"angle" meaning in All languages combined

See angle on Wiktionary

Adjective [イタリア語]

  1. "anglo"の女性複数形。 Form of: anglo
    Sense id: ja-angle-it-adj-wwqG4Dnn
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adverb [エスペラント]

  1. 英語で。
    Sense id: ja-angle-unknown-adv-C3NbLT1e
  2. イギリス人風に。
    Sense id: ja-angle-unknown-adv-~piB4bFN
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [カタルーニャ語]

Forms: angles [plural]
  1. 角、隅。
    Sense id: ja-angle-unknown-noun-TdO6ag83
  2. 角度。
    Sense id: ja-angle-unknown-noun-evhYBXin
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [ドイツ語]

  1. angelnの現在第一人称単数形
    Sense id: ja-angle-de-verb-Gv3w57jx
  2. angelnの命令法単数形
    Sense id: ja-angle-de-verb-90PgQImG
  3. angelnの接続法I式第一人称単数形
    Sense id: ja-angle-de-verb-wwKO~HPe
  4. angelnの接続法I式第三人称単数形
    Sense id: ja-angle-de-verb-J3HywJQj
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [ハイチ語]

IPA: ã.ɡle
  1. 英語。
    Sense id: ja-angle-ht-noun-pIcY3ZHZ Categories (other): ハイチ語 言語名 Topics: language
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [フランス語]

IPA: ɑ̃ɡl Forms: angles [plural]
  1. 角、隅。
    Sense id: ja-angle-fr-noun-TdO6ag83
  2. 角度。
    Sense id: ja-angle-fr-noun-evhYBXin
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): フランス語, フランス語 名詞, 国際音声記号あり Related terms: anglet, angle alterne, angle au centre, angle correspondant, angle de réflexion, angle de tir, angle d'incidence, angle horaire, angle inscrit à un cercle, angle optique, ~ visuel

Noun [英語]

IPA: ˈæŋgəl̩ Forms: angles [plural]
  1. 角度、角。
    Sense id: ja-angle-en-noun-HFfaG1O6 Categories (other): 英語 幾何学 Topics: geometry
  2. 観点。
    Sense id: ja-angle-en-noun-E0MTG2Gm
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: corner, slant, swerve, tangent, opinion, perspective, point of view, view, viewpoint Related terms: arcminute, arcsecond, degree, gradian, pentangle, radian, rectangle, triangle
Categories (other): 国際音声記号あり, 英語, 英語 名詞, 英語 音声リンクがある語句 Derived forms: angular, acute angle, acute-angled, central angle, complementary angle, dihedral angle, exterior angle, interior angle, oblique angle, obtuse angle, obtuse-angled, plane angle, reflex angle, right angle, round angle, solid angle, straight angle, supplementary angle

Verb [英語]

IPA: ˈæŋgəl̩ Forms: angles [third-person, singular, present], angling [present, participle], angled [past, participle]
  1. (他動詞)~を曲げる。
    Sense id: ja-angle-en-verb-n8ITlfAm Categories (other): 英語 他動詞
  2. (自動詞)曲がる。
    Sense id: ja-angle-en-verb-n47dEws3 Categories (other): 英語 自動詞
  3. (自動詞)釣りをする。
    Sense id: ja-angle-en-verb-bD9UXzp6 Categories (other): 英語 自動詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: angler
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語 形容詞 定形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "イタリア語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "anglo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "\"anglo\"の女性複数形。"
      ],
      "id": "ja-angle-it-adj-wwqG4Dnn"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "plural"
  ],
  "word": "angle"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "angular"
    },
    {
      "word": "acute angle"
    },
    {
      "word": "acute-angled"
    },
    {
      "word": "central angle"
    },
    {
      "word": "complementary angle"
    },
    {
      "word": "dihedral angle"
    },
    {
      "word": "exterior angle"
    },
    {
      "word": "interior angle"
    },
    {
      "word": "oblique angle"
    },
    {
      "word": "obtuse angle"
    },
    {
      "word": "obtuse-angled"
    },
    {
      "word": "plane angle"
    },
    {
      "word": "reflex angle"
    },
    {
      "word": "right angle"
    },
    {
      "word": "round angle"
    },
    {
      "word": "solid angle"
    },
    {
      "word": "straight angle"
    },
    {
      "word": "supplementary angle"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "angles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "arcminute"
    },
    {
      "word": "arcsecond"
    },
    {
      "word": "degree"
    },
    {
      "word": "gradian"
    },
    {
      "word": "pentangle"
    },
    {
      "word": "radian"
    },
    {
      "word": "rectangle"
    },
    {
      "word": "triangle"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 幾何学",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "角度、角。"
      ],
      "id": "ja-angle-en-noun-HFfaG1O6",
      "topics": [
        "geometry"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "観点。"
      ],
      "id": "ja-angle-en-noun-E0MTG2Gm"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈæŋgəl̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "corner"
    },
    {
      "word": "slant"
    },
    {
      "word": "swerve"
    },
    {
      "word": "tangent"
    },
    {
      "word": "opinion"
    },
    {
      "word": "perspective"
    },
    {
      "word": "point of view"
    },
    {
      "word": "view"
    },
    {
      "word": "viewpoint"
    }
  ],
  "word": "angle"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "angler"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "angles",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "angling",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "angled",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(他動詞)~を曲げる。"
      ],
      "id": "ja-angle-en-verb-n8ITlfAm",
      "ruby": [
        [
          "曲",
          "ま"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 自動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(自動詞)曲がる。"
      ],
      "id": "ja-angle-en-verb-n47dEws3",
      "ruby": [
        [
          "曲",
          "ま"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 自動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(自動詞)釣りをする。"
      ],
      "id": "ja-angle-en-verb-bD9UXzp6",
      "ruby": [
        [
          "釣",
          "つ"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈæŋgəl̩"
    }
  ],
  "word": "angle"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "エスペラント",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "エスペラント 副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "エスペラント",
  "lang_code": "unknown",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "英語で。"
      ],
      "id": "ja-angle-unknown-adv-C3NbLT1e"
    },
    {
      "glosses": [
        "イギリス人風に。"
      ],
      "id": "ja-angle-unknown-adv-~piB4bFN"
    }
  ],
  "word": "angle"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "カタルーニャ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "カタルーニャ語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "angles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "カタルーニャ語",
  "lang_code": "unknown",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "角、隅。"
      ],
      "id": "ja-angle-unknown-noun-TdO6ag83",
      "ruby": [
        [
          "角",
          "かど"
        ],
        [
          "隅",
          "すみ"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "角度。"
      ],
      "id": "ja-angle-unknown-noun-evhYBXin"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "angle"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語 動詞 定形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "angelnの現在第一人称単数形"
      ],
      "id": "ja-angle-de-verb-Gv3w57jx"
    },
    {
      "glosses": [
        "angelnの命令法単数形"
      ],
      "id": "ja-angle-de-verb-90PgQImG"
    },
    {
      "glosses": [
        "angelnの接続法I式第一人称単数形"
      ],
      "id": "ja-angle-de-verb-wwKO~HPe"
    },
    {
      "glosses": [
        "angelnの接続法I式第三人称単数形"
      ],
      "id": "ja-angle-de-verb-J3HywJQj"
    }
  ],
  "word": "angle"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハイチ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハイチ語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハイチ語_フランス語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "フランス語anglais"
  ],
  "lang": "ハイチ語",
  "lang_code": "ht",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハイチ語 言語名",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "英語。"
      ],
      "id": "ja-angle-ht-noun-pIcY3ZHZ",
      "topics": [
        "language"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ã.ɡle"
    }
  ],
  "word": "angle"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラテン語 angulus"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "angles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "フランス語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "anglet"
    },
    {
      "word": "angle alterne"
    },
    {
      "word": "angle au centre"
    },
    {
      "word": "angle correspondant"
    },
    {
      "word": "angle de réflexion"
    },
    {
      "word": "angle de tir"
    },
    {
      "word": "angle d'incidence"
    },
    {
      "word": "angle horaire"
    },
    {
      "word": "angle inscrit à un cercle"
    },
    {
      "word": "angle optique"
    },
    {
      "word": "~ visuel"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "角、隅。"
      ],
      "id": "ja-angle-fr-noun-TdO6ag83",
      "ruby": [
        [
          "角",
          "かど"
        ],
        [
          "隅",
          "すみ"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "角度。"
      ],
      "id": "ja-angle-fr-noun-evhYBXin"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɑ̃ɡl"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "angle"
}
{
  "categories": [
    "イタリア語",
    "イタリア語 形容詞 定形"
  ],
  "lang": "イタリア語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "anglo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "\"anglo\"の女性複数形。"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "plural"
  ],
  "word": "angle"
}

{
  "categories": [
    "エスペラント",
    "エスペラント 副詞"
  ],
  "lang": "エスペラント",
  "lang_code": "unknown",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "英語で。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "イギリス人風に。"
      ]
    }
  ],
  "word": "angle"
}

{
  "categories": [
    "カタルーニャ語",
    "カタルーニャ語 名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "angles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "カタルーニャ語",
  "lang_code": "unknown",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "角、隅。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "角",
          "かど"
        ],
        [
          "隅",
          "すみ"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "角度。"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "angle"
}

{
  "categories": [
    "ドイツ語",
    "ドイツ語 動詞 定形"
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "angelnの現在第一人称単数形"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "angelnの命令法単数形"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "angelnの接続法I式第一人称単数形"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "angelnの接続法I式第三人称単数形"
      ]
    }
  ],
  "word": "angle"
}

{
  "categories": [
    "ハイチ語",
    "ハイチ語 名詞",
    "ハイチ語_フランス語由来",
    "国際音声記号あり"
  ],
  "etymology_texts": [
    "フランス語anglais"
  ],
  "lang": "ハイチ語",
  "lang_code": "ht",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ハイチ語 言語名"
      ],
      "glosses": [
        "英語。"
      ],
      "topics": [
        "language"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ã.ɡle"
    }
  ],
  "word": "angle"
}

{
  "categories": [
    "フランス語",
    "フランス語 名詞",
    "国際音声記号あり"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラテン語 angulus"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "angles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "フランス語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "anglet"
    },
    {
      "word": "angle alterne"
    },
    {
      "word": "angle au centre"
    },
    {
      "word": "angle correspondant"
    },
    {
      "word": "angle de réflexion"
    },
    {
      "word": "angle de tir"
    },
    {
      "word": "angle d'incidence"
    },
    {
      "word": "angle horaire"
    },
    {
      "word": "angle inscrit à un cercle"
    },
    {
      "word": "angle optique"
    },
    {
      "word": "~ visuel"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "角、隅。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "角",
          "かど"
        ],
        [
          "隅",
          "すみ"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "角度。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɑ̃ɡl"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "angle"
}

{
  "categories": [
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 名詞",
    "英語 音声リンクがある語句"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "angular"
    },
    {
      "word": "acute angle"
    },
    {
      "word": "acute-angled"
    },
    {
      "word": "central angle"
    },
    {
      "word": "complementary angle"
    },
    {
      "word": "dihedral angle"
    },
    {
      "word": "exterior angle"
    },
    {
      "word": "interior angle"
    },
    {
      "word": "oblique angle"
    },
    {
      "word": "obtuse angle"
    },
    {
      "word": "obtuse-angled"
    },
    {
      "word": "plane angle"
    },
    {
      "word": "reflex angle"
    },
    {
      "word": "right angle"
    },
    {
      "word": "round angle"
    },
    {
      "word": "solid angle"
    },
    {
      "word": "straight angle"
    },
    {
      "word": "supplementary angle"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "angles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "arcminute"
    },
    {
      "word": "arcsecond"
    },
    {
      "word": "degree"
    },
    {
      "word": "gradian"
    },
    {
      "word": "pentangle"
    },
    {
      "word": "radian"
    },
    {
      "word": "rectangle"
    },
    {
      "word": "triangle"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語 幾何学"
      ],
      "glosses": [
        "角度、角。"
      ],
      "topics": [
        "geometry"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "観点。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈæŋgəl̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "corner"
    },
    {
      "word": "slant"
    },
    {
      "word": "swerve"
    },
    {
      "word": "tangent"
    },
    {
      "word": "opinion"
    },
    {
      "word": "perspective"
    },
    {
      "word": "point of view"
    },
    {
      "word": "view"
    },
    {
      "word": "viewpoint"
    }
  ],
  "word": "angle"
}

{
  "categories": [
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 動詞",
    "英語 音声リンクがある語句"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "angler"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "angles",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "angling",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "angled",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語 他動詞"
      ],
      "glosses": [
        "(他動詞)~を曲げる。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "曲",
          "ま"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 自動詞"
      ],
      "glosses": [
        "(自動詞)曲がる。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "曲",
          "ま"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 自動詞"
      ],
      "glosses": [
        "(自動詞)釣りをする。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "釣",
          "つ"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈæŋgəl̩"
    }
  ],
  "word": "angle"
}

Download raw JSONL data for angle meaning in All languages combined (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-24 from the jawiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.