"ax" meaning in All languages combined

See ax on Wiktionary

Noun [アイスランド語]

  1. (トウモロコシの)穂。
    Sense id: ja-ax-is-noun-3RJdyu5u
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [ジャマイカ・クレオール語]

  1. 尋ねる
    Sense id: ja-ax-jam-verb-aAnS2gJ2
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [スウェーデン語]

  1. (穀物植物の子実体)穂。
    Sense id: ja-ax-sv-noun-bWGNIf8J
The following are not (yet) sense-disambiguated

Contraction [古フランス語]

  1. a+lesの縮約形。
    Sense id: ja-ax-fro-contraction-SLc3ZfO-
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [英語]

Forms: axes [plural]
  1. 斧。axeの異綴。
    Sense id: ja-ax-en-noun-dN~G-MNo Categories (other): 英語, 英語 米語
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 英語, 英語 名詞

Verb [英語]

Forms: axs [third-person, singular, present], axing [present, participle], axed [past]
  1. axeの異綴。
    Sense id: ja-ax-en-verb-P4O777bD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 英語, 英語 動詞

Verb [英語]

Forms: axs [third-person, singular, present], axing [present, participle], axed [past]
  1. askの異綴。
    Sense id: ja-ax-en-verb-ijbrNPlN Categories (other): 英語 方言, 英語 破格
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 英語, 英語 動詞
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "アイスランド語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "アイスランド語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "アイスランド語_ゲルマン祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "アイスランド語_古ノルド語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "古ノルド語 ax < ゲルマン祖語*ahsą"
  ],
  "lang": "アイスランド語",
  "lang_code": "is",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(トウモロコシの)穂。"
      ],
      "id": "ja-ax-is-noun-3RJdyu5u"
    }
  ],
  "word": "ax"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "axes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 米語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1916年, Ella Flagg Young & Walter Taylor Field. \"The Young and Field Literary Readers\" Ella Flagg Young & Walter Taylor Field. \"The Young and Field Literary Readers, Book 2\". 1916. Ginn and Company. (Project Gutenberg. Release Date: December 26, 2011. https://www.gutenberg.org/files/38412/38412-h/38412-h.htm)",
          "text": "\"O, I have lost my ax! What shall I do? What shall I do?\"",
          "translation": "「おお、私の斧を無くしてしまった! どうしよう? どうしよう?」"
        },
        {
          "ref": "1916年, Ella Flagg Young & Walter Taylor Field. \"The Young and Field Literary Readers\" Ella Flagg Young & Walter Taylor Field. \"The Young and Field Literary Readers, Book 2\". 1916. Ginn and Company. (Project Gutenberg. Release Date: December 26, 2011. https://www.gutenberg.org/files/38412/38412-h/38412-h.htm)",
          "text": "「おお、私の斧を無くしてしまった! どうしよう? どうしよう?」"
        },
        {
          "ref": "1920年, Abbie Phillips Walker \"Sandman’s Rainy Day Stories\" Abbie Phillips Walker. \"Sandman’s Rainy Day Stories\". 1920. Harper & Brothers. (Project Gutenberg. Release Date: July 23, 2022. https://www.gutenberg.org/cache/epub/68589/pg68589-images.html)",
          "text": "Dropping his ax, he climbed up, and to his surprise, when he opened the bundle, he found in it a baby girl asleep.",
          "translation": "斧を投げ捨てると、彼はよじ登った。包みをめくると、驚いたことに眠った女の子の赤ん坊がその中に居た。"
        },
        {
          "ref": "1920年, Abbie Phillips Walker \"Sandman’s Rainy Day Stories\" Abbie Phillips Walker. \"Sandman’s Rainy Day Stories\". 1920. Harper & Brothers. (Project Gutenberg. Release Date: July 23, 2022. https://www.gutenberg.org/cache/epub/68589/pg68589-images.html)",
          "text": "斧を投げ捨てると、彼はよじ登った。包みをめくると、驚いたことに眠った女の子の赤ん坊がその中に居た。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "斧。axeの異綴。"
      ],
      "id": "ja-ax-en-noun-dN~G-MNo",
      "raw_tags": [
        "主に米"
      ]
    }
  ],
  "word": "ax"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "axs",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "axing",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "axed",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "axeの異綴。"
      ],
      "id": "ja-ax-en-verb-P4O777bD"
    }
  ],
  "word": "ax"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "axs",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "axing",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "axed",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 方言",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 破格",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "askの異綴。"
      ],
      "id": "ja-ax-en-verb-ijbrNPlN",
      "raw_tags": [
        "現在 方言 又は 破格"
      ]
    }
  ],
  "word": "ax"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古フランス語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古フランス語_縮約形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "古フランス語",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "contraction",
  "pos_title": "縮約形",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a+lesの縮約形。"
      ],
      "id": "ja-ax-fro-contraction-SLc3ZfO-"
    }
  ],
  "word": "ax"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ジャマイカ・クレオール語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ジャマイカ・クレオール語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "ジャマイカ・クレオール語",
  "lang_code": "jam",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "尋ねる"
      ],
      "id": "ja-ax-jam-verb-aAnS2gJ2"
    }
  ],
  "word": "ax"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "スウェーデン語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スウェーデン語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "スウェーデン語",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(穀物植物の子実体)穂。"
      ],
      "id": "ja-ax-sv-noun-bWGNIf8J"
    }
  ],
  "word": "ax"
}
{
  "categories": [
    "Sort key tracking/redundant",
    "アイスランド語",
    "アイスランド語 名詞",
    "アイスランド語_ゲルマン祖語由来",
    "アイスランド語_古ノルド語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "古ノルド語 ax < ゲルマン祖語*ahsą"
  ],
  "lang": "アイスランド語",
  "lang_code": "is",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(トウモロコシの)穂。"
      ]
    }
  ],
  "word": "ax"
}

{
  "categories": [
    "ジャマイカ・クレオール語",
    "ジャマイカ・クレオール語 動詞"
  ],
  "lang": "ジャマイカ・クレオール語",
  "lang_code": "jam",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "尋ねる"
      ]
    }
  ],
  "word": "ax"
}

{
  "categories": [
    "スウェーデン語",
    "スウェーデン語 名詞"
  ],
  "lang": "スウェーデン語",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(穀物植物の子実体)穂。"
      ]
    }
  ],
  "word": "ax"
}

{
  "categories": [
    "古フランス語",
    "古フランス語_縮約形"
  ],
  "lang": "古フランス語",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "contraction",
  "pos_title": "縮約形",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a+lesの縮約形。"
      ]
    }
  ],
  "word": "ax"
}

{
  "categories": [
    "英語",
    "英語 名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "axes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語",
        "英語 米語"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1916年, Ella Flagg Young & Walter Taylor Field. \"The Young and Field Literary Readers\" Ella Flagg Young & Walter Taylor Field. \"The Young and Field Literary Readers, Book 2\". 1916. Ginn and Company. (Project Gutenberg. Release Date: December 26, 2011. https://www.gutenberg.org/files/38412/38412-h/38412-h.htm)",
          "text": "\"O, I have lost my ax! What shall I do? What shall I do?\"",
          "translation": "「おお、私の斧を無くしてしまった! どうしよう? どうしよう?」"
        },
        {
          "ref": "1916年, Ella Flagg Young & Walter Taylor Field. \"The Young and Field Literary Readers\" Ella Flagg Young & Walter Taylor Field. \"The Young and Field Literary Readers, Book 2\". 1916. Ginn and Company. (Project Gutenberg. Release Date: December 26, 2011. https://www.gutenberg.org/files/38412/38412-h/38412-h.htm)",
          "text": "「おお、私の斧を無くしてしまった! どうしよう? どうしよう?」"
        },
        {
          "ref": "1920年, Abbie Phillips Walker \"Sandman’s Rainy Day Stories\" Abbie Phillips Walker. \"Sandman’s Rainy Day Stories\". 1920. Harper & Brothers. (Project Gutenberg. Release Date: July 23, 2022. https://www.gutenberg.org/cache/epub/68589/pg68589-images.html)",
          "text": "Dropping his ax, he climbed up, and to his surprise, when he opened the bundle, he found in it a baby girl asleep.",
          "translation": "斧を投げ捨てると、彼はよじ登った。包みをめくると、驚いたことに眠った女の子の赤ん坊がその中に居た。"
        },
        {
          "ref": "1920年, Abbie Phillips Walker \"Sandman’s Rainy Day Stories\" Abbie Phillips Walker. \"Sandman’s Rainy Day Stories\". 1920. Harper & Brothers. (Project Gutenberg. Release Date: July 23, 2022. https://www.gutenberg.org/cache/epub/68589/pg68589-images.html)",
          "text": "斧を投げ捨てると、彼はよじ登った。包みをめくると、驚いたことに眠った女の子の赤ん坊がその中に居た。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "斧。axeの異綴。"
      ],
      "raw_tags": [
        "主に米"
      ]
    }
  ],
  "word": "ax"
}

{
  "categories": [
    "英語",
    "英語 動詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "axs",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "axing",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "axed",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "axeの異綴。"
      ]
    }
  ],
  "word": "ax"
}

{
  "categories": [
    "英語",
    "英語 動詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "axs",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "axing",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "axed",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語 方言",
        "英語 破格"
      ],
      "glosses": [
        "askの異綴。"
      ],
      "raw_tags": [
        "現在 方言 又は 破格"
      ]
    }
  ],
  "word": "ax"
}

Download raw JSONL data for ax meaning in All languages combined (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the jawiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.