article",
"pos_title": "冠詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "De man",
"translation": "（その、ある）人/男性。"
},
{
"text": "De vrouw",
"translation": "（その、ある）女性/婦人。"
},
{
"ref": "（cf.Het boek）",
"text": "De boeken",
"translation": "（それらの）本。"
},
{
"text": "De oude man en de zee.",
"translation": "老人と海"
}
],
"glosses": [
"（定冠詞 男性又は女性名詞の単数形（即ち、中性名詞単数形は除かれる）又はすべての性の複数形に用いられ名詞を特定する）"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "də"
}
],
"word": "de"
}
{
"categories": [
"カタルーニャ語",
"カタルーニャ語_前置詞",
"テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
"国際音声記号あり"
],
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"pos": "prep",
"pos_title": "前置詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"～の"
]
},
{
"glosses": [
"～から"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "də"
}
],
"word": "de"
}
{
"categories": [
"クン語",
"クン語_名詞"
],
"lang": "クン語",
"lang_code": "knw",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "ǯau"
},
{
"word": "zau"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"女性"
]
}
],
"word": "de"
}
{
"categories": [
"スウェーデン語",
"スウェーデン語_代名詞",
"テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
"国際音声記号あり"
],
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"pos": "pron",
"pos_title": "代名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"彼らが。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "de:"
},
{
"ipa": "di:"
}
],
"word": "de"
}
{
"categories": [
"スウェーデン語",
"スウェーデン語_冠詞",
"テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
"国際音声記号あり"
],
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"pos": "article",
"pos_title": "冠詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "de röda bilarna",
"translation": "（その）赤い車"
}
],
"glosses": [
"（定冠詞 複数 限定用法の形容詞の前に用いて）その。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "de:"
},
{
"ipa": "di:"
}
],
"word": "de"
}
{
"categories": [
"スコットランド・ゲール語",
"スコットランド・ゲール語_前置詞",
"テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
"国際音声記号あり"
],
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"pos": "prep",
"pos_title": "前置詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"～の。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dʒe"
}
],
"word": "de"
}
{
"categories": [
"スペイン語",
"スペイン語_前置詞",
"テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
"国際音声記号あり"
],
"etymology_texts": [
"ラテン語\"de\"など。"
],
"forms": [
{
"form": "定冠詞\"el\"の前では結合し\"del\"となる"
}
],
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"pos": "prep",
"pos_title": "前置詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Constitución española de 1812",
"translation": "１８１２年制定スペイン国憲法。"
},
{
"text": "la cola del perro",
"translation": "（その）犬のしっぽ。"
}
],
"glosses": [
"（所有、所属）～の。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Soy de España",
"translation": "私はスペイン出身です。"
},
{
"text": "Él murió de hambre",
"translation": "彼は、飢えで死んだ。"
}
],
"glosses": [
"（起点、原因）～から、～で。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "campamento de verano",
"translation": "サマーキャンプ"
}
],
"glosses": [
"（名詞を修飾化させ複合名詞を構成する）"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "de"
}
],
"word": "de"
}
{
"categories": [
"コピュラ",
"スラナン語",
"スラナン語_動詞"
],
"lang": "スラナン語",
"lang_code": "srn",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（コピュラ）～である。"
]
}
],
"word": "de"
}
{
"categories": [
"チワン語",
"チワン語 代名詞",
"国際音声記号あり"
],
"lang": "チワン語",
"lang_code": "za",
"pos": "pron",
"pos_title": "代名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"彼。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "deː˨˦"
}
],
"word": "de"
}
{
"categories": [
"デンマーク語",
"デンマーク語_前置詞"
],
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"pos": "pron",
"pos_title": "代名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（人称代名詞 三人称複数主格）彼らが。"
]
}
],
"word": "de"
}
{
"categories": [
"ティグリニャ語",
"トク・ピシン",
"トク・ピシン_名詞",
"トク・ピシン_英語由来"
],
"etymology_texts": [
"英語\"day\"より"
],
"lang": "トク・ピシン",
"lang_code": "tpi",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "asde"
},
{
"word": "gude"
},
{
"word": "hapasde"
},
{
"word": "olde"
},
{
"word": "olde olde"
},
{
"word": "pede"
},
{
"word": "sande"
},
{
"word": "seven de"
},
{
"word": "tede"
},
{
"word": "tude"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"（暦）日。"
]
}
],
"word": "de"
}
{
"categories": [
"トルコ語",
"トルコ語_接続詞"
],
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"pos": "conj",
"pos_title": "接続詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"さらに"
]
}
],
"word": "de"
}
{
"categories": [
"トルコ語",
"トルコ語_動詞_定形"
],
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（命令形）言え。"
]
}
],
"word": "de"
}
{
"categories": [
"ハンガリー語",
"ハンガリー語 副詞",
"ハンガリー語 国際音声記号あり",
"ハンガリー語 音声リンクがある語句",
"ハンガリー語_副詞_比較形なし",
"ハンガリー語_国際音声記号あり"
],
"forms": [
{
"form": "比較形なし"
}
],
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"pos": "adv",
"pos_title": "副詞",
"senses": [
{
"categories": [
"ハンガリー語 例文あり"
],
"examples": [
{
"text": "De szép ez a ház!",
"translation": "わあ、なんて素晴らしい家なんだ！"
}
],
"glosses": [
"なんて！、とっても。"
]
}
],
"word": "de"
}
{
"categories": [
"ハンガリー語",
"ハンガリー語 国際音声記号あり",
"ハンガリー語 接続詞",
"ハンガリー語 音声リンクがある語句",
"ハンガリー語_国際音声記号あり"
],
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"pos": "conj",
"pos_title": "接続詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"しかし。"
]
},
{
"categories": [
"ハンガリー語 例文あり"
],
"examples": [
{
"text": "否定文や否定疑問文に対する肯定的な応答の導入に使用"
},
{
"text": "Nem voltál itt! – De ott voltam.",
"translation": "君はここにいなかったよ！ – いいや、いたよ！"
}
],
"glosses": [
"いいえ、もちろん。"
]
}
],
"word": "de"
}
{
"categories": [
"テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
"フランス語",
"フランス語_前置詞",
"国際音声記号あり"
],
"forms": [
{
"form": "母音"
},
{
"form": "無声hの前では\"d’\""
},
{
"form": "定冠詞\"le\""
},
{
"form": "\"les\"の前では結合し"
},
{
"form": "それぞれ"
},
{
"form": "\"du\""
},
{
"form": "\"des\"となる"
}
],
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"pos": "prep",
"pos_title": "前置詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Œuvres de Fermat",
"translation": "フェルマーの論文"
},
{
"text": "Le Songe d’une nuit d’été",
"translation": "夏の夜の夢（真夏の夜の夢）"
},
{
"text": "la queue du chien",
"translation": "（その）犬のしっぽ。"
},
{
"text": "Index des auteurs",
"translation": "著作者索引。"
}
],
"glosses": [
"（所有・所属）～の"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "chemin de fer",
"translation": "鉄道"
},
{
"text": "tissu de soie",
"translation": "絹の服"
}
],
"glosses": [
"（材料）でできた。"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "venir de France",
"text": "フランス出身である"
}
],
"glosses": [
"（起点、原因）～から"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "də"
}
],
"word": "de"
}
{
"categories": [
"テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
"ポルトガル語",
"ポルトガル語_前置詞",
"国際音声記号あり"
],
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"pos": "prep",
"pos_title": "前置詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"～の"
]
},
{
"glosses": [
"～から"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dɨ"
},
{
"ipa": "dʒi"
}
],
"word": "de"
}
{
"categories": [
"ラテン語",
"ラテン語_副詞"
],
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"pos": "adv",
"pos_title": "副詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"下に。"
]
}
],
"word": "de"
}
{
"categories": [
"ラテン語",
"ラテン語_前置詞"
],
"derived": [
{
"word": "sexagenarios de ponte"
}
],
"forms": [
{
"form": "奪格支配"
}
],
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"pos": "prep",
"pos_title": "前置詞",
"related": [
{
"word": "de-"
},
{
"word": "decline"
},
{
"word": "deduce"
},
{
"word": "depose"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "De rebus mathematicis",
"translation": "数学的事項に関して"
}
],
"glosses": [
"（所有・所属）～の、～に関する。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Emere de aliquo.",
"translation": "ある人から買う。"
},
{
"text": "Aliquid mercari de aliquo.",
"translation": "あるものを、ある人から買う。"
},
{
"text": "De aliquo quaerere, quid, etc., C",
"translation": "ある人を捜す。"
},
{
"text": "De digito anulum detraho.",
"translation": "指から指輪を引き抜く。"
}
],
"glosses": [
"（capere, sumere, emere, quaerere, discere, trahere等の動詞とともに用いて始点を表す）～から、～から離れて、～から下って。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "De altera parte agri Sequanos decedere juberet.",
"translation": "さらに別の領地からも出て行くようセクアニ族に命じているとのことだった。"
}
],
"glosses": [
"（起点）～から。"
]
}
],
"word": "de"
}
{
"categories": [
"ルーマニア語",
"ルーマニア語_前置詞"
],
"forms": [
{
"form": "対格支配"
}
],
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"pos": "prep",
"pos_title": "前置詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "o ceaşcă de ceai",
"translation": "一杯のお茶。"
},
{
"text": "un profesor de matematică",
"translation": "数学の教授。"
}
],
"glosses": [
"～の"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Casa mea nu este departe de aici.",
"translation": "私の家はここから遠くない。"
}
],
"glosses": [
"～から"
]
}
],
"word": "de"
}
{
"categories": [
"西フリジア語",
"西フリジア語_冠詞"
],
"lang": "西フリジア語",
"lang_code": "fy",
"pos": "article",
"pos_title": "冠詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"性共通の定冠詞。"
]
}
],
"word": "de"
}
Download raw JSONL data for de meaning in All languages combined (11.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-20 from the jawiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f8c53ba and ad0d2ff). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.