See clock on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "o'clock"
},
{
"word": "clockwise"
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"proverbs": [
{
"word": "alarm clock"
},
{
"word": "grandfather clock"
},
{
"word": "on the clock"
}
],
"related": [
{
"word": "watch"
},
{
"word": "chronograph"
},
{
"word": "meter"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"時計、特に置時計。"
],
"id": "ja-clock-en-noun-TZ9m3K1q"
},
{
"glosses": [
"（俗語）車の距離計。"
],
"id": "ja-clock-en-noun-GtpC9WnA"
},
{
"glosses": [
"タンポポの綿帽子。"
],
"id": "ja-clock-en-noun-D1igR2Os"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈklɒk"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"word": "لساعة"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"word": "orologio"
},
{
"lang": "インターリングア",
"lang_code": "ia",
"word": "horologio"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "jam"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "kell"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"word": "horloĝo"
},
{
"lang": "オジブウェー語",
"lang_code": "oj",
"word": "dibaʼigīziswān"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "klok"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"word": "rellotge"
},
{
"lang": "クルド語",
"lang_code": "ku",
"word": "demjimêr"
},
{
"lang": "クルド語",
"lang_code": "ku",
"word": "demjimêrk"
},
{
"lang": "クルド語",
"lang_code": "ku",
"word": "seet"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"word": "reloj"
},
{
"lang": "ソマリ語",
"lang_code": "so",
"word": "saacad weyn"
},
{
"lang": "タガログ語",
"lang_code": "tl",
"word": "relo"
},
{
"lang": "タガログ語",
"lang_code": "tl",
"word": "orasan"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"word": "hodiny"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "鐘"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "時鐘"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"word": "Uhr"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"word": "Tacho"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"word": "klokke"
},
{
"lang": "ハウサ語",
"lang_code": "ha",
"word": "àgṓgó"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "kello"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"word": "horloge"
},
{
"lang": "ブルトン語",
"lang_code": "br",
"word": "horolaj"
},
{
"lang": "ブルトン語",
"lang_code": "br",
"word": "dihuner"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"word": "שָׁעוֹן"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"word": "zegar"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"word": "licznik"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"word": "dmuchawiec"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "relógio"
},
{
"lang": "マルタ語",
"lang_code": "mt",
"word": "arloġġ"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"word": "jam"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"word": "horologium"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"word": "часы"
}
],
"word": "clock"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "clocks",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "clocking",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "clocked",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"proverbs": [
{
"word": "clock on"
},
{
"word": "clock off"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"（ストップウォッチなどで）時間を計る。"
],
"id": "ja-clock-en-verb-rpq~Lg0g"
},
{
"examples": [
{
"text": "He was clocked at 155 miles per hour.",
"translation": "時速155マイルを計測した。"
}
],
"glosses": [
"速度を計る。"
],
"id": "ja-clock-en-verb-5IIVzFSz"
},
{
"examples": [
{
"text": "When the boxer let down his guard, his opponent clocked him.",
"translation": "ボクサーがガードを下げた途端、相手は彼にパンチをあびせた。"
}
],
"glosses": [
"殴る。"
],
"id": "ja-clock-en-verb-O1FH3UC-"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈklɒk"
}
],
"translations": [
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"word": "cronometrar"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"word": "mesurar"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"word": "velocitat"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "ottaa"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "aikaa"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "kellottaa"
},
{
"lang": "イド語",
"lang_code": "io",
"word": "chronometrar"
},
{
"lang": "イド語",
"lang_code": "io",
"word": "mesurar"
},
{
"lang": "イド語",
"lang_code": "io",
"word": "velocitate"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "cronometrar"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "medir"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "velocidade"
}
],
"word": "clock"
}
{
"categories": [
"国際音声記号あり",
"英語",
"英語 音声リンクがある語句",
"英語_名詞"
],
"derived": [
{
"word": "o'clock"
},
{
"word": "clockwise"
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"proverbs": [
{
"word": "alarm clock"
},
{
"word": "grandfather clock"
},
{
"word": "on the clock"
}
],
"related": [
{
"word": "watch"
},
{
"word": "chronograph"
},
{
"word": "meter"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"時計、特に置時計。"
]
},
{
"glosses": [
"（俗語）車の距離計。"
]
},
{
"glosses": [
"タンポポの綿帽子。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈklɒk"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"word": "لساعة"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"word": "orologio"
},
{
"lang": "インターリングア",
"lang_code": "ia",
"word": "horologio"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "jam"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "kell"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"word": "horloĝo"
},
{
"lang": "オジブウェー語",
"lang_code": "oj",
"word": "dibaʼigīziswān"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "klok"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"word": "rellotge"
},
{
"lang": "クルド語",
"lang_code": "ku",
"word": "demjimêr"
},
{
"lang": "クルド語",
"lang_code": "ku",
"word": "demjimêrk"
},
{
"lang": "クルド語",
"lang_code": "ku",
"word": "seet"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"word": "reloj"
},
{
"lang": "ソマリ語",
"lang_code": "so",
"word": "saacad weyn"
},
{
"lang": "タガログ語",
"lang_code": "tl",
"word": "relo"
},
{
"lang": "タガログ語",
"lang_code": "tl",
"word": "orasan"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"word": "hodiny"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "鐘"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "時鐘"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"word": "Uhr"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"word": "Tacho"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"word": "klokke"
},
{
"lang": "ハウサ語",
"lang_code": "ha",
"word": "àgṓgó"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "kello"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"word": "horloge"
},
{
"lang": "ブルトン語",
"lang_code": "br",
"word": "horolaj"
},
{
"lang": "ブルトン語",
"lang_code": "br",
"word": "dihuner"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"word": "שָׁעוֹן"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"word": "zegar"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"word": "licznik"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"word": "dmuchawiec"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "relógio"
},
{
"lang": "マルタ語",
"lang_code": "mt",
"word": "arloġġ"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"word": "jam"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"word": "horologium"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"word": "часы"
}
],
"word": "clock"
}
{
"categories": [
"国際音声記号あり",
"英語",
"英語 動詞",
"英語 音声リンクがある語句"
],
"forms": [
{
"form": "clocks",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "clocking",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "clocked",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"proverbs": [
{
"word": "clock on"
},
{
"word": "clock off"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"（ストップウォッチなどで）時間を計る。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "He was clocked at 155 miles per hour.",
"translation": "時速155マイルを計測した。"
}
],
"glosses": [
"速度を計る。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "When the boxer let down his guard, his opponent clocked him.",
"translation": "ボクサーがガードを下げた途端、相手は彼にパンチをあびせた。"
}
],
"glosses": [
"殴る。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈklɒk"
}
],
"translations": [
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"word": "cronometrar"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"word": "mesurar"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"word": "velocitat"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "ottaa"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "aikaa"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "kellottaa"
},
{
"lang": "イド語",
"lang_code": "io",
"word": "chronometrar"
},
{
"lang": "イド語",
"lang_code": "io",
"word": "mesurar"
},
{
"lang": "イド語",
"lang_code": "io",
"word": "velocitate"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "cronometrar"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "medir"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "velocidade"
}
],
"word": "clock"
}
Download raw JSONL data for clock meaning in All languages combined (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the jawiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.